Norashen Church Should Be Returned To Legal Owner

NORASHEN CHURCH SHOULD BE RETURNED TO LEGAL OWNER

PanARMENIAN.Net
20.05.2008 15:36 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Construction works in Norashen Church yard were
suspended on May18, after interference of the Armenian community of
Georgia, said chairman of the Georgian Armenian Center for Cooperation
(GACC).

However, the issue is still unclear. Since proclamation of
independence, the Georgian authorities have kept on promising
the Armenian community to adopt a law on religions. Religious
organizations, with exception for the Georgian Orthodox Church,
can be registered as non-governmental or public organizations. Thus,
the GOC is the only church operating in Georgia. It hasn’t been legal
implemented yet but I think this will happen in the near future,"
Karen Elchyan told a PanARMENIAN.Net reporter.

"If the Georgian authorities and the Armenian Apostolic Church
take no action against ‘Georgification’ if the Armenian churches,
the GACC will act under the circumstances," Elchyan said, refraining
from going into detail.

"There are 6 Armenian churches in Tbilisi. Two of them – Saint Georg
Church and Blessed Virgin Church in Havlabar – are operating. If we
uphold Norashen, we will have three acting churches" he said.

Last week, the Georgian Diocese of the Armenian Apostolic Church
expressed indignation at the encroachment on Saint Norashen Church
and its surroundings instigated by Father Tariel Sikinchelashvili of
the Georgian Orthodox Church.

Saint Norashen Church was built in the middle of 15th century. In
1930-ies along with other places of worship, it was closed and used
as a book depository.

After restoration of state independence, the Georgian government did
not return the Church to its legal historical owner.

During the recent several days a brigade of workers has been building
an iron fence with depiction of religious elements typical for the
Georgian Orthodox Church. The

Armenian Diocese views the act as violation of the agreement to find
a civilized solution to the problem of belonging of Saint Norashen
and four other churches in Tbilisi.

Meanwhile, Father Tariel informed that in the near future he plans
to start "reconstruction works" within the church for holding divine
services by Georgian clergy.

The AAC Georgian Diocese called the Patriarchy of the Georgian Orthodox
Church to take action to prevent infringement of constitutional
rights and to observe the agreement, violation of which can bring to
irreparable injury.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

72 Observers From CIS To Monitor Parliamentary Elections In Georgia

72 OBSERVERS FROM CIS TO MONITOR PARLIAMENTARY ELECTIONS IN GEORGIA

ARMENPRESS
May 20, 2008

TBILISI, MAY 20, ARMENPRESS: Around 72 observers from the CIS will
monitor the parliamentary elections which will be held on May 21 in
Georgia, representatives of the CIS observers’ mission reported.

The headquarter of the mission is functioning in Tbilisi from April
27. The preparatory works have been carried out by four members. The
rest 68 observers arrived in Georgia May 19-20.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Vartan Aramian Appointed Deputy Finance Minister

VARTAN ARAMIAN APPOINTED DEPUTY FINANCE MINISTER

ARMENPRESS
May 20, 2008

YEREVAN, MAY 20, ARMENPRESS: Prime Minister Tigran Sarkisian dismissed
today David Avetisian as deputy finance and economy minister, the
government press office said.

It said by another decree the prime minister appointed Vartan Aramian
as deputy finance minister.

Vartan Aramian was born in 1975 in Yerevan. He graduated from economy
department of Yerevan State University in 1997. In 2004 he had an
intensive training at Fletcher School of Taft University in the USA.

>From 1999 to 2006 he held a variety of positions in the Central
Bank of Armenia. From 2006 until this appointment he was Armenia’s
representative at the CIS inter-governmental hard currency
committee. Since 2007 he has been lecturing at the French University
of Armenia. He is married.

PM Sarkisian Condoles Death Of Prominent Economist

PRIME MINISTER SARKISIAN CONDOLES DEATH OF PROMINENT ECONOMIST

ARMENPRESS
May 20, 2008

YEREVAN, MAY 20, ARMENPRESS: Prime Minister Tigran Sarkisian expressed
his condolences today over the sudden death of Eduard Aghajanov,
an independent economist and political analyst, who served as dean
of economy department of the Russian-Armenian (Slavonic University).

According to the government press office, the message of condolences
reads, as follows.

"I learned with pain about the death of Eduard Aghajanov, a well
known economist and political analyst and dean of economy faculty of
the Slavonic University.

