Minister Kenney issues statement marking Armenia’s Independence Day
Ottawa, September 21, 2013 – The Honourable Jason Kenney, Minister for
Multiculturalism, issued the following statement recognizing the
celebration of Armenia’s Independence Day:
`On this date in 1991, 99.5 per cent of voters in an Armenian referendum
voted in favour of full independence from the Soviet Union. The subsequent
declaration of independence helped establish a sovereign democratic
Armenia, ending almost 70 years of oppression under the Communist regime.
`The Government of Canada recently announced that it will be providing
funds to build a memorial to the victims of Communism within sight of
Parliament Hill. This memorial will help teach future generations how
millions of people lost their lives and suffered in inhumane conditions in
Armenia and other countries victimized by tyrannical regimes.
`Canada has enjoyed a strong relationship with the Republic of Armenia for
22 years, and has been proud to support Armenia’s economic, political and
democratic development.
`The Government of Canada fully supported Armenia’s candidacy to become an
associate member of l’Organisation international de la Francophonie at the
Quebec Summit in 2008, and was very happy to welcome Armenia as a full
member last October. Canada and Armenia have also signed a number of
bilateral trade agreements.
`Our two countries’ close ties have only been strengthened by the many
positive contributions of the Armenian-Canadian community, whose members
have played an important role in Canadian society for more than a century.
`As Minister for Multiculturalism, I join with Canadians in wishing a happy
Independence Day to all Armenian citizens and people around the world of
Armenian descent.’
Le ministre Kenney fait une déclaration à l’occasion de la Fête de
l’indépendance de l’Arménie
Ottawa, le 21 septembre 2013 – L’honorable Jason Kenney, ministre du
Multiculturalisme, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la
célébration de la Fête de l’indépendance de l’Arménie:
« À cette même date, en 1991, 99,5 p. 100 des électeurs ont voté, dans le
cadre du référendum arménien, en faveur de l’indépendance complète à
l’égard de l’Union soviétique. La déclaration d’indépendance
qui a suivi a
contribué à l’établissement d’un État arménien démocratique souverain,
mettant ainsi fin à près de 70 ans d’oppression sous le régime communisme.
Le gouvernement du Canada a récemment annoncé qu’il fournirait les fonds
pour construire un monument commémoratif aux victimes du communisme près de
la Colline du Parlement. Ce monument servira à enseigner aux générations
futures comment des millions de personnes ont perdu la vie et enduré des
conditions inhumaines en Arménie et dans d’autres pays victimes de régimes
tyranniques.
Le Canada entretient de solides relations avec la République de l’Arménie
depuis 22 ans et est fier d’avoir soutenu le développement économique,
politique et démocratique de l’Arménie.
Le gouvernement du Canada a pleinement appuyé la candidature de l’Arménie
en tant que membre de l’Organisation internationale de la Francophonie au
Sommet du Québec en 2008, et était très heureux d’accueillir l’Arménie
comme membre à part entière en octobre dernier. Le Canada et l’Arménie ont
également signé plusieurs accords commerciaux bilatéraux.
Les liens étroits entre nos deux pays ont été resserrés grce aux
contributions positives de la communauté canado-arménienne, dont les
membres jouent un rôle important dans la société canadienne depuis plus
d’un siècle.
En tant que ministre du Multiculturalisme, je me joins aux Canadiens pour
souhaiter à tous les citoyens arméniens et à toutes les personnes de
descendance arménienne dans le monde une joyeuse Fête de l’indépendance
arménienne. »
Hon. Jason Kenney, PC, MP
Calgary Southeast
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
