L’UE APPELLE BAKOU ET EREVAN A FAIRE PREUVE DE RETENUE
Stephane
armenews.com
samedi 9 juin 2012,
L’Union europeenne a fait part vendredi de sa preoccupation après
les evenements meurtriers de ces derniers jours entre l’Azerbaïdjan
et l’Armenie et demande aux deux parties a faire preuve de retenue.
La chef de la diplomatie de l’UE, Catherine Ashton, “est très
preoccupee par les graves incidents armes qui se sont deroules les 4,
5 et 6 juin le long de la frontière entre l’Armenie et l’Azerbaïdjan
et sur la ‘ligne de contact’ dans le cadre du conflit au Nagorny
Karabakh et regrette profondement les pertes de vies humaines”,
selon un communique de ses services.
Mme Ashton a appele les deux parties a “respecter strictement” le
cessez-le-feu et a faire preuve “de retenue sur le terrain et dans
leurs declarations publiques”, afin d’eviter une nouvelle escalade
alors que la situation “n’a cesse de se degrader ces derniers mois”.
“La menace ou l’emploi de la force ainsi que le statu quo ne
contribuent pas a une resolution de ce conflit qui perdure”, a
affirme Mme Ashton en exhortant les deux parties a progresser dans
leurs negociations sous l’egide du groupe de Minsk.
Emanation de l’Organisation pour la securite et la cooperation en
Europe (OSCE), le groupe de Minsk, qui joue le rôle d’un mediateur,
reunit la France, les Etats-Unis et la Russie.
Une nouvelle rencontre des ministres des Affaires etrangères d’Armenie
et d’Azerbaïdjan avec les co-presidents du groupe de Minsk est prevue
courant juin a Paris pour continuer les negociations, a annonce
mercredi le ministère francais des Affaires etrangères.
L’Azerbaïdjan a accuse mardi l’Armenie d’avoir tue cinq de ses soldats
dans un incident a la frontière entre les deux pays, au lendemain de
l’annonce par Erevan que trois de ses soldats avaient ete tues par
les Azerbaïdjanais.
Rattache a l’Azerbaïdjan pendant la periode sovietique, le Nagorny
Karabakh a proclame son independance, non reconnue par la communaute
internationale, après une guerre qui a fait 30.000 morts et des
centaines de milliers de refugies entre 1988 et 1994.
Un cessez-le-feu a ete signe en 1994, mais Bakou et Erevan n’arrivent
pas a se mettre d’accord sur le statut de la region qui reste une
source de tension dans le Caucase du Sud, une zone strategique situee
entre l’Iran, la Russie et la Turquie.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/06/09/lue-appelle-bakou-et-erevan-a-faire-preuve-de-retenue/
