Chakhalyan Poursuit Saakachvili Pour Son Arrestation

CHAKHALYAN POURSUIT SAAKACHVILI POUR SON ARRESTATION

Vahagn Chakhalyan le militant georgien d’origine armenienne du
Djavakhk, poursuit le president georgien Mikhaïl Saakachvili devant
le tribunal pour des accusations non fondees contre lui.

Sont egalement nommes dans la plainte Chakhalyan l’ancien Premier
ministre georgien Vano Merabichvili, l’ancien gouverneur de la province
de Samtskhe-Djavakhk et le ministre de l’Environnement Goga Khachidzev.

Les autorites georgiennes en Janvier ont libere Chakhalyan qui purgeait
une peine de 10 ans pour possession presume d’armes et incitation
a l’agitation.

Chakhalyan avait ete arrete par les autorites georgiennes le
21 Juillet 2008. Il a ete condamne a une peine de 10 ans pour ”
organisation d’evenements de grande envergure, troubles de l’ordre
public, hooliganisme et possession illegale d’armes “, fondees sur
des preuves falsifiees. Le cas de Vahagn Chakhalyan est actuellement
a l’etude devant la Cour europeenne des Droits de l’Homme a Strasbourg.

Dans sa première declaration officielle en Janvier après avoir ete
libere de prison, Chakhalyan a dit que la seule raison pour laquelle
il s’est retrouve en prison, en premier lieu, c’est qu’il a exige
que les autorites georgiennes respectent les droits des residents du
Djavakhk et qu’il a critique la persecution des Armeniens du Djavakhk
par le regime de Saakachvili.

Chakhalyan a dit qu’il n’employait que des moyens legaux pour lutter
contre ces mesures.

En outre, l’activiste a deplore le fait que le parti Reve Georgien
en avait fait une cible des calomnies et avait retire son nom de la
liste definitive des prisonniers politiques en Georgie.

Chakhalyan a souligne qu’il avait ete victime d’une persecution
politique et a souligne la clameur soulevee par les membres du parti de
Saakachvili lors des discussions, a la fois dans et hors du parlement,
au sujet de son nom.

Le militant Djavakhk a fait valoir que toutes les tentatives
pour integrer la population armenienne du Djavakhk dans la vie
socio-politique de la Georgie seraient vains si les Armeniens du
Djavakhk ne sentent pas qu’ils sont traites comme des citoyens a part
entière et egaux de la Georgie.

mercredi 19 juin 2013, Stephane ©armenews.com

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=90668

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/06/19/chakhalyan-poursuit-saakachvili-pour-son-arrestation/

Emil Lazarian

“I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia.” - WS