Month: September 2013

REVUE DE PRESSE N1 – 26/09/13 – COLLECTIF VAN

Publie le : 26-09-2013

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN [Vigilance
Armenienne contre le Negationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le genocide armenien, la Shoah, le genocide
des Tutsi, le Darfour, le negationnisme, l’Union europeenne, Chypre,
etc… Nous vous suggerons egalement de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique Par
ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont
disponibles que dans la newsletter Word que nous generons chaque jour.

Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Media : c’est gratuit !

Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email.

Bonne lecture.

Moscou/Erevan/Diaspora : possibilites de travail en reseau Info
Collectif VAN – – ” Je reviens d’un colloque de
trois jours a Erevan : 40 activistes armeniens, des journalistes et des
representants d’organisations politiques, religieuses et culturelles
de 18 pays (Argentine, Armenie, Artsakh, Belgique, Bresil, Canada,
Danemark, Egypte, Ethiopie, France, Iran, Israël, Liban, Pays-Bas,
Russie, Syrie, Etats-Unis d’Amerique et Uruguay), ont assiste a
des reunions a huis-clos avec des responsables gouvernementaux haut
places. ” Le Collectif VAN vous propose la traduction de l’editorial
du journaliste armeno-americain Harut Sassounian, paru dans The
California Courier le 26 septembre 2013.

Darfour : la CPI demande d’arreter Omar el Bechir Info Collectif VAN –
– “En vue de la tenue de la prochaine Assemblee
generale des Nations-Unies qui se tiendra bientôt a New-York, le
president soudanais a fait benoitement une demande de visa pour les
USA. Omar el Bechir fait l’objet d’un mandat d’arret international
pour crimes de guerre, crimes contre l’humanite et genocide commis
sous ses ordres au Darfour. L’homme ne manque ni de culot ni de
cynisme. Le Collectif Urgence Darfour demande aux Etats Unis et a
tous les Etats membres de l’ONU de tout mettre en ~uvre pour arreter
Omar el Bechir.” Le Collectif VAN vous propose de lire le communique
de presse de la Cour Penale Internationale (CPI) publie sur le site
du Collectif Urgence Darfour le 21 septembre 2013.

Presse armenienne : Revue du 26 septembre 2013 Info Collectif VAN –
– “Stepanakert possède desormais un nouveau centre
medical equipe des appareils les plus modernes/ La construction de
celui-ci est devenu possible grâce aux investissements a hauteur de 22
M USD du richissime Russe d’origine armenienne,Samvel Karapetian.” Le
Collectif VAN vous presente cette Revue de Presse parue sur le site
de l’Ambassade de France en Armenie le 26 septembre 2013.

Grèce: le crepuscule des neo-nazis d’Aube doree?

Le parti neo-nazi qui multipliait violences et provocations dans une
relative impunite, depuis son entree au Parlement grec il y a un an,
est dans le collimateur du gouvernement et de la police depuis la
mort d’un rappeur antifasciste.

La securite nationale de l’Armenie en peril par la migration croissante
selon le Dashnaktsutiun La migration menace la securite nationale
du pays a declare Armen Rustamyan, le chef de la faction de la
Federation revolutionnaire armenienne a l’Assemblee nationale lors
d’une rencontre avec des journalistes pour presenter le programme
social du parti appele ” Nous allons vivre dans notre pays “.

La contestation en Turquie se poursuit Sans atteindre l’importance des
manifestations de mai-juin a Istanbul contre un projet d’urbanisation
du parc Gezi, les mouvements de protestation en Turquie se poursuivent
de facon sporadique comme la mobilisation a la mi-septembre après
la mort d’un manifestant a Antioche ou encore par des actions
visant a peindre des couleurs de l’arc-en-ciel des escaliers a
Istanbul. Nouvelle forme de manifestation que relate ” Hurriyet “,
des garcons de lycee ont recemment defile en portant des jupes dans
les rues d’Antalya (sud).

L’ambassadeur russe dit que perdre une partie de la souverainete
dans une Union economique est naturel Tout pays adherant a une
Union internationale, en particulier, une union economique, perd une
partie de sa souverainete vers un organisme supranational, a declare
l’ambassadeur russe en Armenie Ivan Volynkin lors d’une conference
de presse.

Nouvelle audience de la Cour d’Appel de Paris concernant l’extradition
du genocidaire presume, Innocent Musabyimana Soupconne d’avoir
participe au genocide de 1994, le rwandais Innocent Musabyimana
est sous le coup d’un mandat d’arret international et d’une demande
d’extradition de Kigali.

