La Region Rhene-Alpes Commemore Le Genocide

LA REGION RHENE-ALPES COMMEMORE LE GENOCIDE

LYON

Ce mardi 21 avril a 18h30, pour la première fois de son histoire, la
Region Rhône-Alpes a commemore le Genocide des Armeniens, en presence
d’un public nombreux. Etaient presents le Vice-Consul d’Armenie,
Vaner Haroutunian, les conseillers regionaux Hilda Tchoboian et
Edouard Simonian, les vice-Presidentes F. Boudaoud et V. Moreira ,
les representants des organisations armeniennes de la Region, et en
invite d’honneur, Gerard Chaliand.

A propos du genocide des Armeniens , le President Jean-Jack Queyranne
a rappele la definition de Pierre Truche ancien procureur general
du procès Barbie du crime contre l’humanite. C’est “negation de
l’humanite chez les membres d’un groupe d’hommes en application d’une
doctrine. Ce n’est pas un crime commis d’homme a homme mais la mise en
execution d’un plan concerte pour ecarter des hommes de la communaute
des hommes”.

Jean Jack Queyranne a fustige la propagande negationniste commune aux
genocides des Armeniens, des Juifs et des Tziganes et celui des Tutsis,
qui tente de tuer deux fois les innocents : d’abord physiquement puis
en niant la realite du genocide. Il finit son intervention par les
paroles du celèbre chanson de Charles Aznavour, “ils sont tombes”.

Le Quatuor Komitas, invite specialement d’Erevan pour cette
commemoration avec le soutien du Ministère de la Culture d’Armenie
interpreta des oeuvres de Tchaikovsky, et les Miniatures de Komitas
pour le grand plaisir du public. La soiree s’est poursuivie avec
une intervention de Gerard CHALIAND, qui avait auparavant dedicace
ses ouvrages a la Librairie Decitre-Confluence de Lyon. Il a expose
brièvement les circonstances et les consequences du genocide pour le
peuple Armenien.

La soiree s’est termine avec un buffet dans la verrière du Conseil
regional.

jeudi 23 avril 2015, Ara (c)armenews.com

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=110784

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2015/04/23/la-region-rhene-alpes-commemore-le-genocide/

Emil Lazarian

“I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia.” - WS