BHK demands governorships and ministerial portfolios

Zhamanak: BHK demands governorships and ministerial portfolios

Friday,
March 08

According to Zhamanak newspaper, Prosperous Armenia Party (BHK)
demands 5 governorships and 4 ministerial portfolios (including the
Ministry of Culture to be headed by Naira Zohrabian) from Serzh
Sargsyan in return for forming a coalition with the Republican Party
of Armenia.

BHK also demands resignations of Prime Minister Tigran Sargsyan and
Police Chief Vladimir Gasparian.

TODAY, 12:48
Aysor.am

From: A. Papazian

"Buvez, n’éliminez pas !"

“Buvez, n’éliminez pas !”

Publié le : 08-03-2013

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN signale
un superbe projet artistique en préparation : pour le centenaire de
2015, l’artiste franco-arménien Armen Rotch réalise une `uvre éphémère
dédiée à la mémoire des 1 500 000 victimes du génocide arménien de
1915. Elle sera réalisée avec 1 500 000 sachets de thé usagés. “Un
projet important, car il s’agit avant tout d’un devoir de mémoire. 1
500 000 sachets rassemblés jusqu’en 2015, cela fait entre 2000 et 4000
sachets par jour. Cela parait impossible, mais c’était le nombre de
victimes par jour…” annoncent les responsables du “Projet: 1 500 000
sachets de thé usagés pour 2015”. En collaboration avec Armen Rotch,
ils cherchent à réunir le nombre requis de sachets (thé ou tisane)
avant janvier 2015. CQFD : “Buvez, n’éliminez pas !” et prenez contact
avec eux pour leur remettre vos sachets usagés (écrire à rhadjian at
gmail.com).

Projet: 1 500 000 sachets de thé usagés pour 2015

“Dans le cadre d’un projet que nous préparons avec l’artiste
franco-arménien Armen Rotch pour réaliser une `uvre éphémère dédiée à
la mémoire des 1 500 000 victimes du génocide de 1915 nous cherchons
des partenariats afin de récupérer 1 500 000 sachets de thé usagés
avant janvier 2015.

En effet, en 2015, cela fera 100 ans que l’amnésie perdure et que la
réalité historique oscille entre intérêts politiques et économiques,
reconnaissance par l’Assemblée Nationale et annulation par le Conseil
constitutionnel…

Depuis des années Armen Rotch (Hadjian) travaille avec des sachets de
thé usagés (bus et séchés par les donateurs), qui sont le fruit de
milliers de dons que des gens lui apportent: chaque sachet est une
vie, un souffle, semblable et différent, des présences qui se
retrouvent ensemble pour former une `uvre.

Le projet que nous préparons sera le plus ambitieux que nous ayons
jamais réalisé. Un projet important, car il s’agit avant tout pour
nous d’un devoir de mémoire . 1 500 000 sachets rassemblés jusqu’en
2015, cela fait entre 2000 et 4000 sachets par jour ! Cela parait
impossible, mais pourtant c’était aussi le nombre de victimes par
jour…
Nous espérons que des milliers de personnes participeront à la
commémoration… par leur présence derrière chaque sachet.

Le plus difficile dans ce travail est sans aucun doute de trouver
suffisamment de personnes de bonne volonté qui acceptent de recueillir
et de faire don de leurs sachets… Les restaurants, bars et cafés
seront nos plus précieux alliés !!! Mais chaque personne,
individuellement, peut y contribuer aussi !!! Ce sont les petits
ruisseaux qui font les grandes rivières…”

L’annonce est en ligne sur la page Facebook “Projet: 1 500 000 sachets
de thé usagés pour 2015″.

Armen Rotch :

” Dans le sachet humide et froissé que je venais de sortir de l’eau,
j’ai senti comme une présence. J’ai alors vraiment regardé le sachet
pour la première fois, et j’ai pensé “on se ressemble”; on est là lui
et moi, mais qui se soucie de notre présence ? Qui remarque même que
nous existons ? C’est pour cela que j’ai décidé de mettre de côté les
sachets que je buvais, de les sécher et de les garder, avec l’idée
plus tard de les rendre visibles. Au fil des mois, les dizaines de
sachets sont devenus des centaines… Ils étaient là dans mon atelier,
chacun comme un bout de souffle, de voix ou de couleur, et aucun ne
ressemblant à son acolyte. En commençant à réaliser mes premiers
collages, je me suis rapidement aperçu que mon souffle seul n’allait
pas suffire. Moi, qui suis un solitaire ne parlant pas beaucoup, j’ai
fini par en parler à mes élèves, à des amis et voisins qui ont aimé
l’idée de participer à l’`uvre en buvant, séchant et récoltant des
dizaines de sachets pour que nos voix puissent se retrouver sur un pan
de mur, une toile de jute ou un objet sans ge, pour être vues,
senties (l’odeur a également une part importante dans ce travail) et
entendues.

