OSCE Mission to conduct ceasefire monitoring at Artsakh-Azerbaijan line of contact

Save

Share

 09:47,

YEREVAN, MARCH 10, ARMENPRESS. On March 11, in accordance with the arrangement reached with the authorities of the Republic of Artsakh, the OSCE Mission will conduct a planned monitoring of the ceasefire regime on the border of Artsakh and Azerbaijan, in the south-east of Akna, the foreign ministry of Artsakh told Armenpress.  

From the positions of the Defense Army of the Republic of Artsakh, the monitoring will be conducted by Field Assistants to the Personal Representative of the OSCE Chairperson-in-Office Mihail Olaru (Moldova) and Ognjen Jovic (Bosnia and Herzegovina).

The authorities of the Republic of Artsakh have expressed their readiness to assist in conducting the monitoring and to ensure the security of the OSCE Mission members.

Armenia updates Italy travel warning to highest level amid coronavirus outbreak

Save

Share

 10:36,

YEREVAN, MARCH 10, ARMENPRESS. The Ministry of Foreign Affairs of Armenia has updated its travel advisory against Italy to the highest Do Not Travel warning as the country is battling the novel coronavirus outbreak.

The Armenian foreign ministry called on all nationals currently in Italy to immediately return to Armenia.

“Given the Italian authorities’ announced measures for the prevention of the novel coronavirus (COVID-19) spread, we call on Armenian nationals to strictly refrain from traveling to Italy, and those who are currently in Italy to immediately cut short their trip and return to Armenia”, the foreign ministry said.

Armenian citizens are urged to contact the embassy.

Earlier the MFA had advised against all but non-essential travel.

Italy has extended its emergency coronavirus measures, which include travel restrictions and a ban on public gatherings, to the entire country.

Prime Minister Giuseppe Conte announced that he is extending restrictions already in place in the north.

“All the measure of the red zones are now extended to all of the national territory,” Conte said at a press conference on Monday evening as he also announced a ban on all public events, CNN reported.

The Prime Minister said the move was taken in order to protect the population. His announcement came at the end of a chaotic day that saw prison riots across the country. Prime Minister Giuseppe Conte ordered people to stay home and seek permission for essential travel.

Ninety-seven people have died of the novel coronavirus since Sunday in Italy, bringing its total number of deaths to 463. The country has 9,172 cases so far.

Edited and translated by Stepan Kocharyan

PM to actively campaign for constitutional referendum YES vote

Save

Share

 10:59,

YEREVAN, MARCH 10, ARMENPRESS. Prime Minister Nikol Pashinyan and his wife Anna Hakobyan have traveled to Agarak, the southernmost point of Armenia in the province of Syunik, to launch the YES campaigning for the constitutional referendum due on April 5.

“The campaigning is going to be very active, very interesting, there are important things to be said,” Pashinyan said in a live Facebook broadcast video from the helicopter. “It will be a very important conversation. I hope I will give the answers to numerous questions,” Pashinyan said.

Minister of Territorial Administration and Infrastructures Suren Papikyan and Minister of Education, Science, Culture and Sports Arayik Harutyunyan are accompanying the Prime Minister.  Parliament Majority Leader Lilit Makunts is also with the government officials.

The Prime Minister, as well as the two Cabinet ministers, are officially on leave from March 10, a move which by law enables them to campaign.

Voters are expected to decide in the April 5 referendum whether or not the incumbent Chairman of the Constitutional Court Hrayr Tovmasyan, as well as most other justices appointed under the previous constitution, should remain in office. The referendum was initiated by the ruling party.

 

 

Edited and translated by Stepan Kocharyan




Pashinyan starts YES campaign from Agarak town in Syunik province

Save

Share

 11:04,

YEREVAN, MARCH 10, ARMENPRESS. Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan started today the campaign for YES in the upcoming referendum on Constitutional amendments.

The PM started the campaign from Agarak town of Syunik province.

Pashinyan tours the community and distributes YES campaign booklets to the community residents.

