Celebration of nations

Pittsburgh Tribune-Review, PA
June 10 2006
Celebration of nations

By Mike Wereschagin
TRIBUNE-REVIEW
Saturday, June 10, 2006
As World War II bled into Greece, John Travlos worked desperately to
keep one last promise.
The Greek architect had nearly finished two marble pilasters for a
classroom he designed to showcase Greek culture in the University of
Pittsburgh’s Cathedral of Learning, which celebrates the 80th
anniversary of the Nationality Room Program on Sunday.
While workers readied Travlos’ pilasters for shipping, one cracked.
Principles of classic Greek architecture demanded symmetry, but with
the Italian army massing on Greece’s border, Travlos didn’t have time
to cut a replacement. So he ordered his men to etch a matching crack
in the companion pilaster and load them onto the waiting ship,
Excalibur.
The Excalibur would be the last American ship allowed to leave the
Mediterranean Sea before Italian troops invaded Greece on Oct. 28,
1940. The Nazis followed in April 1941, and the Greek resistance,
ferocious but out-gunned, crumbled a few weeks later.
In November 1941, Travlos huddled under a blanket in his apartment
closet listening to banned radio broadcasts from the BBC.
Unexpectedly, Greek ecclesiastical music poured from the speaker, and
Travlos listened to the people of Pittsburgh consecrate his working
monument to Greece.
“We are known the world over,” said Maxine Bruhns, director of the 26
Nationality Rooms in Pitt’s Cathedral of Learning. Sunday’s
celebration runs from 2 to 4 p.m.
The first four rooms — German, Russian, Scottish and Swedish
classrooms — were dedicated July 8, 1938, the year after the
Cathedral opened. Another 15 rooms opened before 1958. Almost 30
years passed before the next room — the Israel Heritage Classroom —
was completed in 1987. Six have opened since then, and eight more are
in the works.
Each room serves as a museum, a working classroom and a way for
people to connect to their ancestral roots. Ethnic communities plan
and pay for a Nationality Room to be constructed inside one of the
Cathedral’s existing classrooms.
The idea, hatched in 1926 by then-Chancellor John Bowman and Ruth
Crawford Mitchell, Bruhns’ predecessor, was to pay tribute to
immigrants and give them a stake in the university by involving them
in the Cathedral’s creation.
“Bowman realized that these people had built the city, and many
planned to go back to Slovakia or the Ukraine,” Bruhns said. “If he
could get through to them that this was their building, then they
would stay and have their children study here.”
Mitchell invited the region’s ethnic communities to design the first
rooms; since then, groups have come to the university to propose
rooms.
To have a Nationality Room in the Cathedral of Learning conveys to
ethnic communities that their heritage merits pride, which is
reflected in the meticulous beauty and uniqueness of each room.
“I have two school-age children,” said Enigul Sonmez-Alpan, director
of fundraising for the committee planning a Turkish room. “I am so
thrilled they will be able to drive by the cathedral and know there
is a Turkish room and know that mom had something to do with it.”
At the dedication ceremony for the Ukrainian room in June 1990,the
year before Ukraine became a sovereign nation, “a woman tugs me on
the sleeve and says, ‘Maxine, now we’re as good as everybody else,'”
Bruhns said.
Creating a room takes years, and each presents its own challenges.
The committee planning the Welsh room, which is slated for completion
before 2008, formed five years ago. Designers have struggled to
reproduce a 17th century Longhouse church inside a modern classroom,
while integrating 21st century technology such as high-definition
projectors.
The Israel Heritage Classroom took 20 years to complete because every
time Israel went to war, donors sent their money to Israel rather
than to fundraising efforts for the room, Bruhns said.
Bruhns, a world traveler and West Virginia native, slides seamlessly
between languages and accents when telling stories of the rooms, such
as the time Nikita Khrushchev complained during his 1959 visit that
the Russian room looked nothing like Russia, or when the Dalai Lama
blissfully blessed the design for the Indian room during her private
audience with him in 1998.
The English room was built in part with rubble from the British House
of Commons, destroyed during World War II. When university carpenters
got the wood panels that now line the front of the room, they had to
clean off an outer layer blackened by the Luftwaffe’s bombs. Today,
the panels shine.
Sealed behind a stone in the Armenian room are the thumbprints of
Armenians who survived their forced exodus during World War I. Beside
their marks is the handprint of an infant.
Sometimes, a room outlasts its nation. Members of ethnic groups from
the former Yugoslavia, which unraveled in the 1990s, alternately
praise and deride Bruhns for continuing to call the room the Yugoslav
room. Chinese tourists often titter at the concrete sun above the
door to the Chinese room. When the room was dedicated in 1939, the
sun was China’s symbol, but after the communist revolution it became
rival Taiwan’s symbol.
That permanence inspires others, though.
“Something that’s going to be on permanent display is very
significant. Culture and history are very permanent,” Sonmez-Alpan
said.
The school is simply keeping a promise to people like John Travlos
who built the Nationality Rooms, Bruhns said.
Travlos died in 1981 without seeing the room he designed, Bruhns
said. Had he visited, however, there would have been no surprises. It
remains unchanged from the night he hunkered in his closet, listening
quietly to its dedication.
Bruhns said, “The rooms will be here as long as the building stands.”
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Cyprus vetoes Turkey’s talks to gain EU entry

