DES TEMOINS INTERROGES DANS LE CADRE DE L’ENQUETE SUR LES TROUBLES DE MARS 2008
Stephane
armenews.com
vendredi 27 mai 2011
Le Service Special d’Investigation a commence a interroger les temoins
dans le cadre de la reprise de son enquete sur les heurts post-election
de 2008 a Erevan a la demande du President Serge Sarkissian.
Le Service Special d’Investigation (SIS) a dit que certains de ces
temoins avaient deja donne leur temoignage auparavant. Il a aussi
promis d’interroger les policiers qui ont ete impliques dans les
heurts mortels avec des protestataires de l’opposition.
Vahagn Harutiunian, chef d’une equipe du SIS examinant les troubles,
a declare au service armenien de RFE/RL qu’il a decide d’etendre le
cercle des temoins oculaires qui pourraient faire la lumière sur les
troubles. Les policiers figurent parmi eux, a-t-il dit.
” Le but principal de ces interrogatoires est … de clarifier les
circonstances des decès ” a dit Harutiunian. Il a ajoute que les
enqueteurs n’ont pas encore pris la decision d’interroger Serge
Sarkissian, l’ancien president Robert Kocharian et Levon Ter-Petrosian.
Harutiunian n’a pas aussi exclu la participation d’experts
internationaux dans l’enquete. ” S’il y a un besoin pour cela, donc
pourquoi pas ? ” a-t-il dit.
Andranik Kocharian, membre de l’opposition, reste prudent quant a
la reprise de l’enquete du SIS. ” Il est bon que [les enqueteurs]
pretendent maintenant devenir plus actifs. Mais cette activite doit
etre visible, tout d’abord, aux parents des victimes et notre peuple
” a-t-il a dit au service armenien de RFE/RL. Ce n’est pas encore le
cas, a-t-il affirme.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2011/05/27/des-temoins-interroges-dans-le-cadre-de-lenquete-sur-les-troubles-d/