Micheline Calmy-Rey A Rencontre Son Homologue Armenien

MICHELINE CALMY-REY A RENCONTRE SON HOMOLOGUE ARMENIEN
Le Temps, Suisse
13 juin 2006
Genocide Des Armeniens Evoque A Erevan
Micheline Calmy-Rey s’est rendue en Armenie lundi, effectuant la
première visite officielle d’un membre du Conseil federal dans ce
pays. La cheffe du DFAE a rencontre les dirigeants armeniens et rendu
hommage aux victimes du genocide. Le voyage d’un jour de Micheline
Calmy-Rey dans cette republique du sud du Caucase a permis de faire
le point sur les relations bilaterales, qualifiees de bonnes par
le ministre armenien des Affaires etrangères et par la conseillère
federale a Erevan.
La Suisse a entame un dialogue politique avec l’Armenie en 2004. La
cooperation humanitaire et technique avait demarre en 1988, a la
suite du tremblement de terre qui avait detruit le nord du pays.
L’Armenie beneficie d’une position centrale dans cette region de
l’ancienne Union sovietique et la Suisse a interet a sa stabilite, a
explique la cheffe des Affaires etrangères. Cette stabilite passe en
particulier par une solution au conflit du Haut-Karabakh, qui oppose
ce pays a l’Azerbaïdjan. Ce territoire, qui s’est declare autonome,
est peuple majoritairement d’Armeniens, mais est rattache juridiquement
a l’Azerbaïdjan. Cette question a egalement ete abordee. La Suisse
a offert ses services a deux reprises a ces deux pays, a releve
Micheline Calmy-Rey. Mais elle n’a pas l’intention de jouer un rôle
de mediateur actif dans ce dossier, tant Bakou qu’Erevan n’ayant
pas sollicite un tel interet. La ministre a aussi aborde le thème
du genocide perpetre par les Turcs contre les Armeniens durant la
Première Guerre mondiale. La Suisse a toujours condamne de tels actes,
a-t-elle souligne. Elle a visite le monument et le musee commemorant le
genocide, a depose une gerbe de fleurs et s’est recueillie devant la
flamme du souvenir. “J’ai tenu a exprimer ma sympathie a ce peuple”,
a-t-elle dit. Ce geste symbolique pourrait durcir les relations deja
tendues entre Berne et Ankara.
–Boundary_(ID_+q6U4qk3WVJXNarXmo4Gbg)–

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Kajoyan Gevork. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2006/06/15/micheline-calmy-rey-a-rencontre-son-homologue-armenien/