Matériellement, il me fallait de plus en plus de sachets pour des
réalisations de plus en plus grandes et, spirituellement, je sentais
que plus “nous” étions nombreux et plus la polyphonie de nos souffles
donnerait de la profondeur, du sens, à l’`uvre…” A.Rotch

Blog de l’artiste :

Retour à la rubrique

Source/Lien : Facebook

From: A. Papazian

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=71949
http://armenrotch.blogspot.fr/
www.collectifvan.org

Les Observateurs de l’OSCE se posent des questions sur les résultats

ARMENIE
Les Observateurs de l’OSCE se posent des questions sur les résultats
des votes en Arménie

Des observateurs de l’Organisation pour la sécurité et la coopération
en Europe (OSCE) se sont posés des questions sur la crédibilité des
résultats officiels de l’élection présidentielle en Arménie, en disant
que le président Serge Sarkissian a bénéficié d’une participation des
électeurs « invraisemblablement élevé » enregistrée dans de nombreuses
circonscriptions.

La mission de l’OSCE en matière d’observation des élections a souligné
« une corrélation entre le taux de participation très élevé et le
nombre de voix pour le président sortant ». « Cela soulève des
inquiétudes quant à la confiance sur l’intégrité du processus
électoral » a indiqué l’OSCE dans un rapport intérimaire
post-électorale.

Citant les résultats définitifs publiés par la Commission électorale
centrale (CEC), la mission a noté que plus de 80 pour cent des
électeurs admissibles ont voté ostensiblement dans 144 bureaux de vote
sur les 2000 à travers l’Arménie.Serge Sarkissian a obtenu plus de 80
pour cent des voix dans 115 d’entre eux, selon la CEC.

« Dans 198 sur les 303 bureaux où le taux de participation se situait
entre 70 et 80 pour cent, le titulaire [président sortant] a reçu plus
de 70 pour cent des voix » dit le rapport de l’OSCE.

« Parmi les 249 bureaux où le taux de participation était inférieur à
50 pour cent, M. Sarkissian a reçu plus de 50 pour cent des vois dans
40 bureaux et [le candidat de l’opposition Raffi] Hovannisian a reçu
plus de 50 pour cent des voix dans 155 bureaux ».

La mission n’a pas précisé si les résultats officiels où elle estime
le taux de participation était « incroyablement élevé » aurait pu
sérieusement affecté le décompte des voix du pays. Selon la CEC, M.
Sarkissian a remporté le 18 février le vote avec 58,6 pour cent des
voix, suivi par Hovannisian à 36,7 pour cent. Ce dernier a
officiellement vaincu le président sortant dans plus d’une douzaine
grandes communautés urbaines, y compris les deuxième et troisième plus
grandes villes d’Arménie.

Raffi Hovannisian a rejeté les chiffres de la CCE les qualifiant de
frauduleux et a affirmé avoir été le gagnant légitime du vote.

Le dernier rapport de la mission de l’OSCE pourrait éclipser «
première conclusion, que les États-Unis et l’Union européenne ont cité
dans leur éloge des autorités arméniennes. La mission dirigée par Mme
Tagliavini devrait donner un rapport final complet dans les deux
prochains mois.

Sans surprise, l’équipe de campagne de Raffi Hovannisian a été prompt
à saisir les questions soulevées par les observateurs occidentaux
concernant les résultats officiels. Prenant la parole lors d’un
rassemblement organisé par le nouveau chef de l’opposition à Erevan
samedi, des membres du parti Zharangutyun (Héritage), ont déclaré que
les observateurs ont donné plus de poids à leurs revendications que
des centaines de milliers de voix inexistantes ont été ajoutés au
décompte de Serge Sarkissian. Ruben Hakobian, vice-président du parti
Zharangutyun, a affirmé que le taux de participation a été nettement
exagéré dans quelque 500 circonscriptions essentiellement rurales.

« C’est une évaluation plus objective par rapport à la précédente » a
déclaré Hovsep Khurshudian, porte-parole du parti Zharangutyun, au
service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am). « Malheureusement, les
observateurs … laissent aux lecteurs de tirer des conclusions »
a-t-il dit. « Mais je pense que leur message est très clair et nous
pouvons en tirer des conclusions ».

Ara Babloyan, un député du Parti républicain d’Arménie (HHK), a
insisté pour que le fort taux de participation et le pourcentage de
votes pour Serge Sarkissian indiqué dans les données de la CCE ne sont
pas une preuve de la fraude électorale. `Après tout, ils [les membres
du bureau de campagne de Raffi Hovannisian] avaient des procurations
dans la plupart des bureaux et ils n’ont pas émis d’objections au
cours du processus », a-t-il dit. Pendant ce temps, Mme Tagliavini a
rencontré Raffi Hovannisian samedi pour la deuxième fois depuis le
jour du scrutin. Une déclaration faite par le siège de campagne du
candidat de l’opposition a dit qu’ils ont discuté « la situation
imprévisible de la période post-électorale ».

« Raffi Hovannisian a présenté ses observations et le rapport massive
de violations et de fraudes électorales enregistrées par son QG de
campagne et des observateurs indépendants » indique le communiqué. «
Hovannisian et l’ambassadeur [Tagliavini] ont discuté de la
possibilité de contester les résultats des élections devant la Cour
constitutionnelle ».

Prenant la parole à son rassemblement plus tard dans la journée, Raffi
Hovannisian a de nouveau exhorté Serge Sarkissian à reconnaître « la
victoire du peuple » et a indiqué ses les plans pour maintenir la
pression sur le gouvernement arménien avec plus de rassemblements dans
les semaines à venir.