The PM is accompanied by his wife Anna Hakobyan, Minister of education, science, culture and sports Arayik Harutyunyan, Minister of territorial administration and infrastructures Suren Papikyan and the ruling My Step faction head Lilit Makunts.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan




Asbarez: Greek President Meets with ARF Bureau Chairman

March 9,  2020

From l to r: ARF Greece Central Committee member Hripsime Harutiunian, ARF Bureau chairman Hagop Der Khachadourian, Geek President Prokopis Pavlopoulos and ARF Greece Central Committee Chairman Serko Kouyoumdjian

President Prokopis Pavlopoulos of Greece on Friday met with a delegation of Armenian Revolutionary Federation representatives headed by the party’s Bureau chairman, Hagop Der Khachadourian, who was accompanied by ARF Greece Central Committee chairman Serko Kouyoumdjian and member Hripsime Harutiunian.

In welcoming Der Khachadourian’s visit to Greece, President Pavlopoulos praised his long-time relations with the Armenian community of Greece and Armenian National Committee of Greece. He then discussed his visit to Armenia at the end of last year, as well as his high-level meeting with President Armen Sarkissian. Pavlopoulos said he was thrilled with his productive meetings in Yerevan with Armenian government officials and expressed his solidarity with the Armenian people, both in Armenia and the Diaspora.

A discussion was held about the current tense and complicated situation on the borders of Greece, which, once again, is a testament to Turkey’s expansionist approach of utilizing pressure and threats to advance its agenda in Europe and throughout the world.

ARF Bureau chairman Der Khachadourian reassured the Greek president that the ARF, with its worldwide organizational structure, is an honest and willing ally of Greece and Greeks around the world. He thanked Pavlopoulos for his genuine and warm approach toward the Greek-Armenian community. Der Khachadourian said that he is confident that the friendly relations will continue in the future within the sphere of all activities of the Greek president.

Asbarez: Catholicos Aram I Hosts Ecumenical Conference in Antelias

March 9, 2020

Participants of His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia’s meeting in Antelias, Lebanon

His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia recently hosted a meeting with 30 veteran ecumenists, church leaders who have had long and deep commitment to the ecumenical cause, in Antelias, Lebanon. Participants came from Burundi, Finland, Germany, Ghana, India, Indonesia, Jordan, Kenya, Lebanon, South Korea, Sweden, Switzerland, Thailand, the United States, and the Vatican. The discussions at the consultation were informed by participant presentations that assessed the challenges facing the ecumenical movement from regional and confessional perspectives. The meeting, which was titled “Towards a More Responsive and Inclusive Ecumenical Vision,” took place from January 31 to February 2.

Participants of the consultation included His Holiness Catholicos Aram I (Armenian Church), Rev. Dr. Wesley Ariarajah (Methodist Church of Sri Lanka), Dr. Nora Bayrakdarian (Armenian Church), Dr. Souraya Bechealany (Middle East Council of Churches), Rev. Dr. Bridget Ben-Naimah (Evangelical Presbyterian Church of Ghana), Bishop Brian Farrell (Pontifical Council for Promoting Christian Unity, Vatican), Rev. Serge Fornerod (The Reformed Church in Switzerland), Fr. Dr. K M George (Malankara Orthodox Syrian Church, India), Dr. Mathews George (Mar Thoma Church, India), Rev. Wes Granberg-Michaelson (Reformed Church in America), Rev. Dr. Paul Haidostian (Armenian Evangelical Church, Lebanon), Father Heikki Huttunen (Orthodox Church of Finland), Bishop Dr. Jonas Jonson (Church of Sweden), Rev. Najla Kassab (Reformed Church, Lebanon), Seta Khedeshian (Armenian Church), Rev. Dr. Michael Kinnamon (Disciples of Christ, USA), Rev. Dr. Clifton Kirkpatrick (Presbyterian Church, USA), Rev. Dr. Samuel Kobia (Methodist Church in Kenya), Archbishop Paul Matar (Maronite Church, Lebanon), Dr. Tarek Mitri (Greek Orthodox Patriarchate of Antioch), Bishop Dr. Soritua Nababan (Protestant Christian Batak Church, Indonesia), Bishop Bernard Ntahoturi (Province of the Anglican Church of Burundi), Rev. Dr. Ofelia Ortega (Presbyterian-Reformed Church, Cuba), Teny Pirri-Simonian (Armenian Church), Dr. Audeh Butros Quawas (Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem), Rev. Dr. Konrad Raiser (Evangelical Church in Germany (EKD)), Bishop Dr. Harald Rein (Old Catholic Church, Switzerland), Fr. Dr. Ioan Sauca (Romanian Orthodox Church), Archbishop Paul Sayah (Maronite Church, Lebanon), Father Hrant Tahanian (Armenian Church), Archimandrite Philippe Vassiltsev (Russian Orthodox Church), Rev. Dr. Angelique Walker-Smith (National Baptist Convention, USA), Dr. Kim Yong-Bock (Presbyterian Church, South Korea).

