Amaryan Charitable Foundation commits initial 122 mln AMD in support to Syunik region

 16:57, 28 November 2023

YEREVAN, NOVEMBER 28, ARMENPRESS. David Amaryan, an Armenian entrepreneur and investor, the founder and executive director of the Balchug Capital, together with his brother Vardan Amaryan, a businessman and the founder of the Armenian Apricot Capital investment company, has established the Amaryan Charitable Foundation.

With extensive experience in the international business arena, both David and Vardan Amaryan have launched this initiative to provide direct support to their compatriots – forcibly displaced Armenians of Artsakh during this challenging time for Armenia.

The Foundation focuses on advancing educational programs, promoting a healthy lifestyle and sports, nurturing cultural initiatives, and providing assistance to the youth through various strategic projects. 

The Foundation's journey commenced from the Syunik region, specifically in Verishen, the ancestral village of the Amaryan family.

“It is a great tragedy for me to witness the ongoing pan-Armenian disaster and an unprecedented humanitarian crisis. It has resulted in multi-sectoral and complex issues demanding the implementation of comprehensive, long-term, and strategic programs in collaboration with government, international organizations, and public institutions, based on the periodic needs assessment. I believe these programs should be consistent and unceasing. Thanks to the foundation, we will focus on enhancing educational opportunities and improving teaching excellence in Armenia, emphasizing the invaluable role that education plays in the future of our country. Despite widespread business success and operations in various countries, we have remained faithful to our roots and history. Our activities and many projects have always been committed to fostering Armenia's growth and economic development. And today, more than ever, the unity of global Armenians is of high importance,” said David Amaryan, Co-Founder of Amaryan Charitable Foundation.

EIB donates €200,000 to address mental health and winter-related needs of NK children

 17:48, 28 November 2023

YEREVAN, NOVEMBER 28, ARMENPRESS. The European Investment Bank (EIB) Group, via its philanthropic arm, the EIB Institute, has donated €200,000 to address the mental health and winter-related needs of the Armenian children who were forcibly displaced from Nagorno-Karabakh.

“The European Investment Bank (EIB) Group, via its philanthropic arm, the EIB Institute, has donated €200 000 to address the mental health and winter-related needs of the Karabakh Armenian children who have fled to Armenia following the military escalation in September 2023. Delivered through UNICEF, the donation will support up to 26 000 children and their families through a psychological support and mental health helpline, face-to-face mental health and psychosocial support and vouchers that will help them face the winter. In late September, more than 100,000 people took refuge in Armenia with children making up more than one-third of the displaced population. Sustained mental health and psychosocial well-being interventions are crucial as these families rebuild their lives,” the EIB said in a press release.

Thanks to the EIB Group donation, UNICEF will establish and operate a mental health helpline staffed by 20 trained counsellors for two years. The children and their caregivers can also receive face-to-face psychological support through play therapy, art therapy and group sessions. The donation will also support refugee families through vouchers that will help them to cover their essential needs as the winter season begins.

EIB Vice-President Teresa Czerwińska, responsible for operations in Armenia, said, “We are glad to be able to support refugee children and their families in Armenia through UNICEF which is on the ground to meet their most urgent needs. Our donation will bring UNICEF’s well-targeted mental health and winter support to the children and their families that need it.”

“Children have suffered most from the conflict and displacement,” said Shiva Dustdar, director and dean of the EIB Institute. “It is a top priority for the EIB Institute to help them access the support and care they need to settle down and look forward to a brighter future. This donation will help UNICEF’s impactful mental health programme reach the children and their families who need it most.”

Servicon Chairman Receives Highest Honor for Lifetime of Service from Armenian National Committee of America

PRWeb
Dec 1 2023

NEWS PROVIDED BY

Servicon

01 Dec, 2023, 11:00 ET

Michael Mahdesian Receives 2023 Vahan Cardashian Award

CULVER CITY, Calif.Dec. 1, 2023 /PRNewswire-PRWeb/ — Michael Mahdesian, chairman of Servicon, a leading national aerospace, hospital environmental services (EVS), and commercial cleaning services provider, was honored with the 2023 Vahan Cardashian Award. The prestigious award was presented to him for his activism and unwavering dedication to promoting human rights for the Armenian community and beyond by the Armenian National Committee of America (ANCA)—Western Region (ANCAWR).

