ANKARA: Armenian Church In Eastern Turkey Becomes Hayloft After Serv

ARMENIAN CHURCH IN EASTERN TURKEY BECOMES HAYLOFT AFTER SERVING AS SCHOOL

Hurriyet Daily News, Turkey
March 10 2014

VAN – Cihan News Agency

The church served as a school when there was no school in the area 30
years ago. Now villagers use it as a hayloft and expect officials to
start restoration. DHA Photo

A historical structure in the eastern province of Van, which once was
an Armenian church, has been converted into a hayloft after serving
as a school for some time.

Villagers fill the former church in the Korlu village of the Catak
district, 30 kilometers from Van, with hay, grass, cowpat and wood,
but they have personally appealed to authorities to renovate it.

Considering the villagers’ request, Van Culture and Tourism Provincial
Director Muzaffer Aktug said the renovation could be started soon.

The historical church had served as a primary school for five years
when there was no school in the area 30 years ago. Thirty-five students
were taught at the school, before it was abandoned and converted into
a hayloft by villagers.

Villagers have attached a wooden door to the church, some parts
of which are about to collapse, and tried to restore to prevent it
from collapsing.

Tourists had come to the village to look at the church, but it was
mostly neglected.

“For us, the church has a particular value because we graduated from
here when we did not have a school. Now it is used as a hayloft. We
want officials to restore the church and use it for tourism,” said
villager Selim Gurban.

Aktug said he would give instructions to the Van Museum Directorate
to learn about the church’s situation and whether it was suitable
for restoration.

“Work will start according to the report after it is made by
museum officials. We will discuss the report with the Van Monuments
Directorate and we will renovate it if that is ultimately decided
[by the directorate],” Aktug said.

March/10/2014

http://www.hurriyetdailynews.com/armenian-church–in-eastern-turkey-becomes-hayloft-after-serving-as-school.aspx?pageID=238&nID=63392&NewsCatID=375

Column: Putin Seeks To Reclaim Russia’s Lost Tribes

COLUMN: PUTIN SEEKS TO RECLAIM RUSSIA’S LOST TRIBES

Valley News, NH
March 10 2014

Michael Moran

At 4:45 a.m. on Sept. 1, 1939, a German warship opened fire on the city
of Danzig, a Polish-administered enclave — overwhelmingly populated
by ethnic Germans — that had been separated from Germany since World
War I.

Throughout the previous decade, Adolf Hitler had intimidated
neighboring states into relinquishing regions where German speakers
made their homes: France in the Rhineland in 1936, the Anschluss
absorption of Austria in 1938, followed by the most famous such
capitulation, the Franco-British appeasement that forced Czechoslovakia
to hand Germany the Sudetenland region — again, largely populated
by ethnic Germans.

But it was in Danzig where bullying failed and true violence began.

Among the city’s residents was Gunter Grass, a German boy whose
description of the opening salvos of World War II would later win
him a Nobel Prize for his novel The Tin Drum.

It’s so easily written: machine guns, twin turrets. Might it not
have been a cloudburst, a hailstorm, the deployment of a late-summer
thunderstorm like the one that accompanied my birth? I was too sleepy,
such speculations were beyond me, and so, the sounds still fresh in my
ear, like all sleepyheads I simply and aptly called a spade a spade:
Now they are shooting!

As I write, they are not yet shootting in Crimea and in Donetsk. But
efforts to enforce the rights of ethnic groups across international
borders often lead to war, especially when those groups are the
remnants of a collapsed empire.

Vladimir Putin, Russia’s stridently nationalistic president, should
consider the parallels as he plots his next move. Putin talks a lot
about precedent these days as he seeks to justify his infiltration
of Russian special forces and intelligence agents to seize government
centers in the Ukrainian region of Crimea.