Pas de libre circulation pour les Turcs La Cour de justice de
l’Union europeenne (CJUE) a decide le 24 septembre que l’UE n’a pas
l’obligation d’accorder aux citoyens turcs le droit d’entrer sur son
territoire sans visa. La Cour a deboute une plaignante turque qui
s’etait vue refuser un visa pour rendre visite a un parent resident en
Allemagne en 2007, estimant qu’en tant que potentielle beneficiaire de
services au sein de l’UE, elle ne pouvait beneficier d’une exemption
de visa.

Direction le Rwanda dans l’edito international avec Nicolas Willems.

Voici un pays plein de contradictions. Le Rwanda, pays d’Afrique
centrale qui a connu des heures extremement sombres lors du genocide
de 1994, donne aujourd’hui l’image d’une democratie ouverte et d’un
pays dynamique en plein essor economique.

Retour a la rubrique

PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 26 SEPTEMBRE 2013

Publie le : 26-09-2013

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN vous
presente cette Revue de Presse parue sur le site de l’Ambassade de
France en Armenie le 26 septembre 2013.

Ambassade de France en Armenie

le 26 septembre 2013

Revue de la presse armenienne du 25 septembre 2013

I. Politique interieure

1. Synode des archeveques /La ” une ” de la plupart des quotidiens est
consacree au synode des archeveques de l’Eglise apostolique armenienne
de quatre jours qui se tient au Saint-Siège d’Etchmiadzine. Cette
assemblee, la première depuis 600 ans, reunit 62 des 75 archeveques.

Elle a pour vocation d’examiner les questions theologiques et les
rites, ainsi que la beatification des victimes du Genocide armenien.

Le President Sarkissian a assiste a la seance d’ouverture, qualifiant
cet evenement d’historique. Les quotidiens rendent compte du discours
du Catholicos de la Grande Maison de Cilicie, Aram I, qui appelle a
une reforme en profondeur de l’Eglise apostolique armenienne et de ses
pratiques : ” Nous devons rester fidèles aux traditions de l’Eglise
armenienne, tout en les actualisant avec les temps modernes. Cela
signifie respecter la tradition sans etre obsede par elle “. Aram I
s’est plaint qu’au cours des dernières decennies, l’Eglise ait conforte
son ” côte administratif et structurel ” au detriment de son ” image
populaire “, de son ” rôle national ” et de son ” noyau spirituel
“. Haykakan Jamanak rend compte du discours du Catholicos Karekine II,
qui aurait pour la première fois evoque la pauvrete, le chômage et
” les flux preoccupants de l’emigration ” en Armenie.

2. Conseil de coordination en vue d’adherer a l’Union douanière /Selon
Haykakan Jamanak , un Conseil de coordination dirige par le PM Tigran
Sarkissian a ete cree au sein du Gouvernement pour coordonner le
travail des 7 commissions adhoc instaurees le 18 septembre. Selon
Haykakan Jamanak, il est attendu que dans les semaines a venir,
l’Armenie entame les negociations avec les pays de l’Union douanière.

Ce quotidien remarque par ailleurs que l’incertitude demeure quant
au futur statut du HK, qui se trouve dans le meme espace douanier
que l’Armenie.

3. L’augmentation du prix des transports inevitable? /Sur decision du
maire de Erevan, une commission adhoc de 35 personnes a ete constituee
afin d’etudier les moyens d’augmenter le prix des transports en
commun. Rappelons qu’une augmentation de 50% du prix des transports
en juillet dernier a conduit une vague de protestations, notamment
auprès de la jeunesse, a la suite de quoi les autorites municipales ont
retabli l’ancien prix, reportant cette augmentation jugee indispensable
pour la modernisation du secteur. /Rapporte par l’ensemble de la presse

4. Le travail du bureau de l’Ombudsman mis en valeur /Le bureau de
l’Ombudsman d’Armenie s’est vu classer en categorie A par l’Association
internationale des Ombudsmen. Cette categorie regroupe les institutions
dont le travail est considere comme independant et objectif./Hayots
Achkhar, Hayastani Hanrapetoutioun, Haykakan Jamanak

II. Questions regionales

1. Stepanakert possède desormais un nouveau centre medical equipe
des appareils les plus modernes/ La construction de celui-ci est
devenu possible grâce aux investissements a hauteur de 22 M USD du
richissime Russe d’origine armenienne,Samvel Karapetian. /Rapporte
par l’ensemble de la presse

III. Relations exterieures

1. Le chef d’Etat-major des forces armees grecques en visite en
Armenie le 25 septembre /Il sera notamment recu par son homologue
armenien Yuri Khatchatourov. Un accord de cooperation pour l’annee
2014 doit etre signe a l’occasion de cette visite.