Mahdesian accepted the honor at the 2023 ANCA—WR Awards Gala on November 12 at the Omni Hotel in Los Angeles. A portion of the proceeds were donated to support Artsakh Genocide survivors.

About the Vahan Cardashian Award

The award is named for Vahan Cardashian, who lobbied the United States for support in creating an independent Armenian state in the aftermath of World War I and the Armenian Genocide. In founding the American Committee for the Independence of Armenia (ACIA), he created the first U.S. Armenian lobbying group, which served as the predecessor for ANCA.

"It is with great pride that the ANCA—WR salutes Michael Mahdesian for his lifetime of brave, impassioned service to the advancement of the Armenian cause and humanitarianism at home and abroad," says ANCA-WR Chair Nora Hovsepian. "His knowledge and experience in public policy and human rights has inspired generations of activists. His fierce commitment to giving a voice to those in need is an example for all Armenians as we stand in solidarity with people worldwide who seek democracy and a better life."

Mahdesian said he was humbled and honored to receive the award and took time to reflect on the lessons he had learned from his father: "My parents were first-generation Americans who came of age during the Great Depression. They knew from our family's experience during the genocide and later integrating into American society the necessity of civic engagement. They encouraged my participation in politics, humanitarianism, and philanthropy. If you think of those three words, they are all about people. We can never forget that we are all human beings and need each other's support. This recognition encourages me that I have, in some small ways, helped those in need and tried to make this world a better place."

A Lifetime of Caring

After completing his education at the University of California, Los Angeles (UCLA), Mahdesian served as policy director and press secretary for political activist Tom Hayden's successful campaign running for the California State Assembly. Mahdesian contributed to the Campaign for Economic Democracy (CED) by winning a contract to train Vista volunteers in community organizations. The grassroots organization, led by Hayden and wife Jane Fonda, helped achieve progressive goals in California, such as protecting renters, unions, and women's rights throughout the 1970s and 1980s.

During this era, Mahdesian also became a prominent leader in LA's Armenian American community, where he helped to establish the ANCA as an influential political advocacy group. For decades since, he has served as a supporter and advisor to ANCA and ANCA—WR, applying his energy, perspective, and years of advocacy to fulfill his commitment to ensuring the Armenian community has a voice within American politics at the local, state, and national levels.

In the early 80s, Mahdesian applied his CED and ANCA experience to become a top aide, strategist, and fundraiser for the Democratic Congressional Campaign Committee in Washington, D.C. He helped the Democratic Party retain its congressional majority despite the popularity of U.S. President Ronald Reagan. This was also when Mahdesian met his wife, Natalie.

The couple returned to LA to start a family, and Mahdesian began a janitorial supply company that later became the supply division of Servicon, the company his father, Richard, started.

In 1989, after the devastating earthquake in Armenia, Mahdesian spearheaded U.S. disaster relief efforts to help secure vital aid for the suffering people of Armenia, including organizing an airlift.
His extensive experience in the field of humanitarian aid led U.S. President Bill Clinton to appoint Mahdesian to serve in the State Department as bureau deputy of the United States Agency for International Development (USAID), where he was tasked with overseeing international humanitarian aid and post-conflict transitions to peace and democracy.

While in the State Department, he became a high-ranking operational diplomat, assisting with many global crises: He lent assistance following the Rwandan Genocide, developed programs on the ground in coordination with the Good Friday Accords in Northern Ireland, led the first U.S. team to the Democratic Republic of the Congo after the overthrow of Mobutu, and administered humanitarian aid to those in need during conflicts in IraqBosniaKosovoSri Lanka, and Indonesia.

In 2000, Mahdesian returned to Servicon as board chairman, where he pioneered "green cleaning" and other sustainability efforts. He also worked with lawmakers in Sacramento, CA, to root out sexual harassment in the industry and crack down on the underground market that depresses wages and benefits for workers. In 2001, LA Mayor Jimmy Hahn appointed Mahdesian to the city's planning commission, where he served four years working to improve the city's infrastructure.

During the COVID-19 pandemic, Mahdesian founded ServiconCares, a philanthropic foundation that partners with and donates to groups in Southern California to improve the communities where Servicon employees work and live. He has remained active in progressive politics, devoting his life to ensuring the people of Californiathe United States, and the world have better opportunities for prosperity and peace.