Cyprus vetoes Turkey’s talks to gain EU entry
· Foreign ministers fail to agree common approach
· Muslim country’s reforms and economy in difficulty
David Gow Brussels
Saturday June 10, 2006
The Guardian
Talks between Turkey and the EU over the largely Muslim country’s
entry to the world’s biggest trading bloc headed for collapse at the
first hurdle last night after Cyprus torpedoed a deal to kick-start
the stalled negotiations. After signing up for a late-night
compromise on Thursday, designed to allow formal accession talks with
Turkey’s foreign minister, Abdullah Gul, to go ahead on Monday, the
republic of Cyprus unpicked the agreement on the least contentious
issue of science and research – the first of 35 negotiating
“chapters”.
“It would be utterly humiliating for Mr Gul to head for Luxembourg and
be told by the 25 EU foreign ministers that they had failed to get
their act together and have the door slammed in his face,” a senior
European diplomat said as crisis talks among EU ambassadors got under
way before ending in deadlock. Mr Gul, who is due to be warned that
Turkey’s reform programme is unacceptably frozen, with renewed threats
to his country’s stability, support for human rights and religious
freedom and judicial independence, has already suggested he could stay
away or the talks be suspended. EU foreign ministers will try to
unlock the door on Monday.
Turkey began entry talks on October 3 last year with a view to
becoming the EU’s first Muslim member by the middle of the next
decade.
But the talks have been repeatedly held up by the refusal of the
Islamist AKP (justice and development) government of Recep Tayyip
Erdogan to recognise Cyprus – or at least honour an agreement to give
the Greek part of the island access to a customs union with the EU’s
10 new members, including to Turkish ports and airports.
Cyprus, in political manoeuvring that prompted some EU governments,
including the UK, to withdraw concessions they had made to enable the
Turkish talks to take place, demanded a more explicit reference to
Ankara’s adherence to the customs union deal. “They have new ministers
and are acting ultra-politically,” another diplomat said.
Ali Babacan, Turkey’s chief negotiator, warned this week that the
country should expect delays in its attempt to join the EU, and talks
on the second “chapter”, education and culture, could also be
postponed. He provoked outcry by excising a reference to Turkey’s
secular constitution in documents submitted to Brussels.
“The Turkish economy is resilient to all kinds of developments at home
and abroad but everyone should be ready for occasional slippages and
problems with the EU,” the country’s economy minister said.
But the Turkish economy, a “rising star” under Mr Erdogan since the
collapse of 2001, has been in free fall for several weeks.
This week the independent central bank raised interest rates 175
points to 15% to combat inflation, which leapt to almost 10% in May
because of surging oil prices and domestic demand. The bank’s target
this year was 5%. Similarly, the Turkish lira has lost more than 15%
of its value, and the Istanbul stock market, which had risen 500% in
four years, fell 11.5% this week alone.
But the Erdogan government has also come under sustained onslaught,
both at home and in the EU, for its alleged failure to act over a
suspected ultra-nationalist gang said to be behind the assassination
of a judge and the shooting of three others by a lawyer in the council
of state, the country’s highest administrative court. The court had
upheld the ban on women wearing the Islamic headscarf in public
offices, including schools and universities.
With daily fatal clashes between Kurdish rebels and the armed forces
in the deprived south-east of the country, the chief of staff has also
come under attack for urging his fellow citizens to demonstrate
against the governmentover the erosion of the secular state, prompting
EU fears over civilian control of the military.
Turkish business leaders have called on the prime minister to drop
religious issues and reboot the reform programme. Several have voiced
concerns that the lack of progress in the accession talks could spell
the end of Turkey’s European ambitions; these fears have been
heightened by repeated warnings from Olli Rehn, the EU’s enlargement
commissioner, that the talks are heading for a “train crash” over
Cyprus and stalled reforms. Other business leaders are now saying that
Turkey should position itself instead as a regional power in an area
stretching from central Europe via the Caucasus to the Gulf.