IV. France-Armenie

1. Les Polices d’Armenie et de France renforcent leur
cooperation/Arminfo evoque la rencontre du chef d’Etat-major de
la Police, Vardan Yeguiazarian, avec le chef du departement de
lutte contre la criminalite transnationale du Ministère francais
de l’Interieur, Jean-Francois Imbert, avec lequel il a discute des
perspectives de cooperation.

Redaction : Meri Hakobian

Retour a la rubrique

Source/Lien : Ambassade de France en Armenie

TURQUIE : POURSUITES CONTRE LES AUTEURS D’UN LIVRE SUR GEZI

Publié le : 25-09-2013

Info Collectif VAN – – Le bureau du Procureur
d’Istanbul a ouvert une enquête, au chef d'”insulte a fonctionnaires”
[Nota CVAN : il s’agit en fait d’insulte au Premier ministre turc],
suite a la parution en aoÔt 2013 du livre “Le Phénomène Gezi”
(Gezi Fenomeni – Editions Idea Politika) de Nurten et Erol Ozkoray.

L’analyse politique et sociologique du couple Ozkoray, au sujet
des manifestations du Parc Gezi d’Istanbul, a visiblement déplu
a Recep Tayyip Erdogan. “Le Phénomène Gezi” est le premier livre
consacré a Gezi, ciblé par le gouvernement AKP pour intimider les
opposants de sa politique répressive et autoritaire. Le Collectif
VAN vous invite a lire cette information publiée sur le site de NAM
(Nouvelles d’Arménie Magazine) le 25 septembre 2013.

NAM

Ouverture d’une enquête du parquet sur le livre ” Le Phénomène
Gezi ” de Nurten et Erol Ozkoray

Istanbul :

Le bureau du Procureur d’Istanbul a ouvert une enquête, au chef
d'” insulte a fonctionnaires ” après la parution du livre ” Le
Phénomène Gezi ” de Nurten et Erol Ozkoray, une analyse politique
et sociologique sur les manifestations du Parc Gezi d’Istanbul. C’est
la première procédure engagée qui concerne les livres publiés sur
les manifestations de Gezi, manifestations qui se sont déroulées
au cours des mois précédents a Taksim, le centre d’Istanbul, en
réaction au projet du gouvernement de substituer au Parc Gezi un
centre commercial installé dans une réplique de casernements de
l’armée turque de l’époque ottomane. Les manifestations se sont par
la suite répandues a travers le pays en un mouvement d’opposition
a la politique du gouvernement ; six manifestants ont été tués,
près de 5 000 personnes ont été blessées, 13 parmi elles ont
perdu l’usage d’un Å”il ; un lourd bilan qui résulte des sévères
méthodes employées par la police.

Publié par les éditions Idea Politika en aoÔt 2013, ” Le Phénomène
Gezi ” (GEzi Fenomeni) est devenu le premier livre ciblé par le
gouvernement AKP pour intimider l’opposition vis-a-vis de sa politique.

Erol Ozkoray, défenseur bien connu de la démocratie en Turquie, dit
que Nurten Ozkoray et lui n’ont pas été surpris de cette attaque du
gouvernement pro-islamique. ” J’attendais cette offensive contre la
révolution de Gezi de la part du gouvernement islamique. Comme on peut
le constater, le ‘ Fascisme vert ” n’a aucune limite lorsqu’il s’agit
d’attaquer la liberté d’exprimer ses opinons au 21ème siècle. Comme
intellectuel, écrivain et éditeur, je n’accepte aucune limitation
de la liberté d’expression. Mes écrits prennent l’article 26 de la
constitution qui garantit la liberté d’expression, et l’article 90
qui accepte la suprématie des lois internationales sur les lois comme
l’article 301 du code pénal, comme fondements de l’expression de mes
opinions. La liberté d’expression est vitale pour une démocratie car
elle met en évidence les aspects dangereux du gouvernement islamique.