In July 2023, Mahdesian received one of the highest honors from the State of California and the California Assembly, an official resolution commending him for his career of service to the country, California, humanity, and the Armenian community.

For more information about Michael Mahdesian's extraordinary humanitarian efforts in Los Angelesthe United States, and around the world, visit ancawr.org.

About ANCA-WR

ANCA-WR is a grassroots public affairs organization headquartered in Los Angeles devoted to advancing issues of concern to the Armenian-American community. For nearly a century, the ANCA-WR has served to educate, motivate, and activate the Armenian-American community in the Western United States on a wide range of issues. For more information, visit ancawr.org.

About Servicon

As a leading commercial cleaning provider, Servicon is dedicated to providing exemplary commercial cleaning and facility maintenance for complex facilities nationwide. We service various industries, including aerospace, healthcare, municipal, and manufacturing. At Servicon, we live by our purpose: to elevate the industry and provide healthy environments for people to thrive. As a privately held, women-owned and operated company, we work and live by our vision of creating a better working future. To learn more, visit servicon.com or contact us.

Media Contact

Frank Tortorici, Marketing Maven, 908-875-8908, [email protected], https://www.marketingmaven.com/

https://www.prweb.com/releases/servicon-chairman-receives-highest-honor-for-lifetime-of-service-from-armenian-national-committee-of-america-302002822.html

The European Union and the Azerbaijan-Armenia Conflict: Between Mediations and Obstacles

The European Times
Dec 1 2023

Written by Alexander Seale, LN24

The establishment of territorial sovereignty for each State in the world is a necessity, it is in this regard that Azerbaijan, by regaining control of Nagorno-Karabakh in September after a lightning offensive, can argue that it was seeking to restore its territorial sovereignty lost during the previous conflict. The reconquest could be seen as a legitimate response to the unacceptable status quo situation that had prevailed in the region for many years, and as a manifestation of the international right of each country to guarantee its territorial integrity. Regional stabilization is an essential element for Azerbaijan. The reconquest of Nagorno-Karabakh could be interpreted as an attempt to restore regional balance and put an end to a persistent source of tension. In this light, Azerbaijan could argue that a tough stance is necessary to ensure stability and security in the region.

Additionally, Azerbaijan’s recent decision to decline participation in normalization talks with Armenia, scheduled to take place in the United States in November, has heightened tensions. Azerbaijan invokes a “partial” position from Washington, thus highlighting the complexity of alliances in the region. Baku’s refusal to engage in negotiations is a direct response to the events of September 19, suggesting that the current situation requires tangible progress on the path to peace to restore normalization of relations.

 American Response and Risks of Loss of Mediation

The reaction of the US national security adviser, Mr. O’Brien, underlines the firm stance of the United States towards Azerbaijan after the events of September. The cancellation of high-level visits and condemnation of Baku’s actions highlight the United States’ determination to push for concrete progress toward peace. However, the Azerbaijani Foreign Ministry’s response, suggesting that this unilateral approach could cause the United States to lose its role as mediator, highlights the geopolitical risks inherent in this situation.

The rounds of negotiations between Armenian Prime Minister Nikol Pashinian and Azerbaijani President Ilham Aliyev, mediated by the European Union, reflect the complexity of the situation. However, Ilham Aliyev’s refusal to participate in negotiations in Spain citing France’s biased position raises questions about the EU’s ability to play a neutral mediation role. The initially planned presence of the President of the European Council, Charles Michel, accompanied by French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz, underlines the importance of European mediation.

The territorial conflict around Nagorno-Karabakh, the massive population displacements, and the flight of more than 100,000 Armenians to Armenia highlight the major humanitarian challenges linked to the conflict. Nikol Pashinian, Armenian Prime Minister, reaffirms Yerevan’s desire to sign a peace agreement in the coming months, despite current difficulties. The leaders of the two former Soviet republics have raised the possibility of a comprehensive peace deal by the end of the year, but this will largely depend on the resolution of geopolitical obstacles and the willingness of all parties to agree. engage constructively in the negotiation process.

Azerbaijan’s attitude towards international mediations, including distrust towards mediation perceived as “biased” by France, can be interpreted as the protection of national sovereignty. This attitude may reflect the belief that crucial decisions related to conflict resolution should be made independently, thereby preserving national autonomy and avoiding harmful external interference.