Below is a report generated as a result of the meeting between the high-ranking church officials.

“Toward a More Responsive and Inclusive Ecumenical Vision”

We, the participants in the meeting, express our appreciation for the extraordinary hospitality of His Holiness and the Armenian Catholicosate of Cilicia. The venue included sacred memorials of the Armenian Genocide, reminders of how the Armenian Church and people have been sustained, through nearly-unimaginable trauma, by God’s grace and the power of hope. It is also important to mention that the meeting was held against the backdrop of social unrest in Lebanon, a reminder that consideration of the future course of ecumenism can never be separated from issues troubling the world.

We begin, most importantly, by giving thanks to God, whose calling to the churches to make visible the unity they have in Jesus Christ is the foundation of the ecumenical movement. During the course of its more than 100-year history, this movement has faced several moments of significant transition, often connected with times of major societal upheaval. We believe that the ecumenical movement is again in such a moment. We may even say it is in a time of crisis, remembering that crisis need not be an indication of impending decline, but an opportunity for critical and realistic assessment and necessary transformation.

Since we believe that God is the One who guides and empowers this movement, any consideration of its future is a matter of spiritual discernment. We gathered in Antelias seeking to understand where the Holy Spirit is leading the churches in the present historical situation. We offer this report of our deliberations – fully aware that our group was, by no means, representative of the whole body of Christ – to all who care about the unity, service, and witness of the church, including planners for the World Council of Churches Eleventh Assembly, which will be held September 8 to 16, 2021 in Karlsruhe, Germany.

Those of us participating in the Antelias meeting have devoted much of our lives to the ecumenical movement, because we have found in it a compelling vision of the church as a global community characterized by inclusiveness and reconciliation, a community that shares in the dynamic communion of the Trinity, a community that knows itself to be an instrument of God’s healing mission and a sign of the promised wholeness of God’s entire creation. This vision has been expressed in numerous ways and places over the past century. One that we find still relevant and credible as a point of reference is the document, Towards a Common Understanding and Vision of the World Council of Churches, which was received with gratitude by the WCC’s Eighth Assembly (Harare, 1998). The following affirmations, based on the CUV document, come from a prayer litany, composed for the celebration in Harare of the WCC’s fiftieth anniversary.

We are drawn by the vision of a church that brings all people into communion with God; a church that is visibly one, sharing one baptism, celebrating one Eucharist, and enjoying the service of a reconciled common ministry.

We are compelled by the vision of a church whose unity is expressed in bonds of conciliar communion, which enables us to take decisions together and to interpret and teach the apostolic faith together, with mutual accountability and in love.

We are inspired by the vision of a church that engages in dialogue and cooperation in service with people of other faiths.

We are challenged by the vision of a church that is fully inclusive, mindful of the marginalized, overcoming divisions based on race, gender, age, and culture, promoting justice and peace, and respecting the integrity of God’s creation.

We aspire to the vision of a church that reaches out to everyone through a life of sharing, proclaiming the good news of God’s redemption, being both sign and servant, drawing all ever more deeply into the fellowship of God’s own life.

Such is the nature of God’s church; it is a gift already given to us.

This passage makes clear the centrality of the church in any understanding of ecumenism. CUV also emphasizes, however, that “the object of God’s reconciling purpose is not only the church but the whole of humanity – indeed, the whole of creation.” The ecumenical movement has sought to “hold together an absolute commitment to the unity and renewal of the church and an absolute commitment to the reconciliation of God’s world.”

