Serge Sarkissian Souhaite Que Le Soutien Aux Armeniens De Syrie Cont

SERGE SARKISSIAN SOUHAITE QUE LE SOUTIEN AUX ARMENIENS DE SYRIE CONTINUE

L’Armenie continuera a faire de son mieux pour ameliorer le sort des
Armeniens en Syrie de plus en plus pris au piège par la guerre civile
dans le pays a declare le president Serge Sarkissian.

” En tant qu’Etat et peuple armenien, nous soutenons et appuieront
nos s~urs et frères armeniens de Syrie independamment du fait qu’ils
sont venus en Armenie ou sont restes en Syrie ” a-t-il dit.

Serge Sarkissian a pris la parole lors d’une reunion annuelle a
Erevan du conseil d’administration du Fonds Armenien dont il est le
president. L’organisme principalement finance par la diaspora a mis
en valeur des projets de developpement de 235 millions de dollars en
Armenie et au Haut-Karabakh depuis sa creation il y a deux decennies.

Plus tôt cette annee, le Fonds Armenien a commence a fournir une
assistance humanitaire aux Armeniens de Syrie. Le Fonds s’est engage
a depenser au moins 2 millions de dollars a cette fin en 2013.

La communaute armenienne autrefois florissante en Syrie comptait
environ 80000 membres avant le declenchement du conflit sanglant
il y a deux ans. Des milliers d’entre eux ont depuis fui le pays
du Moyen-Orient.

Le gouvernement d’Armenie l’annee dernière a pris une serie de mesures
visant a faciliter l’entree dans le pays pour les Armeniens de Syrie.

Selon les autorites de l’immigration a Erevan, environ 7000 d’entre
eux resident actuellement en Armenie. Beaucoup ont du mal a trouver
un emploi dans un pays qui a ete en proie a un chômage eleve depuis
l’effondrement sovietique.

Le gouvernement manque d’argent pour fournir une assistance economique
a grande echelle pour les refugies. En decembre dernier, il a alloue 40
millions de drams (environ 100000 dollars) pour des bourses accordees
a plus de 100 ressortissants syriens qui etudient dans les universites
armeniennes.

Le gouvernement a egalement promis l’annee dernière d’aider les
Armeniens de Syrie qui souhaiteraient developper leurs entreprises en
Armenie. Un organisme d’Etat charge de soutenir les petites entreprises
a offert de leur donner des credits a des taux raisonnables. Cependant
les entrepreneurs armeniens de Syrie se mefient de faire des affaires
dans le pays, conscient de son climat d’investissement problematique.

Pendant ce temps, il semble y avoir aucune lumière dans le tunnel pour
des dizaines de milliers d’Armeniens restant en Syrie. La plupart
d’entre eux vivent dans la ville d’Alep qui a ete le theâtre de
violents combats entre les troupes gouvernementales et les rebelles
au cours de l’annee ecoulee. La situation securitaire continue de
se deteriorer.

” Tous les Armeniens vivent dans la peur ” a declare Raffi Merjanian,
un Armenien restant a Alep, au service armenien de RFE /’RL
(Azatutyun.am) par telephone. ” Les combats sont desormais proches de
nos quartiers. La vie est normale que dans quelques quartiers. Toutes
les autres personnes restent a l’interieur “.

Plus de 50 Armeniens de Syrie, presque tous des civils, auraient ete
tuees depuis le declenchement du conflit.

samedi 1er juin 2013, Stephane ©armenews.com

From: A. Papazian

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Andres-Papazian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/06/01/serge-sarkissian-souhaite-que-le-soutien-aux-armeniens-de-syrie-cont/