« Le peuple arménien va célébrer notre victoire avant le 9 avril » a
déclaré raffi Hovannisian, se référant à la date de l’intronisation
prévue par Serge Sarkissian pour un second mandat.

vendredi 8 mars 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

Le président du Bundestag visite le mémorial du génocide arménien

ARMENIE
Le président du Bundestag visite le mémorial du génocide arménien

PanARMENIAN.Net – La délégation conduite par le président du Bundestag
Norbert Lammert a visité le mémorial du génocide arménien le 6 mars.

Elle a déposé des fleurs devant le mémorial et a observé une minute de
silence en l’honneur de la mémoire des victimes du génocide. La
délégation a également visité le Musée de l’Institut du génocide et
une présentation des documents a été faite.

Norbert Lammert laissé la note suivante dans le livre des souvenirs :
« Nous apportons notre soutien à tous les Arméniens » .

« En 2005, le Bundestag a pris une décision sur les événements de
1915. La mesure a été prise, en tenant compte du passé de l’Allemagne.
La critique de sa propre histoire est essentielle à la prise de
décisions dans l’intérêt du bien commun » a-t-il déclaré lors d’une
conférence de presse.

vendredi 8 mars 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: A. Papazian

Securing a Way Forward in Karabakh: The sound of progress and the ru

Securing a Way Forward in Karabakh: The sound of progress and the
rumblings of war

KARABAKH 25: BUILDING A REPUBLIC | 07.03.13 | 22:05

Rebuilding goes on in Stepanakert as fresh buildings replace those
damaged by war.
By JOHN HUGHES
ArmeniaNow Chief Editor

To know Armenia is to know that there are nearly as many differences
of opinion on almost any topic, as there are citizens. To know the
Armenian Diaspora is to know that uniting them under the name
`Diaspora’ by no means makes this vast group `homogeneous’.

To know Nagorno Karabakh is to know this: While dividing a region,
Karabakh unites a nation.

Enlarge Photo
A week after Safarov Affair,protestors in Yerevan expressed their
anger as NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen visited Armenia.

Enlarge Photo
Karabakh’s airport was to have opened in May 2011, but tensions and
threats have delayed its operation.

Enlarge Photo
Major General Arkadi Ter-Tadevosian, a Karabakh war hero
When the first freedom fighters put their lives at risk in the
Karabakh Liberation Movement their war cries rode on Armenian dialects
that not only identified the Karabakhi or the Yerevantsi or the
Gyumretsi, but also the `Hyphenated Hyes’ of Lebanese-Armenians, the
Syrian-Armenians, the American-Armenians . . .

Whether shouting `Ka-ra-bakh!’ or `Gh-ra-pah!’ or `Art-sakh!’; whether
calling it `Mountainous Karabakh’ or `Nagorno Karabakh’ or `Nagorny
Karabakh’, Armenians shed their diverse labels to speak one word on
the matter: `Ours’.

To others, however, the diminutive self-declared republic is the
lynchpin of a conflict that has global impact, with potential
influence on lives in distant places where the word `Karabakh’ has
never been heard.

World diplomats know it too well. The expense incurred by
internationals who have jetted here and there holding conferences,
seminars, debates, conflict-resolution courses, etc. to ponder `The
Karabakh Problem’, could perhaps by now have made millionaires of
Karabakh’s population of just 140,000.

While to the Armenian side, Karabakh has been `liberated’, the
Azerbaijan side insists that 20 percent of their country is under
`occupation’. Standing in between the definitions have been dozens of
third-party mediators who have spent more than 20 years chasing a
solution that, of late, seems more elusive than at any time.

Over the years, and usually connected to the Minsk Group of the
Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), mediators
(including presidents) representing Russia, Kazakhstan, the United
States, Sweden, France, Finland, Belarus, Germany, Turkey, Italy have
weighed in on peace talks.

Yet one country hardly connected to either side – Hungary –
effectively silenced the already-fading voices of reasoning when in
August it released a murderer who Azerbaijan turned into a national
hero.

The `Safarov Affair’

Ramil Safarov was found guilty of premeditated murder and was
sentenced to life in prison in April 2006, after confessing to
brutally hacking to death 26-year-old Armenian Lieutenant Gurgen
Margarian while the Armenian slept in his dormitory room in the
Hungarian capital. The killer had gone to a Budapest hardware shop to
buy an axe for that very purpose. He was intent on killing the other
Armenian in the dorm, but the second soldier was sheltered by another
foreigner when alerted to the attack. Margarian and Safarov were in
Hungary for NATO-sponsored Partnership for Peace English language
courses in February of 2004.

Throughout eight years while Safarov was imprisoned in Hungary,
Azerbaijan had repeatedly tried to obtain his extradition. Each time,
Hungary had refused.

Kinga Gonzc was Minister of Foreign Affairs of Hungary during a period
when other attempts were made to extradite Safarov. In an interview
with Armenia’s Mediamax news agency, Gonzc said that during her
tenure, Azerbaijan’s requests were denied `because we didn’t want to
spark a conflict between the two countries whose relationship has been
tense for decades because of Nagorno Karabakh.’

Safarov’s release on August 31 did exactly as Gonzc had feared.

Hungary had been given assurances by Azeri authorities that, should
Hungary release him, Safarov would serve out his sentence under
custody in Azerbaijan. Instead, Azeri President Ilham Aliyev pardoned
Safarov even before his plane landed at the Baku airport, where Aliyev
met Safarov, promoted the lieutenant to major, paid him 8.5 years of
back salary, and gave him an apartment.