CUV was written and affirmed during a time of monumental historical developments, including the end of the Cold War and the subsequent reordering of global systems of economic and political power. A generation later, we find ourselves again at a point of critical historical change that calls for a reassessment of the course of the ecumenical movement. We agree with the report on “Ecumenism in the Twenty-First Century,” prepared for the WCC’s Tenth Assembly (Busan, 2013), that “it would be misleading to call for a new vision for the ecumenical movement…the main emphasis of the vision of the unity of the church and the unity of humankind is firmly rooted in the Bible and is, indeed, a gospel imperative.” The vision, however, surely needs to be reformulated for this era, and, in the words of our conference theme, expanded to become more “inclusive” and “responsive” – words we will return to shortly. We agree with His Holiness Aram and former WCC General Secretary Konrad Raiser who, in their presentations at our meeting, underscored the weakness and fragility of ecumenical organizations – globally, regionally, and locally. The movement, they suggested, must broaden its agenda, expand its range of participants, rethink its methodologies, and reclaim its vision in terms that speak in a compelling way to a new generation.

In short, while we see signs of the Spirit’s reconciling work in our regions and confessions, we also acknowledge that, in many places, the ecumenical impulse is stagnating. In the words of His Holiness, we need a “wake-up call” if this movement is to continue to move.

A compelling ecumenical vision is needed now more than ever given the environmental, social, and religious challenges of our era. Numerous issues were raised in the course of our discussions, with six receiving particular attention.

  • We live at a time when climate change, largely the result of human activity, is threatening creation itself. It is not overly dramatic to say that there will be catastrophic consequences for life on this planet if the assault on the natural environment is not quickly curtailed.
  • We live in an era of globalization when the economic power of richer nations and their corporations is exacerbating the disparity of wealth and income, both within and between countries. Forced migration, driven by the effects of environmental degradation and economic deprivation, is a major and growing reality.
  • We live at a time when xenophobic nationalism is increasing, when politicians in various countries are feeding populist resentment against those who are “other.” (It is painful to acknowledge that this “politics of identity” is capturing the allegiance of some churches in our own regions.) In the name of security, nations are becoming more militarized at the expense of other priorities.
  • We live in a digital age, which, paradoxically, both facilitates communication and runs the risk of undermining genuine community.
  • We live in an age when it no longer makes sense to speak of a geographical and cultural “center” of Christianity. The Christian faith, manifest in a variety of ecclesial forms, is now – thanks to God – rooted throughout the world and growing most rapidly outside of Europe and North America. This shift rightly poses significant challenges to the Euro-centric ecumenism of earlier generations, a narrowness that lingers even today.
  • We live at a time when religious pluralism is the reality even in parts of the world previously dominated by Christianity. Along with this is a growing ecclesial and spiritual pluralism within Christianity itself that challenges and impacts traditional forms of Christian community.

Dr. Raiser succinctly named several of these challenges in his paper. The ecumenical movement, he noted, has in recent years “entered into a transformative learning process,” in large measure because it has been confronted with “the challenges of the process of globalization and its consequences, of climate change and the fundamental risks for the natural life-cycles, of the global encounter with religious traditions and their significance for social cohesion, and of the changing profile of World Christianity with the spread and impact of Pentecostal and charismatic communities world-wide.”

Such challenges cry out for an ecumenical response! In fact, the scope of the challenges facing humanity makes a mockery of the response of any single church. The world needs an ecumenical movement that offers an alternative vision of world order based on cooperation and solidarity, a vision of God’s promised Reign marked by justice, peace, the dignity of all humanity and the integrity of creation. This makes it all the more tragic that churches in this era are so often focused on their own institutional survival or display a sense of self-sufficiency that undercuts their willingness and capacity to engage ecumenically. Instruments of communion are also weakening within church families, making it increasingly difficult to resolve internal divisions that frequently stem from social/ethical issues, including those pertaining to sexual orientation.

The ecumenical movement was once seen as a setting within which churches might be renewed through the sharing of spiritual gifts – what some call “receptive ecumenism” – in order that together they might be signs and agents of renewal in the wider society. Does this vision still have power? Is there a way of refreshing the vision that will capture the attention of persons in this era?

It is not possible or appropriate for a short consultation of thirty “seasoned” ecumenists to propose the way forward ecumenically! We do want to suggest, however, several marks of a more responsive and inclusive movement.

