Migrations, réfugiés et personnes déplacées

Migrations, réfugiés et personnes déplacées
La rapporteure de l’APCE exprime l’espoir de voir s’améliorer le
dialogue entre la Russie et la Géorgie sur les questions humanitaires

« Mettre les gens avant la politique », tel a été le thème des
discussions qui ont eu lieu à Moscou entre Tina Acketoft (Suède,
ADLE), rapporteure de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe
(APCE) sur « La guerre entre la Géorgie et la Russie : la situation
humanitaire dans les régions touchées par la guerre », et des
représentants russes.

« J’ai maintenant pu faire passer mon message `Les gens avant la
politique³ en abordant les questions humanitaires lors de mes visites
en Russie et en Géorgie », a déclaré la rapporteure. « C’est aussi ce
que j’ai fait lorsque je me suis rendue à Sukhumi, mais je regrette de
n’avoir pas encore pu, pour l’instant, exprimer cette position Ã
Tskhinvali et me rendre compte par moi-même de la situation lÃ-bas ».

« Les élections récentes en Géorgie, et les messages dont la presse a
rendu compte quant à des changements subtils de l’approche suivie par
le gouvernement, me donnent un certain espoir que de petits pas
puissent être faits pour améliorer à la fois le dialogue entre la
Russie et la Géorgie et la position sur le terrain des personnes qui
souffrent le plus des suites du conflit », a déclaré Mme Acketoft, Ã
l’issue d’une visite de deux jours à Moscou où elle a rencontré des
membres du gouvernement, du parlement et de la société civile.

samedi 13 octobre 2012,
Stéphane ©armenews.com

From: Baghdasarian

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Baghdasarian Karlen. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/10/14/migrations-refugies-et-personnes-deplacees/