Eduard Aghajanov was a remarkable and active personality known for
his unique economic analyses. He was not indifferent towards ongoing
processes and developments in his country and had clear-cut theoretical
approaches towards these issues. I convey my deep condolences to his
family, relatives and friends."

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

PM Sarkisian Visited Today The Chinese Embassy To Condole Death Of E

PRIME MINISTER SARKISIAN VISITED TODAY THE CHINESE EMBASSY TO CONDOLE DEATH OF EARTHQUAKE VICTIMS

ARMENPRESS
May 20, 2008

YEREVAN, MAY 20, ARMENPRESS: Prime Minister Tigran Sarkisian
visited today the Chinese embassy in Yerevan to express his and the
government’s condolences to the people of China and its government
over the destructive earthquake in Sichuan province that claimed
thousands of lives.

The government press office said the prime minister made a note in
the special book of condolences in the embassy.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Opposition To Have NA Vice-Speaker

OPPOSITION TO HAVE NA VICE-SPEAKER
Lilit Poghosyan

Hayots Ashkhar Daily
Published on May 20, 2008
Armenia

But In The Next Parliament

Speaker of the National Assembly Tigran Torosyan answered the
questions of the journalists yesterday, the overwhelming majority of
which were regarding the draft law on making amendments in the law on
"Holding meetings, rallies and demonstration marches", submitted to
the parliament by his signature.

"Venice Committee has recorded in its conclusion that the bill mainly
meets the terms of the European standards, but meanwhile considers a
"regress" that the notification term has changed from three to five
days. Don’t you intend to return to the previous version?"

"With pleasure! But how? I asked the experts to give an option. How
can we reduce the term? Another problem has appeared – the conclusion
of the competent body and for this naturally we need some time. In
case of appealing, people must get the answer to their question
beforehand. That is why we can’t remove the two days previewed for
the court hearing. This is the problem."

"The pro-oppositional powers complain and even consider it strange
that only you have signed under the bill?"

"It was only due to some limitations linked with the organization
of the work. According to the regulations the bill, signed by the
Speaker of the National Assembly is immediately included in the
agenda. Otherwise the bill must pass all the required procedures –
the conclusion of the Committee, etc.

And besides that, my attitude towards the signatures under any bill
is philosophic. I’m sure anyone would have signed under the bill
had they been given this chance. And after all it is not a book or a
scientific discovery it is a simple bill that requires discussion. When
it turns into a law, it will be a law passed y the National Assembly
and there is no issue of copyright here. People need to be a bit
honest and if they failed to understand the explanations given by
others, they should ask again."

"In your speech you underscored that you haven’t received any proposals
regarding the bill. Whereas "Heritage" declares that they have only
recently familiarized themselves with this bill."

"Beginning from April 25, the bill has been in our website. Moreover we
have sent them to the fractions and those who wanted to make proposals
regarding the bill could do so within 25 days. When people speak
about artificial delays about "swiftly" submitted bills, without
making any proposals, in my view everything is clear itself."

"Do you think there has been any practical steps made towards the
implementation of the PACE resolution 1609: the dialogue between the
government and the opposition."

"Firstly this is the bill that fully complies with the requirements
of Venice Committee and was estimated positively. Secondly, we have
established a working group to study the election processes, where
we have included extra-parliamentary political powers and observation
organizations as well.

During the coming four days most probably we will set a temporary
committee, in which we will again include extra-parliamentary powers
and representatives of different organizations, whose professional
skills will be helpful to the committee. Those who have participated
in the electoral processes can have their representatives in this
committee. But if they don’t have the desire, no one has the right
to force them. We will also invite representatives and experts of
different international organizations.

After a week or so, we will circulate a bill linked with the amendments
in NA regulations, which will envisage certain competences for the
parliamentary pro-oppositional powers. There is a resolution passed
this January, which envisages the competences of the parliamentary
opposition.

There are 27 points there, 22 is at the moment, being envisaged by
our regulations.

We shouldn’t also forget about the committee established by the
country’s President. The formation of the Public Palace should also
be observed on the plane of the dialogue. Parliament is also a place
for a dialogue, a limited dialogue, of course, because the seats of
the pro-oppositional powers are strictly limited as compared with
the parliamentary majority."

"Don’t you intent to give the position of the vice Speaker of the
National Assembly to a pro-oppositional candidate to raise the role
of the opposition?"

"In my view opposition will have their vice Speaker of the Parliament,
but in the next, 5th parliament."