Documents released by the Hungarians show that they were lied to by
the Azeris. Amidst international outcry came calls for negotiators of
any peace plan to see the `Safarov Affair’ (as the New York Times
called it) as an example of why Christian Karabakh should never be
under the rule of Muslim Azerbaijan.

Writing for the BBC, Thomas de Waal, a Senior Associate at the
Carnegie Endowment, said:

`If there is any silver lining to this dark episode it could be that
the international community pays more attention to the dangers of a
new Armenian-Azerbaijani conflict over Nagorno Karabakh. The conflict
is not `frozen,’ as it is frequently described.

`The current format of quiet mediation by France, Russia and the US is
not strong enough to move the two sides from their intransigent
positions. The reception given Safarov suggests that the situation is
moving closer to war than peace. This slide can be halted, but the
time to start working harder on diplomacy is now.’

Fight over flight

Making the `slide’ even more slippery is an issue over airspace.

In 2008 work began on rebuilding an airport about five miles outside
Stepanakert. The airport was built in 1974 mainly to service flights
>From Yerevan and Baku. It was turned into a military airfield during
the early stages of the war, and in fact has been idle since 1992.

The new airport, with its terminal designed by architect Tigran
Barseghian to resemble an eagle with open wings, is to be the new air
gate of Karabakh.

The $5 million project has created a facility that should be able to
handle about 100 passengers per hour. `Air Artsakh’ airline has been
contracted to operate flights.

On September 28, Karabakh aviation officials received certification
that the airport meets international standards.

In announcing that the airport is ready for operation, the NKR
government-affiliated civil aviation department director Dmitry
Adbashian said: `As an aviator, I think that if a country has no
airport, then it cannot have a full-fledged state.’

Azerbaijan apparently thinks so, too, which may explain why Baku has
threatened to shoot down any plane operating from the new airport. The
official opening of the airport was supposed to take place still on
May 9, 2011, but it was delayed several times over what officials
explained were `purely technical reasons’. Many believe that there
have always been political reasons behind the delay.

When, last year, the opening of the airport was announced, Armenian
President Serge Sargsyan responded to Azerbaijan’s threats by saying
that he would be the first passenger on the first flight. Still, there
have been no passengers, and no flights. And, though not officially
stated, the intensified tensions since Safarov’s extradition/pardon
surely play a role in why the airport remains unused.

Whether viewed from airspace now under threat, or reached across the
snaking highway connecting it to Armenia, Karabakh holds a
significance in geopolitics that is not determined by size or
population.

Look at a map of the extended region, as if you were an international
statesperson. Syria: civil war. Turkey: Ill-at-ease with Syria. Iraq:
war. Iran: Rumors of war with Israel; threats of conflict from America
. . .

Bordering Iran is that Islamic republic’s friendliest neighbor, Armenia.

Contemplation of war between Armenia and Azerbaijan over Karabakh has
to consider who would be drawn into, or affected by, any conflict. The
United States needs strategically-placed Armenia’s friendship, but
Azerbaijan’s oil. Armenia needs Iran’s friendship as one of only two
neighbors that has not closed its borders. Russia already owns
Armenia’s resources, and would like its part of Azerbaijan’s as well.
Georgia adores America, hates Russia, has lately not treated its
Armenian population with respect, and would not like to see its own
`enclaves’ — Ossetia and Abkhazia — get any ideas from renewed
fighting in the region stirred by ethnic conflict.

Tiny Karabakh may be alone in its fight, but not in its fight’s
impact. Nobody wins if war restarts. But Azerbaijan appears to be
preparing for that scenario.

In 2011, Azerbaijan increased military spending by 88 percent which,
according to Stockholm International Peace Research Institute, was the
largest increase in the world. During a June 25 address to a military
academy in Azerbaijan, Aliyev bragged that what he spends on his
military `is 50 percent more than Armenia’s total state expenditure’.

Military analyst Richard Giragosian, director of the Regional Studies
Center in Yerevan, says Azerbaijan has created `an undeclared arms
race’ in the region.

At the same time, the Azeri president has loudly and repeatedly
declared his willingness to use those weapons.

Sabine Freizer, director of the International Crisis Group’s Europe
program said: `This buildup is dangerous because it is accompanied by
clear statements by the Azerbaijani leadership that Azerbaijan can
retake its occupied territories by force.’

Such rhetoric has been met by the Armenian side with a reminder that
Azerbaijan was `supposed’ to have won the conflict soon after it
began.

In a November interview with the Wall Street Journal, Sargsyan
commented on current tensions:

“Unfortunately, I believe Azerbaijan is waiting for an occasion to
start a conflict. I am confident such a mistake would harm the people
of Nagorno Karabakh and Armenia but that most harm would come to the
people of Azerbaijan….We won’t stand aside when the population of
Nagorno Karabakh is going to be destroyed.”

Staying focused

With saber-rattling in their ears, the eyes of Karbakhis focus on
building a republic.

Capital Stepanakert no longer bears the open wounds of war as it did
not so long ago. Fresh, modern buildings awaiting future guests and
occupants stand for hope, where broken and bullet-riddled ones were
for too long a reminder of hatred.

A generation enjoying Wi-Fi in Stepanakert cafes, has inherited a
lifestyle the previous generation paid for in sacrifice of lives, and
with stubborn determination to emerge from the isolation of
destruction.