Such a movement will seek to foster engagement, even more than in the past, with Christian communities not historically identified as ecumenical, many of which are among the fastest-growing parts of the body of Christ. Churches associated with the ecumenical movement do not want to back off hard-won commitments or weaken long-established relationships in an effort to accommodate new partners; but they surely must be willing to rethink old structures and explore new issues. A movement that does not include a large portion of those who claim the name of Christ hardly deserves to be called “ecumenical.” A movement that says others are welcome to join what we have created, and on our terms, can hardly be called welcoming.

Such a movement will listen carefully to the stories of people often ignored or demeaned by our societies – and even our churches. Responsive, inclusive ecumenism will focus on the “margins” where the struggle for life is most intensely taking place and where the power of the gospel can inspire new forms of spirituality and witness.

Such a movement will value the contributions and leadership of youth. Ecumenical formation needs to be a priority in our churches, seminaries, and ecumenical bodies, because there is merit in learning from the past. But there is also merit in listening to the voices of those who are not constrained by the language of old documents or past methods.

Such a movement will develop deeper sensitivity to the spiritual wealth arising from the lived experience of the faithful in different cultures and confessions. We are grateful for the ecumenical gains achieved through common service and mission and through multilateral and bilateral theological dialogues. What we do and say together are surely important. Beneath them, however, is what we are together: a Spirit-led people that gives prayerful thanks for God’s forgiving grace, made flesh in Jesus Christ, and does so in a wondrous variety of ways. A renewed focus on spiritual ecumenism – on praying with and for one another, on recognizing the Spirit’s presence in and through all creation – may open us to truths too deep for words. It may help renew the movement from within and provide a common source of inspiration and hope. It may also strengthen the bonds we have with Christians who worship and pray in a manner unfamiliar to us.

Such a movement, while valuing inherited tradition, will also not be reluctant to take account of the rapidly-changing character of society, including what is for some a new experience of religious pluralism. Ecumenical leaders have long known that a movement concerned with the oikoumene (the whole earth) must be attentive to the challenges facing neighbors of other faiths. But doesn’t the reality of this era compel us to go further? If our participation in God’s mission includes such global tasks as protecting the environment, being in solidarity with the poor, and standing up to systems of exploitation, then aren’t we compelled to collaborate with interfaith neighbors? Aren’t they, in some sense, essential partners in our ecumenical work?

Such a movement will need to move beyond the centers of institutional power and authority, both in the churches and in the ecumenical movement itself. We give thanks that, at one time, ecumenism became a movement of the churches, not simply committed individuals. We give thanks for the work of councils of churches and for the way conciliar structures have sought to become “fellowships” marked by mutual accountability. We give thanks that such accountability is also evident in the many theological dialogues that are an indispensable part of the churches’ efforts to resolve divergences underlying their separation. Today, however, it is necessary to think beyond institutional ecumenism, paying more attention than in the past to informal networks and more-temporary coalitions.

In the same way, we give thanks for the work of professional ecumenists, which some of us have been, who have organized dialogues and helped implement common service, advocacy, and mission. Today, however, ecumenism is widely regarded as another program or denominational office, rather than a way of understanding the faith and the church that must take deeper root in congregations and parishes. We agree with another seasoned ecumenist, Julio de Santa Ana, when he says that one of the challenges of our times is “to make ecumenism appealing once again for the educated and activist-minded laity.”

His Holiness Aram spoke to us of the need for a “people’s ecumenism” that can already be found primarily outside the historic structures of the movement, if we have eyes to see. Whenever Christians, to paraphrase CUV, are confronting divisions of race, gender, age, or culture, are living beyond old ecclesial divisions in their efforts to realize justice and peace, then we glimpse the church to which we are called and give thanks to God. Identifying and encouraging people’s ecumenism – which may well entail a change in language, culture, and methodology – should be part of the future agenda and vision of the ecumenical movement.

We found that the WCC’s recent emphasis on the ecumenism as a “pilgrimage” of justice and peace, under the guidance of God’s life-giving Spirit, is useful in summarizing our concerns and convictions. The idea of pilgrimage shifts the ecumenical focus away from structures toward life together on the way. It also shifts the focus away from static completion (Are we united yet? Have we achieved our social/ethical goals?) toward movement with one another in the direction God is leading. Emphasis is placed on the vision before us, but also on the transformation that may take place as we travel. Indeed, pilgrimage is, almost by definition, an outward journey that entails an inward change – and, thus, reinforces the claim of the Second Vatican Council that “there can be no ecumenism worthy of the name without interior conversion.”

