Der Tagesspiegel, Deutschland
24 April 2005
`Völkermord an Armeniern nicht leugnen’
Berlin – Der Berliner Parlamentspräsident Walter Momper (SPD) hat die
Türkei aufgerufen, den Völkermord an den Armeniern vor 90 Jahren
nicht länger zu bestreiten. Momper sagte am Samstagabend im
Abgeordnetenhaus bei einer Gedenkfeier der Armenischen Gemeinde
Berlin: `Wer Geschichte – oder Teile von ihr – verschweigen will,
leistet Verdächtigungen und gegenseitigem Misstrauen Vorschub.` Wer
die Tatbestände bestreite oder leugne, `kennt entweder die Literatur
nicht oder will die Spur des Völkermordes vertuschen`. Eindeutige
Dokumente belegten, dass der Beschluss zur Vernichtung der Armenier
keine Kurzschlusshandlung gewesen sei, `sondern wohl durchdacht war`.
Momper bezeichnete sich als `Freund des türkischen Volkes`, was ihm
das Recht gebe, die Deportationen und Massaker 1915/16 im Osmanischen
Reich klar zu benennen. Damals hatten mehr als eine Million Armenier
ihr Leben verloren. Der SPD-Politiker warnte aber davor, `die
Vergangenheit als Keule gegen den EU-Beitritt der Türkei zu
benutzen`. Ankara habe einen Anspruch darauf, nach der heutigen
Politik beurteilt zu werden. Die Türkische Gemeinde protestierte mit
Flugblättern vor dem Abgeordnetenhaus.
Zuvor hatte der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in
Deutschland, Bischof Wolfgang Huber, das armenische Volk `um
Verzeihung` für den Völkermord gebeten. Bei einer Gedenkrede im
Berliner Dom sagte Huber: `Wir setzen uns für eine offene und
vorurteilslose Erörterung dieser Geschehnisse ein, die den Opfern der
damaligen Gewalthandlungen Gerechtigkeit widerfahren lässt.` Er
schäme sich für die damalige politische Gleichgültigkeit des
Deutschen Kaiserreiches. Unter Hinweis auf den Holocaust sagte Huber:
`Ohne die Erinnerung holen uns solche Ereignisse ein und machen uns
zu ihren Gefangenen.` An die türkische Regierung appellierte der
Bischof, sich mit ihrer Rolle gegenüber den Armeniern in Geschichte
und Gegenwart auseinander zu setzen. `Zukunft kann nur gewinnen, wer
die Vergangenheit nicht verschweigt.` jul/m.m.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2005/04/25/volkermord-an-armeniern-nicht-leugnen/
