Azerbaijani Press: Georgia’s new president disappoints Armenians

AzerNews, Azerbaijan
March 5 2019

By Abdul Kerimkhanov

The visit of Georgian President Salome Zourabichvili to Azerbaijan and the statements made in Baku took the occupant country out of the comfort zone and made it very nervous.

Zourabichvili’s visit to Baku could not pass unnoticed and unanalyzed by Yerevan. In Armenia, they got used to political correctness, which Tbilisi had previously demonstrated in relation to the Nagorno-Karabakh conflict, not wanting to “spoil relations” with Yerevan. This is despite the fact that Georgia is experiencing the same problems as Azerbaijan, which, of course, went beyond the bounds of logic.

Isolated from the region, Armenia is hard to hear about projects being implemented without its participation. Yerevan made a number of statements demanding that the Georgian side allow it to use transport corridors.

Tbilisi responded to this with the help of its experts, who explained to outraged Armenians that the projects implemented on Azerbaijani money are under the jurisdiction of Azerbaijan and Yerevan must hold negotiations directly with Baku.

Besides, Georgia’s new president annoyed Armenia by another sensitive topic. The Armenian nationalists were thrown into hysterics by the Zourabichvili’s words regarding the territorial integrity of Azerbaijan.

“We have restored our independence together. In recent years we passed through the same tragedy. Today, we are experiencing what the occupation of territories means for the country. Territorial integrity has not yet been restored. The occupation issue still remains for us as an open wound. On the one hand hinders our development, and on the other hand, despite all these tragedies, we have been able to strengthen our state and economy. Our path is the path of independence, and we will continue to do so. These are great achievements,” said Zourabichvili.

Conflicts and violation of territorial integrity are a tragedy of both countries,she said, adding that today, Georgia and Azerbaijan are fighting together in international organizations from the UN to UNESCO to recognize and restore sovereignty and territorial integrity of two countries.

Armenian media wondered if Tbilisi changed its position to the Nagorno-Karabakh conflict, or did Zourabichvili not thoroughly understand the regional policy and nuances of relations between the countries?

In fact, Armenia has no moral right to blame Georgia for a constructive approach to Nagorno-Karabakh conflict.

Remarkable that Armenia itself regularly votes in international organizations against the territorial integrity of Georgia and the right of Georgian refugees to return to occupied Abkhazia and South Ossetia. Georgia understands that this position of Armenia proceeds from the complete dependence of Yerevan on Moscow.

Armenia does not recognize the territorial integrity of Georgia because it understands what a foolish situation it may be. If separatists in Georgia do not have the right to “self-determination”, then Yerevan automatically recognizes the absence of such a right from Karabakh as well. By the way, in Abkhazia, ethnical cleansing of the Georgian population was carried out with the direct participation of Armenian gangster formation named Bagramyan.

Meanwhile, since the presidential term of Mikheil Saakashvili, official Tbilisi has openly advocated a peaceful settlement of the Nagorno-Karabakh conflict within the framework of the principle of territorial integrity.

Earlier, Georgia’s former Foreign Minister Gela Bejuashvili stated that Georgia unequivocally supports the territorial integrity of Azerbaijan.

Later, another foreign minister, Mikheil Janelidze, at a joint press conference with the foreign ministers of Azerbaijan and Turkey, said that Tbilisi is a supporter of the peaceful settlement of conflicts within the framework of the territorial integrity of states, demonstrating that Georgia adheres to a constructive position in the Nagorno-Karabakh conflict settlement. 

Parliament session kicks off – 3/5/2019

Parliament session kicks off

Save

Share

10:00, 5 March, 2019

YEREVAN, MARCH 5, ARMENPRESS. The second sitting of parliament kicked off with 7 issues set for debates. During today’s session lawmakers will debate three of the seven bills.

The bills include amendments to the law on education and the law regulating military draft evaders.

The agenda also includes the discussion on the report of the central electoral commission’s activities about the 2018 December 9 election.

Edited and translated by Stepan Kocharyan




Asbarez: Prof. Hovannisian to Speak About Armenian Genocide Oral History Collection

Prof. Richard Hovannisian to speak about his Armenian Genocide Oral History Project

The Center for Advanced Genocide Studies and the Institute of Armenian Studies at the University of Southern California are sponsoring a noontime program on Thursday, March 5, featuring Professor Richard Hovannisian and his Armenian Genocide Oral History Collection.

