New York Times, NY
Sept 4 2005
A Memorable Cab Ride and Other Journeys Into the Heart of the City
[parts omitted]
THE PROPHET OF ZONGO STREET
By Mohammed Naseehu Ali
Amistad
($22.95, hardcover)
As we crossed the bridge, and drove onto Flatbush Avenue, the cabbie
finally came to the end of a winding statement about one or another
virtue of the Armenians. I looked at him and nodded, to give him the
impression that I had been listening all along.
“I’m telling you, my frien’;” he continued. “The people of Turkey
have a culture today because of us Armenians. They eat all the food
we eat, they cook like us, they even look like us, but they don’t
like to hear that deep in their souls they ar’ all Armenians. They
want to kill that soul and remove it from their bodies. But how can
you do that, my frien’?” he asked, with pompous laughter.
“Impossible,” I said, shaking my head.
“You’re right, my frien’. Impossible,” he roared, absentmindedly
veering out of his lane. The horns of cars riding alongside us
screamed all at once, and were followed by curse words in Urdu,
Creole-, Arabic-, Jamaican- and African-accented broken English by
fellow cabbies and other motorists. The Armenian collected himself
and continued.
“Greece used to be Armenia. The people of ancient Greece and the
whole area around it, all of them were Armenians.”
“Hmn,” I said.
“Incredible, right?”
I nodded.
WASTED BEAUTY
By Eric Bogosian
Simon & Schuster
($24, hardcover)
Within the hour Rena is signed to a three-year personal services
contract. The agency takes care of all her needs. Marissa finds her a
place to live on the Upper East Side with two other girls who model
for the agency. She’s issued a small expense allowance and instructed
where to buy clothes, buy makeup, where to go for dry cleaning.
Appointments are made for facials, waxings, hair conditioning,
manicures and teeth bleaching.
Finally, she’s handed a miniature TV set as a “welcome aboard”
present, an empty portfolio for all the clippings she’ll soon have
and a Dolce & Gabbana knapsack for her “go sees.” She can use Paul’s
pictures for the time being. It’s almost overwhelming.
Before the week is over Rena is so busy, she doesn’t have time to go
on “go sees.” A friend of Paul’s gets her into an editorial shoot
about head scarves for Teen Vogue. Marissa finds her a job down on
Grand Street doing a flyer for a New Jersey department store. For
that she has to wear a nightie and a cotton jersey. Marissa forbids
underwear ads, says Rena is too special for that.
On the following Thursday Rena gets a paycheck for $750 minus taxes
and her allowance, almost double what she and Billy ever made at the
farmstand.
Soccer: Armenia 0 Holland 1
Armenia 0 Holland 1
Sporting Life, UK
Sept 4 2005
Holland kept themselves on track for qualification to the 2006 World
Cup but were indebted to a single strike from Ruud van Nistelrooy
that gave them a slender victory over Armenia.
The victory was justified but Marco van Basten’s men were deeply
unconvincing as they struggled to penetrate the Armenian defence.
Holland had 74% of the possession in both halves of the match, but
no more than six shots were fired at Armenia keeper Roman Berezovsky.
The Dutch goal was scored in the second half by Manchester United
star van Nistelrooy, who played well but was unlucky in front of goal.
Van Nistelrooy’s strike came in the 63rd minute after Khalid Boulahrouz
sent a long ball to substitute Jan Vennegoor of Hesselink, who had
only entered the field of play a minute earlier.
The rangy striker headed the ball towards Van Nistelrooy, who turned
away from his marker and rifled the ball into the back of the net.
The Oranje started well and had three chances in the first 15 minutes,
only for Van Nistelrooy, Philip Cocu and Robin van Persie to have no
luck with their shots.
However besides a header from Dirk Kuyt and a shot from Van Persie,
Holland offered little else in the first period.
In the second half Holland faced even more problems getting through
the wall of Armenian players.
After the goal their passing game fell apart and the match fizzled out.
