Le Livre Bleu Re-Envoye Aux Deputes Turcs

LE LIVRE BLEU RE-ENVOYE AUX DEPUTES TURCS

Un groupe d’intellectuels turcs a de nouveau envoye des copies du
livre de Lord James Bryce et Arnold Toynbee le ” Livre bleu “, qui
concerne la destruction des armeniens en Turquie en 1915, aux 550
deputes turcs quatre ans a la suite d’une tentative avortee.

Selon le journal turc Hurriyet le groupe, qui a envoye le livre aux
deputes par le service postal d’Etat, espère attirer l’attention sur
la liberte d’expression. ” L’interdiction de lecture a atteint les
ecoles “, a declare Ragýp Zaraoklu, un editeur, lors d’une conference
de presse a Istanbul dans la soiree du 19 fevrier. Ragip Zarakolu a
fait ces commentaires suite a plusieurs tentatives recentes visant a
barrer certains ouvrages classiques et d’~uvres de litterature sur
les listes de lecture dans les ecoles.

Sukru Elekdag et le president du Parlement de l’epoque Koksal Toptan
avaient empeche les livraisons de livres il y a quatre ans quand ils
ont ete envoyes par colis a dit Ragip Zarakolu.

” Dans une tentative de pointer la hausse des interdictions sur les
livres et [surmonter ce qui s’est passe il y a quatre ans], il nous
paraît utile de commencer les efforts sur ce point ” a-t-il dit.

Si les deputes ne peuvent pas recevoir les livres via la Poste le
groupe prevoit de les distribuer directement a la porte de l’edifice
du Parlement.

Le livre a ete reimprime par l’Institut Komitas il y a quatre ans
grâce aux efforts de l’historien Ara Sarafyan, qui etait egalement
present lors de la reunion le 19 fevrier.

Le sociologue Ismail Besikci a declare que les archives en Turquie
ne serait jamais dignes de confiance si la politique ” negationniste
” sur la question se poursuit.

mercredi 13 mars 2013, Stephane ©armenews.com

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Kajoyan Gevork. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/03/13/le-livre-bleu-re-envoye-aux-deputes-turcs/