Asbarez: Hagop Oshagan’s Work Now Available Online

The Works of the 20th Century Western Armenian Literature Titan Now Accessible to All.

The entire oeuvre of Hagop Oshagan, one of the giants of Western Armenian Literature, is now online and easily accessible to all, free of charge. The digitized materials can be found on the website of the Digital Library of Classical Armenian Literature (Digilib) of the American University of Armenia. The project was supported by the Armenian Communities Department of the Calouste Gulbenkian Foundation.

Thanks to this initiative, some 30 books from the author, including all the volumes of the “Panorama of Western Armenian Literature,” “The Humble Ones,” “Remnants,” and many more difficult to find texts have been fully digitized and are available in a searchable format.  

Hagop Oshagan’s work is now available on the Digital Library of Classical Armenian Literature

All content is available now on the Digilib website.

For more information about this project and other initiatives visit the website and subscribe to the newsletter.

Asbarez: AMAA Awards Scholarships to Needy and Deserving Students

The Armenian Missionary Association of America awarded $212,450.00 in direct scholarship grants to 84 worthy students for the academic year 2021 to 2022 attending colleges and universities in the United States and Canada, announced John Cherkezian, Chair of the AMAA’s Scholarship Committee. In addition, $32,000 more was assigned for qualified university students in Armenia.

For over 50 years, the AMAA has helped thousands of college students with scholarships, thus helping them prepare for the future and relieving the financial burden that makes it harder to focus on their work. Moreover, since its founding, AMAA has supported the education of tens of thousands of Armenian students at all levels, in the Near East, Europe, Continental US and Armenia. The AMAA also provides generous and abundant financial aid to schools and institutions of higher education in the Near East, including Haigazian University and the Near East School of Theology in Beirut.

“These scholarships also represent an investment in our youth and in building the future leadership of our communities here in North America and around the world.   We congratulate all the recipients for all their accomplishments and look forward to what they will achieve in the years ahead,” said Cherkezian.

The scholarships granted this year were provided from several AMAA scholarship funds established over the years to help students in need. Students may request applications from AMAA Headquarters in Paramus, NJ beginning in January of each year.  The deadline to submit applications for the 2022 to 2023 academic year is May 1, 2022.

Founded in 1918, the Armenian Missionary Association of America serves the religious, educational and social needs of Armenian communities in 24 countries around the world including Armenia and Artsakh. For additional information, visit AMAA’s website.


Armenpress: Moscow closely follows discussions on peace agreement in Armenia, Azerbaijan, and Nagorno- Karabakh status clarification

Moscow closely follows discussions on peace agreement in Armenia, Azerbaijan, and Nagorno- Karabakh status clarification

Save

Share

 19:36, 9 September, 2021

YEREVAN, SEPTEMBER 9, ARMENPRESS. Russia is closely following the discussions on the signing of a peace treaty in Armenia and Azerbaijan, ARMENPRESS reports the official representative of the Russian Foreign Ministry Maria Zakharova said at the weekly briefing.

”We closely follow the ongoing discussions in Armenia and Azerbaijan on the signing of a peace treaty between the two countries and on the clarification of the Nagorno Karabakh status”, Zakharova said.

She noted that, unfortunately, fundamental disagreements over political issues still remain. “Therefore, at this stage, Moscow considers it necessary to strictly adhere to all the provisions of the trilateral agreements of November 9, 2020 and January 11, 2021. Russia hopes that these steps will help create conditions for the normalization of Armenian-Azerbaijani relations,” Zakharova said.

EU has positive position on Armenian Government’s Action Plan for the next five years

EU has positive position on Armenian Government’s Action Plan for the next five years

Save

Share

 21:03, 9 September, 2021

YEREVAN, SEPTEMBER 9, ARMENPRESS. Minister of Finance of Armenia Tigran Khachatryan met with the delegation led by the Head of the European Union Delegation to Armenia, Ambassador Andrea Wiktorin on September 9. The Ambassador expressed the positive position of the EU on the Action Plan the Government of the Republic of Armenia for the next five years, referred to the programs envisaged with EU support, ARMENPRESS was informed from the press service of the Ministry of Finance.