Armenia only looked to the counter attack during the game and never
really upset the Dutch defence or goalkeeper Edwin van der Sar.
But they were undoubtedly hampered by the loss of the focal point
of their attack, Ajax striker Edgar Manucharian, to a 17th minute
hamstring injury.
Soccer: Dutch squeeze past plucky Armenia
Dutch squeeze past plucky Armenia
CNN International
Sept 3 2005
Saturday, September 3, 2005 Posted: 2049 GMT (0449 HKT)
Van Nistelrooy celebrates the goal that boosted hopes of automatic
qualificationLONDON, England — Ruud van Nistelrooy spared Dutch
blushes with a second half goal to see off minnows Armenia on Saturday
to stay top of the tough European Group One of World Cup qualfying.
Van Nistelrooy chested down Hedwiges Maduro’s pass from the right in
the 64th minute and hit the target into the right corner.
Romania’s 2-0 win over the Czech Republic also boosted Dutch hopes
of automatic qualification.
The Netherlands have 25 points from nine matches, three ahead of
Romania who have played two games more. The Czechs have 21 from
nine matches.
Juventus striker Adrian Mutu, who scored twice against Andorra last
month, netted Romania’s first in the 26th minute from Razvan Rat’s
cross.
The former Chelsea striker, sacked by the Premier League champions
after failing a drugs test, added a second 20 minutes into the
second half.
Jan Koller hit the post for the visitors after the break, but the
Czechs were well beaten.
Earlier, the Netherlands made heavy weather of winning in Yerevan
after dominating the first half.
Phillip Cocu almost opened the scoring in the 10th minute when he
stole the ball from a defender. His shot from just inside the box
shaved the right post.
Armenia goalkeeper Roman Berezovsky made several saves to keep his
goal untouched in the first half.
He fisted away a van Nistelrooy shot, reached Cocu’s header off
Nistelrooy’s cross from the left, and stopped Nistelrooy’s drive from
20 meters.
“I’m satisfied with the result, but not with the way we played,”
said Dutch coach Marco van Basten. “Armenia played well in defense
and we could not find free space ahead.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
FIFA World Cup; Armenia 0-Netherland 1
Saturday, 3 September 2005
by Khachik Chakhoyan
Ruud van Nistelrooij’s goal midway through the second half saved the
Netherlands’ blushes as they scraped a win in Armenia to strenghten
their place at the head of FIFA World Cup qualifying Group 1.
Stylish finish
Manchester United FC striker Van Nistelrooij was kept quiet for most
of the game by some solid Armenian defending, but it took him only
one shot to decide the game in favour of visitors. On 64 minutes
Khalid Boulahrouz crossed into the area, Philip Cocu won the aerial
challenge and when the ball dropped the ball to Van Nistelrooij,
he finished in style.
Berezovski heroics
Goalkeeper Roman Berezovski was undoubtedly the man of the match
for Armenia as he helped to keep the Dutch at bay for most of the
encounter. On eight minutes he denied Van Nistelrooij from a dangerous
shot, while on 31 minutes Dirk Kuyt’s powerful header from point-blank
range was brilliantly saved. Arsenal FC’s Robin van Persie was also
denied by the goalkeeper in the first half.
Armenia blow
Armenia were dealt a blow when they lost their young star Edgar
Manucharyan, after a bright start, to a 17th-minute injury. Ara
Hakobyan came on to form a duo with his brother Aram and had the home
side’s best chance just three minutes after coming on, just failing
to connect after Cocu misjudged a header back to his own goalkeeper.
Dutch top
On Wednesday the Dutch hope to reinforce their position further when
they play host to the group’s bottom side, Andorra. Armenia, meanwhile,
travel to the Czech Republic with their hopes of qualification
already over.
©uefa.com 1998-2005.
–Boundary_(ID_tTtimm6nHwJ0c6NsCSXACg)–
‘By reason, Russia can’t be got’!
‘By reason, Russia can’t be got’!