So much of life today, in church and society, is focused on the present. Pilgrimage demands that we think in terms of the past – the holy and unholy places from which we come – and the future – the place toward which we move. Pilgrimage implies, as well, careful attention to God’s will, and, therefore, lifts up the importance of prayerful discernment. A pilgrimage of justice and peace does not diminish ecumenism’s prophetic edge, but it does suggest that the movement can also speak on occasion with a more meditative voice, open to the fresh winds of the Spirit.

At its best, a pilgrimage is approached with humility, with a recognition of our need for others, no matter where they come from. Pilgrimage also invites acknowledgment that others may not be at the same stage on the journey as we are. We may walk closely together at times, less closely at others, but always moving in the same direction, propelled by a vision of God’s inclusive, reconciling grace that is often at odds with human society.

Our final word is one of hope, which may be ecumenism’s distinctive trait. Those who are optimistic speak of what they can accomplish. Those who live in hope give thanks for what God can and will accomplish, regardless of how difficult the present may seem. The fact that ecumenically-minded Christians can no longer revel in institutional success might just drive us back to the revitalizing realization that if the movement moves it is because of the power of God.

Some Christians now speak of an ecumenical winter. We do not. We trust that the Holy Spirit is guiding this pilgrimage, even when – especially when – it undergoes needed transformation.

Some Christians, including some church leaders, have given up on the idea of Christian unity. We have not. We give thanks for the biblically-grounded vision and gift of oneness in Jesus Christ, even as we recognize the ongoing responsibility to clarify what this means and how it finds at least partial _expression_ along the journey.

Some ecumenically-engaged Christians despair of ever integrating the concerns for the unity of the church and the unity of the human family. We do not, even as we recognize that greater integration is needed.

Some Christians fail to recognize other Christian communities as endowed by the Holy Spirit with a multitude of spiritual gifts and, therefore, as sources of wisdom and grace given for the renewal of all the churches and the whole Christian people. We do not. Rather, we commit ourselves to a humility that is always ready to recognize the need for reform in the life of our own church communities and always prepared to learn from others.

Some churches have downplayed Christian ecumenism in favor of a focus on interfaith relations. We have not. We give thanks for those places where relations among people of religious faith are improving, even as we affirm that Christian ecumenism has its own integrity and necessity–its own theological foundation and distinctive vision.

At the same time, some Christians involved in ecumenical ministry seem content to proceed with business as usual. We are not. While we have hope in God’s future for the church and the world, we also recognize that the ecumenical boat is now in stormy seas.

Our final word is one of thanksgiving for new generations of Christian leaders. May they continue the struggle to express a more responsive, inclusive vision for the ecumenical movement. May they strive in their era to articulate a vision of a transformed church working with God for a transformed world, even as we have attempted to do so in ours. May God give us the strength and wisdom to support them in this effort.

Varant and Hoori Melkonian Donate $100,000 to AYAC

March 9, 2020

Varant and Hoori Melkonian with Catholicos Aram I bestowing a medal of honor

The Armenian Youth Association of California board announced that long-time community activists and benefactors Varant and Hoori Melkonian have donated $100,000 to help defray costs of the addition of a second floor to the organization’s existing center in Glendale.

Established in 1991, the Armenian Youth Association of California has become an important Armenian cultural center for the community. As a result of the hard work and contributions of its members and supporters the organizations paid off the mortgage on its center.

An increase in membership and activities, the organization saw the need to expand and improve the center. The AYAC is embarking on a capital improvement program that includes the addition of a second floor to further enhance its cultural and social activities. This addition, the AYAC said, will enable a younger generation to become engaged in cultural and educational activities.

AYAC Board of Directors and members expressed their deepest gratitude to Mr. & Mrs. Melkonian for their substantial donation. In a statement they said that “they pray that the Almighty grant them good health and long life to continue their benevolent work in helping the Armenian community and becoming an example for others to follow in keeping and advancing Armenian culture.”