Prime Minister Tigran Sarkisian Discusses Armenian-Latvian Relations

PRIME MINISTER TIGRAN SARKISIAN DISCUSSES ARMENIAN-LATVIAN RELATIONS WITH OUTGOING AMBASSADOR

ARMENPRESS
May 20, 2008

YEREVAN, MAY 20, ARMENPRESS: Prime Minister Tigran Sarkisian received
today Latvia’s outgoing ambassador to Armenia Aivars Vovers.

The government press office told Armenpress that the prime minister
thanked the ambassador for his work and effective cooperation in
Armenia expressing also confidence that Mr. Vovers will promote
strengthening of Latvian-Armenian ties in future as well.

Tigran Sarkisian stressed that being Latvia’s first ambassador to
Armenia, Mr. Vovers has created solid grounds for development of
bilateral diplomatic relations, which allows to give a new push to
cooperation in other areas. According to the prime minister, Latvia’s
experience in European integration is of cognitive importance for
Armenia. He said Armenia is interested in Latvian reforms.

In Aivars Vovers’s opinion, both Armenia and Latvia have seen tangible
changes in the last years. Latvia has become EU and NATO member, while
Armenia has joined the Council of Europe and has achieved also tangible
economic progress and has advanced on the road of European integration.

According to him, Latvia is closely watching these processes which,
he said, are a good basis for both countries for future cooperation.

Reminding that Armenia joined the Council of Europe during Latvia’s
chairmanship in the Council of Europe and that Latvia assisted
Armenia in it, ambassador Vovers assured that his country will
continue to assist Armenia in its efforts to seek closer ties with
European organizations.

He expressed satisfaction that he managed to promote strengthening
of Armenian-Latvian relationships. He said Armenia and Latvia
exchanged high level visits and grounds were created for prompting
inter-parliamentary relations as well, also among foreign and defense
ministries.

He said the sides will have to work, however, to step up their economic
contacts. At the end of the meeting Prime Minister Tigran Sarkisian
wished success to the outgoing ambassador.

The Mystery Of The Heroic Battles Of 1918

THE MYSTERY OF THE HEROIC BATTLES OF 1918
Gevorg Khoudinyan Doctor Of History

Hayots Ashkhar Daily
Published on May 20, 2008
Armenia

1. 1918-1928: The Contemporary Nature of Historical Parallels

Whether consciously or automatically, we confess at moments of
self-flagellation that we, Armenians, are a nation with a "rich
experience" of suffering the collapse of empires.

First, during the 1917 Russian Revolution and then, in the period of
signing the Belovest Agreement, a document declaring the collapse of
the Soviet Union, we were left alone, face-to-face with the external
enemy, and despite the bitterness for the defeats and the enthusiasm
for the victories, we had, after all, to learn certain lessons from
history.

Let’s bear in mind that at the end of 1917 and during the first
months of 1918 we were unable to defend Western Armenia due to our
disorganization and lack of courage because, after the withdrawal of
the Russian Army, we had an unlimited storage of arms and ammunition
together with the invincible castles of Kars and Erzrum.

And only at the very end, when the worst had come to the worst and the
danger of losing Western Armenia was real, did we manage to impede the
enemy’s progress in the unexampled battles of Sardarapat, Bash-Aparan
and Gharakilisa, as the enemy had to put up, at least temporarily,
with the existence of the First Republic of Armenia proclaimed on
May 28, 1918.

In 1991, the empire collapsed again, and the Soviet-Russian Army again
withdrew our region; instead of the liberation of western Armenia,
we were facing the Karabakh problem which we had inherited from the
First Republic era.

This time, however, we had managed to learn something from history,
at least a little. Left alone, we were neither dispirited nor weakened;
we realized that in order to live it was necessary to win, forgetting
about the advantages of the rival and the mercy of the world which was
indifferent. We should confess, however, that in 1991 the collapse
of the empire was slower and more controllable, and this enabled us
to simultaneously solve the problem of establishing an independent
state and confronting the external enemy. And we were no longer scared
people who had just survived the massacres, but rather, a nation that
perceived the recollections of the Genocide as an instructive lesson.

Ninety years after the 1918 heroic battles and the formation of the
First Republic of Armenia and 20 years after the start of the Karabakh
Movement – one of the incentives for the collapse of the Soviet Union,
we all are, some way or another, tormented by the following question:
whether all that happened 90 or 20 years ago is just history with its
raw and sometimes unattractive facts and figures, and whether the world
has changed so much that we can feel secure even in the environment
which surrounded us in the past and still surrounds at present?