The deep complexity of the conflict between Azerbaijan and Armenia. The dynamics at play, shaped by passionate domestic reactions, diverse international interventions and complex regional implications, create an ever-changing geopolitical landscape. The humanitarian challenges resulting from the conflict, such as massive population displacements, highlight the urgency of concerted action.

It is clear that mediation in this sensitive region must adapt to a nuanced reality, taking into account deep national sensitivities, the requirements of international diplomacy and glaring humanitarian imperatives. The search for a lasting resolution requires a delicate balance between these various factors, and the obstacles to mediation highlight the need for a strategic and inclusive approach.

Ultimately, the quest for peace in Nagorno-Karabakh requires a comprehensive vision and the willingness of all parties involved to transcend differences, demonstrate flexibility and resolutely engage in constructive negotiations. The future of the region will depend on the ability of domestic and international actors to skillfully navigate these complexities to forge a path toward a lasting and peaceful resolution.

Armenia, Azerbaijan: Leaders to Intensify Border Delimitation Commission Meetings

Stratfor
Dec 1 2023

Dec 1, 2023 | 18:13 GMT

What Happened: A meeting of the commission on border delimitation and security between Armenia and Azerbaijan, chaired by the countries' respective deputy prime ministers, was held at the Armenia-Azerbaijan border, Eurasianet reported on Dec. 1. 

Why It Matters: Intensifying meetings in this format, and the subsequent demarcation of the border, is likely a necessary precondition to the conclusion of a peace agreement. However, border clashes remain possible even as these talks progress, and Armenia and Azerbaijan still need to resolve other disputes, most notably regarding regional transit, before a peace agreement can be finalized.

Background: This is the first time Armenia and Azerbaijan have held a meeting in this format since July, as contacts stopped following Azerbaijan's seizure of the Nagorno-Karabakh region in September. They have held five meetings since the border commissions first met in May 2022. 

Read More: 

  • Assessing the Prospect of Azerbaijan Invading Armenia (Oct. 19, 2023)
  • What's Next for the South Caucasus After Azerbaijan's Seizure of Nagorno-Karabakh (Sept. 20, 2023) 
  • Azerbaijan Maintains the Upper Hand in the Nagorno-Karabakh Conflict (Sept. 15, 2023) 
  • Deep Divisions Set the Tone For Georgia's Geopolitical Future (Sept. 1, 2023)

EU and Armenia explore possibilities to deepen and strengthen bilateral relations

Dec 1 2023

On 27-29 November, a delegation of the European External Action Service (EEAS) and the European Commission visited Armenia to explore the possibilities to deepen and strengthen EU-Armenia relations in all dimensions, including under the EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement. Representatives of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the European Investment Bank (EIB) and Frontex joined the visit.

The participants discussed ways to further strengthen cooperation and reforms, particularly in energy, transport, digital technologies, research and innovation, including through investment.

They exchanged on how best to leverage investments to address the immediate needs and enable integration of displaced Karabakh Armenians, as well as to strengthen Armenia’s economic and social resilience in the longer term.

Both the EU and the Armenian side expressed an interest to continue theit cooperation on justice and police reform, to strengthen collaboration on migration and mobility, and to explore options to possibly launch a visa liberalisation dialogue with Armenia.

It was also agreed to explore areas to strengthen cooperation between the EU’s Border and Coast Guard Agency (Frontex) and Armenia. The EU delegation also noted that the EU would further explore non-lethal support to the Armenian military via the European Peace Facility.

On the occasion of the visit, the EU and Armenia also inaugurated the EU-Armenia Investment Coordination Platform. This platform brings together the EU, the government of Armenia and International Financial Institutions, and will help further step up EU investments in Armenia under the Economic and Investment Plan, which has already mobilised close to €500 million in Armenia. Two new projects were signed during this first ever meeting of the Platform, aimed at improving energy efficiency in kindergartens in cooperation with the EIB, and providing support to Armenian SMEs in cooperation with the EBRD.