“I believe that only residents of a given country who have freedom of
will and are in complete safety can and should determine their future,”
Putin said last week. “If this right was granted to the Albanians in
Kosovo, if this was made possible in many different parts of the world,
then nobody has ruled out the right of nations to self-determination.”

No one, of course, is fooled by this. Indeed, when compared with the
1999 NATO intervention in Kosovo, the Russians today are playing
the Serbian card. At issue in Kosovo, then an autonomous province
of Serbia, was the protection of an ethnic Albanian majority from a
larger power using violence. That is, a larger power using a “lost
tribe” — in that case, ethnic Serbs — as an excuse to occupy and
repress another ethnic group. And this is precisely what Russia has
in mind in Ukraine.

If Putin wants to consider the potential consequences of his current
actions, he should first remember his stint as a KGB agent — in
Dresden — a city obliterated by firebombing at the end of a world
war started in the name of reuniting the lost tribes of Germany.

Putin is no Hitler. This goes without saying, but must be said
nonetheless. But Putin’s own frequent evocations of Nazis and fascists
in his descriptions of the Ukrainians who overthrew and impeached
pro-Moscow President Viktor Yanukovych has invited Hitler into the
conversation.

So — when considering ethnic ties as a pretext for bold diplomatic
bullying and outright military adventures — are there actual
similarities between Hitler and Putin?

The dispersion of ethnic groups across multiple states in diasporas
is not new or confined to Germany and Russia. Nor, of course, is it
peculiar to Europe. Often, the lost-tribe argument proves a useful
pretext for diplomatic snubs, and sometimes war.

For example, Thailand and Malaysia dispute ownership of southern
Thailand, where Muslim insurgents have been battling security forces
since the 1970s. India and Pakistan have gone to war repeatedly — in
1947, 1965 and 1999 — over their rival claims to rule the people of
Kashmir. Indonesia invaded the island of East Timor in 1976 allegedly
to free it from colonial Portuguese rule — but truly to prevent
Timorese independence (which it granted only reluctantly in 1999).

Non-Russian former Soviet states have also experienced this plight. In
the early 1990s, Armenia and Azerbaijan fought a bitter conflict over
the enclave of Nagorno-Karabakh, where ethnic Armenians were resisting
Azerbaijani rule. When Georgia’s ethnic Russians in South Ossetia
and Abkhazia declared separatist states in 1991, Georgia pushed back
and tried to squash these attempts. But Tbilisi was unsuccessful:
Russia rolled in with tanks and troops in 2008.

Even in the Americas, the ghosts of plantation policies and imperial
collapse are present. In 1836, the Republic of Texas cited protection
of the rights of ethnic Americans — Anglos — as part of its reason
for declaring independence from Mexico. More recently, British Prime
Minister Margaret Thatcher went to war in 1982 over the “ethnic
Britons” of the Falkland Islands.

The Soviet empire’s collapse is only the most recent example of
ancient ethnic diasporas — or colonial remnants — sparking modern
wars. Ever since the 1991 dissolution of the Soviet Union (which we are
constantly reminded ranks as the “greatest geopolitical catastrophe”
of the 20th century in Putin’s eyes), Russia has played this card,
arguing that when sizable Russian communities remain in former
Soviet states, there is justification for treating these countries
as less-than-sovereign entities.

This hardly began with Putin. In 1990, Boris Yeltsin, his predecessor,
ordered a Russian army led by Gen. Alexander Lebed to Moldova to
support a separatist bid by ethnic Russians in that newly independent
— and largely ethnic Romanian — country. This would become a
harbinger of things to come in Georgia in 2008 and possibly now in
Ukraine. At the time, the ethnic Russian (and some ethnic Ukrainian)
citizens of Moldova declared themselves the republic of Trans-Dniester
— named for the river that formed the border of a region called
Bessarabia, which, history buffs may recall, Joseph Stalin stole
from Romania in the 1939 deal that also split Poland between Stalin
and Hitler.

