Affaire Safarov : Les Agences De Relations Presse A Manoeuvre

AFFAIRE SAFAROV : LES AGENCES DE RELATIONS PRESSE A LA MANOEUVRE

Publie le : 12-09-2012

Legende photo: La page non officielle Facebook, du president
azerbaïdjanais Ilham Aliyev a ete changee en image de Safarov

Info Collectif VAN – – L’agence de relations
presse PR Newswire diffuse en anglais, en francais, en allemand,
etc., un communique “relooke” en article de presse, intitule
“L’affaire Safarov illustre les repercussions durables du conflit
du Haut-Karabakh”.

Cet “article”, destine a precher la bonne parole de l’Azerbaïdjan,
pays reconnu comme predateur vis a vis de la liberte de la presse,
a egalement ete repris en anglais sur le site du heraldonline.com
(The Rock Hill Herald) de Caroline du Sud, et en allemand sur le
site Business Press. Le texte initial proviendrait de l’Azerbaijan
Monitor, base a Paris mais inconnu au Greffe des Entreprises (
). Ce texte tend indirectement a justifier le meurtre
d’un Armenien au motif “qu’il a crache sur le drapeau azerbaïdjanais
et qu’il l’a humilie”, detail curieusement surgi sous la plume du
“communiquant” qui n’a visiblement pas lu la deposition de l’assassin.

A aucun moment, Ramil Safarov ne pretend avoir vu Gourguen Markarian
cracher sur le drapeau azerbaïdjanais. Il a par contre declare :
“Au debut, nous nous saluions les uns les autres, ou plutôt ils me
disaient “salut”, mais je ne l’acceptais pas et le curieux dans toute
cette affaire, c’est que lorsque ils marchaient a mes côtes, ils
marmonnaient quelque chose en armenien et se moquaient de moi. C’est
a ce moment que j’ai decide que je tuerai ces deux personnes, les
Armeniens, je leur couperai la tete.” Et plus loin : “Si il y avait eu
plus d’Armeniens dans cette ecole et si j’en avais eu la possibilite,
je n’aurais pas seulement essaye de tuer deux personnes, mais j’aurais
essaye de les tuer tous.”

Lire le Communique de presse officiel, visiblement inspire par
l’Ambassade d’Azerbaïdjan, directement sur : PR Newswire

Souhaitons que les medias francais ne reprennent pas aveuglement
cette prose payee en espèces sonnantes et trebuchantes.

Lire aussi:

L’assassin qui valait 3 milliards d’euros

OTAN : Visite du secretaire general en Armenie

Affaire Safarov: confession d’un meurtrier raciste

Indignation face a la remise en liberte du meurtrier azeri

Azerbaïdjan : le tueur a la hache

Affaire Safarov : le President de l’APCE exprime son inquietude

Affaire Safarov : Valerie Boyer interpelle Laurent Fabius

Affaire Safarov : Valerie Boyer s’engage pour les droits de l’Homme

Affaire Safarov : Francois Rochebloine ecrit au chef de l’Etat

L’Azerbaïdjan menace la paix regionale en glorifiant un crime raciste

Azerbaidjan : grâce octroyee a M. Safarov

Grâce de l’assassin Ramil Safarov : Obama preoccupe

Affaire Safarov : Les tensions doivent etre apaisees

Extradition d’un assassin de la Hongrie vers l’Azerbaïdjan

Retour a la rubrique

Source/Lien : PR Newswire

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=67029
www.collectifvan.org
www.infogreffe.fr

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/09/13/affaire-safarov-les-agences-de-relations-presse-a-manoeuvre/

Emil Lazarian

“I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia.” - WS