Deccan Herald, India
Sept 4 2005
Old memorials of the Revolution are giving way to new capitalistic
ventures. Lenin is still respected but Russians are asking for more
and more, learns deepak k upreti.
‘Russia can’t be understood by the mind alone’, these words by the
19the-century poet Fyodor Tiutcheve, printed in a Russian tourism
ministry’s brochure, invites you to get a real feel of Russia by
visiting it rather than take a distant look.
As the Aeroflot is flying above Russia in the darkness of night I ask
the airhostess about the names of the cities down there. Svetlana,
the affable ‘Babushka’ (elderly lady) goes to the pilot’s cabin and
tells me ‘we have crossed the Volga river and it is Samara and now we
are approaching Penza’. Moscow city is still few hours away.
Svetlana has two sons, one would be joining army and another planning
to be a translator. Svetlana is the name of Stalin’s daughter? “Yes,
but I don’t like it. It is very cold. I like warm names like
Katarina, Leena, Aknisha…,” she ventures to tell me.
And as one lands in Moscow and drives down the city, one can not but
feel strong nostalgia of the bygone Communist era intermingling with
the post-Gorbachev liberalized Russia where life is about racing in
swanky cars on roads sporting billboards of multinational companies.
The large foreign presence in Mercedes Benz (German), McDonald, Citi
Bank (USA), Sharp (Japanese), Renault (French) and L G, Samsung
(South Korea) is very much noticeable. As one slowly moves along the
heavy traffic congestion around the ‘Mkad’ (Moscow ring) what meets
the eye is a MTV as atop a high pillar. Posters, ads and signs are in
Russian language.
The home manufactured Russian car ‘Lada’ marks an ubiquitous presence
even as many vehicles that have broken down on the road bear the Lada
tag – this, perhaps, could be a coincidence. The fast moving cars in
the Moscow roads – 1.5 million produced each year – symbolize, in a
way, private possession and an indicator of individual drive for
‘more and more’.
‘Debushkas’ (young girls ), clad in low-waist, hip hugging jeans can
be seen sipping beer and smoking like chimneys in cars, buses, boats
or on the road sides too. What about good old Vodka ? The question is
posed to Ruben O. Prazyan, the senior specialist in Novosti, the
Russian News & Information Agency, who is guiding us through the maze
of unfamiliar surroundings. “Well, youth do not drink Vodka and
prefer beer but next year drinking will be banned on streets”, Ruben
points to the spill-over impact of the street side beer guzzling
habit in the post-glasnost-perestroika (openness and reconstruction)
period of last two and half decades. In the hotel room Russian
television is exploding with stories from world over. Berezovski, a
Russian businessman started the first TV channel, ORT of the country
which is now a government channel. He used the channel for his
business purposes and is now on the run. N-TV channel belonged to
another business man Gusinskiy but is now independent with the
original owner apparently in Isreal avoiding police arrest. But, of
course, there is more to Russian media than these early aberrations.
Churches have proliferated in Moscow in the post-Communist period
with many restored in the heart of city. “This Cathedral, the Christ
Saviour, was destroyed by Bolsheviks but now restored by the
Establishment,” says Ms Ludmila Gagzhavaeva, our first guide.
Churches and beggars
An estimated 10,000 churches were said to be destroyed by Bolshevik
communists. Amidst imposing churches and palatial buildings meant for
housing people, one can still sight a few beggars. These beggars
mostly come from CIS (Common Wealth of Independent States), once part
of erstwhile Soviet Union. “This is a city where people migrate for
job and food,” explains Gagzhavaeva.
We are reaching the Centre of the City and the past comes to mind at
the sight of Lubyanka Square where a grim yellow building is
introduced to us as KGB headquarters now renamed as Phaseburg. Then
comes Hotel Russia built by Soviet Premier Khruschev in 1962 that was
used by Communist party members. In the “new Russia” it will make way
for a five star hotel!
To show America!