Greeting the guests, Tigran Khachatryan presented the Government’s Action Plan for 2021-2026, as well as the introduction of a public financial management system and the reform strategy. In his speech, the Minister praised the close cooperation established with the EU and highlighted the development of relations with the Union in all directions.

Ambassador Andrea Wiktorin congratulated the Minister on the appointment. The Ambassador referred to the programs planned to be implemented with the EU support, which will be aimed at strengthening democracy in Armenia, stimulating the economy, development of SMEs, energy, infrastructure, etc.

Summing up the meeting, the parties stressed that the comprehensive package offered by the EU to Armenia is not only an opportunity to attract large financial resources, but also to strengthen and reaffirm European values in Armenia.

‘The Smoke Artist’ honors 9/11 firefighters with oil painting

FOX Los Angeles
Sept 11 2021

Known as “The Smoke Artist,” New Jersey-based artist Mher Khachatryan paints with his emotions.

“The idea is that everything that is alive, it’s in a movement,” Khachatryan said. “It does not die it’s a fire, then it becomes a smoke, the smoke dissipates, it turns into water, so everything is in a beautiful and perfect movement. That’s why I believe that we are all connected.”

On September 11, 2001, Khachatryan was 17-years-old. Like many, he remembers everything about that terrible day.

“I think being a teenager at the time, there was a lot of anger,” he said.

But over the years his perspective changed. Especially now that he is a husband and father. 

“I grew to understand that compassion is a much better answer to things than anger and I think, by changing that, by educating my kids and other kids around that love, I think, is a better answer to anything they want to do.”

Khachatryan had always wanted to paint 9/11 but he had always felt like there was something missing. That is, until he visited the 9/11 Memorial and Museum. That experience immediately inspired him.

“The video recordings, the audio recordings, the kids you know, leaving messages to their parents, husbands and wives they’re leaving messages… I couldn’t actually stay to see the whole thing it was just very overwhelming,” he said. “I didn’t have that spark in me until I visited.”

It took Khachatryan one year to complete this enormous oil on canvas painting. It is filled with lots of emotion and symbolism. It shows the attack, the aftermath and “the rebirth.”

“Think inspiration is when the idea, not you taking over the idea, but the idea is taking over you. And then you have no choice but to go with it,” Khachatryan said.

The firefighters are the main heroes in his piece. The exact times the two planes hit the Twin Towers are subtly shown in smoke. And perhaps most importantly and most moving is how each victim is represented by 2,977 candles.

“I actually had to double-check the candles three times, just to make sure is the exact amount by first painting. Each candle the body of the candle, double-checking with the wick of it, and then the third time was adding glow-in-the-dark paint on top of each candle so they charge light and if all the lights go down instantly those candles light up for for a few seconds,” he said.

He hopes their stories and legacies will live on and those who see this piece are reminded of the importance of being united.

“Unfortunately sometimes a tragedy like this will bring people together. We’re all connected, we’re together, and I think my message would be to try to choose love over fear. My message would be not dwell on the tragedy so much, but the rebirth,” Khachatryan said.

You can follow more of Khachatryan’s work by clicking here.

https://www.foxla.com/news/the-smoke-artist-honors-9-11-firefighters-with-art

Film: ‘Yeva’ to be screened in Armenian Association in Rostov-on-Don

Mehr News Agency, Iran
Sept 11 2021

TEHRAN, Sep. 11 (MNA) – The film “Yeva” by Armenian-Iranian director Anahid Abad is to be screened in Armenian Association in Rostov-on-Don, Russia, on September 26.

Yeva is a 2017 Armenian drama film directed by Armenian-Iranian filmmaker Anahit Abad.

The joint Iranian and Armenian produced film financed by the National Cinema Center of Armenia and Iran’s Farabi Cinema Foundation is Anahid Abad’s first long film feature.