Find out more

Press release

https://euneighbourseast.eu/news/latest-news/eu-and-armenia-explore-possibilities-to-deepen-and-strengthen-bilateral-relations/

Nassim Taleb: Painful that Mt. Ararat is in Turkey, Armenia is having territorial reductions

News.am, Armenia
Nov 30 2023

It is very interesting to come and see a country that he knows a lot about and whose cultural importance he is aware of. World-famous Lebanese American philosopher, writer, and scientist Nassim Taleb said this during the press conference held Thursday within the framework of the Science and Business Days 2023 conference in Yerevan

Taleb said he has always been interested in genetics. There were three waves related to the migration of Armenians to Lebanon. He lives in the West, naturally, he communicates with the Armenian diaspora there, and we know that the Armenian diaspora has many expert abilities and is very skilled. So, Armenia is somehow a source of inspiration for him, he feels very familiar in Armenia, like at home, Taleb said.

Nassim Taleb, however, speaks with pain about the recent events in Armenia. Today the situation is very sad because we know that during the time of King Tigranes the Great, there was Armenia from sea to sea, as the territory of Armenia reached the Mediterranean Sea. In recent years, however, we have constantly seen territorial reductions in Armenia, and this last shock was also severe, said Taleb.

It is painful for Nassim Taleb that Mt. Ararat is currently located in the territory of Turkey. Armenian culture is very widespread, it even reaches Jerusalem, and today we see that even in Jerusalem this territorial reduction is happening. It is very hard that we are witnessing Armenian ethnic cleansing. What should be done? Maybe inform the world more about it, Taleb said.

Armenia, Azerbaijan Hold Border Delimitation Talks

Dec 1 2023
AFP: 

Armenia and Azerbaijan on Thursday revived talks over their shared border, Armenian officials said, as normalization negotiations between the arch-foes stalled after Baku reclaimed the long-disputed Nagorno-Karabakh region from Armenian separatists.

Baku and Yerevan have been locked in a decades-long conflict for control of Azerbaijan’s formerly Armenian-populated Karabakh region, which Baku recaptured in a lightning offensive in September.

Internationally-mediated peace talks between the Caucasus neighbors have failed to produce a breakthrough — but both countries’ leaders have said that a comprehensive peace deal could be signed by the end of the year.

The peace process stalled however, after Azerbaijan recently refused meetings under the mediation of the European Union and United States, accusing them of favoring Armenia.

On Thursday, Armenian and Azerbaijani “commissions on border delimitation, chaired by Armenian Vice Prime Minister Mher Grigoryan and his Azerbaijani counterpart Shahin Mustafayev, began a fifth round of talks,” Grigoryan’s spokeswoman Ani Babayan told AFP.

The meeting “is taking place at Ijevan-Gazakh sector of the state border,” she added.

Last week, the Azerbaijani foreign ministry said Baku “stands prepared for direct negotiations with Armenia on a bilateral basis to finalise the peace agreement as soon as possible.”

In a one-day military operation on September 19, Azerbaijan recaptured Karabakh from Armenian separatists who had controlled the mountainous enclave for three decades.

Almost the entire Armenian population of the region — more than 100,000 people — fled Karabakh over the following days for Armenia, sparking a refugee crisis.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev have met on several occasions for talks under the mediation of the European Union.

But last month, Aliyev refused to attend negotiations with Pashinyan in Spain, citing French bias.

Washington had also organized several meetings between the countries’ foreign ministries.

Azerbaijan however refused further talks due to what it says is Washington’s “biased” position.

The traditional regional power broker Russia — bogged down in its Ukraine war — has seen its influence wane in the Caucasus.

https://www.thedefensepost.com/2023/12/01/armenia-azerbaijan-border-talks/

Samaritan’s Purse Provides Aid to More than 35,000 Armenians

Dec 1 2023

When fighting erupted between the Caucasus nations of Azerbaijan and Armenia in September, more than 100,000 ethnic Armenians fled their homes in Nagorno-Karabakh in search of safety in Armenia. Suddenly living as refugees, they were left without basic necessities. Samaritan’s Purse saw their plight and began a response to help relieve their suffering on Sept. 28.

Over the next several weeks, our DC-8 cargo plane made two trips to the scene, airlifting 53 tons of critical aid, with special thanks to overflight permissions from Turkey. Our staffers gave out blankets, hygiene kits, solar lights, and more to grateful families. At the same time, our teams of doctors, nurses, and physical therapists treated burn victims with severe injuries from a gas explosion. All of this work was bolstered by partnerships with 42 local churches who helped in the distribution of relief supplies.

