LE CONGRES AMERICAIN FAIT BARRAGE A UNE MESURE COMMERCIALE FAVORABLE A LA TURQUIE
Gari
armenews.com
vendredi 27 juillet 2012
Les associations armeniennes des Etats-Unis se sont felicites le 25
juillet de la decision de la Chambre des Representants du Congrès
americain de faire barrage a une mesure qui favorisait insidieusement
la Turquie dans ses relations commerciales avec Washington.
Le texte ( H.R. 2362) aurait eu pour effet notamment d’encourager
la Turquie dans ses prospections dans les territories indigènes
des Etats-Unis. Le projet d’investissement et de commerce dans les
zones tribales indiennes de 2011 avait ete presente a l’origine par
le representant republicain de l’Oklahoma Tom Cole comme un moyen de
limiter les privilèges commerciaux etrangers sur les terres tribales
amerindiennes a un seul pays, la Turquie. Les partisans de ce texte,
parmi lesquels des amis reconnus de la Turquie et defenseurs de
ses interest aux Etats-Unis, avaient dû, en vertu des obligations
commerciales internationales des Etats-Unis et aussi en raison de
l’hostilite des organisations americaines et grecques et de leurs
amis au Congrès, elargir le cadre de cette mesure qui devait accorder
dès lors les memes droits a tous les Etats membres due l’Organisation
mondiale du commerce.
La version amendee de la mesure – qui avait ete donc debarrassee,
mais en partie seulement, de ses accents turcophiles, sera elle aussi
finalement rejetee, et renvoyee a un ” calendrier suspendu “, terme
diplomatique pour dire qu’elles sont promises aux calendes grecques,
comme toutes les mesures controversees du genre. Un vote au deux-tiers
est requis pour ce genre de textes.
Ironie de l’histoire, la Turquie, qui refuse de reconnaître le premier
genocide du 20e siècle perpetre contre les Armeniens, ne pourra pas
beneficier de privilèges commerciaux et economiques sur les reserves
des Amerindiens, victimes d’un autre genocide au siècle precedent…
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/07/27/le-congres-americain-fait-barrage-a-une-mesure-commerciale-favorable/
