Célébrations de la Pque

Divine Liturgie Arménienne
Célébrations de la Pque

Vient de paraître
–

Voilà un enregistrement d’exception réalisé à l’Abbaye d’Abu Gosh
(Israël) par Jean-Yves Labat de Rossi pour Ad Vitam records, un label,
distribué par Harmonia Mundi, mettant la musique au service d’un
certain humanisme et contribuant en particulier au rapprochement
Orient-Occident. Son credo, rapprocher les hommes, les cultures et les
religions.

A l’occasion des fêtes de Pques, nous vous proposons de découvrir
l’incomparable voix de Goussan Aljanian expert de la musique
liturgique arménienne, ténor soliste de la Cathédrale du Patriarcat
arménien de Jérusalem.

Le Révérend Goussan Aljanian est né à Sassoun. A l’ge de 11 ans, il
se rend à Jérusalem pour poursuivre ses études au séminaire du
Patriarcat arménien. Après des études secondaires et théologiques, il
est ordonné prêtre et prend comme nom Goussan (ce qui signifie
troubadour). Depuis lors, il a enseigné la musique liturgique et, dans
le même temps, a dirigé les chants liturgiques de la cathédrale Saint
James.

Depuis son enfance, la musique arménienne a toujours fait partie de sa
vie. Interprète de premier plan des hymnes médiévales, il met
particulièrement en lumière l’essence mystique et spirituelle de l’art
musical arménien.

Goussan Aljanian est membre de l’Ensemble « D’une seule voix » , qui
réunit une centaine de musiciens Israéliens et Palestiniens, Juifs,
Chrétiens et Musulmans.

Extraits du livret intérieur au CD – cliquer sur les documents pour agrandir

« Kristos hariav i mérélots, orhtnial é haroutioun krisdosi » (en
arménien « le Christ a ressuscité des morts, que soit bénie la
résurrection du christ »)

Écouter `Patz Mez Der`

Écouter d’autres extraits ICI

dimanche 8 avril 2012,
Jean Eckian ©armenews.com

From: A. Papazian