Si nous ne dressons pas contre lui avec l’esprit de Gezi, le pays sera
soumis au totalitarisme islamique “. Ozkoray a également déclaré que
le thème central du livre reprend en résumé la thèse sociologique
de Nurten Ozkoray qui a obtenu un Master en sociologie de l’Université
Bogazicii pour ce travail, et ce travail décrit un exemple du combat
mené par les islamistes contre les sciences sociales. Il a poursuivi
en disant ” ce livre, ” Gezi phenomenon “, est l’un des outils pour
soutenir la campagne démocratique engagée contre l’Islam politique
qui a déclaré la guerre aux citoyens. Un renfort politique énergique
des intellectuels et des media est indispensable dans ce sens “.

La thèse soutenue par Nuten Ozkoray ” Individualisme et Démocratie
en Turquie “, met en lumière le mouvement Gezi en invoquant les
paramètres de l’individualisme de la génération des années
90. Tandis qu’une partie importante de cette génération réagit
contre l’intervention autoritaire dans leur domaine privé, certains
autres sont a l’aise avec les valeurs collectivistes. L’hypothèse ici
est que le déficit de démocratie et des institutions pour assurer
la liberté et les droits pénalise le développement individuel.

Dans la partie du livre dont il est l’auteur, le scientifique
politique Erol Ozkoray explique la facon dont le ” Fascisme vert ”
qui s’est développé en Turquie s’oppose au mouvement des jeunes et
du peuple. Il analyse la succession au pouvoir des militaires turcs
et du gouvernement AKP au cours des onze dernières années ; comment
ils ont ensemble détruit le projet d’adhésion a l’UE, comment les
media ont été transformés pour mieux s’opposer a la démocratie,
comment l’AKP a récupéré la pouvoir depuis 2011 et comment ils ont
depuis mis en Å”uvre le ” Fascisme vert “. Avec ses compte rendus issus
du terrain, Erol Ozkoray dit comment un mouvement écologique a pris
une ampleur nationale pour faire trembler le gouvernement. Le livre
approfondit l’idée de citoyenneté en face des bombes lacrymogènes et
les canons a eau chargés de produits chimiques, remontant jusqu’a la
fondation de la république fermée au pluralisme dès le commencement
et qui l’est restée, ce qui expose le système politique aux dangers
de l’autoritarisme. Le livre est dédié au manifestant Ethem Sansuluk
qui fut abattu par la police.

mercredi 25 septembre 2013, Ara ©armenews.com

Retour a la rubrique

Source/Lien : NAM

From: Baghdasarian

DARFOUR : LA CPI DEMANDE D’ARRETER OMAR EL BECHIR

Publie le : 26-09-2013

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN
vous propose de lire le communique de presse de la Cour Penale
Internationale (CPI) publie sur le site du Collectif Urgence Darfour
le 21 septembre 2013.

Collectif Urgence Darfour

le 21 septembre 2013

LA CPI DEMANDE A OBAMA : ” ARRÊTEZ-LE ! ”

En vue de la tenue de la prochaine Assemblee generale des Nations-Unies
qui se tiendra bientôt a New-York, le president soudanais a fait
benoitement une demande de visa pour les USA.

Omar el Bechir fait l’objet d’un mandat d’arret international pour
crimes de guerre, crimes contre l’humanite et genocide commis sous
ses ordres au Darfour. L’homme ne manque ni de culot ni de cynisme.

Le Collectif Urgence Darfour demande aux Etats Unis et a tous les Etats
membres de l’ONU de tout mettre en ~uvre pour arreter Omar el Bechir.

Communique de presse de la Cour Penale Internationale(CPI)

Affaire Al Bashir : Les juges de la CPI invitent les Etats-Unis a
arreter le suspect et a le remettre a la Cour

Aujourd’hui, 18 septembre 2013, informee par le Bureau du Procureur
qu’Omar Al Bashir pourrait se rendre aux Etats-Unis, la Chambre
de première instance II de la Cour penale internationale (CPI) a
invite les autorites americaines competentes a arreter le suspect et
a le remettre a la Cour, dans l’eventualite où il penetrerait sur le
territoire americain.

La Chambre a egalement rappele aux Etats-Unis que, le 4 mars 2009
et le 12 juillet 2010, elle avait delivre deux mandats d’arret,
encore non executes, a l’encontre d’Omar Al Bashir pour genocide,
crimes de guerre et crimes contre l’humanite. Par la suite, le 6 mars
2009 et le 21 juillet 2010, le Greffe de la CPI avait transmis des
demandes d’arrestation et de remise a l’ensemble des Etats membres
du Conseil de securite de l’Organisation des Nations Unies qui ne
sont pas parties au Statut de Rome, parmi lesquels les Etats-Unis.

