Le psychiatre Edouard Zarifian, pourfendeur des psychotropes, decede

Agence France Presse
22 février 2007 jeudi 1:28 PM GMT

Le psychiatre Edouard Zarifian, pourfendeur des psychotropes, est décédé

PARIS 22 fév 2007

L’universitaire et psychiatre Edouard Zarifian, dénonciateur d’une
psychiatrie reposant excessivement sur les traitements médicamenteux,
est décédé à l’ge de 65 ans, a annoncé jeudi sa famille dans le
carnet du quotidien Le Figaro.

Une cérémonie religieuse aura lieu samedi à 14H00 à l’église
Saint-Samson d’Ouistreham (Calvados), ont précisé ses proches.

Le Pr Zarifian, d’origine turque arménienne, a été chef du service de
psychiatrie à Clermont-Ferrand, puis au CHU de Caen. Dans de nombreux
articles et publications, il a dénoncé l’influence des laboratoires
pharmaceutiques sur la formation des médecins et sur leurs
prescriptions.

A la demande des pouvoirs publics, il avait été l’auteur en 1996 d’un
célèbre rapport sur l’excessive consommation d’antidépresseurs en
France.

Saluant cette "grande figure de la psychiatrie française", le
ministre de la Santé Xavier Bertrand a estimé que ses réflexions
demeuraient d’actualité.

"Aujourd’hui encore, la nécessité de rénover l’expertise
psychiatrique et la place de la France comme premier consommateur
européen de psychotropes montrent à quel point les thèmes de
réflexion du Pr Zarifian demeurent d’actualité", note le ministre
dans un communiqué diffusé jeudi par ses services.

Cet homme au visage rond et aux yeux bleus, issu d’une famille
modeste, rêvait d’être journaliste. Il fut finalement médecin, même
s’il tint pendant deux ans la rubrique médicale du Figaro. C’est
pendant son internat qu’il fit la rencontre, qui marqua sa carrière,
avec le grand psychiatre Jean Delay.

Le Pr Zarifian réclamait que la psychiatrie soit "une médecine de la
subjectivité", car chaque patient "est un cas unique".

"Quand on soigne un malade, on est confronté à une histoire, une
parole, un contexte, des affects et des représentations qui sont
uniques", écrivait-il ainsi, quitte à en agacer plus d’un au sein des
professions médicales.

Le Pr Zarifian était l’auteur de nombreux ouvrages, dont "Les
jardiniers de la folie" (1988), "Des paradis plein la tête" (1994),
"Le prix du bien-être: psychotropes et sociétés" (1996), "La Force de
guérir" (1999) et "Le goût de vivre" (2005).

Genocide armenien: Turquie envoie trois missions de deputes a DC

Agence France Presse
22 février 2007 jeudi 9:23 AM GMT

Génocide arménien: la Turquie envoie trois missions de députés à Washington

ANKARA 7 fév 2007

Trois délégations parlementaires turques se rendront bientôt à
Washington pour tenter de convaincre les représentants américains de
ne pas adopter un projet de loi sur le "génocide" arménien, a-t-on
indiqué jeudi de source parlementaire.

Les délégations seront composées de députés du parti de la Justice et
du Développement (AKP, issu de la mouvance islamiste), au pouvoir, et
de Républicain du Peuple (CHP, social-démocrate), de l’opposition,
a-t-on précisé de même source.

Une première mission sera effectuée du 25 février au 4 mars, suivie
d’une deuxième du 11 au 18 mars et enfin une troisième doit se rendre
à Washington le 25 mars.

Lors d’une récente visite aux Etats-Unis, le chef de la diplomatie
turque Abdullah Gül avait appelé le congrès américain à rejeter le
projet qualifiant de "génocide" les massacres d’Arméniens sous
l’empire ottoman, mettant en garde contre un risque de dégradation
des relations.

Dans le passé, des initiatives similaires au Congrès américain
avaient finalement été rejetées ou enterrées après l’intervention de
l’administation de Washington. Mais cette fois Ankara redoute que les
démocrates puissent faire voter la résolution.

De 1915 à 1917, les massacres et les déportations d’Arméniens sous
l’empire ottoman ont fait 1,5 million de morts selon les Arméniens,
entre 300.000 et 500.000 selon Ankara qui rejette catégoriquement la
qualification de génocide.