In the first half of 2012 NKR’s domestic revenues came to about $30.5
million – more than a 12-percent increase from the same period in
2011. The amount of money flowing into the state coffers by taxes
increased 14.5 percent to $20.5 million (67 percent of state revenue)
during that period.

Average salaries have increased, the number of unemployed has
decreased. Overall Gross Domestic Product (GDP) increased about $43
million from 2010-2011, totaling about $335 million.

Arising from the need to make the economy stronger, has also arisen an
idea to institutionalize the obvious need to establish an ongoing
military character.

This autumn, construction began on a military academy in Stepanakert,
funded by Karabakh native Levon Hairapetian, now a businessman in
Russia.

`Our main goal is the adoption of international practices, for which a
special group has been created,’ said Major General Arkadi
Ter-Tadevosian, a Karabakh war hero, better known as `Commandos’.

The academy will be model on similar `cadet schools’ in France,
Russia, and the United States.

While rebuilding, emphasis is also on repopulating.

The government continues to offer benefits to young families and newly-weds.

Last year the government spent a total of $3.36 million toward
encouraging family life. Benefits totaling $666,000 went to 900
newly-weds, while a total of $1.7 million went to accounts set up for
the country’s 2,652 babies born in 2011

Also last year 169 families – totaling 580 members – re-settled in
Karabakh. The numbers represent an increase of 39 families and 136
members over 2010.

Among newest arrivals are David Yeghiazarian, 22, and Tamara
Grigorian, 24 – pioneers of sort who hope to be followed by other
young couples.

David is from Yerevan, Tamara is from Vanadzor. They married in
September and immediately moved to the town of Karvachar (formerly
Kelbajar), adding two to its population of about 700. David teaches
history and social studies at the local school, and Tamara is a
journalist.

`I had a dream to live in the liberated lands of Armenia for several
years,’ Tamara says. `Since I first heard about such places and had an
image of the situation, I realized that young people must go and
resettle there. Young forces are needed here in every sphere. All of
us aim to live in Yerevan, but there is no place for people in Yerevan
any more. There is no free sphere of work in Yerevan, but Karvachar is
waiting for specialists.’

The importance of strengthening those lands, idealized in the move of
the young couple, has never seemed more urgent to Armenia’s interests.

The newly-weds say their parents were not happy that the couple left
Armenia’s capital for life in `disputed territory’. But David says
that, later: `They realized the importance of our step’.

From: A. Papazian

http://armenianow.com/karabakh/44232/karabakh_25th_anniversary_airport_safarov_liberation

Youth of Karabakh: Concerned for the present, committed to the futur

The Youth of Karabakh: Concerned for the present, committed to the future

KARABAKH 25: BUILDING A REPUBLIC | 07.03.13 | 22:00

NAZIK ARMENAKYAN
ArmeniaNow

Young people in Stepanakert at a Halloween party at the Stendal disco.
By Gohar Abrahamyan and Lusine Musayelyan

Not too long ago, would it seem possible that youth in Nagorno
Karabakh would now be celebrating Halloween – dressing as ghouls and
goblins and ghosts in this war-worn country?

This Halloween, they did.

And the simple – and yet astounding – act of self-expression is
indicative of how one generation which may never outgrow the impact of
war, has at least developed an outward world view and a spirit that
embraces freedom.

Enlarge Photo
Vatche Kocharian, 17

Enlarge Photo
Olga Davidian, 18

Enlarge Photo
Arsen Ohanjyan, 22

Enlarge Photo
Anzhelica Zakharyan

Enlarge Photo
Vitya Yaramishian, ASU Pro-Rector on Student Affairs

Enlarge Photo
Artsakh State University
According to Suren Sarumian, editor-in-chief of Martik (Warrior)
official newspaper of NKR Defense Army, there is a stratum of society
in Karabakh who were robbed of their childhood and youth because of
war.

`The difference between the pre-war and post-war generations is huge,’
says Sarumian, 35. `I used to be `oktyabrenok’ (Soviet elementary
school students prior to becoming pioneers), then a pioneer (youth
communists). I read about Vladimir Ilyich Lenin in school textbooks
that cited him as a role model. Meanwhile the source of inspiration
for our children now are our national heroes. These children opened
their eyes in an independent country, born with knowledge that this is
their motherland, with a sense that they are the owners of this land,’
says Sarumian.

He says that despite environmental differences, there cannot be a big
philosophical gap between residents of capital Stepanakert and those
of Karabakh villages, because the city center `is a thirty-minute ride
>From the `war’, the frontline, and everybody is well aware where they
live’. Meanwhile in Yerevan many have trouble imagining what life is
like outside the capital. To many `motherland’ is limited to Yerevan.
In Artsakh (NKR’s historic name) the war factor unites people one way
or another.

During the turbulent days of the Karabakh war, in 1992 the branch of
Azerbaijan’s Lenin Pedagogic Institute (opened in Stepanakert in 1969)
was turned into Artsakh State University (ASU).

In 1988-92 the university headquarters hosted a battalion. Once
ceasefire was signed and the war ended, the building underwent
large-scale reconstruction and today offers education in six
faculties, has 21 chairs with 338 teaching personnel and more than
4,700 undergraduate and post-graduate students.