La Chambre a rappele que les Etats qui ne sont pas parties au Statut
peuvent decider de cooperer avec la Cour sur la base d’arrangements ad
hoc. N’etant pas partie au Statut, les Etats-Unis n’ont donc aucune
obligation envers la Cour. La Chambre a toutefois fait observer que
la situation au Darfour avait ete renvoyee a la Cour en vertu de la
resolution 1593 (2005), dans laquelle, tout en reconnaissant que le
Statut de Rome n’impose aucune obligation aux Etats qui n’y sont pas
parties, le Conseil de securite ” demande instamment a tous les Etats
et a toutes les organisations regionales et internationales concernees
de cooperer pleinement ” avec la Cour.

Retour a la rubrique

Source/Lien : Collectif Urgence Darfour

From: A. Papazian

ARMENIAN FM SPEAKS AT HARVARD UNIVERSITY

12:46 26.09.2013

On September 25 Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian made
a speech at the Harvard University’s John F. Kennedy School of
Government.

Attending the meeting were representatives of the faculty, researchers,
political scientists, analysts.

Minister Nalabndian briefed the attendees on the Armenian-American
relations, the efforts of Armenia and the international community
towards the settlement of the peaceful settlement of the Karabakh
issue, the ways of solutions of the Syria crisis, a number of
international and regional issues.

Before the speech Edward Nalbandian had a meeting with Harvard’s
University Marshal Jackie O’Neill. The opportunities of enrolment of
more Armenian students in the University were discussed.

Minister Nalbandian handed Armenia’s “Mkhitar Heratsi” Award to Dr.

Ernest Barsamian, Dean of the Medical Faculty of the Hrvard University.

The same day Edward Nalbandian left for New York to participate in
the UN General Assembly session.

Content-Type: MESSAGE/RFC822; CHARSET=US-ASCII
Content-Description:

MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: 8bit
From: Mihran Keheyian
Subject: Armenian FM speaks at Harvard University

Armenian FM speaks at Harvard University

12:46 26.09.2013

On September 25 Armenian Foreign Minister Edward Nalbandian made a
speech at the Harvard University?s John F. Kennedy School of
Government.

Attending the meeting were representatives of the faculty,
researchers, political scientists, analysts.

Minister Nalabndian briefed the attendees on the Armenian-American
relations, the efforts of Armenia and the international community
towards the settlement of the peaceful settlement of the Karabakh
issue, the ways of solutions of the Syria crisis, a number of
international and regional issues.

Before the speech Edward Nalbandian had a meeting with Harvard?s
University Marshal Jackie O?Neill. The opportunities of enrolment of
more Armenian students in the University were discussed.

Minister Nalbandian handed Armenia?s ?Mkhitar Heratsi? Award to Dr.
Ernest Barsamian, Dean of the Medical Faculty of the Hrvard
University.

The same day Edward Nalbandian left for New York to participate in the
UN General Assembly session.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

RUSSIA SLAPS HEALTH RESTRICTIONS ON SEVERAL ARMENIAN COMPANIES

09:22, September 26, 2013

Russia’s Federal Service for Veterinary and Photsanitary Surveillance
reports that it has recently placed restrictions on the importation
of products manufactured by companies based in Armenia for health
and safety reasons.

On September 5, an enhanced control regimen was placed on milk and
milk products manufactured by the Vordi Armen Ltd. based in Hrazdan.

On September 13, an enhanced control regimen was placed on fish and
fish products (sturgeon, trout, crawfish, frogs) from BAKCC Ltd.based
in Sis.

On August 30, a temporary restriction was placed on fish and fish
products (sturgeon, trout, crawfish) from Konstantin and Sisters Ltd.

based in Djrarat.

On July 15, a temporary restriction was placed on fish and fish
products (trout, crawfish) from GOS CJSC based in Lichk.

From: A. Papazian

RUSSIAN BORDER GUARDS ASSAULTED MP POSTANJYAN AND SMASHED HER CAMERA

On the way from Meghri to Yerevan Member of Parliament Zaruhi
Postanjyan was assaulted by Russian border guards wearing uniforms
of the Federal Security Service who stopped her car for a check.

Zaruhi Postanjyan said the road was closed near Agarak in the
afternoon, at around 1 o’clock, and they tried to take a video of the
traffic jam. The Russian border guards seized and smashed their camera.