During his more than fifty years of teaching at the University of California, Los Angeles, Hovannisian created a course in the 1970s on Armenian Oral History, in which he trained students to interview survivors of the Armenian Genocide.

Over the years, some 1,000 interviews have been conducted, becoming the largest collection of its kind in existence. In 2018, the Richard Hovannisian Collection was entrusted to the Shoah Foundation at USC for preservation and academic and scholarly research.

In the March 5 program, Hovannisian will discuss the origins and development of his course at UCLA, as well the uses and potential misuses of oral testimony. His former students Lorna Tourian Miller, Tamar Mashigian and Salpi Ghazarian will share their own impressions and experiences in adding to the collection.

“Preserving History: Armenian Voices from the Classroom to the Archive,” featuring Prof. Hovannisian will take place at noon on Tuesday, March 5 at USC’s Doheny Memorial Library , Room 240, 3550 Trousdale Pkwy, Los Angeles.

Asbarez: Theater Review: ‘Chigareli’ Marks Hamazkayin’s Second Foray Into Innovative Children’s Theater

From l to r: Hagop Dabbaghian, Maral Nashalian Arsenian, and Kevork Manoukian in “The Adventures of Chigareli”

BY ARAM KOUYOUMDJIAN

Three years ago, the Hamazkayin Theatre Company, which was then newly formed, staged “Dzaghgamani Kaghdnikuh” (The Secret of the Flower Pot) as its inaugural production. Catering to younger audiences and featuring puppetry alongside live performances, “Flower Pot” was not a flawless production, but a promising one, and it suggested that Hamazkayin was intent on filling a void in the realm of innovative children’s theater.

It took the company a while to build on its initial promise, but its latest offering, “Chigareliyi Argadzneruh” (The Adventures of Chigareli), written by Rouben Maroukhyan and directed by Gohar Karapetyan (with Grigori Hakobyan), was an ambitious step up. Despite its occasional stumbles, “Chigareli,” which played last week at the Colony Theatre in Burbank, proved to be a visually engaging and frequently entertaining piece that was chock-full of earnest moralizing.

“Chigareli” is the nickname of the play’s protagonist, a young boy named Mushegh, whose body has mutated as a result of his bad behavior – particularly his mistreatment of the environment. With overgrown ears, an elongated nose, and a hunchback, he no longer looks like a “normal” boy. In order to regain his former features, he must travel to a special fountain hidden within a forest and seek Nature’s forgiveness.

Mushegh’s journey makes up the bulk of the plot, as he encounters, through various scenes, characters engaged in all sorts of problematic conduct, from unhealthy habits (smoking) to deadly sins (sloth). He first meets a shopkeeper who demands exorbitant prices for the raggedy clothes he’s selling while practically giving away quality goods. Mushegh learns his first lesson here about distorted values.

He next comes across a miserly woman who hoards jewels and other riches, but won’t put any of them to use, even as she is disheveled and starving; she is beholden to her acquisitions and wants more. The second lesson is about materialism and greed; ensuing scenes also cover lies, theft, and pollution.

That the script transcends Armenocentric themes for universal ones (especially the environment – so timely) was refreshing. Scenes were zippy, especially when punctuated with music that further enlivened the action. The production was actually quite rich in both sight and sound. The set featured an oversized backdrop, and the costumes were colorful and festive and wonderfully wacky. (Kudos to scenic and costume designer Lucia Manoukyan.)

Upon closer scrutiny, the script didn’t always hold up. For instance, it regarded looking different – being the Other – as an abnormality; and, at times, it simply reduced responsible citizenship to obedience.

Still, the production made for an enjoyable hour (plus not-so-enjoyable 25 minutes for a late start), thanks to a charming cast, featuring both seasoned performers and beginners. The imbalance was particularly noticeable in the production’s more demanding scenes and its closing number, since certain cast members seemed intimidated by the choreography and were clearly unfamiliar with the lyrics.

Fortunately, in the leading role, Kevork Manoukian was first-rate as Chigareli, lending the character a clownish walk and an eccentric, energetic disposition. Shahe Harboyan, donning a wig and groovy clothes, provided strong support as a sinister smoker, while Maral Nashalian Arsenian delivered one of her best performances to date as the miserly woman, relishing the character’s witchy appearance and reveling in her every word and gesture.