Apres la guerre et le boom immobilier, Erevan a du mal a respirer

Agence France Presse
22 février 2007 jeudi 5:50 AM GMT

Après la guerre et le boom immobilier, Erevan a du mal à respirer
(MAGAZINE)

EREVAN 22 fév 2007

Une vingtaine de troncs d’arbres coupés gisent, là où hier encore se
dressait un parc. Après les ravages de la guerre et le boom de la
construction, Erevan, la capitale arménienne, court le risque de se
transformer peu à peu en un semi-désert poussiéreux.

"Au cours de ces dernières années, la ville a perdu 12% de ses
espaces verts", regrette la chercheuse Karina Danielian, professeur à
l’Université d’Erevan et auteur d’un rapport sur la situation
écologique en Arménie.

"La concentration des btiments dans la ville augmente de plus en
plus. Notre capitale prend des allures de semi-désert. Même le
climat, la flore et la faune changent", assure Mme Danielian, docteur
en géographie, qui travaille sous la tutelle du Programme des Nations
unies pour l’Environnement (UNEP).

Selon elle, les serpents et les scorpions apparaissent de plus en
plus souvent à Erevan. En été, ces animaux pénètrent parfois dans les
appartements, semant la panique parmi les habitants.

L’asphalte et les grands immeubles empêchent la capitale de respirer.
En été, la chaleur devient insupportable.

"C’est la tendance dans toutes les grandes villes du monde. La vie
bouillonne dans les capitales et l’apparition de nouveaux btiments
est inévitable", justifie Avet Martirossian, chef du département de
la protection de l’environnement à la mairie d’Erevan.

"J’avoue que les espaces verts diminuent et cela nous inquiète. Mais
nous tentons de réduire l’impact négatif pour l’environnement",
assure le responsable.

La mairie demande aux constructeurs de planter de nouveaux arbres et
pelouses pour compenser la destruction des parcs. Il est prévu de
planter cette année 50.000 arbres et 30.000 buissons, "des espèces
résistantes à la poussière et à la pollution", explique M.
Martirossian.

"Il est absurde d’autoriser la destruction d’arbres centenaires pour
planter de petites pousses auxquelles il faudra des années pour
devenir des arbres", réplique Mme Danielian.

Erevan a commencé à connaître des problèmes écologiques à l’époque de
l’Union soviétique, avec la montée en puissance de l’industrie. La
ville, située dans une vallée et entourée de collines, était souvent
recouverte de smog émanant des entreprises polluantes.

La situation s’est un peu améliorée avec la création de plusieurs
parcs, agrémentés d’étangs artificiels et de fontaines. La capitale
arménienne a commencé à mieux respirer après la chute de l’Union
Soviétique et la crise économique qui a conduit à la fermeture de
plusieurs usines polluantes.

Mais au début des années 90, les espaces verts ont une nouvelle fois
été mis à l’épreuve. Le pays, en guerre avec l’Azerbaïdjan voisin, a
été confronté à un blocus et une crise énergétique. Les Arméniens
chauffaient leurs maisons avec des arbres coupés illégalement. La
superficie des forêts qui représentaient jadis 11% du territoire du
pays a alors diminué jusqu’à 8%.

Le pays a réussi à surmonter cette crise en 1995 en intensifiant
l’installation du gaz dans les habitations, mais les coupes de bois
ont continué pour libérer des terrains pour la construction.

La mairie d’Erevan, une ville peuplée de 3,2 millions d’habitants
(près de 35% de la population du pays), prévoit une croissance de la
superficie de ses espaces verts de 4.500 hectares d’ici 2020.

"Nous planterons des vignes qui couvriront les murs des maisons pour
les protéger du soleil et de la poussière", affirme M. Martirossian.

Mais ces images d’un avenir radieux laissent la population sceptique.

"Ces plans n’existent que sur le papier. Les autorités adoptent des
lois sur la protection de la nature, mais ne les respectent pas",
affirme Aïk Barseguian, un mécanicien de 60 ans.

"Un parc a été détruit récemment à côté de notre immeuble. Un homme
d’affaires connu envisage d’y construire un grand hôtel. Et il a reçu
le feu vert du ministère de la Protection de l’environnement",
soupire une autre habitante, Soussanna Pogossian.

Lutte contre le blanchiment : progres de la Georgie et de l’Armenie

Agence France Presse
22 février 2007 jeudi 5:43 PM GMT

Lutte contre le blanchiment : progrès de la Géorgie et de l’Arménie
(Moneyval)

STRASBOURG (Conseil Europe) 22 fév 2007

Des progrès ont été réalisés par la Géorgie et l’Arménie en matière
de lutte contre le blanchiment des capitaux, a indiqué jeudi à
Strasbourg le président de Moneyval, un comité d’experts du Conseil
de l’Europe.