Armenian Youth Combined Team Scores 4:0

Panorama.am
19:15 09/06/06

ARMENIAN YOUTH COMBINED TEAM SCORES 4:0
The Armenian combined football team scored 4:0 during the meeting with
San Marino in the Republican stadium shortly.
Our team won a victory in rival’s field in the previous game as well
but because the Armenian team had a disqualified player in the field,
technical loss was registered with 3:0 score.
In the first half of Armenia:San Marino game our team had territorial
advantages over the competitor but no one scored a goal in the first
half.
In the second half, our team started aggressive attacks which soon
resulted in the first goal. Gevorg Ghazaryan scored two goals followed
by Suren Sargsyan and Robert Arzumanyan who brought 1 score each to
the team. /Panorama.am/

2396 Suicides and Suicide Attemps in the Course of 6 Years

Panorama.am
18:53 09/06/06

2396 SUICIDES AND SUICIDE ATTEMPTS IN THE COURSE OF 6 YEARS
2396 suicides and suicide attempts were registered in Armenia in
2000-2005, including 1241 (51,8%) suicides and 1157 (48,3%) suicide
attempts, Vladimir Grigoryan, a supervision body at the general
prosecutor’s office reported a session today.
According to the information, the most cases were reported in Shirak
region. 460 suicides and 545 suicide attempts were registered in
Yerevan. 69% of self-murderes were men and 31% were women. Studies
show that 59% of those who committed suicide were unemployed, 11,5%
had permanent jobs, 5,7% were students, 2,4% were military servants
and 21,5%- pensioners. 608 mentally disabled ended their life in
suicide in the reporting time.
Speaking about the reasons for suicide, V. Grigoryan mentioned that
356 people committed suicide because they had incurable illness, 76
cases were committed because of old age, 158 cases – personal grief,
74 – love and jealousy. Most of the cases – 718 were committed on
social or material grounds. /Panorama.am/

When Tail Starts Ruling Body

Panorama.am
18:08 09/06/06

WHEN TAIL STARTS RULING BODY
This fall will be full of cultural programs. Armen Ashotyan, NA
deputy, told about another event planned for this September. `The
parliament will become a theater stage,’ he said. It is determined by
a number of conditions – the fall is the right time to start
pre-election campaign. `No event will surprise me before parliamentary
elections 2007.’ Ashotyan said. In order not to be surprised one
should understand that the political system is in the phase of
establishment in the country, he said.
According to A. Ashotyan, the political system may be called
established and civilized when the power stick will move not from hand
to hand but from head to head. In the deputy’s opinion. today
political situation is conditioned by foreign political and
civilization streams. He said that at the moment there is no
opposition in the the country. /Panorama.am/

NKR: Audit Chambers Signed Partnership Agreement

AUDIT CHAMBERS SIGNED PARTNERSHIP AGREEMENT

Azat Artsakh, Nagorno Karabakh Republic [NKR]
09 June 2006
The delegation of the Audit Chamber of the National Assembly of
Armenia, headed by Chair Gagik Voskanian, visited Nagorno Karabakh. On
June 7 the delegation including Vardan Aghasian and Samvel Yolian met
with the chairs of the committees of the National Assembly of NKR and
discussed partnership between the Audit Chambers of the parliaments.
Gagik Voskanian said the Audit Chamber of the National Assembly of
Armenia has signed partnership agreements with its counterparts in
Russia, Ukraine, Byelorussia, Kazakhstan, as well as Germany.
According to him, the partnership between the Audit Chambers includes
cooperative audit, solution of problems in the course of work. Gagik
Voskanian informed that after the constitutional reform in Armenia the
Audit Chamber is working out a new bill, which will provide for a new
status of the Audit Chamber. Namely, all the provisions on
independence of the chamber will be set down in the law. It is two
years since the Audit Chamber created a website, which is a modern
reliable source of information on the activities of the chamber.
Gagik Voskanian said formerly the chamber audited 20 percent of budget
outlays. This year there has been significant progress and at present
60 percent of budget outlays and 45 percent of receipts are
audited. Afterwards Chair Gagik Voskanian discussed the privatization
and loan policies of Armenia and the functions of the Audit Chamber of
Armenia with Arpat Avanessian, Chair of the Social Committee, Arayik
Harutiunian, Chair of the Committee of Finance, Budget and Economic
Management, Rudolf Martirossian, Chair of the Committee of Defense,
Security and Law Enforcement, and Edward Barseghian, Chair of the
Audit Chamber of the NKR National Assembly. After the talk the chairs
of the Audit Chambers signed the partnership agreement. During the
news conference that followed Gagik Voskanian touched upon the status
of the Armenian Audit Chamber and emphasized the importance of
adopting a new law, adding that the legislative changes in NKR are
planned at the end of this year. He stressed the importance of renewed
legislation and urged the chambers to make efforts in this
direction. Edward Barseghian, Chair of the Audit Chamber of the NKR
National Assembly, said formerly the two chambers cooperated, the
agreement just provides a legal basis for it. “Cooperative audit means
exchange of experience, in other words, a big school for both our
chamber officers and person who are somehow involved in audit
inspection,” said Edward Barseghian.
NVARD SOGHOMONIAN.
09-06-2006