The production had six daytime performances for students from Armenian schools (as well as Jefferson Elementary in Glendale) before playing three shows for the public at large. Through this model, Hamazkayin is seeking to cultivate the new generation of Armenian theatergoers. “Chigareli” was another significant step forward in that direction.

Aram Kouyoumdjian is the winner of Elly Awards for both playwriting (“The Farewells”) and directing (“Three Hotels”). His next production, “Constantinople,” is slated to have its world premiere this fall.




Asbarez: São Paulo Carnival Features Armenia-Themed Floats

SÃO PAULO, Brazil—The annual world-renowned São Paulo Carnival, which ushers in the Lent, featured a series of floats and dancers paying homage to Armenia, in a segment of the parade appropriately called, “Viva Haysatan,” reported the Agencia Prensa Armenia.

The Armenia-themed floats were the brainchild of the “Rosas de Ouro” samba school, whose dancers performed during the São Paulo in Carnival on Saturday, accompanied by 500 members of Brazil’s Armenian community.

The show started by paying homage to the Armenian Genocide, commemorating the martyrs who were killed in the desert and the rebirth of the Armenians, followed by the colors of the flag representing the the Armenian News, which a bird that symbolizes Armenia.

The first float, “Splendor of Paradise in the Plains of Ararat,” referenced Adam and Eve and Noah’s Ark (which, according to the legend, docked at Mount Ararat), according to estacaoarmenia.com.br.

The second float, “Cradle of Fascinating Warriors,” carried gigantic golden sculptures of King Tigranes the Great as well as Assyrian, Persian, Greek, Roman, and great Armenian warriors.

The third float “The Christian Faith Illuminating the Armenian People” showed the Armenian saints and apostles and history of Christianity in Armenia.

The fourth float carrying Mayr Hayastan (Mother Armenia) titled “Armenian Art – Inheritance of Your Children,” represented Armenian culture and referenced some of its great figures such as Charles Aznavour. Also it featured Mesrob Mashdots, creator of the Armenian alphabet.

In conclusion, Sociedade Rosas de Ouro successfully presented the beauty of Armenia and its culture with a spectacular show.

Aleppo Governor Praises Relations with Armenia

The governor of Aleppo met with Armenian officials

The governor of the Syrian city of Aleppo, Hussein Diab, praised relations with Armenia during a meeting on Saturday with Armenia’s Ambassador to Syria Tigran Gevorgyan.

According the press service of Armenia’s Foreign Ministery, Diab also praised Armenia’s balanced policy toward Syria, as well as the huge humanitarian assistance during the Syrian war. He particularly emphasized the fact that Armenia is the only country that preserved its twi diplomatic representations in Syria, one of which, the Consulate General of Armenia, operates in Aleppo.

Ambassador Gevorgyan stressed that the Armenians are always ready to help the people of Syrian, a brilliant proof of which is the arrival of the specialized humanitarian mission to Aleppo.

The two also discussed the situation of the Armenian community in Aleppo. The Governor assured that the self-government bodies of Aleppo pay special attention to the issues of Aleppo-Armenians.

On the same day Ambassador Gevorgyan met with the religious and secular leaders of the Armenian community in Aleppo. The Consul General of Armenia in Aleppo Armen Sargsyan, member of the Syrian parliament Jirayr Reisian, the leader of the Prelate of Syrian Archbishop Shahan Sarkissian, the head of the Armenian Evangelical community Harutyun Selimian and the leaders of Aleppo Armenian community institutions were present at the meeting.

The Ambassador noted that Armenia attaches great importance to close cooperation with Diaspora-Armenian institutions. Tigran Gevorgyan assured that the diplomatic representations of Armenia are ready to provide comprehensive support to the Armenian community in Syria.

Group Secures Funding for New Power Plant

A thermal energy plant in Yerevan

YEREVAN (Azatutyun.am)—A German-Italian consortium planning to build a new thermal power plant in Armenia has secured over $200 million in funding from the World Bank Group and other multilateral lenders.

The ArmPower consortium consists of a subsidiary of Germany’s Siemens group and two Italian companies. One of them, Renco, will also act as the engineering, procurement and construction contractor for the new Yerevan-based plant that will further diversify foreign ownership in the Armenian energy sector.

Renco had supposedly launched the project with a ground-breaking ceremony in March 2017 attended by then President Serzh Sarkisian. The start of the construction was delayed, however.