"Des progrès significatifs ont été réalisés par la Géorgie depuis
2003" a indiqué Vasil Kirov, le président de Moneyval, à l’occasion
d’une réunion de quelque 500 experts mondiaux de la lutte
anti-blanchiment à Strasbourg.

Il a également fait état de "progrès" de l’Arménie, ce qui a permis à
Moneyval de lever la procédure de surveillance appliquée à ces deux
pays. Cette procédure est mise en route dès lors que la situation est
jugée insatisfaisante par rapport aux critères fixés par Moneyval.

La Géorgie, l’Arménie, mais aussi Chypre et l’Azerbaidjan ont fait
l’objet de rapports d’évaluation présentés lors de la réunion de
Strasbourg qui s’est ouverte mercredi et qui se déroule à huis clos.

Elle rassemble pour la première fois Moneyval, une organisation
chargée d’évaluer l’efficacité des mesures anti-blanchiment prise par
ses 27 pays membres, et des responsables du Gafi, un organisme
intergouvernemental mis en place par le G7 pour lutter contre le
blanchiment des capitaux.

Parmi les points forts de la réunion figurent les fraudes à la TVA
"une source importante de blanchiment d’argent sale, y compris dans
les pays de l’Union européenne" a noté M. Kirov.

Il a ajouté qu’un rapport d’évaluation sur la Turquie, réalisé par le
Gafi, avait été adopté mercredi, mais il s’est refusé à tout
commentaire sur le sujet.

More trouble for BP as gas scheme is halted

More trouble for BP as gas scheme is halted
By Terry Macalister

The Guardian
February 5, 2007

BP has run into trouble with another of its prestige projects, the latest in
a spate of misfiring schemes.

The $4.2bn (£2.1bn) Shah Deniz gas field and associated pipeline in
Azerbaijan that is expected eventually to supply gas to Europe has been
forced to stop production just weeks after it came on stream.

BP will be under pressure from the City to explain the latest problems when
it reports flat annual profits to analysts tomorrow. The company will unveil
income of around $21bn – considerably lower than Shell’s $25bn – and has had
its reputation tarnished by a string of high-profile setbacks in the US.

Problems with the Shah Deniz scheme come on top of the Prudhoe Bay leaks and
potential production delays from the Atlantis and Crazy Horse fields in the
Gulf of Mexico. They all came under the control of chief executive elect
Tony Hayward in his role as head of exploration and production, though he
has now handed on the job to his deputy, Andrew Inglis.

Mr Hayward is to take over from Lord Browne, who has decided to step down
early this summer after taking responsibility for a wider range of problems
in the US, including the Texas City refinery fire and propane-trading
irregularities.

The Shah Deniz scheme started to produce gas at the end of December – three
months later than hoped – but was forced to close in January. The Azeris
then announced that the field had resumed output only to admit that it had
been forced to shut down again with no definite date for supplies to be
resumed.

A spokesman for BP insisted yesterday that Shah Deniz had never restarted.
"We would like to have this all up and running but it is not unusual for a
new project to need something to be done," he explained. "We have discovered
a problem with the well and as a precautionary measure we have shut it down
while we sort it out."

Shah Deniz is operated by BP, which also has a 25% ownership stake with
other partners, including Statoil of Norway (25%) and Total of France (10%).
It was meant to bring gas into Europe without having to traverse countries
seen as politically unreliable such as Russia or Iran.

Around 8.6bn cubic metres of gas would be produced every year from a Caspian
Sea field and be transported by a pipeline built alongside the
Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) link that carries oil from the region.

The $4.2bn price tag is attached only to the first phase of the project,
which would see four wells drilled at Shah Deniz and a pipeline built. There
are grander – and much more expensive – ideas to increase the size of the
whole scheme.

The shutdown has already caused problems for Georgia, which has been forced
to buy emergency gas supplies from Russia at a very high price. Georgia is
desperate to lose its energy – and political – dependence on Russia and saw
Shah Deniz as an opportunity to do this.

It is a further embarrassment for BP, whose incoming chief executive
admitted before Christmas that the company was often trying to do too much
for too little.

"The mantra of ‘more for less’ says that we can get 100% of the task
completed with 90% of the resources, which, in some cases, is OK and may
work, but it needs to be deployed with great judgment and wisdom," Mr
Hayward told staff in the US. "When it isn’t, you run into problems."