The film, set in the village of Dadivank, a few years after the first Nagorno-Karabakh war, tells how war affects people’s destiny in the long term, bringing pain and suffering.

It tells the story of a young woman who flees Yerevan to the Artsakh Republic with her daughter to escape her in-laws, but events follow her there.

The film is about how the curfew affects human fates in the long term, causing pain and suffering.

It was selected as the Armenian entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards held in 2018 but it was not nominated. It was also announced as the winner of the Audience Award at the 11th edition of the Rome Francophone Film Festival.

The film has also participated in various film festivals across the world.

HJ/5302010

Kooyrigs Supports Armenia Post-War

Sept 11 2021

PASADENA, California — On November 10, 2020, Armenia and Azerbaijan agreed to a ceasefire in a 44-day war incited by a territory dispute in Nagorny Karabakh. The history of the dispute goes back decades. Nagorny Karabakh was initially Azerbaijan’s territory in the Soviet Era until the majority-Armenian population attempted to separate from Azerbaijan in an attempt for independence. This resulted in a war from 1991-1994.

After extensive fighting and death, Russia brokered a cease-fire agreement. Turkey provided Azerbaijan direct assistance through “military trainers, drones and equipment.” While international support could be largely vacant, a U.S.-based NGO named Kooyrigs was able to step up during these times. It provided support for Armenian soldiers, civilians and mothers suffering from desolation before and after the war.

Executive Director Karine Eurdekian founded Kooyrigs, a project that stemmed from Eurdekian’s time as an ESL teacher for an Armenian Women’s Research Center. Kooyrigs formed as a safe space on Instagram for anonymous conversations between Armenian women in various regions in the diaspora. This enabled Eurdekian to develop a supportive network before the 2020 Armenian-Azerbaijan conflict.

After receiving more than $150,000 in individual donations and a $25,000 grant from Family Foundation, Kooyrigs was ready to offer immediate support through grassroots action. Maro Matosian, the founder of the Women’s Support Centre in Yerevan, spoke in an Insider interview: “[Kooyrigs] also provided us almost with $14,000 of medical supplies and crutches that we sent according to the request of Stepanakert Hospital and Goris Hospital.”

Armenian troops suffered under Azerbaijani artillery, and frontline soldiers were in need of immediate support. Kooyrigs initiated the Looys campaign, a program where team members deliver “food, water, medication, clothing, diapers, formula, sanitary products and household essentials” to some of those most affected by the war.

In an interview with The Borgen Project, Eurdekian said that Kooyrigs was the most immediate source of distribution during the conflict, with team members being the first response to distribute medicines to hospitals. She stated that they risk their lives by transporting supplies to warzones surrounded by Azerbaijanian military drones.

Eurdekian explained how the Kooyrigs Armenia team quickly recognized that “[w]hile the government was providing food for the soldiers that were registered in the system, they didn’t [missing verb] a lot of the time provide food for the volunteer soldiers.” Armenians connected through the Kooyrigs forum revealed that their volunteering relatives hadn’t eaten in weeks. The team members responded by delivering food from rural Armenian farmers in every municipality. Soldiers received familiar, regional food grown in local farms, delivered regularly and transported in trucks with temperature-controlled storage units.

The destruction of homes, cities and families has left Armenia in a societal depression. Children were among those who suffered the most. Separated from their homes and thrust into fractured environments, Armenian children and families experience notable mental challenges. Armenian therapists cite young experiences with war bombings and displacement from homes to local hotels as triggers for anxiety and more. Indeed, the Society for Orphaned Armenian Relief reports that “[w]hile the loss of our fallen Armenian soldiers is itself a tragedy, the war has had the secondary effect of leaving children fatherless and mothers and families without their primary breadwinner.”

Eurdekian currently runs project Mayreeg as well, which is set to provide care packages for pregnant mothers in Armenia. The packages contain a month’s worth of baby products as well as connections to classes meant to help mothers find community. Furthermore, Kooryigs will find doctors, help coordinate birth plans and help pregnant mothers through the birthing process step by step. Eurdekian and her team have seen how stress and trauma have caused a boom in miscarriages in Armenia.

