Karabagh : "La Guerre Peut Eclater N’importe Quand"

KARABAGH : "LA GUERRE PEUT ECLATER N’IMPORTE QUAND"
par Marion

armenews
31 mars 2010

Diplomatie

Samvel Babayan, ancien chef militaire du Haut-Karabagh, a
averti, mardi, contre la menace croissante d’une nouvelle guerre
armeno-azerbaïdjanaise qui, selon lui pourrait eclater " a tout moment
".

" Les choses evoluent sur la voie de la guerre parce que l’Azerbaïdjan
a l’imprudence de tout demander et de refuser de renoncer a quoi que
ce soit ", a declare Babayan lors d’une conference de presse.

" La situation est vraiment dangereuse. La guerre peut eclater
n’importe quand. "

Babayan, qui a dirige les forces armeniennes du Karabagh pendant
la guerre avec l’Azerbaïdjan entre 1991 et 1994, a fait valoir que
le seul facteur empechant la reprise des combats est un manque de
confiance en soi de l’Azerbaïdjan.

" L’Azerbaïdjan se rend compte que si elle reprend la guerre et echoue
sur le champ de bataille, elle perdra non seulement 13 a 20 % de son
territoire, mais peut-etre 50 %, et qu’alors, aucun mediateur ne sera
en mesure d’arreter le conflit ", a-t-il ajoute. " Consciente de cela,
elle se rend compte qu’elle doit très bien se preparer a la bataille.

"

Ces remarques contrastent avec une declaration faite par le ministre
de la Defense armenien, Seyran Ohanian, la semaine dernière. Ohanian,
egalement chef militaire pendant la guerre du Karabagh, a declare a
RFE / RL qu’une autre guerre avec l’Azerbaïdjan semble peu probable
a ce stade.

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Frangulian Shushan. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2010/04/01/karabagh-la-guerre-peut-eclater-nimporte-quand/