Along the way, one sights the well carved and imposing building of
the Russian Ministry of foreign Affairs, constructed by Joseph
Stalin, the Communist dictator, “to show America the Russian power.”
The nerve centre of Russian power – Kremlin – has a sprawling space
which is rich in its tumultuous history. The Red Square here is
normally used for military parade but now concerts are also organized
in this open space.
At a stone’s throw is a tomb of one of the most famous name in the
world and Russian history- Vladimir Illich Lenin, the founder of
erstwhile Soviet Union. Lenin’s balmed body is still resting here
even after over 80 years of his death. There is a serpentine cue of
foreigners waiting patiently to get a glimpse of the greatest of the
Soviet icons. Short flights of steps lead you down to the dark
interiors of the tomb which houses Lenin. There is compete silence.
Militia guard the tomb.
It is a strange feeling “seeing” Lenin. “A debate is going on whether
he should be buried now. Almost half the Russian populace want it but
the other half, the old timers refuse to shift him,” says Ruben, an
Armenian by origin. The Communist party in Russia still has around 20
per cent representation in Parliament.
There is no statue of Stalin except on his tomb.
Has the current establishment gone against the literature or writings
of Communist era Gorky etc? “Establishment did not go against them. I
like them as always. The younger generation here is not aware of them
like in India youth may not be much in tune with Rabindranath
Tagore,” comments Sergey Muzalevsky, a translator. But, yes, one
finds Museum of Revolution has been closed for about three years now
though there is no reason given for its shutting down.
Larrisa Shustova, a witty tourist guide, links the pre-revolutionary
Russia to the current period. “Here is Catherine the First who was a
very simple-poor-Polish girl. She climbed many steps to be in bed
with many and went several rungs up the ladder to finally sleep with
Peter the Great! This is new Russia, where every body goes to the
Church even the Mafia who kill people go to the Church and seek
forgiveness!”
Lenin is Ok!
We are on the Muskavi river in a steamer and I am tempted to ask
Leena and Yana, two young English speaking Russians what they think
of Lenin
“I respect Lenin but now I wear pink glasses under a blue sky and
want world peace,” Leena smiles and breaks into a peel of laughter.
We have dinner at a restaurant where the band is playing the Hindi
film song Duniyan hain dil walon ki.Amidst strong smell of Russian
beer and a thick smoke of kent cigarette I wonder what it would be
like during Russian winters amid snowfall. And Tutchev whispers in my
ear “by reason, Russia can’t be got”, come again….
FACTBOX-Governments line up to help after Katrina
FACTBOX-Governments line up to help after Katrina
Sept 3 (Reuters) – Hurricane Katrina has devastated New Orleans
and U.S. Gulf Coast states, killing hundreds of people and possibly
thousands, and drawing support pledges from rich and poor, traditional
friends and foes of the United States.
The State Department said offers of help had been received from:
Australia, Austria, Armenia, Azerbaijan, Bahamas, Belgium, Canada,
China, Columbia, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El
Salvador, France, Germany, Guatemala, Greece, Guyana, Honduras,
Hungary, Iceland, India, Indonesia, Israel, Italy, Jamaica, Japan,
Jordan, Lithuania, Luxembourg, Mexico, the Netherlands, New Zealand,
Norway, Paraguay, Philippines, Portugal, South Korea, Russia, Saudi
Arabia, Singapore, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Sweden,
Taiwan, Thailand, Turkey, United Kingdom, the United Arab Emirates,
and Venezuela.
International organisations also offered help ranging from medical
teams to tents to cash donations. They include NATO, the Organisation
of American States, the U.N. High Commissioner for Refugees, and the
World Health Organization.
A State Department official said a needs assessment was being done
to determine which offers would be accepted.
The United Nations has offered to help coordinate international
relief. Following is a list of some of the aid offered by governments.