The team uses resources from Yerevan to supply rural areas and spotlights mothers and their children to motivate further donations. The Kooryigs Instagram recently highlighted Tamara, a mother of two who was displaced from Stepenarket and unable to afford education for her oldest child. Tamara suffered through a stress-induced, premature birth. Kooyrigs raised $4,000 the day after posting her profile, which provides her son with a kindergarten education and has helped relocate the family to Yerevan, dramatically changing Tamara’s life.

The war effort enlisted many DJs and artists who had been spreading music throughout the streets of Yerevan. This stunted the spread of music even more so after the COVID restrictions prevented clubs and venues from opening. Kooyrigs collaborated with Zach Asdourian, the Chief A&R of the creative label “Critique,” on an album called YERAZ [Past, Present and Future Armenian Sounds From Los Angeles to Yerevan]. All of the “net profits” from the YERAZ (meaning Dream) album will go toward Kooyrigs’ educational projects. Currently, the album contains “electronic beats with neo-soul tunes, instrumental sounds and folk melodies.” Additionally, it added to the large electronic scene within Armenia.

Eurdekian describes the electronic scene coming together during the war and reinforces how underground clubs in Yerevan became a safe space for young Armenians. One of Yerevan’s popular underground clubs “Poligraf,” where young Armenians enjoyed themselves despite the external situation, hosted the album’s release. It also supported the Kooyrigs cause by buying merchandise or prints. Eurdekian says that the YERAZ album is a “pocket of joy” for people getting through the war. She told The Borgen Project that the album “is just one of those things that we can invest in that is for the culture, for preservation and is proactive as opposed to what’s reactive in the war immediately.”

Kooyrigs serves as a symbol of homecoming for young Armenians in diasporas who are negatively impacted by the older generation’s view of war, tragedy and genocide within their country. These old tragedies repeat in different ways. However, people like Eurdedian have taken the opportunity to focus on an approach that centers a focus on care, direct aid and those in need. Historical moments like the Armenia-Azerbaijan war create new generations of leaders who pick up lessons from elders to pave the way into a brighter future.

– Matthew Martinez


Armenian citizens condemn authorities’ plans for Independence Day

Caucasian Knot, EU
Sept 11 2021

Armenian authorities have decided to hold a large-scale celebration of the 30th anniversary of the country’s independence, but the public criticized these plans, and relatives of the dead militaries demanded to cancel the holiday. Armenian human rights defenders treat the lavish celebrations prior to the first anniversary of the 2020 autumn war as inappropriate.

The “Caucasian Knot” has reported that Armenia lost 3773 persons who perished in the Karabakh war; 243 persons are still regarded as missing, Nikol Pashinyan, the Prime Minister, has stated.

He has added that the celebrations on September 21 in Yerevan, first of all, will be dedicated to those who sacrificed their lives for the independence of Armenia and Artsakh (Nagorno-Karabakh).

The victims’ relatives agree that life goes on, but they believe that it is necessary to wait for at least one anniversary of the tragedy and refrain from celebrations at the state level.

Elizaveta Ogandjanyan, the mother of a perished soldier treats any festive events as inappropriate, when “there are still missing persons and prisoners of war (POWs).”

Karin Tonoyan, who lost her son in the Karabakh war, called in her Facebook the government’s decision “another manifestation of authorities’ cynicism”.

In the opinion of Djasmin Kirakosyan, the money that is planned to be spent on the holiday is better to spent on buying weapons and equipping the country’s army.

Nina Karapetyants, a human rights defender and the head of the Helsinki Association of Armenia, has criticized the government’s decision to hold a “colourful event”.

Zhanna Aleksanyan, the head of the human rights organization “Journalists for Human Rights”, believes that “if there are more than 4000 casualties in the country, and one year has not yet passed, everyone should reckon with this.”

This article was originally published on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’ on at 09:43 pm MSK. To access the full text of the article, click here.

Author: Armine MartirosyanSource: CK correspondent

Source: 
© Caucasian Knot