Armenia’s current government froze Renco’s contract with the Sarkisian administration shortly after taking office in May 2018. It said the deal is not beneficial for the Armenian side and must be renegotiated.

The two sides signed a revised deal in November. Energy Minister Garegin Baghramyan said concessions made by the Italian firm will allow Armenia to save $160 million in energy expenses over the next 25 years.

Baghramyan also said that electricity to be generated by the new plant will be cheaper than power supplies coming from two other gas-powered facilities that currently meet roughly one-third of the country’s energy needs.

The Washington-based International Finance Corporation (IFC), a member of the World Bank Group, also stressed the project’s economic importance for Armenia on Monday. “A modern 250-megawatt combined-cycle gas turbine power plant in the south of Yerevan will help increase efficiency for gas-fired electricity generation,” it said in a statement.

The statement said the funding for the project includes a “$42 million loan for IFC’s own account” as well as “$121 million from IFC’s innovative syndications platform … plus parallel loans from the Asian Development Bank, the OPEC Fund for International Development, and the German development finance institution DEG.”

In addition, it said, the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), which is also part of the World Bank Group, will provide up to $39 million in loan guarantees to “help Renco manage non-commercial risks.”

“We are committed to starting the work as soon as possible to complete the commissioning of the plant within schedule,” Renco’s chief executive, Giovanni Rubini, was quoted as saying.

Rubini said in November that the construction will take just over two years.

Renco has done business in Armenia since the early 2000s. It has not been involved in the local energy sector until now, investing instead in luxury housing, hotels and office buildings. But the company has built, installed or operated power generation and distribution facilities in other parts of the world.

ARF Bureau Meets with Karekin II, ‘Bright Armenia’ Faction

ARF Bureau members with Catholicos Karekin II

YEREVAN—The Armenian Revolutionary Federation Bureau, headed by its chairman Hagop Der Khachadourian, held meetings over the weekend with His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians, as well as representatives of the “Bright Armenia” opposition faction of parliament.

The Bureau delegation went to Etchmiadzin on Saturday, where it was welcomed by Catholicos Karekin II, according to an announcement by the ARF Public Information office.

The meeting with the Catholicos, touched upon issues relating the challenges faced by Armenia, its people and the Armenian Apostolic Church, as well as Armenia-Diaspora relations.

The ARF representatives introduced their views and concerns on the aforementioned issues to the Catholicos, expressing readiness to cooperate in the name of national unity.

Der Khachadrouian was joined by fellow Bureau member Arsen Hambadtsumyan and ARF Supreme Council of Armenia chairman Ishkhan Saghatelyan on Monday for the meeting with the “Bright Armenia” parliamentary faction, headed by its chairman Edmon Marukyan, who was accompanied by fellow members of parliament Mane Tandilyan and Gevorg Gorgisyan.

The meeting participants discussed inter-party cooperation opportunities, a number of issues of mutual interest, in particular, the national-state agenda, the Armenia-Diaspora relation, as well as issues relating to the current domestic political situation and forming an Armenia-Artsakh military-political alliance.

An agreement was reached to continue the inter-party contacts, discuss the possibilities of coming up with joint initiatives at highlighted cooperation directions, as well as holding consultations on issues of mutual interest if necessary.

168: HHK Vice President calls for accountability in brawl incident involving activist

Category
Politics

Armen Ashotyan, Vice President of the Republican Party of Armenia, the former ruling party, condemns the incident that took place between members of the Restart initiative and public activist Narek Malyan.

“The attack on Narek Malyan is one of the flagrant displays of the situation that is created in Armenia. The atmosphere of irresponsibility, impunity that is created in our country has a history of many months,” he said at a news conference today.

Ashotyan called on law enforcement agencies to carry out a complete process as required by law.

“This is a consequence of dividing the society into friendlies and critics, and a circumstance of treating according to this division. I expect and demand the law enforcement system to carry out a complete process as required by law this time. Those guilty are known, this is entirely about bringing those guilty to justice in the legal arena and preventing this kind of manifestations in Armenia in the future,” he said.

An incident took place between members of the Re-Start initiative and public activist Narek Malyan in downtown Yerevan on March 4 after midnight.

Malyan has said on Facebook that he was physically assaulted by members of the group.

Police told ARMENPRESS that on-duty officers in the city saw and interfered in the brawl, prevented it and detained 6 participants of the incident. Another citizen has been summoned for questioning. All detainees have been released as police said they are preparing proceedings.