The university premises are now fully furnished and upgraded, equipped
with modern laboratories and other facilities. Right in front of the
main building there is a café with large, tall umbrellas, and offering
free WiFi. Finding a vacant table in the second half of the day is
almost impossible.

Vitya Yaramishian, ASU Pro-Rector on Student Affairs, assures that a
bright generation of students is now getting higher education at the
university.

The 50-year-old pro-rector smiles at recollections of his Soviet-era
youth. But he says he envies the freedom Karabakhi young people enjoy
today.

`When we were young, we didn’t have that many troubles, everything was
decided for us and went smooth – from elementary school to higher
education, then employment,’ Yaramishian says. `Today’s youth have a
hard time deciding what career to choose, being free in their
decisions because they live in a free country, which is the greatest
achievement.’

Yaramishian, who has PhD in psychology, says war haunts those who have
ever witnessed it for the rest of their lives.

`During the early years after the war my family and I went to Yerevan
for a few days. The house we were staying at was in a district next to
the airport and every time my five-year-old daughter would hear the
sound of airplanes landing or taking off, she’d hide behind her
mommy’s skirt. Even now she stiffens when hearing loud sounds,’ he
says.

Deep traces

Anzhelica Zakharian, born two months before the ceasefire was signed
in May of 1994, is now a student at ASU, and is president of the ASU
Student Union. She remembers nothing from the war, but says it has
nonetheless left deep traces and it will take a long time for those
wounds to scar.

`My grandpa died in the war; my father was wounded. You probably won’t
find a single family in Artsakh which hasn’t lost a family member, and
those losses have affected us greatly. One could say we have not
`returned from the war’ yet,’ says the18-year-old, adding that her
choice of curriculum, political science, has been determined by her
concerns over the yet-unresolved Karabakh conflict. `My parents, my
ancestors have fought hard for these lands, and I want to have my
contribution to the diplomatic side of that struggle.’

In 2011, together with her friends Zakharian founded Azat Artsakh
(Free Artsakh) youth NGO, dealing with environmental issues and
arranging cultural events aimed at encouraging patriotism in younger
generations.

The Non Governmental Organization (NGO) has more than 50 members.

Gayane Ohanian, a native of Hadrut, works as assistant to the Rector
at Grigor Narekatsi college, founded in 1996 in Stepanakert. The
23-year-old associates the war with memories of her father who in
those years was helping defend the borders of his homeland.

`I have very little recollection of the war, only my father’s beard
and his green uniform, which had this very unpleasant odor about it –
a mixture of blood and mould,’ Gayane recalls. `I remember the sound
of explosions and the basements, full of children like me, but we were
silent and didn’t play like regular children.’

After the war Gayane’s family left for the Ukraine, however longing
for their motherland made them go back to native Hadrut and start
carving their future there.

`After the war we started recovering very slowly, but if there hadn’t
been war we would have been much more advanced now,’ says the young
professor. `We lost a lot during those years. People had built nice
houses, had good jobs. But then somebody lost a father, a son. Those
children who lost their parents are now of my age and it’s very
challenging for them to get to their feet on their own. If not for the
war they might have been living a well-provided life by now.’

`Well provided’ is a relative term, as standards of living and
lifestyle are widely different in Stepanakert than anywhere else in
Karabakh.

`Be like us . . .’

Young people in Karabakh – or at least a sampling in Stepanakert – are
convinced that they yield nothing to their peers living in European
and more developed countries.

They have to experience some restrictions typical of an unrecognized
country (and frequent references to war are no coincidence). Still, it
seems the majority are unexpectedly optimistic and active. If fashion
is an indicator, the mood of Karabakhi youth has improved, as the
muted colors for girls and black for boys no longer own the market.
Black still prevails for the male population, but even some boys now
add a bit of `splash’ to their style.

Vatche Kocharian, 17, says he has grown accustomed to getting stares,
because he doesn’t dress only in black and because his hairstyle
(slightly spiky) is considered radical for Karabakh.

`In Yerevan, for example, there isn’t such a problem anymore, they are
more liberal in this sense,’ he says, adding that if he had such an
opportunity he would like to live in another country for some time,
get a foreign education and maybe be useful to his homeland from
abroad.

Vatche says that he always is surprised when he hears that in other
countries people think that Stepanakert is a war zone riddled with
trenches and people getting shot here all day long.

`I’m even convinced that no new war will start. The war is going on
between diplomats, because nobody wants hostilities again. No one,
either in Azerbaijan or Karabakh, would want their posh (by Karabakh
standards) homes built during these 20 years to be bombed,’ the
teenager says.

Young people who met recently at Stepanakert Music College to speak
with AGBU’s correspondent, say they don’t want to lose faith in the
future of their republic, even as faith in the current peace process
is waning.

`My parents have told me a lot about the terrible years of war,’ says
Olga Davidian, an 18-year-old student at ASU’s Tourism Studies
Department, whose family moved, briefly, to Moscow. `Even after all
the hardship here, we couldn’t quite adjust to living in Moscow. We
returned to Karabakh and do not want to go anywhere, we want to be
living here always.’

Olga, who still sports pigtails, says she has dreamed of a day when
her coevals in Yerevan and other Armenian cities and towns would envy
her: `Because they will try to emulate us, be informed as much as we
are, be hardworking and advanced as we are. I know it will be so one
day, we are taught to be like this,’ she says.