Dallakyan’s Offer Will be Discussed on Monday

A1+
DALLAKYAN’S OFFER WILL BE DISCUSSED ON MONDAY
[07:32 pm] 09 June, 2006
«If in a normal country someone like Spartak Eghiazaryan came from
Oshakan and made announcements about electoral fabrications, there
would be a political scandal, a Parliamentary ed-hoc committee would
be created in order to investigate the issue and all the Presidents of
the electoral committees would be summoned to court», secretary of
«Justice» faction Viktor Dallakyan announced during the session
of the Standing Committee on State and Legal Affairs.
Today he represented two legislative initiatives in the Parliament –
«About the creation of a NA ad-hoc committee in order to
investigate the fabrications during the 2003 elections in Armenia»
and «About the creation of a NA ad-hoc committee in order to
investigate the fabrications during the 2006 constitutional referendum
in Armenia».
According to Dallakyan, if the authors of electoral fabrications are
punished, that will prevent the repetition of similar cases. Besides,
Viktor Dallakyan reminded the members of the Committee that the PACE
had offered to investigate the fabrications during the referendum,
«that is to say, it suggested that an ad-hoc committee be
created».
12 members of the Committee participated in the session. Prior to the
voting the representative of the United Labor Party left the
session. Five of the 11 members voted for the legislative initiative
by Viktor Dallakyan, and six voted against. And as far as the votes of
the absolute majority of the Committee are needed in order to adopt a
decision, the offers by Viktor Dallakyan will be discussed during the
plenary session on Monday in order to be included in the agenda.

Chechelashvili Visits Armenia

A1+
CHECHELASHVILI VISITS ARMENIA
[05:59 pm] 09 June, 2006
RA Foreign Minister Vardan Oskanyan received Georgian deputy Foreign
Minister Valeri Chechelashvili who is in Armenia on official duty.
Expressing their content with the dynamic development of the
Armenian-Georgian relations the sides discussed a wide range of issues
of mutual interest.
They confirmed the dates of the official visit of the RA Foreign
Minister to Tbilisi (June 27-28) as well as referred to the agenda of
the visit.
The same day the Georgian deputy Foreign Minister was received by RA
deputy Foreign Minister Gegham Gharibjanyan. The sides discussed the
issues included in the agenda of the relations of the countries. A
reference was made to the realization of the plans meant to improve
the social-economic situation in Samtskhe-Javakhq.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Torosyan Meets the Ago Group

A1+
TOROSYAN MEETS THE AGO GROUP
[07:59 pm] 09 June, 2006
On June 9 RA NA President Tigran Torosyan received the Ago group of
the CE Ministers’ Committee, with the resident representative of
Germany in the CE, Roland Vegener. Boyana Urumova, the special envoy
of the CE Secretary General, and Christian Ter-Stepanyan, the RA
resident representative in the CE also participated in the meeting.
During the meeting issues about the commitments of Armenia in the CE
were discussed. Mentioning that the cooperation enters the most
important phase, NA President Tigran Torosyan voiced confidence that
in October of the coming year we will be able to speak about the end
of the monitoring phase.
Mr. Vegener voiced hope that the work of the group will remain as
efficient as it has always been. He referred to the reforms of the
Electoral Code finding the remarks of the Venice Commission and the
organization of democratic elections in Armenia extremely important.
During the meeting issues about the Nagorno Karabakh conflict were
also discussed. Mr. Torosyan found the atmosphere in both countries
important and mentioned that it is the only thing which will make the
settlement of the conflict possible. He mentioned that the Azeri Mass
Media do not contribute to the creation of favorable conditions with
their militant announcements which causes concern. He added that the
PACE too has much to do in this respect.

RA Prosecutor’s Office is Content with its Work

A1+
RA PROSECUTOR’S OFFICE IS CONTENT WITH ITS WORK
[08:13 pm] 09 June, 2006
In the previous report of the US State Department about the victims of
human trafficking in Armenia several officers of the RA Prosecutor’s
office were accused of cooperation with those engaged in
trafficking. A special group comprising of the workers of the Foreign
Ministry, the NA and the National Security Administration was created
in order to investigate the matter.
Investigator of the RA Prosecutor’s office Aristakes Yeremyan was
accused of taking bribe from a woman engaged in human trafficking in
the United Arab Emirates. According to the Attorney General, they not
only failed to confirm the accusation but also revealed several other
criminals with his help.
`If we pay attention to the report of the current year of the US State
Department, they were milder about the trafficking issues. This year
more cases have been revealed. Thanks to the amendments to the
Criminal Code, trafficking is considered a criminal case now’,
Mr. Hovsepyan said.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress