AZERBAIDJAN
Le médiateur américain accusé de parti pris pro-arménien
L’Azerbaïdjan a accusé jeudi le négociateur en chef des États-Unis
dans le processus de paix du Haut-Karabagh de favoriser la partie
arménienne et a indiqué son intention de demander son remplacement par
les États-Unis.
Le vice-ministre des Affaires étrangères azerbaïdjanais Araz Azimov a
affirmé que James Warlick, le co-président américain du Groupe de
Minsk de l’OSCE, a `pris délibérément des mesures visant à satisfaire
les intérêts de la partie arménienne et promouvoir le séparatisme.`
`M. Warlick se permet d’interpréter arbitrairement les normes et
principes du droit international qui sont au cÅ`ur d’un règlement et,
accessoirement, de définir le mandat et les limites claires des
activités des médiateurs, ` a dit Araz Azimov à l’agence de presse
APA.
« Malgré M. Les déclarations de Warlick sur la nécessité pour les
coprésidents [du Groupe de Minsk] de maintenir la neutralité, les
activités du co-président américain montrent le contraire ` a-t-il
dit. `Le caractère préétabli des déclarations de M.Warlick, visant
essentiellement à justifier la position non constructive que l’Arménie
continue à adopter dans les négociations, est évident. `
Araz Azimov a spécifiquement fait référence à des postes réguliers sur
Twitter de James Warlick concernant le conflit du Karabagh. En
particulier, il a souligné la récente suggestion implicite du
diplomate américain que le conflit a opposé l’Azerbaïdjan contre le
Karabagh, plutôt que l’Arménie. Il a qualifié de `provocateur` un
autre tweet dans lequel Warlick a cité ses préoccupations que `la
violence pourrait dégénérer entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan` en
raison de la crise en Ukraine.
Ces déclarations et les autres a continué Araz Azimov, donnent raison
à Bakou `d’exprimer sa défiance` dans le médiateur américain et exiger
son rappel. `Warlick ne donne pas à la partie azerbaïdjanaise d’autre
choix », a-t-il dit.
Il n’y avait pas eu de réaction officielle à ces allégations
extraordinaires de la part de Washington.
Incidemment, James Warlick a été parmi les responsables américains,
les députés et autres dignitaires qui ont été invités à un forum
américano-azerbaïdjanais de deux jours qui a été organisé par un
groupe pro-azerbaïdjanais à Washington plus tôt cette semaine. «
L’Azerbaïdjan a un fort soutien à Washington pour un partenariat
stratégique. Merci de m’avoir inclus dans le dîner de gala de ce soir,
` a tweeté le co-président américain mercredi soir.
« Les Azerbaïdjanais m’ont approché durant le dîner de gala de ce soir
sur le règlement du NK (Karabakh). Les États-Unis se tiennent prêt Ã
aider les parties à trouver une paix durable `, a-t-il dit dans un
message distinct.
Azimov plaint à APA que Warlick maintient plus de contacts avec la
communauté arméno-américaine que la plus petite diaspora
azerbaïdjanaise aux Etats-Unis.
Dans ses déclarations publiques, James Warlick a toujours préconisé
des contacts directs entre les membres arméniens et azerbaïdjanais de
la société civile, en disant qu’ils sont importants pour un règlement
du conflit. Le gouvernement azerbaïdjanais a sévit contre trois
participants azerbaïdjanais éminents de la « diplomatie de peuple Ã
peuple » sur le Karabagh parrainé par les gouvernements occidentaux et
les institutions privées.
L’un d’eux, journaliste et analyste politique Rauf Mirkadyrov, a été
arrêté le 20 Avril sur des accusations de haute trahison découlant de
ses voyages répétés en Arménie. Le Département d’Etat américain a
exprimé sa profonde préoccupation face à l’arrestation
La militante des droits de l’homme Leyla Yunus et son mari Arif ont
été brièvement détenus et interrogés par les services de sécurité de
l’Azerbaïdjan dans le cadre de la même affaire d’espionnage le 28
Avril. Tom Malinowski, adjoint au secrétaire américain d’Etat pour la
démocratie, les droits humains et le travail, a déclaré au Service
azerbaïdjanais de RFL/RL que l’affaire de Yunus est `très inquiétante`
et que Washington va transmettre ce message aux autorités de Bakou.
dimanche 4 mai 2014,
Stéphane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2014/05/04/le-mediateur-americain-accuse-de-parti-pris-pro-armenien/