Olga says that all the current talk of renewed war makes her very
afraid, but deep down she is confident that there will be no war.

`I think that our people and the Azeris do not want a new war.
Besides, other countries have already started to deal with our
conflict and I always hear on television that they call for
maintaining peace,’ she says.

Arsen Ohanjian, 22, is also convinced that Azerbaijan will not dare to
resort to war.

`What did they (Azerbaijan) gain from the previous war and why are
they confident that this time they will win? If they wanted to start a
war, they would have started it long ago,’ says Arsen, who was born in
Martakert and has lived and worked in Stepanakert for a few years now.

He says he has to have a multiple jobs to save up money in order to get married.

`Every young man in Karabakh ought to create a family. We need to have
a larger population. The government encourages this, but we, too, have
to work on it and not be lazy,’ says Arsen, adding that he has had
opportunities to work abroad, but does not acutely feel the need to
leave yet.

`What will be the good of the money I earn if I have to live without
the woman I love, without my friends and family? What should I do with
that high salary if I have to stay alone in a foreign country?’ he
asks rhetorically. He says, too, that some of his friends have left,
but: `Whoever has gone abroad has either come back or is saving up
money for a return.’

Less than 10 miles from capital Stepanakert, 20-year old Nelli
Arzumanian says the youth of Shushi are more isolated than those in
nearby Stepanakert. Still, she exemplifies the determination of her
Karabakhi peers.

Nelli’s family comes from the village of Seisulan (Martakert
province), which, today, is in a neutral zone between Azerbaijan and
Karabakh.

Nelli’s father took part in the battles of self-defense. When the
village fell to Azeris, the family fled to Shushi, leaving the house
and all their property behind.

Nelli says that living in Shushi, where the damage of war is striking,
almost two decades after ceasefire, she certainly feels the threat of
war.

`Now we are in a state of war too, we live in an unrecognized
republic, we often get bad news from frontline positions. Soldiers get
killed by Azeri snipers, there is a threat everyday that war will
resume. It means that we are at war already,’ says Nelli, adding that
>From time to time people start talking about an imminent resumption of
hostilities and such conversations are becoming a cause for concern.

`Last spring and summer after several attempted commando attacks by
Azeris at the borders with Armenia and Artsakh, the talk of an
impending war resumed and at one point I, too, wanted to go to some
safe place,’ says Nelli, who is an assistant in the Shushi mayor’s
office. `But then I looked at what has been done by my parents during
20 years – the house, all these conveniences, there is no leaving all
this.’

In recent years Arzumanian has had different proposals to leave
Karabakh. She has many relatives in Russia. She has also traveled
abroad to attend various education programs and keeps in touch with
young people she has met in other countries.

But as for herself:

`I can’t imagine my life abroad, I can’t imagine that I could go away
and not return. I want to get married at Ghazanchetsots (church), live
in one of the old historic buildings of Shushi and raise my children
there.’

From: A. Papazian

http://armenianow.com/karabakh/44274/karabakh_25th_anniversary_youth_artsakh_state_university

Sabbath Star Tony Iommi Writes Eurovision Entry

Sabbath star Tony Iommi writes Eurovision entry

6 March 2013

Black Sabbath guitarist Tony Iommi has written the song which will
represent Armenia in the Eurovision Song Contest.

The founder member of the Birmingham band’s song Lonely Planet will
be performed at this year’s contest in Sweden by Armenian band Dorians.

He said he “really” hoped the rock ballad does well in the contest, but
added he expected it to be “slagged [off] like everything else does”.

From: A. Papazian

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-birmingham-21689607

Head Of Armenian Union Of Fish Breeders: If Entrepreneurship Diploma

HEAD OF ARMENIAN UNION OF FISH BREEDERS: IF ENTREPRENEURSHIP DIPLOMACY WITH RUSSIA ON FISH DELIVERIES GIVES NO RESULTS, ARMENIA WILL HAVE TO APPLY TO WTO

ARMINFO
Wednesday, March 6, 17:31

If the entrepreneurship diplomacy with Russia on fish deliveries
gives no results, Armenia will have to apply to the World Trade
Organization, Artur Atoyan, Head of the Union of Fish Breeders of
Armenia, told ArmInfo when commenting on the ban on Armenian fish
deliveries to Russia.

He said that at the moment only the products of one company – Dimitri
LLC – are banned; and partial measures are applied against another
company – Aquatechautomatica CJSC. The negotiations are still underway,
the work is done at the level of economic entities and the economic
entities themselves are to make the relevant decision. But if the
parties fail to come to an agreement, application to the WTO will be
inevitable. Atoyan said that it is no secret that the Armenian fish
breeders’ products are exported mostly to the Russian Federation,
particularly, to Moscow region, with which the Armenian party has
been trying to establish direct contacts without any mediators. The
mediators’ involvement in the acquisition of Armenian fish increases
the fish price by 50%-60% on the mean, and the Armenian products
become uncompetitive. Therefore, the Union is taking measures to
establish direct contacts. In particular, a project is being worked
out to deliver the products directly, organize exhibitions and hold
a Fish Day in Russia with participation of Armenian companies.

As regards the obstacles posed by Rosselkhoznadzor, which regularly
announces the availability of colibacilli in the Armenian products,
Atoyan said that only Russia applies such bans. No other developed
countries apply such measures, as the fish, after being transported,
need to be cleaned and after that the fish become absolutely clear.

