La Nomination De L’Ambassadeur Americain En Azerbaidjan Bloquee

LA NOMINATION DE L’AMBASSADEUR AMERICAIN EN AZERBAIDJAN BLOQUEE
Marion

armenews
jeudi23 septembre 2010

La senatrice americaine democrate Barbara Boxer a bloque, mardi
21 septembre, la nomination de Matthew Bryza, au poste de nouvel
ambassadeur americain en Azerbaïdjan.

Boxer a annonce sa decision de geler la nomination du diplomate,
quelques heures après que la Commission des Affaires etrangères
du Senat a approuve la candidature de M. Bryza. Avec le senateur
democrate Robert Menendez du New Jersey, ils sont les seuls membres
de la commission a avoir vote contre.

” Malgre ma gratitude envers les etats de service de M. Bryza comme
representant des affaires etrangères, je ne crois pas qu’il est la
bonne personne pour ce poste, a estime Boxer après le vote. Ce qui
me preoccupe, c’est que M. Bryza ne s’est pas exprime fermement suite
aux agressions de l’Azerbaïdjan contre le Haut-Karabagh. ”

Le Comite national armenien d’Amerique (CNAA) a rapidement salue le
vote de la senatrice. ” Merci a la senatrice Boxer, la diplomatie
americaine l’a echappe belle, a affirme le leader du CNAA, Aram
Hamparian. Cela aurait ete une grave erreur… que d’envoyer Matt
Bryza a Bakou en raison de l’escalade des menaces de reprise de la
guerre proferees par les dirigeants de l’Azerbaïdjan. ”

” Compte tenu de ses antecedents, il aurait clairement ete le mauvais
diplomate, au mauvais moment, au mauvais poste “, a ajoute Hamparian.

Boxer a deja force la commission du Senat a retarder le vote,
initialement prevu pour le 3 août. Le diplomate a dû s’expliquer sur
ses pretendus liens personnels avec la Turquie et l’Azerbaïdjan et
sur l’une de ses declarations pro-azeries en 2008.

Bryza, ancien secretaire d’Etat adjoint pour l’Europe et l’Asie
centrale et ancien negociateur dans le conflit du Haut-Karabagh a
Washington, a notamment insiste pour qu’une declaration soit mal
traduite du russe.

Le CNAA espère que Barack Obama rejettera lui aussi la candidature
de M. Bryza. ” En bloquant sa confirmation a ce poste d’ambassadeur,
la senatrice Boxer empeche tout examen du Senat sur la nomination de M.
Bryza. ”

From: A. Papazian

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Andres-Papazian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2010/09/25/la-nomination-de-lambassadeur-americain-en-azerbaidjan-bloquee/