Davit Simonyan from Re-Start said on Facebook they will release a video detailing the incident.

Shortly after the news broke, Prime Minister Nikol Pashinyan personally made a statement, apparently referring to the incident.

Any attempt of solving issues with violence in Armenia must receive a strict legal counteraction, Prime Minister Nikol Pashinyan said on Facebook.

“All those who act with the logic of violence, distribution of lies and fakes in new Armenia, are acting against Armenia, against democracy, against the people,” he added.

168: The bizarre and hilarious story behind this derelict Edinburgh building is stranger than fiction (photos)

Category
Society

Whenever you drive along Abbeyhill at the foot of the Royal Mile, you pass a very unusual single storey sandstone building with cyrillic lettering above the doorway. But have you ever stopped to wonder what it is – or what it used to be?

Well, wonder no more, because we’ve looked into its history, and it was way weirder, more entertaining and unusual than we could ever have imagined. Think a real life Fawlty Towers, but with an Armenian twist. But let’s start at the very beginning.

55 Abbeyhill was built in 1896 as a police station in a unique style, with castle-like elements, corner turrets and animal figure gargoyles. It was used as a police station until at least 1932, as there are records of officers being based there at that time.

A group of Abbeyhill police officers taken outside the station in the early 20th century (Image: Creative Commons)

So far, so normal. But after the police service moved out of the property, the story of this building takes a fascinating twist.

From the 1980s until at least 2008, the small ex-police station became arguably the strangest and most mysterious restaurant in Edinburgh. It was called Aghtamar Lake Van Monastery in Exile, an Armenian eatery notorious for its random opening times and extremely eccentric owner.

For years, the restaurant was the stuff of legend. If you could track down the owner and make a booking (no easy feat – one reviewer says it took a “month of phone calls”) you could access some utterly amazing food in the form of a ten-course Armenian banquet that diners raved about.

The man behind this delicious spread was Petros Vartynian, an unusual business owner who had a reputation for throwing customers out of the restaurant for – amongst other things – asking for more food or wine, turning up a few minutes late (he would refuse to give people directions to the restaurant), or failing to join in with one of his Armenian dancing tutorials.

We were also told that Vartynian, who still lives in Edinburgh, would ask customers to help with the washing up, and if people didn’t finish one of their courses they weren’t allowed any more food.

The last online review for the Aghtamar was left in late 2008, so it seems likely it stopped operating regularly at that time, although there are some accounts of people dining there as late as 2011. However, the building has gradually fallen into disrepair since and is now classed as “at risk”.

“A giant moose head adorned the wall, and posters advertising the Armenian tourist board were scattered around”

According to a now-archived blog post by local writer Jonny MacFarlane, the interior wasn’t particularly welcoming. Jonny spoke to a friend who had the rare honour of eating there, who said:

“The main eating hall was vast, cold and dark with only candle-light to guide your steps. There didn’t appear to be electricity.

“A giant moose head adorned the wall and various different posters advertising the Armenian tourist board were scattered around.

“There was a ghetto-blaster in the corner playing what sounded like red army choir music from an old, scratchy cassette.

“The whole place had a Soviet era, beyond the iron curtain feel. There were no amenities like heating, menus or salt and pepper.

The Queen was recently spotted driving past the derelict restaurant (Image: Reddit)

“The best dish had minced pork and rice rolled up in cabbage leaves. The whole thing was steamed and served with a very nice salad with an amazing dressing. Dessert was also very memorable, a sort of fruit trifle, with very pungent flavors.”

One group once asked for Turkish instead of Armenian coffee – forgetting that Turkey and Armenia have serious historical beef. They instantly regretted it:

“In a sudden rage the owner unceremoniously threw out the entire group, ignoring their apologies and protestations. I think most saw the owner as part of the charm, temper and all. It wasn’t really about a meal, it was about an experience.”

The article also says that an Armenian newspaper reported in 2012 that the restaurant was going to be turned into an Armenian Cultural Centre. However, it’s currently on the Buildings At Risk Register and the Edinburgh City Council’s planning officer hasn’t added any information about planned renovations, so it’s fair to say that’s unlikely.

But whatever happens to it in the future, the next time you drive past this iconic building, you can imagine was it was like to dine at the bizarre Aghtamar Lake Van Monastery in Exile: Edinburgh’s most unusual and mysterious restaurant.

edinburghlive.co.uk