The repeated attempts to find out at what stage the colibacilli are
revealed, have given no results. “Probably, they simply did not want
to do it, as the Armenian fish breeders’ products are delicious
and meet all the international standards”, said Atoyan. He added
that the Union’s goal is to present the Armenian fish to the world
community together with the Armenian Government and to diversify the
export directions. He pointed out that even Rosselkhoznadzor itself
has officially told one of the Armenian companies that an order was
being fulfilled, but it did not specify the customer. The Union keeps
on making efforts to find out all the circumstances to see whether the
matter concerns an individual or a legal entity. In this context, the
Union is going to apply to the President and Government to solve this
problem at the state level. Russia imports fish not only from Armenia,
but also from Turkey, Azerbaijan, Georgia, however, the key competitors
of Armenian companies are Norway and a number of European states.

Atoyan also pointed out that before 2010 Armenia was able to fix the
average wholesale price of 1 kg of fish at no less than 1500 AMD,
however, in 2012 the price dropped to 1200 AMD on the mean, as in
2012 the Armenian companies came across a serious crisis caused by
the behavior of Russian companies, which placed a big order in Armenia
and then withdrew it. In the meantime, to carry out the order, credit
resources were attracted for production expansion and property was
pledged. As a result, the products remained in the domestic market and
the price became lower than the prime cost – up to 80-100 AMD per kg.

If one also takes into account the water shortage and the growth in
fishfood prices, the situation is getting simply disastrous. As a
consequence, 57 fish farms have closed down. Now there are only 215
fish farms in Armenia. In order to solve the problems of Armenian
fish breeders, two interdepartmental groups were set up by the
Government’s decision. He pointed out that in 2012 a total of 1530
tons of fish products were imported against 800 tons in 2011. After
the Easter, the fish products are expected to grow in price by 300
AMD per kg. Atoyan also said that the Armenian supermarkets purchase
the fish at a low price and then resell the fish at a price that is
twice or thrice as high as the initial price.

From: A. Papazian

Armenian Government Has Set A Target Of 1 Million Visitors By 2014

ARMENIAN GOVERNMENT HAS SET A TARGET OF 1 MILLION VISITORS BY 2014
Sona Hakobyan

“Radiolur”
18:16 06.03.2013

The twelfth international Caucasus Travel Show was held in Yerevan
on March 1 and 2. This year’s event featured 75 exhibitors, of which
58 are from the 11 provinces of Armenia.

Since 1999, the CTS has served as a meeting place for local tour
operators and other representatives of the sector to establish new
partnerships.

Speaking about the significance of the exhibition, President of the
Armenian Union of Travel Agents Simon Khachatryan noted that time has
come for tourism to be of regional character instead of developing
in one concrete country.

Besides tour operators, exhibitors include travel agencies, hotels
and resorts, airlines, tourism educational institutions, NGOs,
tourism-related magazines and information agencies.

Head of the USAID Enterprise Development and Market Competitiveness
(EDMC) Project Bruno Cornelio notices improvement of the exhibition
year by year.

“Our goals are increased employment, increased incomes and increased
exports. As you know the government has set a target of 1 million
visitors by 2014,” he said.

From: A. Papazian

Prosperous Armenia Party MP Says Government Impedes Implementation O

PROSPEROUS ARMENIA PARTY MP SAYS GOVERNMENT IMPEDES IMPLEMENTATION OF PARTY’S PROGRAMS (VIDEO)

17:00 ~U 06.03.13

Extended sitting of the political council of the Prosperous Armenia
party (PAP) took place in the PAP central office on March 5. According
to PAP’s web site, working and structural issues of the party, issues
the country is facing and people are concerned with were discussed.

“The issues of our state and people should bother you all, the
faction’s MPs must be attentive to the issues of the public and
voice them in the parliament. By people’s side and for people –
this is the working principle of the party and its priority. The PAP
will do everything to preserve the people’s trust,” Tsarukyan said,
addressing the present.

In her speech PAP faction’s secretary Naira Zohrabyan referring to the
PAP’s activity in the parliament, said the faction is quite active,
initiative and the thousands of letters the faction receives from
people testifies their trust.

Naira Zohrabyan also voiced her complaint that the government rejects
all the PAP’s initiatives addressed to the implementation of the
party’s pre-electoral promises of the faction. Zohrabyan also voiced
hope that soon Armenia will have “more adequate government.”

Referring to the bills presented in the parliament and their voting,
Tsarukyan said the PAP’s MPs should be guided by the interests of
people and vote in corresponding way.

Vartan Oskanian and Gurgen Arsenyan stressed in their speeches that
the issues the country and people are facing are a lot starting from
political to social and economic, from legal to moral psychological
and PAP should have a serious role in their solution.

It was suggested to create a council affiliated to the party’s
chairman which will give an opportunity to quickly respond to different
political developments and make urgent decisions.

MP Vahan Babayan offered to elaborate more intensive activity in the
provinces, saying the party has all opportunities for doing it.

Women’s Council and Youth Union were instructed to work more
effective. Tsarukyan particularly highlighted assistance to talented
young people who do not have opportunity for reinventing themselves.

From: A. Papazian

http://www.tert.am/en/news/2013/03/06/bhk-nist/