There he is again. Nary a bad word about Stalin from the current
Russian government, of course — a man who, some scholars argue,
killed even more people than the Austrian corporal, if not in such
a spectacularly racist, efficient and megalomaniacal way. But Hitler
stalks the current narrative in multiple ways. Here, European history
offers a template for reassembling an imploded empire, as well as
trade craft for stoking up public support in Russia for actions that
might otherwise be seen as reckless.

While Putin’s motives may only pay lip service to the alleged peril
ethnic Russians face outside the federation’s borders, he has rich
ground for sowing doubt about the motives of Ukrainian nationalists.

In the months before Hitler turned on his Soviet ally in 1940, German
agents expertly fomented anger and intrigue in many non-Russian
communities within the Soviet Union, from the Baltic lands to the
Tatars of Crimea to Ukraine.

Few remember now the many divisions of Hitler’s armies that were
drawn from ethnic groups in conquered territories and even neutral
states, including Ukraine. Indeed, Ukraine contributed some 80,000
troops in three divisions to the German Wehrmacht, including one
division of the Waffen SS. Ukrainians were hardly alone. Germany
fielded divisions manned by Georgians, Armenians, Finns, the Vichy
French and even the neutral Swedes during the war. And Russia itself
was not immune: Ten full divisions of anti-communist White Russian
emigres joined Hitler’s army — some 250,000 officers and Russian
elite styling themselves as the “Russian Liberation Army” under the
czarist general Andrey Andreyevich Vlasov.

Ukrainians and others also fought Russian partisans alongside German
units and served as guards in Hitler’s death camps — John Demjanjuk,
the former U.S. autoworker from Cleveland whose prosecution on
war crimes made headlines in 1993, was one of them. But Ukrainian
nationalists — and their cohorts in Lithuania, Latvia, Estonia,
Georgia and countless other places duped by Hitler into siding with
the western “liberators” — had been murdered and starved to death in
the millions by Stalin’s communist tyranny in the 1930s. What might
have seemed as a lesser of two evils may, in retrospect, have been
a greater evil — or at least a commensurate one.

Nonetheless, for Russians, the word “fascist” has very real and
profoundly divisive emotional consequences. The shame of non-Russian
nationalists at the sins of their grandparents remains fertile today.

The sins of Stalin, however, have been downplayed repeatedly,
particularly since Yeltsin’s brand of romantic Slavic nationalism
gave way to Putin’s Soviet nostalgia and all its big-power trappings.

For all his citations of Western-led interventions in Libya and
Kosovo as precedents for Russia’s actions, Putin must understand
that he is stirring a very dangerous pot. Russia has land borders
with 14 countries — more states than any other nation on Earth
other than China (which also borders 14, including Russia). Many
of those neighboring states contain large populations of people who
self-identify as Russians. But Russia itself also contains millions
of ethnic Koreans, Mongols, Uighurs and others whose crowded,
resource-starved motherlands may someday have their own designs on
reincorporating their lost tribes.

In the Russian Far East, this dynamic is palpable, and it is common to
hear Russians in Vladivostok and Khabarovsk complain about the influx
of Korean and Chinese money, along with immigrant workers. Some 80
million Chinese and 45 million Koreans live in the provinces that
border Russia. The population of Russia’s own Far Eastern territory,
Primorsky Krai, is below 2 million.

All that land, all that oil — and lost tribes, to boot. Putin should
be worried less about the precedents he cites and more about those
he sets.

Michael Moran is author of The Reckoning: Debt, Democracy and the
Future of American Power. He was an editor at Radio Free Europe/Radio
Liberty in Munich from 1990 to 1993.

http://www.vnews.com/opinion/columns/11030792-95/column-putin-seeks-to-reclaim-russias-lost-tribes

Expert: Ukrainian Events Developing In A "Four-Sided Propaganda War"

EXPERT: UKRAINIAN EVENTS DEVELOPING IN A “FOUR-SIDED PROPAGANDA WAR”

15:44 10.03.2014

Karen Ghazaryan
Public Radio of Armenia

At this point the Ukrainian developments are taking place in a
“four-sided propaganda war,” involving Ukraine, Russia, the West
and Turkey, expert of Turkish studies Andranik Ispiryan told a press
conference today.