Zaruhi Postanjyan asked to explain what was going on and called the
police. Eventually the commander of the Russian border guard regiment
Colonel Mirzoyev showed up and apologized to her. The colonel informed
that the road was blocked because they were looking for an Iranian
who tried to smuggle in drugs.

Their car had already been checked once during that day. According
to the member of parliament, she introduced herself and told the
purpose of her trip. She was heading for constituency 38 to campaign
for their candidate. The person with the FSS uniform talked to someone
on telephone before she was allowed to move on but refused to explain
why the road was blocked.

By the way, besides the Russian border guards or security officers
there were also MoD soldiers in the place.

12:08 26/09/2013 Story from Lragir.am News:

HAYKAKAN ZHAMANAK: RUSSIA TO EXPAND MILITARY PRESENCE IN ARMENIA

11:37 26/09/2013 ” DAILY PRESS

Moscow is going to expand its military presence in Armenia. Haykakan
Zhamanak has learnt that the 102nd Russian military base in the
Armenian city of Gyumri will be equipped with additional personnel
in the near future.

A spokesman for the Armenian Defense Ministry, Artsrun Hovhannisyan,
neither confirmed nor refuted the information.

According to the paper’s sources, the number of Russian servicemen
and their family members who will settle in Gyumri will be 2,500-3,000.

Source: Panorama.am

EXPERTS: ARMENIA MAY BECOME CUSTOMS UNION’S GATES INTO MIDDLE EAST AND SOUTH ASIA

by Gayane Isahakyan

ARMINFO
Wednesday, September 25, 20:02

Russia is interested in Armenia as a transit corridor to the Middle
East and South Asia, Director of the Center for Integration Studies
at the Eurasian Development Bank (EDB) Yevgeny Vinokurov said on
Wednesday during a Moscow-Yerevan video conference on the economic
advantages of the Eurasian project for Armenia.

“All the members of the Customs Union are interested in the building of
the North-South transport corridor and the reopening of the Abkhazian
railway. This project will be financed by the EDB-controlled EurasEC
Anti-Crisis Fund,” Vinokurov said.

He said that one of the issues of the joint agenda may also be the
Georgian problem. “According to surveys, 59% of the Georgians are
interested in normal relations with Russia and are well disposed
towards the Customs Union. This is a good chance for Armenia and all
the member states,” Vinokurov said.

Deputy Director of the Noravank Scientific Education Foundation
Sevak Sarukhanyan stressed the importance of railway projects in the
territory of Armenia. “Armenia may become the Customs Union’s gates
into the Middle East and South Asia,” he said.

The expert believes that the reopening of the Abkhazian railway will
foster integration in the South Caucasus. “All the transport and
energy corridors built in the region so far run from east to west
rather from north to south,” Sarukhanyan said.

He welcomes Armenia’s wish to join the Shanghai Cooperation
Organization as China may also be interested in the Iran-Armenia
railway project.

The 556 km long North-South transport corridor will give access to the
Black Sea and Europe through the territory of Armenia (Meghri-Kapan-
Goris-Yerevan-Ashtarak-Gyumri-Bavra) and Georgia.

While visiting Yerevan in Jan 2013, Georgian Prime Minister Birdzina
Ivanishvili mentioned the possibility of restarting the Abkhazian
railway stopped as a result of the Georgian-Abkhazian conflict in
1992- 1993.

SAAKASHVILI: RUSSIA’S OBJECTIVE IS NAGORNO-KARABAKH CONFLICT ITSELF

September 26, 2013 | 08:46

Russia does not want for anyone to win the Nagorno-Karabakh conflict.

Its objective is the conflict itself, since it does not allow nations
to become independent and it bars them from joining the EU.

Georgian President Mikheil Saakashvili stated the aforesaid in his
final address, as President, to the UN General Assembly.

Saakashvili noted that Russia cannot afford to have strong states-that
is, the former Soviet republics of Ukraine, Moldova, Armenia,
and Azerbaijan.

“Do you think that [Russian President Vladimir] Putin wants for Armenia
to win in the conflict against Azerbaijan? No. This will make Armenia
very strong and more independent. Or, do you think that Moscow wants
Baku to defeat Yerevan? No. They do not want anyone to win; their
objective is the conflict itself,” he said.

As per the Georgian president, the conquered nations should come
together and not show their weakness.

“Unity should be our law in Eastern Europe, including in the Caucasus,”
Voice of America quotes Mikheil Saakashvili as saying.

News from Armenia – NEWS.am