L’UE Egalement Preoccupe Par Le Pardon Azeri

L’UE EGALEMENT PREOCCUPE PAR LE PARDON AZERI
Stephane

armenews.com
mercredi 5 septembre 2012

L’Union Europeenne a critique lundi l’Azerbaïdjan pour la liberation
d’un officier de l’armee azerbaïdjanaise qui a tue un lieutenant
armenien en Hongrie il y a plus de huit ans.

” Nous sommes preoccupes par les nouvelles que le president de
l’Azerbaïdjan a gracie l’officier Ramil Safarov qui a ete accuse et
condamne a la prison a vie pour l’assassinat d’un officier de l’armee
armenienne en 2004 ” a declare Maja Kocijancic, porte-parole de la chef
de la diplomatie europeenne, Catherine Ashton, Haute Representante
de l’Union pour les affaires etrangères et la politique de securite
lors d’une conference de presse a Bruxelles.

” Nous suivons de près la situation et sommes en contact avec les
parties concernees pour obtenir plus d’informations ” a declare
Maja Kocijancic.

” Nous sommes particulièrement preoccupes par l’impact possible
que ces evolutions pourraient avoir sur l’ensemble de la region, et
c’est pourquoi nous demandons a l’Azerbaïdjan et l’Armenie de faire
preuve de retenue sur le terrain et dans les declarations publiques,
afin d’eviter tout type d’escalade dans cette situation “.

La fonctionnaire a dit que les dirigeants de l’UE a Bruxelles sont
desormais ” en contact avec les autorites hongroises “. ” Il s’agit
d’un echange d’informations. Mais bien sûr, c’est une histoire
en cours, et il est possible qu’il y aura egalement un echange
d’informations au niveau de l’UE ” a declare Maja Kocijancic.

Les representants des Etats membres pourraient discuter de la question
lors d’une reunion prevue pour mardi, a-t-elle ajoute.

La porte-parole de Catherine Ashton a evite de commenter la decision
de l’Armenie de suspendre les relations diplomatiques avec la Hongrie
en reponse a ce qu’Erevan voit comme un accord secret sur l’extradition
de Safarov par les gouvernements hongrois et de l’Azerbaïdjan.

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by nina hovnanian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/09/06/lue-egalement-preoccupe-par-le-pardon-azeri/