AZNAVOUR : LE ” PROBLEME ARMENI” EST UN PROBLEME TURC
Opinion
Dans une interview accordée a Benjamin Locoge pour Paris-Match,
a propos de l’émission “Hier encore”, programmée ce soir sur
France 2 (20h40), Charles Aznavour, répondant a la question :”
Où ne vous êtes-vous pas encore produitâ~@~I ?”, a indiqué ne
s’être jamais produit en Turquie a cause du différend entre la
Turquie et l’Arménie. Mais je vais y aller, j’ai des contacts avec
des écrivains, des journalistes.
Le défaut des gouvernements turcs, c’est d’écarter le problème
arménien. On parle de ” â~@~Iproblème arménienâ~@~I ”, mais il
s’agit en fait du problème turc. En allant chanter la-bas, je sais
que je peux aussi bien déranger un Turc qu’un ÂArménien. Mais je
suis un homme a l’esprit et au cÅ”ur ouverts. J’aimerais, quand je
les Ârencontre, qu’ils aient la même mentalité. Je ne dirai jamais
non a la Turquie car c’est la patrie de ma mère.
Sur le plan de sa carrière sur scène,
l’auteur-compositeur-interprête, laisse entendre qu’il pourrait
retrouver la scène francaise l’année prochaine a l’occasion de ses 90
ans : Mais je ne veux pas que les gens viennent en se disant que c’est
la dernière fois. Si je meurs, je meurs, ca ne regarde personne..”
Il chantera a Londres le 25 octobre.
samedi 14 septembre 2013, Jean Eckian ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/09/14/aznavour-le-problame-armannien-est-un-problame-turcc/