ASIA
AUSTRALIA: “We’re going to provide A$10 million and the bulk of
that money, if not all of it, will go to the American Red Cross,”
said Australian Foreign Minister Alexander Downer. The Australian
government said there may be up to 24 Australians trapped in Louisiana
in the aftermath of Katrina.
CHINA: China offered $5 million in aid for victims of Hurricane
Katrina which devastated the Gulf Coast ahead of President Hu Jintao’s
U.S. visit. If needed, the Chinese government is also prepared to
send rescue workers, including medical experts, officials said.
JAPAN: Will provide $200,000 to the American Red Cross to assist
victims of Hurricane Katrina, the Japanese Foreign Ministry said on
Friday. Japan will also identify needs in affected regions via the
U.S. government and will provide up to $300,000 in emergency supplies
such as tents, blankets and power generators if it receives requests
for such assistance, the ministry said.
SINGAPORE: The Singapore Armed Forces, responding to requests by
the United States Texas Army National Guard, has sent three Chinook
helicopters to Fort Polk, Louisiana, to help in relief efforts. The
government said the Chinooks will help to ferry supplies and undertake
airlift missions.
SOUTH KOREA: Has pledged aid and is waiting for a U.S. response,
a government official said. “We have sent our intention to offer
recovery aid,” a Foreign Ministry official said on Friday.
SRI LANKA: Will donate $25,000 to the American Red Cross.
AMERICAS
CANADA: Offered to help in any way it can and the navy is preparing
a ship full of emergency disaster relief supplies to be sent when a
request comes.
CUBA: Cuban President Fidel Castro offered to fly 1,100 doctors to
Houston with 26 tonnes of medicine to treat disaster victims.
MEXICO: Is sending 15 truckloads of water, food and medical supplies
via Texas and the Mexican navy has offered to send two ships, two
helicopters and 15 amphibious vehicles.
VENEZUELA: President Hugo Chavez, a vocal critic of the United States,
offered to send cheap fuel, humanitarian aid and relief workers to
the disaster area.
EUROPE:
EUROPEAN UNION: EU countries are ready to give the United States oil
if it requests help, EU foreign policy chief Javier Solana said on
Friday. But British Foreign Secretary Jack Straw said this was not
what the EU had in mind when it discussed how to help.
FRANCE: Prime Minister Dominique de Villepin said France was ready to
offer support, telling TF1 television: “We have rescue teams based
in the Caribbean and we are naturally ready to provide aid to the
Americans, and that is what we have told them.”
GERMANY: Has offered mobile units to provide clean water, military
hospital facilities and medical aid.
ITALY: Has offered to “immediately” send aid and evacuation
specialists, Italy’s civil protection unit said. Authorities have
prepared two military transport planes to fly amphibious vessels,
pumps, generators, tents and personnel to New Orleans and other
areas. They were awaiting word from U.S. officials, the unit said.
NETHERLANDS: Will provide teams for inspecting dykes and for
identifying victims if there is a formal request from the United
States. It will also send a frigate from Curacao to New Orleans
shortly to provide emergency assistance, the government said.
RUSSIA: Has offered to help with rescue efforts, but is still awaiting
a reply from Washington. “Above all with heavy transport planes,
which can be loaded with helicopters and generators — as there is no
electricity in the area of the catastrophe,” Defence Minister Sergei
Ivanov said.
SPAIN: Expects to receive a formal request to release gasoline stocks
to the United States and is prepared to grant it, an Industry Ministry
spokesman said.
SWEDEN: The Rescue Authority said it was on stand-by to supply water
purifying equipment, healthcare supplies and emergency shelters
if needed.
MIDDLE EAST
SAUDI ARABIA – Saudi Refining, a Houston-based subsidiary of state
oil firm Saudi Aramco, will donate $5 million to the American Red
Cross to support relief efforts for victims of Hurricane Katrina.
QATAR: Pledged $100 million in aid to the disaster victims, the
official QNA news agency reported.