The mass media focused attention on the Black Sea after the Crimea
factor came into the spotlight against the background of Ukrainian
events, Ispiryan said.

The expert reminded that the rivalry between Russia and Turkey has
a history of 500 years and dates back to 1475, when Ottoman Turkey
entered the Crimean Peninsula. Although this is the only episode in
history that links Turkey to Crimea, Turkey views the peninsula as
its historic land.

The Turks apparently have far-reaching objectives, Ispiryan said. He
added that return of the Crimea under Russia’s jurisdiction is the
only way to prevent Turkey’s claims.

The expert considers that if NATO interferes with the issue, this will
create problems for Turkey, as well, as Russia may take counteraction,
as a result of which the Bosphorus and Dardanelle Straits will appear
in the target.

According to Ispiryan, this is what frightens Turkey, making the latter
maintain the Montreux Convention Regarding the Regime of the Straits,
which provides favorable conditions to Turkey.

http://www.armradio.am/en/2014/03/10/expert-ukrainian-developments-taking-place-in-a-four-sided-propaganda-war/

Armenia, Serbia Vow To Develop Bilateral Cooperation

ARMENIA, SERBIA VOW TO DEVELOP BILATERAL COOPERATION

17:11 10.03.2014

President Serzh Sargsyan received the Minister of Foreign Affairs of
the Republic of Serbia Ivan Mrkic, President’s Press Office reported.

The President welcomed the high-ranking guest and stressed the
importance of his visit in terms of continuing the Armenian-Serbian
high-level political dialogue and promoting the cooperation agenda.

Serzh Sargsyan underscored that the age-old relations between Armenia
and Serbia have had numerous illustrations. According to the President,
the Armenian people gratefully remember the seven Serbian pilots
who fell victim to the air crash on the approaches of Yerevan while
they were delivering aid of Armenia during the days after the 1988
devastating earthquake. Moreover, every year, at the anniversary of
the earthquake, in the same place, a tribute is paid at the memorial
dedicated to their memory.

Serzh Sargsyan and the Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivan
Mrkic stressed the importance of the high-level reciprocal visits,
as a result of which, in recent years, the bilateral relations and
the collaboration in a number of fields have intensified.

The interlocutors expressed their willingness to continue to make
efforts at maintaining and developing the existing positive dynamics
agreeing that there is a great unrealized potential in the advancement
of political, economic, cultural, as well as of the other spheres of
reciprocal interest in the framework of international organizations.

At the meeting, the importance of mutually beneficial and close
cooperation between Armenia and Serbia during the period of Serbia’s
chairmanship of the OSCE was also stressed.

http://www.armradio.am/en/2014/03/10/armenia-serbia-vow-to-develop-bilateral-cooperation/

Azeri Expert: Armenian Intelligence Monitors Azeri Defense Ministry’

AZERI EXPERT: ARMENIAN INTELLIGENCE MONITORS AZERI DEFENSE MINISTRY’S PHONE TALKS

by Ashot Safaryan

Monday, March 10, 16:01

The Armenian intelligence monitors the Azeri Defense Ministry’s
phone talks and is aware of all that is said inside the ministry,
Azeri military expert Uzeir Jafarov says in his Facebook page.

“They do it by tapping mobile lines. They are aware of all the details
of the last conference held by our Defense Minister Zakir Hasanov
with the commanders of the frontline units,” Jafarov says.

He claims that Armenia’s Defense Minister Seyran Ohanyan is regularly
informed of what the Azeri military commanders discuss during their
meetings and reports this to his President Serzh Sargsyan, who, in
his turn, uses this information to appear in the press with threats
against Azerbaijan.

