Interdiction des séries télévisées étrangères en Azerbaïdjan

PRESSE TURQUE
Interdiction des séries télévisées étrangères en Azerbaïdjan

L’Azerbaïdjan a interdit la diffusion de séries étrangères sur les
chaines télévisées.

L’autorisation octroyée par le Conseil de la Télévision et Radio
Nationales, de diffuser des séries étrangères atteint son terme
aujourd’hui.

Désormais, aucune série étrangère, y compris les séries turques, ne
pourront être diffusées sur les chaines du pays.

Les séries doublées par un turc azerbaïdjanais sont comprises dans
l’étendue de cette interdiction.

Le président du Conseil de la Télévision et Radio Nationales,
Nuþirevan Muharremli a affirmé fermement que leur décision était
définitive et qu’il n’était pas possible de faire marche arrière.

Les chaines télévisées qui ne respecteraient pas cette décision sont
menacées de lourdes sanctions.

En vertu des modifications de la loi, les chaines qui violeraient
cette interdiction recevront d’abord un avertissement, et en cas de
réitération de la violation, les sanctions pénales seront exécutées.

Si la chaine poursuit de nouveau les violations, alors elle risque de
perdre sa licence.

Nuþirevan a précisé que l’objectif de cette décision est de développer
le secteur de la télévision en Azerbaïdjan.

TRT

dimanche 13 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Kajoyan Gevork. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/05/13/interdiction-des-series-televisees-etrangeres-en-azerbaidjan/