Yesterday the BP spokesman denied his words had any relevance to Shah Deniz.
"I do not think this falls into that category," he said.

,,200 5874,00.html

http://business.guardian.co.uk/story/0

Iran: US to build military airports in Republic of Azerbaijan

US to build military airports in Republic of Azerbaijan – Iranian agency

IRNA news agency, Tehran
21 Feb 07

Baku, 21 February: Gundalik Azerbaijan [daily] reports that America
has been using two Azeri military airports for refuelling,
transportation of troops and technical inspection of planes.

In its Wednesday edition [21 February], the newspaper adds: The
airports of Azeri Air Force are located in the ‘Haji Zeyn al-Abedin
Taqiyev’ and ‘Qala’ districts on the outskirts of Baku, and the
Pentagon had earlier gained permission from Baku to use them for its
military operations in Afghanistan and Iraq.

The daily adds: Initially, the Azeri officials evaded the question of
America using their military airports, but later on they confirmed it.

According to Gudalik Azerbaijan, in addition to using the two
airports, the Pentagon intends to establish well-equipped military
bases in southern Azerbaijan and accordingly, has reached an agreement
with Azeri officials on building new airports in the Lankaran and
Masali regions close to the Iranian border.

Quoting Azeri military experts, the daily says: In the light of this
[agreement], the increased comings and goings of American military
officials to Baku in recent years are not without reason.

The daily noted: The recent visit to Baku of Peter Rudman, the US
under-secretary of defence for international affairs, and other
Pentagon officials underline that important issues are at stake, to
the extent that, in the current month the Pentagon officials have held
a number of meetings with Azeri military and border guard officials on
bilateral cooperation.

Gundalik Azerbaijan, quoting Ildrum Mohammadov, a retired Azeri
colonel, reports: The frequent visits of the Pentagon officials to
Baku and the American military movements are mainly about Iran and
Russia.

BP lands in more trouble on Caspian pipeline

BP lands in more trouble on Caspian pipeline
By Terry Macalister

The Guardian
February 15, 2007

A US government lending agency has been told by its own internal
accountability watchdog that it must monitor more closely the safety of BP’s
vital pipeline in central Asia, amid allegations that the company failed to
report immediately cracks and leaks in its coating.

The warning to BP comes after pipeline spills in Alaska and as an internal
report into the accident-hit Texas City refinery has called for the sacking
of four senior executives. They include Mike Hoffman, who recently stepped
down as group vice-president for refining and marketing.

A report from the office of accountability at the Overseas Private
Investment Corporation – the US equivalent of Britain’s Export Credit
Guarantee Department – concludes that OPIC did not fully meet its own
guidelines on environmental monitoring of the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline
from Azerbaijan to Turkey.

The office of accountability recommended "OPIC renew its focus on
environmental monitoring of the project in the medium to long term". It said
there should be "specific attention to implementation of the additional
monitoring for field joint coating cracks or leakage".

OPIC agreed to provide more than $140m (£71m) to cover political risk on the
pipeline on February 3 2004, only days before a newspaper reported that BP
had discovered coating cracks back in November 2003.

BP said yesterday it would work closely with OPIC to clarify any actions
required by the company on the 1,094-mile BTC link.

"We are confident that our extensive ongoing monitoring and assurance
programme for BTC addresses the recommendations made to BP during the
construction process," said a spokesman.

The report followed a complaint by Manana Kochladze, a Georgian
environmental activist, that the BP-led pipeline group had failed to
disclose material information about cracking on the pipeline until after the
contract with OPIC was signed. The activist charged OPIC with failing to
carry out proper monitoring.

BP also admitted an internal study undertaken by its group vice-president
Wilhelm Bonse-Geuking into management accountability after the explosion and
fire at the Texas City refinery had found "shortcomings in the management
performance of some members of the refining management team", although it
said there was no evidence that anyone acted in bad faith.

BP said it would not comment further but it is understood that Mr Hoffman,
the US refining vice-president, Pat Gower, the refinery manager, Don Parus,
and his expected successor, Willie Willis, have all been recommended for
dismissal.

0,,2013302,00.html

http://business.guardian.co.uk/story/

Three Directions for Karabakh

A1+

THREE DIRECTIONS FOR KARABAKH
[03:59 pm] 22 February, 2007

more images `I welcome NKR President Arkadi Ghoukasyan’s intention to
run for the presidency for the third term’, Arthur Baghdasaryan,
leader of the OYP announced today in the Friday Club. In his opinion
Arkadi Ghoukasyan’s decision is vital for the future well-being of the
NKR and international community.