“Our generals were surprised to find out that the words they spoke
secretly were known in Armenia. They later learned that the whole
conference was eavesdropped by the enemy with the help of a mobile
phone. After that our Defense Minister instructed his team not to use
mobile phones when in office. But a few high-ranking officers still
continue doing it. So, I see no sense in this measure,” Jafarov says.

http://www.arminfo.am/index.cfm?objectid=13BC65C0-A854-11E3-9C710EB7C0D21663

Movie On Karabakh War To Be Screened At Cannes Film Market (PHOTOS)

MOVIE ON KARABAKH WAR TO BE SCREENED AT CANNES FILM MARKET (PHOTOS)

MARCH 10, 16:29

By Shushan ShatikyanYEREVAN. – An Armenian-production film, Jivan
Avetisyan’s Tevanik, will be screened in this year’s film market
which is organized within the framework of the Cannes International
Film Festival The National Cinema Center of Armenia provided some
assistance to the director of the film, but it is Avetisyan’s
initiative to introduce the movie to the Cannes film market, Cinema
Center Spokesperson Ruzan Bagratunyan told NEWS.am STYLE.

“The cinema center provides a stall there, where presentations,
screenings, evenings, meetings, etc. are held,” she added. In
Bagratunyan’s words, no other submissions have yet been received for
participation in either the Cannes festival or the film market.

For his part, Jivan Avetisyan told NEWS.am STYLE that even though the
National Cinema Center of Armenia is the co-producer of the movie, the
latter will be introduced to the Cannes film market at his initiative.

Avetisyan himself leased the hall where the movie will be screened.

Tevanik is an 80-minute Armenian feature film that tells the story
of the Karabakh war.

http://style.news.am/eng/news/11648/movie-on-karabakh-war-to-be-screened-at-cannes-film-market-photos.html

IMF Executive Board Approves US$127.6 Million Extended Arrangement F

IMF EXECUTIVE BOARD APPROVES US$127.6 MILLION EXTENDED ARRANGEMENT FOR ARMENIA

12:23 10.03.2014

Armenia, IMF

The Executive Board of the International Monetary Fund (IMF) today
approved a 38-month SDR 82.21 million (about US$127.6 million, or 89.4
percent of Armenia’s quota) Extended Fund Facility (EFF) arrangement
with the Republic of Armenia to support the authorities’ economic
program. The approval enables the disbursement of SDR 11.74 million
(about US$18.2 million), while the remaining amount will be phased over
the duration of the program, subject to semi-annual program reviews.

The program aims to support a rebound in economic activity, further
progress in poverty reduction, inflation stabilization, and a reduction
in outstanding fiscal and external vulnerabilities.

Following the Executive Board discussion on Armenia, Ms. Nemat Shafik,
Deputy Managing Director and Acting Chair, said:

“Armenia’s performance under the 2010-13 Extended Fund Facility and
Extended Credit Facility arrangements was sound. However, growth
and inflation remain volatile, the external current account deficit
continues to be large, and poverty and unemployment are still high.

The new 38-month extended arrangement with the Fund aims to support
the authorities in addressing these challenges and to sustain Armenia’s
access to international financial markets.

“Fiscal policy will play a central role in the program, supporting
growth in 2014 and reducing the headline deficit over the rest of
the program period to build up policy buffers. Delivering planned
revenue gains and reducing the under execution of the public investment
budget will be essential for successful implementation of the fiscal
strategy. Another key measure in the fiscal area is setting up
institutional structures to monitor and mitigate fiscal risks.

“Under the authorities’ program, monetary policy will continue to be
framed by inflation targeting in the context of a flexible exchange
rate regime. For the financial sector, policy will be geared towards
promoting resilience to shocks and greater financial deepening.

“Growth-enhancing structural reforms will also play a central role
in the new program, given the objective of transforming Armenia into
a dynamic emerging market. In this context, smooth accession to the
Eurasian Customs Union, along with continuing growth of trade and
other links with the European Union, will be essential to achieve
diversification of markets, products, financial flows, and investors.

“Risks to the new program appear to be manageable, and Armenia’s
repayment capacity remains robust. The authorities have a long
track record of sound macroeconomic policies but maintaining a
strong ownership of the program will be essential to its successful
implementation.”

http://www.armradio.am/en/2014/03/10/imf-executive-board-approves-us127-6-million-extended-arrangement-for-armenia/

Les Principaux Traites De Paix De La Premiere Guerre Mondiale (AFP)

LES PRINCIPAUX TRAITES DE PAIX DE LA PREMIERE GUERRE MONDIALE (AFP)

HISTOIRE

Du traite de Brest-Litovsk, signe dès avant la fin de la guerre
entre les Bolcheviques et les Empires centraux, au traite de Lausanne
(juillet 1923) conclu avec la Turquie, les puissances belligerantes
ont signe entre elles pas moins de 16 traites de paix. Voici les
principaux d’entre eux :

Brest-Litovsk (3 mars 1918) :

La jeune Republique bolchevique, issue de la Revolution d’Octobre en
Russie, signe le traite de Brest-Litovsk avec les Empires centraux. Il
met fin aux combats sur le front de l’Est mais la Russie perd une
grande partie de ses territoires occidentaux au profit de l’Allemagne
(Pologne, Pays baltes, Finlande notamment) et plus de 30% de sa
population.

Versailles (28 juin 1919) :

Le traite signe dans la galerie des Glaces du château de Versailles met
fin a la guerre entre l’Allemagne et les Allies. L’Allemagne, qui n’a
eu aucune voix au chapitre, est designee comme seule responsable du
conflit. Coupee en deux par le corridor de Danzig isolant la Prusse
orientale, elle perd 15% de son territoire (dont l’Alsace-Lorraine
restituee a la France) et 10% de sa population. Elle perd egalement
toutes ses colonies et se voit imposer de lourdes “reparations”
financières, notamment a la France. La Sarre est placee sous le
contrôle de la Societe des Nations (SDN) creee par le Traite a
l’initiative du president americain Woodrow Wilson pour que les
puissances règlent dorenavant leurs differents a l’amiable.

L’Allemagne, humiliee, accueille avec une violente hostilite le
“Diktat” de Versailles, qui nourrira une longue rancoeur et alimentera
la propagande nazie.

Saint-Germain-en-Laye (10 septembre 1919) :

Le traite de Saint-Germain-en-Laye entre les Allies et l’Autriche
demantèle l’empire des Habsbourg, vieux de sept siècles, en une
demi-douzaine d’Etats nouveaux ou partiellement nouveaux, selon le
principe pose par le president Wilson du “droit des peuples a disposer
d’eux-memes”. Ce morcellement sera source de nombreuses tensions
ulterieures. La Tchecoslovaquie reunit Tchèques, Slovaques, mais aussi
d’importantes minorites allemande en Boheme ou hongroise en Slovaquie.

La Roumanie s’agrandit de la Transylvanie et de la Bessarabie. La
Yougoslavie reunit les Slaves du sud. La Pologne recoit l’ancienne
Galicie autrichienne ainsi que des territoires enleves a l’Allemagne
comme la Posnanie ou la Haute Silesie. De l’ancien empire, ne reste
qu’une petite Autriche (83.000 km2 et 6,5 millions d’habitants)
uniquement allemande et une petite Hongrie (92.000 km2 et 8 millions
d’habitants).

Traite de Neuilly (27 novembre 1919) :

Le traite de Neuilly signe entre les Allies et la Bulgarie, entree en
guerre en 1915 aux côtes de l’Allemagne, bouleverse les frontières du
pays : des regions entières vont a l’ouest au nouvel Etat yougoslave,
au nord-est a la Roumanie, et au sud a la Grèce qui recoit la majeure
partie de la Thrace occidentale.

Traite de Trianon (4 juin 1920) :

Le traite de Trianon ampute la Hongrie, separee de l’Autriche depuis
le 31 octobre 1918, des deux tiers de son territoire tandis que 3
millions de Hongrois se retrouvent a l’exterieur, dont la plus grande
partie en Roumanie.

Traites de Sèvres (10 août 1920) et de Lausanne (24 juillet 1923) :

Le traite de Sèvres demantelant l’empire ottoman est rejete par les
nationalistes turcs rassembles autour du general Mustapha Kemal, qui
poursuit les combats contre les Armeniens, les Grecs et les Francais.

Par ses victoires militaires, le nouvel homme fort de la Turquie
impose un nouveau traite aux Allies qui sera signe a Lausanne, le 24
juillet 1923. La Turquie, devenue une republique, conserve l’Anatolie
et les Detroits mais perd toutes ses possessions arabes. La Palestine
et la Mesopotamie passent sous mandat a l’Angleterre, la Syrie et
le Liban a la France. La fin de l’Empire ottoman se traduit par un
enorme echange de populations : près de 1,3 million de Grecs doivent
quitter l’Asie mineure et près de 500.000 Turcs partir de Grèce.

AFP

lundi 10 mars 2014, Stephane (c)armenews.com

Sarkis Shahinian Repond A Oskar Freysinger

SARKIS SHAHINIAN REPOND A OSKAR FREYSINGER

SUISSE

a M. Oskar Freysinger –

Ref. Votre blog [1] –

Vos propos sont irresponsables et confus et vous les avez tenus a un
moment particulièrement mal choisi. De plus, ils sont offensants pour
la memoire des Suisses d’origine armenienne, pour celle de tous les
Armeniens du monde, et au-dela, pour celle de toutes les victimes de
crimes contre l’humanite. Sous couvert du debat democratique auquel
vous invitent vos responsabilites de Conseiller d’Etat du Valais
et de Conseiller national, vous ne vous livrez qu’a une decevante
tentative de recuperation politique.

Il ne sert a rien de clamer que vos propos ont ete manipules,
que des media ont cru bon de les biaiser, si dans la phrase qui
suit, vous ecrivez que vous auriez dû vous abstenir lors du vote au
parlement Suisse. Le vote [ii] du Postulat de Jean Claude Vaudroz,
repris par Dominique Buman, adopte le 16 decembre 2003 , exemplaire
de l’independance et des autres valeurs de la Suisse auxquelles
vous souscriviez a l’epoque, ne laisse aucun doute sur la realite
des faits concernes par le postulat. Je m’interroge sur les raisons
qui vous font aujourd’hui tourner le dos aux convictions qui etaient
alors les vôtres.

Contrairement a ce que vous ecrivez dans votre blog, vos declarations
a Fatma Sahindal du quotidien Aydinlik[iii], n’ont pas ete deformees.

Le journal auquel vous avez donne cet entretien est l’ organe du
parti de l’extreme gauche nationaliste des Travailleurs Turcs, jamais
represente au parlement turc, cree et preside par le president du
comite ” Talaat Pacha ” (du nom du principal responsable du Genocide
des Armeniens) Dogu Perincek, qui purge en Turquie une peine de
prison de 30 ans dans le cadre du procès de l’organisation terroriste
Ergenekon. Le nom de cette organisation a ete souvent cite dans la
presse et au cours du procès des assassins du journaliste Armenien
de nationalite turque Hrant Dink.

Reprenant complaisamment dans votre blog les memes arguments de haine
et racistes developpes par ce personnage, vous appelez vous meme a
la haine et au racisme.

1. Vous posez la question en anglais : ” etait-ce un genocide comme
les Armeniens le disent ou des massacres reciproques ? On ne peut
evidemment pas le savoir “. Vous affirmez ensuite : ” Il revient
aux historiens de le dire “. Ce n’est pas exact : les faits une fois
etablis par les historiens, il revient aux juristes de les qualifier
de genocide, un concept qui passe ensuite dans les critères politiques
comme c’est le cas par exemple, de l’adhesion d’un pays a la Convention
de l’ONU sur le Genocide ou de l’adoption du Statut de Rome sur les
règles de la Cour Penale Internationale.

Cette decision de la Cour Europeenne des Droits de l’Homme du 17
decembre 2013 dans l’affaire Perincek soulève une question grave sur
l’interpretation de la Convention Europeenne des Droits de l’Homme.

C’est en cela qu’il faut absolument demander en Grande Chambre le
reexamen de l’affaire Perincek c. Suisse.

Vous dites plus loin, en anglais ” J’ai du dire oui dans le passe a
la decision de reconnaissance du Genocide armenien…J’ai plus tard
realise que j’avais dit oui a une information superficielle fondee sur
des ouï-dire “. Ramener au rang d’une chose fondee sur des ouï-dire, un
concept que son createur lui-meme a dit avoir cree en pensant au sort
des Armeniens, ou des evenements qualifies le 24 mai 1915 de crimes
contre l’humanite par la France, la Grande Bretagne et la Russie dans
une note a la Turquie, est particulièrement insultant pour les victimes
et affligeant pour leurs descendants. Vous m’aviez assure, a l’epoque
du vote du postulat, qu’a vos yeux le Genocide armenien etait un fait
connu et reconnu, enracine dans la culture universelle. C’est grâce
a vous d’ailleurs que j’ai decouvert les bandes dessinees de Fleury
Nadal et du Decalogue, consacres au Genocide armenien.

2. Comment pouvez-vous faire croire que l’intellectuel que vous etes,
enseignant d’une ecole superieure, ait pu donner sa voix sur la base
d’une ” impression generale “, alors que vous avez a votre disposition
toutes les sources historiques fiables ? Votre reculade n’en est que
plus ridicule et indigne.

3. Avec les restrictions de l’alinea 2 de l’article 10 de la Convention
Europeenne des Droits de l’Homme, la libre expression est totale
en Suisse.

De facon incomprehensible, la Deuxième Chambre Cour Europeenne des
Droits de l’Homme n’en a pas tenu compte. Contrairement a ce que vous
affirmez, Dogu Perincek n’est pas historien. Il est titulaire d’un
doctorat en droit recu en Allemagne. Il ne s’est nullement ” penche
” sur la question armenienne ; il est venu en Suisse avec la seule
intention de provoquer, de nier et de perturber la paix publique. Il
a repondu au procureur que meme si une commission d’experts neutre
decidait de qualifier de Genocide le sort subi par les Armeniens, il
continuerait a nier les faits. Une preuve de plus, s’il en fallait,
que la justice suisse, en trois degres de jugement, a eu raison de
le condamner.

4.

Environ 50 Millions De Dollars Depenses Pour La Construction Du Erev

ENVIRON 50 MILLIONS DE DOLLARS DEPENSES POUR LA CONSTRUCTION DU EREVAN MALL

ARMENIE

50 millions de dollars ont ete consacres a la construction du Erevan
Mall a declare son directeur en chef Varzik Sekoyan.

Il a declare que le centre commercial est detenu par trois societes
etrangères et une armenienne. Cette dernière est detenu par Norayr
Khachatryan. L’ouverture officielle du centre commercial a eu lieu
le 21 Fevrier.

Selon le directeur en chef, Erevan Mall sera le plus grand centre
commercial d’Armenie sur une superficie de 66000 mètres carres,
dont 33 mille mètres carres ont ete loues a quelque 120 magasins. Il
a declare que le centre commercial Erevan est construit selon les
normes europeennes et a cree environ 200 nouveaux emplois.

lundi 10 mars 2014, Stephane (c)armenews.com