Asbarez: Shifty Shaffer… Smithsonian, too?

Garen Yegparian

BY GAREN YEGPARIAN

Let’s discuss propaganda today through two examples. One is modern, somewhat subtle, but practiced by a known lackey. The other is a rehash, much cruder in its form, and brought to us from a surprising source.

Brenda Shaffer (along with Svante E. Cornell, perhaps included to lend more legitimacy to the piece, you’ll see why as you read on) wrote “The United States Needs to Declare War on Proxies” in “Foreign Policy” last week. If her name rings a bell, it’s because she’s one of Baku’s hacks, made to look respectable under cover of a Ph.D. and because “She specializes on energy in international relations and energy policy in the Caspian region and has written or edited several books of these topics” according to her Wikipedia entry. She was called out by The New York Times when she wrote an op-ed piece about Artsakh for that publication and did not reveal her connection to Azeri government figures. It was so egregioius that even Radio Free Europe/Radio Liberty reported on the incident

This time, the article in question begins innocuously enough (from an Armenian/Artsakh perspective). She starts out discussing the assassination of Iranian general Soleimani and how it was a good thing because it sent a message from the U.S. to Iran that killings of Americans through proxy forces would no longer be tolerated. But from this, she quickly jumps to the establishment of “proxy regimes” by Russia “most prominently” somehow disregarding the fact that Solemani was operating in Iraq and Syria, extensively against ISIS/Daesh. How that’s a “proxy” is one mystery. The bigger mystery remains her leap from that, to the establishment of what, to paraphrase Shaffer, are proxy/puppet states set up so that the puppet-master can avoid the international stigma and repercussions of invading and occupying another country’s territory.

It gets even better as we read on. Somehow, the “most prominent” user of the technique she describes gets less attention than the Republic of Armenia whose relationship with the Republic of Artsakh is presented as the same as the ones Russia has with the small states it recognizes in Goergia and Ukraine. Let’s not omit the fact that Shaffer cites no other examples of this “proxy” arrangement despite referring to it as an increasingly common practice. It’s obvious this is yet another hit piece targeting Artsakh, the RoA, and our Diaspora by an operative of the Aliyev regime.

Please read the article yourself if you’re unconvinced. Either way, write the editors of “Foreign Policy” and urge them not to lend credibility through their paes to people who are clearly functioning as proxies for governments, especially ones with as horrible a track record of persecution and human rights abuses as that of Azerbaijan.

The second example is, in some ways, even worse than Shaffer in that it is internal, a self-inflicted propaganda wound. On March 1, the Smithsonian Institution screened an old, 1938 vintage, Soviet propaganda film, Zangezur, claiming it “chronicles Armenia’s civil war in the 1920s, depicting the Bolsheviks’ efforts in the mountainous Zangezur region to defeat the Dashnaks, the counterrevolutionary rulers of the area.” It depicts Karekin Nzhdeh as a sniveling coward. This is the same Nzhdeh, known for his bravery, who was instrumental in retaining Zankezoor as part of (ultimately) Soviet Armenia! And who organized the Armenian Youth Federation. And who was treacherously captured by the Soviets and died in one of their prisons

I suppose this would have been OK if the film was shown in the context of Soviet propaganda. It is not. Instead we are told “Zangezur was a trendsetter for Armenian revolutionary drama, and the soundtrack by Aram Khachaturian features folkloric songs, a march, and two beautifully lyrical interludes.” We are also told “Known as the father of Armenian cinema, Hamo Bek-Nazaryan (1892–1965) stands with Eisenstein, Pudovkin, and Dovzhenko in the history of cinema. A popular actor in pre-Revolutionary Russian film, he was also a founder of the Hayfilm (Armenfilm) studio in Yerevan.” No mention whatsoever of the film’s original intent is made.

And here’s the kicker – it was tagged as being supported by the embassy of the RoA! Have these people no sense of public relations? Why would they endorse something that undercuts a key figure in the very existence of the state they represent? The state that regained its independence from the very authorities that made the propaganda film… Plus, given recent efforts to demonize Nzhdeh by Azerbaijan, something like this plays right into Baku’s hands.