Caspian-Caucasian International Commission will conduct missions in
the NKR, Abkhazia, and South Osetia in 2007. On February 12-13 the
commission convened its first sitting in Brussels. The key issue of
the discussion was the relationship of Caspian-Caucasian region with
the European countries. The sitting was attended by Arthur
Baghdasaryan.

The leader of the OYP focused on three directions on the NKR
issue. First of all, he underlines the necessity of establishing
democracy in the NKR. Secondly, the NKR authorities must implement
the EU neighborhood action plan unilaterally. And finally, NKR must
gradually be involved in the negotiation procedure. `Peter Semneby, EU
Special Representative for the South Caucasus will visit the NKR in
close future.’

The regional visits of Mr. Semneby and the commission testify to the
fact that the NKR status has increased which is an important factor
during the negotiation process’, Mr. Baghdasaryan maintains. Then he
reminded the stance of the OYP on the Karabakh issue; the conflict
must be settled via compromises.

"We Are the Owners of Our Property"

A1+

`WE ARE THE OWNERS OF OUR PROPERTY’
[05:18 pm] 22 February, 2007

more images On February 22, the residents of Miasnikyan, Kond and
Kozern districts held an act of complaint opposite the RA Government.

They urged the RA Government to give them the certificates testifying
their right to property. They deem their claim legal as since 1990
(when the expression `zone of alienation’ was not put into circulation
yet) they have applied to the state cadaster and their request has
been turned down on groundless motivations.

`I have lived here since 1940 but so far I haven’t received the right
to property. They don’t want to register none of us. What is to become
of us? They only repeat the same words: lands are sold out, nothing
more’, says Mrs. Anahit, one of the rally participants.

`Under the order of 1998 we were allowed to privatize the property. We
arranged all the necessary documents, went to the municipality, where
we got the answer; `It is already too late, the procedure is frozen’,
tells resident Heghine.

One of the residents of Miasnikyan said that they wouldn’t get
certificates unless they paid for it but as they had neither jobs nor
savings they couldn’t afford them.

As it turns out some of the residents of the disputable areas have
already got certificates on property but the certificates are signed
`zone of alienation’ and therefore are null and void. `It means we are
not the owner of our property. We don’t need such conditions; let them
return us the whole packet. We shall get the compensation in
accordance with the current market prices’, says Manya, a resident of
Kond.

Samvel Lazarian, head of `Community and Right’ NGO, assures that only
Kond and Kozern were officially considered zone of alienation under
the decisions of the Yerevan Municipality; there has been no reference
to other districts.

`We voice hope that the representatives of the government will meet us
and we shall be able to represent our claims,’ noted Samvel Lazarian.

Raffi Hovhannisian Will Run for the Elections by Majority System

A1+

RAFFI HOVANNISIAN WILL RUN FOR THE ELECTIONS BY MAJORITY SYSTEM
[08:47 pm] 23 February, 2007

On February 23, the Friday Club hosted Raffi Hovannisian, leader of
`Heritage’ Party. The key issue of the discussion was the upcoming
parliamentary elections. The representatives of media wondered how the
`Heritage’ party would run for the upcoming parliamentary
elections. In answer to their questions, Mr. Hovannisian promised to
open the stakes on March 2.

The leader of the party welcomed the idea of impeachment introduced by
`Alternative’ Public-Political Initiative. `The initiative urges all
the political forces, including the opposition, not to call for a
violent power takeover without important program-related alternative,’
Mr. Hovannisian notes.

In his words, the acting authorities and the National Security Service
must be subjected to impeachment, as they are unable to protect
citizens’ rights, freedom of press and media. The idea of impeachment
also implies all the strata of society that are engaged in business,
pursue citizens and instigate hostility instead of ensuring national
security.

Mr. Hovannisian didn’t divulge the recent pursuits and criminal
actions against the `Heritage’ party. He dwelt on the pre-election
atmosphere and focused on securing equal footing for all candidates.

`We have applied to the Compulsory Executive Offices, Minister of
Justice, General Prosecutor, Ombudsman and have got no answer. The
Prime Minister promised to deal with the matter and solve the issue of
our office but even the Prime Minister seems to be incapable of
opening our office’.

Nowadays everybody speaks of holding fair, just and transparent
elections that will meet European standards, but we are all well aware
that that is all illusion. Let’s take the electoral processes for
example. Do you think they are just and transparent?’, he said.

At the end of the press conference the journalists came to know that
Raffi Hovannisian would run for the elections by majority system.