(For more news about emergency relief visit Reuters AlertNet
email: [email protected]; +44 207 542 2432)
(Compiled by Matthew Bigg in London)
09/03/05 11:44 ET
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Armenian massacres: Pamuk declares 1 million killed in 1915-1916 (in
ANSA Notiziario Generale in Italiano
31 Ago, 2005
TURCHIA: MASSACRI ARMENI, SCRITTORE PAMUK SOTTO PROCESSO ;
HA DICHIARATO CHE 1 MILIONE FURONO UCCISI NEL 1915-1916
ANKARA
(ANSA) – ANKARA, 31 AGO – Il piu’ noto scrittore turco, Orhan
Pamuk, sara’ processato dal 16 dicembre prossimo davanti ad un
tribunale di Istanbul con l’accusa di “offesa deliberata
all’identita’ turca” per avere dichiarato nel febbraio scorso
ad una rivista turca che nel 1915-16 “un milione di armeni
furono uccisi in Turchia”. Lo hanno reso noto i dirigenti della
casa editrice dello stesso Pamuk, che ha 53 anni, ed i cui libri
piu’ famosi, come “Neve” ed “Il castello bianco” sono stati
tradotti in 20 lingue e gli hanno meritato quest’anno il premio
della Pce delle librerie tedesche.
Subito dopo la pubblicazione dell’intervista un viceprefetto
turco aveva chiesto la confisca e la distruzione dei libri di
Pamuk, ma la sua iniziativa era poi rientrata anche per le aspre
reazioni che la sua richiesta aveva suscitato in Europa.
La questione dei massacri degli armeni nell’ultima fase
dell’impero ottomano e’ una questione molto sensibile in
Turchia, il cui governo sostiene che “non piu’ di 300-500
armeni” furono le vittime armene di scontri con i turchi che
avrebbero subito perdite equivalenti se non superiori. La
Turchia per questa ragione respinge con veemenza la qualifica di
“genocidio” attribuita dagli armeni (che sostengono che furono
1,5 milioni le vittime armene) a quei massacri, un’accusa fatta
propria da diversi parlamenti europei, incluso il Parlamento
europeo di Strasburgo.
L’accusa di offesa deliberata alla identita’ turca, con cui
Pamuk e’ stato rinviato a giudizio, prevede una pena fino a 3
anni di reclusione.(ANSA)
Soccer: Van Nistelrooy on target in Dutch win in Armenia
Van Nistelrooy on target in Dutch win in Armenia
Reuters, UK
Sept 3 2005
Sat Sep 3, 2005 8:36 PM BST
YEREVAN, Armenia, Sept 3 (Reuters) – Ruud van Nistelrooy notched his
23rd international goal to guide the Netherlands to a 1-0 win over
Armenia in their World Cup Group One qualifying match on Saturday.
The Dutch brought Arsenal’s Robin van Persie into the team in place
of injured Chelsea winger Arjen Robben (ankle).
Van Nistelrooy and Philip Cocu went close to putting the visitors in
front inside the first 10 minutes.
Armenia goalkeeper Roman Berezovski was forced to stretch to save a
free kick from Manchester United striker van Nistelrooy while Cocu
hit the side-netting after Berezovski dropped the ball.
Dirk Kuijt also came close to breaking the deadlock when his header
was stopped by Berezovski.
Dutch coach Marco van Basten realised that physical power was needed
up front to penetrate the Armenian wall of defence and brought on
Jan Vennegoor of Hesselink in the 61st minute.
Two minutes later Vennegoor of Hesselink set up van Nistelrooy,
who had his back to goal before he turned to score.
Netherlands, who stayed top of the group with 25 points from nine
matches, play hosts to Andorra on Wednesday.
Armenia are bottom with four points from 10 games.
“We played a very poor first half and hardly got any better after
the break” said van Basten, who remained unbeaten in his 13th match
as national coach.
“Everything went wrong…sloppy passing and poor control over the
ball…and we did not manage to improve that,” he told reporters.
“I hoped by bringing on Jan Vennegoor of Hesselink to change something
and it felt good when it worked just minutes after he came on.
“These sorts of matches will always be there, you really want play
your game but whatever you try nothing works out.”
Swiss-Turk development: Perincek to be heard in Lausanne (in French)
Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA – Service de base français
1 septembre 2005
Développement Suisse-Turquie Dogu Perinçek entendu en septembre par
le parquet de Lausanne
nn ihst ll zj
Lausanne f
Istanbul (ats) Le nationaliste de gauche turc Dogu Perinçek est
attendu en Suisse dans le courant du mois de septembre. Il
comparaîtra le 20 septembre devant la justice vaudoise pour avoir nié
publiquement la réalité du génocide arménien.
“Je serai du 16 au 22 septembre en Suisse”, a indiqué M. Perinçek à
Ankara. “Je répéterai que le soi-disant génocide arménien est un
mensonge international”, a-t-il déjà annoncé.
Dogu Perinçek est la figure de proue du Parti des travailleurs (IP),
qui a obtenu 160 000 des 31,5 millions de voix aux dernières
élections parlementaires (0,51 %). Venu en Suisse fin juillet à
l’occasion de la célébration du 82e anniversaire du Traité de
Lausanne, il a critiqué à Lausanne et à Glattbrugg (ZH) “le mensonge
international” à propos des événements de 1915.
Enquête ouverte
La justice suisse a ouvert des enquêtes pour déterminer si ces propos
publics contrevenaient à la norme pénale contre le racisme. Le juge
d’instuction cantonal vaudois, Jacques Antenen, a été chargé
d’instruire toutes les procédures ouvertes.
Le juge aura la difficile tâche de déterminer si l’art 261 bis du
code pénal s’applique aux propos tenus en Suisse par Dogu Perinçek.
“La question fondamentale sera de définir si on est en présence d’un
génocide au sens de l’art 261 bis”, relève le juge.
Le Conseil national et le Grand Conseil vaudois ont reconnu le
génocide arménien. Plus prudents, le Conseil fédéral, comme le
Conseil d’Etat, ont choisi de laisser le débat aux historiens.
Le juge d’instruction examine aussi si d’autres personnalités ont
tenu des propos négationnistes lors de la célébration du Traité de
Lausanne. Pour l’instant, cela ne semble pas être le cas. Les
déclarations qui pourraient tomber sous le coup de la norme
antiraciste ont été tenues dans un cadre privé, au Beau-Rivage.
Tensions
La question arménienne provoque des tensions récurrentes entre Berne
et la Turquie. Si Ankara reconnaît la réalité des massacres perpétrés
par l’Empire ottoman contre la minorité arménienne, elle récuse le
terme de “génocide” et les chiffres de 1,2 à 1,3 million de morts
avancés par les Arméniens. La Turquie estime le nombre de victimes à
250 000 ou 300 000.
–Boundary_(ID_pWO7RWzwuKwOAgEoJMLabA)–
Pamuk continues to evoke Armenian Genocide (in French)
Pamuk poursuivi pour avoir évoqué le génocide arménien
Libération , France
1 septembre 2005
L’écrivain turc Orhan Pamuk passera en procès à partir du 16 décembre
à Istanbul et risque de six mois à trois ans de prison pour “insulte
délibérée à l’identité turque”, a annoncé hier son éditeur.
Son crime : avoir évoqué le génocide arménien (1915-1917). Dans
un magazine suisse, Pamuk, régulièrement la cible des cercles
nationalistes, avait affirmé qu'”un million d’Arméniens avaient
été tués en Turquie”. Ankara soutient officiellement que 300 000
Arméniens et au moins autant de Turcs ont été tués au cours de
troubles suscités par le soulèvement des Arméniens. Controversé en
raison de son engagement en faveur des causes arménienne et kurde,
Pamuk, 53 ans, apparaît rarement en public.
–Boundary_(ID_1aWhml1D2cO1GImyT1pBCg)–