During this response, more than 35,000 Armenians received:

  • 17,000+ Blankets.
  • 9,600+ Toys and Games for Children.
  • 8,200+ Hygiene Kits.
  • 7,500 Solar Lights.
  • 5,100+ Backpacks.
  • 5,100+ School Kits.
  • 5,000+ Bibles.
  • 5,000 Gloves.
  • 4,900+ Hats.
  • 4,900+ Socks.
  • 2,800+ Winter Coats.
  • 470+ Surgical Procedures for 85 Patients.
  • 270+ Physical Therapy Sessions.
  • 270+ Cleaning Kits.
  • 50 Stoves.
  • 40+ Bedding Kits.

Most importantly, while our Disaster Assistance Response Team (DART) offered this physical aid, they also pointed the refugees to the only source of eternal hope—Jesus Christ. They did so, in part, by handing out Bibles published in the Armenian language. Even now, weeks after our DART left on Nov. 23, Samaritan’s Purse continues to supply more than 50,000 copies of God’s Word for local congregations to use in outreach.

We thank God for the privilege of representing Christ to displaced Armenians in their time of need.

There will be more international crises like this one. You can help us prepare to respond quickly in Jesus’ Name by giving through our 2023 Christmas Gift Catalog.

Karabakh Armenians to receive pensions in Armenia

Nov 30 2023
  • JAMnews
  • Yerevan

Right of NK citizens to receive a pension

The Armenian government approved “the procedure for determining and issuing pensions to those from Nagorno-Karabakh”. This refers to people of retirement age who moved to Armenia after the hostilities in September this year.

Since December 12, 2022, Azerbaijan has blocked the Lachin corridor, the only road linking Nagorno-Karabakh to Armenia. On September 19, 2023, the Azerbaijani armed forces launched a military operation, which ended the next day. The authorities of the unrecognized NKR announced that the republic had ceased to exist. Almost all Armenians left NK territory within a week at the end of September, as soon as Azerbaijan unblocked the Lachin corridor and it became possible to leave.

The Armenian government has recognized the Armenians arriving in the country as “persons taken under temporary protection, i.e. refugees“. Now the members of the Cabinet of Ministers have approved a project under which all of them will be able to receive the pension they are entitled to. To do so, they will simply need to fill out an online application. If there is information about them in the pension database of the NFP the right to a pension will not be reviewed, the working experience will be preserved. A mandatory condition for receiving a pension in Armenia will be registration at the place of residence in Armenia.

According to these regulations, pensions will be assigned until the end of 2028, in accordance with the Armenian legislation. And then, if necessary, both the length of service and the right to receive a pension will be reconsidered.


  • “There are no Armenians left in NK, though Russians have taken to defending them”. Opinion about reasons
  • “Armenia was only reacting to challenges”: on the situation after the 2020 war
  • NK Armenians face choice of Armenian citizenship or refugee status

“A person taken under temporary protection and recognized as a refugee, whose pension file is saved in the NK Pension Database, can submit an online application for receiving a pension to the relevant authorities of the Republic of Armenia until June 1, 2024,” Deputy Minister of Labor and Social Affairs David Khachatryan said.

Those who submit online-application will choose their preferred bank for receiving payment.

The Deputy Minister assured that no other documents will have to be attached to the application. He also said that the refugees’ right to pension would not be reconsidered, with duration of work within NK counting toward the amount.

However, according to the decision of the Armenian Government, the amount would be calculated according to local legislation.

Those who have reached the age of 63 but have not yet received a pension can also apply for a pension, subject to the same regulations. Pensions will be assigned no earlier than October 1.

“For example, if a person turned 63 on September 15, 2023, and applied on December 11, 2023, they will be assigned the status of pensioner from October 1, 2023,” the government draft says.

Due to the decision to pay pensions to an additional number of people, Armenia’s budget expenditures for October-December 2023 will increase by 2.3 billion drams ($5,750,000).

According to the draft approved by the Armenian Government, it is authorized to “determine the procedure for applying for pensions for persons with refugee status, assign pensions to them, and carry out recalculation”.

However, it says that the same procedures are proposed to be extended to those included in the NK pension base who have already submitted a relevant application and obtained citizenship of the Republic of Armenia.