Armenia’s premier should have sung `Song about rabbits’ – Opp

Armenia’s premier should have sung `Song about rabbits’ – oppositionist
X-Sender: Asbed Bedrossian
X-IronPort-AV: E=Sophos;i=”4.89,855,1367996400″;
d=”scan’208″;a=”1290004340″
X-Listprocessor-Version: 8.1 — ListProcessor(tm) by CREN

17:54 – 10.08.13

Armenia’s Prime Minister Tigran Sargsyan performed the wrong song at
his meeting with the young people at the Miasin (Together) movement’s
camp.

He should have sung the `Song about rabbits’, with its `We don’t
care!’ refrain, opposition politician Gurgen Yeghiazaryan told
Tert.am.

(Note: The metaphorical `Song about rabbits’ in the 1968 Soviet comedy
film `The Diamond Arm’, by film director Leonid Gaidai, became a
popular song during the late 1960s. It tells the story of a group of
personified rabbits harvesting grass at night and proclaiming that
they are not afraid of any predators, be they wolves or owls. The
rabbits boldly sing a refrain that can be roughly translated as `We
don’t care!’).

`Does he sing to conceal his and Archbishop Navasard Kchoyan’s true
nature? He sung the wrong song for us to forget his own saying: `what
can we do? Shall we let a revolution be carried out in this
country?’,’ Yeghiazaryan said.

`Tigran Sargsyan is not only an untalented economist, but also an
untalented musician,’ he added.

In contrast to Yeghiazaryan, Heritage party Vice-Chairman Armen
Martirosyan liked the Armenian premier’s performance.

`I commend a spiritually rich political figure who is not remote from
art and love for the beautiful,’ he said.

The reason why Armenia’s premier sang `Barov ekar, sirun krunk’ (You
are welcome, dear crane) is that he received his higher education in
Saint Petersburg.

`He must have loved this song when a student,’ Martirosyan said.

Leva Khachatryan, a Prosperous Armenia Party (PAP) parliamentary group
member, did not hear the Armenian premier singing. However, talking to
Tert.am he said: `And he dares sing after what has happened!’

Armenian News – Tert.am

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Kanayan Tamar. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/08/11/armenias-premier-should-have-sung-song-about-rabbits-opp/