I realize Yerevan is in no position to fund public relations activities in the same lavish manner as Azerbaijan and Turkey do. But the ANCA in Washington is a good source of advice on this front. The embassy should use it and other similar resources to avoid gaffes such as supporting the screening of this film.

Please, contact the embassy and express your dismay and displeasure about this episode and request they be more astute in the future.

Generally, be on the alert for propaganda attacks against us and inform our advocacy organizations and media if you do discover any. That’s how the most successful groups in the U.S. keep their concerns and issues at the forefront of the country’s agenda.

Funeral Notice: Assemblymember Khatchik “Katcho” Achadjian

March 9,  2020

Assemblymember Khatchik “Katcho” Achadjian

ASSEMBLYMEMBER KHATCHIK “Katcho” ACHADJIAN

It is with profound sorrow that we announce the passing of our beloved son, husband, father, brother, uncle and friend Assemblymember Katcho Acahdjian, which took place on Thursday, March 5, 2020, in San Luis Obispo, CA. He was 68.

The Achadjian family is thankful for your support and sympathy. The outpouring of calls, messages, and prayers is a true testament and reminder of how many lives Katcho touched.

Funeral services will be held on Thursday, March 12, 9:30 a.m. at Mission San Luis Obispo de Tolosa. A private burial will follow.

He is survived by his:
Mother, Marie Achadjian,
Wife, Araxie Achadjian
Daughter, Nyri Acahdjian
Son, Hratch Achadjian and wife
Sister, Hasmig Kurkeyerian
Niece, Anno Kurkeyerian
Nephew Hrayr Kurkeyerian and family
Sister, Margo Vartanian and husband
Niece, Houri Vartanian Simon and husband
Niece, Tamar Yeghishian and family
Sister, Annie Kurkeyerian and husband
Niece, Shushan Kurkeyerian
Nephew, Varoujan Kurkeyerian and family
Niece, Marale Kurkeyerian Figueroa and family

Katcho cared deeply about advocating for those in need, especially the youth and the elderly in our community.

In lieu of flowers, the Achadjian family respectfully requests that donations be made “in memory of Katcho” to the Armenian Relief Society, www.arswestusa.org/donate, the Senior Nutrition Program of San Luis Obispo County, www.mealsthatconnect.org/donate or End Kids Cancer Foundation, www.endkidscancer.org/donate.

CIVILNET.Matenadaran Restores Oldest Armenian Manuscript

CIVILNET.AM

10:27

By Mari Sahakyan

It’s hard to imagine that thousands of years ago a book written on thin paper and in simple script would be considered one of the most precious items in Yerevan’s Mesrop Mashtots Institute of Ancient Manuscripts, also known as Matenadaran.

Written in 981, and decoded this year, Matenadaran provides the public with its 2679th handwritten manuscript, the first Armenian manuscript. The manuscript is written in bolorgir,a type of cursive which back then was considered a less prestigious writing style compared to uncial letters commonly used to copy the Holy Scriptures. Bolorgir was considered a simpler version that was used mainly by non-clerics. 

Today, bolorgir is the most prevalent script in Armenia, chosen as the main type for printing, and the manuscript provides us with one of the most ancient handwritten examples of this script.  Two collections are included in the exhibition, the compiler of the works was David the Priest and the scribe was his son Ghukas. 

“The manuscript is unique in the sense that it has a vast collection of secular works, where one can find scientific or historical materials rather than just religious,” explains Davit Ghazaryan, one of the decoders of the manuscript. The manuscript includes 62 pieces from Armenian and foreign authors translated into Armenian. 

Artur Petrosyan, the senior manuscript restorer, says, “The process of restoring the manuscript was very difficult as the ink used to write the manuscript had been damaging the paper.” 

The team decided to use a specific substance that would prevent further destruction and at the same time would recover the already damaged parts. 

Consisting of more than 361 pieces, the manuscript is divided into two parts. The first one includes more historical and scientific material, while the second part has a combination of historical and theological texts. 

The manuscript has been kept in Matenadaran’s Restoration Department for the last two years in order to properly restore the parchments, remove dust and disinfect the material. Significant amounts of work has been done to preserve all the letters and particles of the original script to prevent future damage.

The parchments of the manuscript will later be sewed together and a cover will be added in order to regain the original appearance and preserve its style as a handwritten work.