Or, perhaps, the instinct of self-preservation has weakened,
giving way to the hedonistic psychology of temporary pleasures
and enjoyments? After all, we, as a nation and state, have not yet
become powerful enough to allow for temporary stupor while being
in the neighborhood of a bellicose country like Azerbaijan, with a
population of 8 million, and Turkey, with a population of 70 million.

In case of viewing the 1918 heroic battles against such a vast
background, we arrive at the conclusion that the bitter though
heroic fate that fell to the lot of our past generations as a result
of the collapse of empires was a direct expression of simple and
repeated regularities rather than a repetition of historical facts
and events. And the causes giving rise to such regularities were not
only preserved in the course of the recent years, but also remind
about their existence more and more at present.

While the disaster that fell to the lot of Russia in October 1917 was
one of the biggest mysteries of the world history, and the collapse
of the USSR, one of the most powerful empires of the world – just an
evidence of its repetition, the current developments taking place on
the international arena are forewarnings of the possibility of the
same processes on a new – global level. The conclusions are obvious:

First: if there are no chances for the Karabakh issue to be settled
purely on the bilateral level, i.e. through Armenian-Azerbaijani talks,

Second: if it is beyond dispute that the post-Cold War fragile balance
of the international forces cannot, during the coming years, ensure
guarantees for the establishment of final peace in our region,

Third: if the South Caucasus is now the world’s leader in terms of its
current armament race, then any serious collapse on the global level
and radical change of the ratio of forces will result in resuming
the military operations in our region.

This time, we must ready not only for the collapse of a separate
empire but rather, for the instability and collapse of the world
economy and hence – the temporary collapse of the "disturbed"
regions. And to resist all that, it is not enough to have economic or
military-technical resources. What is no less important is to learn
the lessons of history fixed in our memory – the moments of history
when the ill fate left us alone with the enemy which surpassed us in
terms of its potentials and resources.

It is in this respect that the lessons of the 1918 heroic battles are
instructive because in the course of millennia, the Armenians had never
been so weak and tormented as they were after the 1915 Genocide. And
neither the history of the Armenian people nor the history of the
world have seen a nation that has just survived genocide find itself
alone with yesterday’s butcher thereafter.

Therefore, in 1918 the Armenian nation proved to the whole world
that it is even possible to win one’s destiny. And in order to rule
out the slightest possibility of repeating the past, the present-day
generation of Armenians should thoroughly study the chronology of
the 1918 battles – the most difficult and at the same time, the most
heroic page of their own history.

To be continued

Parliament Speaker Tigran Torosian Receives Latvia’s Outgoing Ambass

PARLIAMENT SPEAKER TIGRAN TOROSIAN RECEIVES LATVIA’S OUTGOING AMBASSADOR

ARMENPRESS
May 20, 2008

YEREVAN, MAY 20, ARMENPRESS: Parliament Speaker Tigran Torosian
received today Latvia’s outgoing ambassador to Armenia Aivars Vovers.

The parliament press office told Armenpress that Speaker Torosian
thanked the ambassador for his longtime and effective work here and
for his contribution to deepening of Latvian-Armenian relationships. He
wished him success in his future tenures.

Noting that during his tenure in Armenia, bilateral relations moved to
a higher level to become deeper, Tigran Torosian spoke also about the
progressed cooperation between the parliaments of the two countries.

Tigran Torosian also said both countries have unused resources for
further development of their relations. He reiterated that European
integration is Armenia’s foreign policy priority. In this sense he
emphasized the importance of Latvia’s experience.

Ambassador Vovers thanked parliament speaker for productive cooperation
saying during his 6-7 year-long tenure in Armenia both countries
registered progress in different areas. He emphasized also the latest
European Commission’s report on Armenia, which he said is the most
positive if compared to reports on Georgia and Azerbaijan.

Assessing highly the current level of relationships with Armenia and
registering the achievements, Mr. Vovers expressed confidence that
there are resources to boost trade and economic contacts. Speaking
about his tenure here he said they were light and important years. He
said he has acquired many friends in Armenia.

During the meeting the two men referred also to some other issues of
bilateral interest.

Re-Arrangements

RE-ARRANGEMENTS

Hayots Ashkhar Daily
Published on May 20, 2008
Armenia

ARFD parliamentary faction will be hereafter headed by former NA Vice
Speaker Vahan Hovhannisyan, and "Rule of Law" faction will be headed
by its former Secretary Heghine Bishryan. Newly elected MP Khachik
Haroutyunyan will be the new Secretary of "Rule of Law".

The only candidate proposed for the post of the NA Vice Speaker at
yesterday’s session was former Head of ARFD faction Hrayr Karapetyan.