The power of Ukraine’s famine

The Globe and Mail (Canada)
Saturday
 
 
The power of Ukraine’s famine
 
Anne Applebaum
Contributed to The Globe and Mail
 
 
 
Kiev, 2003: Some 2,000 people with Ukrainan flags and Orthodox gonfalons are seen through the monument to victims of the country’s 1932-34 famine. Millions of people died in the famine engineered by Soviet dictator Joseph Stalin.
 
ANDREI LUKATSKY/Associated Press
 
Anne Applebaum’s latest book is Red Famine: Stalin’s War on Ukraine, from which this essay is adapted.
 
Those who lived through the Ukrainian famine always described it, once they were allowed to describe it, as an act of state aggression. The peasants who experienced the searches and the blacklists remembered them as a collective assault on themselves and their culture. The Ukrainians who witnessed the arrests and murders of intellectuals, academics, writers and artists remembered them in the same way, as a deliberate attack on their national elite.
 
The archival record backs up the intuition of the survivors. Neither crop failure nor bad weather alone caused the famine in Ukraine. Although the chaos of collectivization helped create the conditions that led to famine, the high numbers of deaths in Ukraine in 1932-34, and especially the spike in casualties in the spring of 1933, were not caused directly by collectivization. Starvation was the result, rather, of the forcible removal of food from people’s homes; the road blocks that kept peasants from seeking work or food; the harsh rules of the blacklists imposed on farms and villages; the restrictions on barter and trade; and the vicious propaganda campaign designed to persuade Ukrainians to watch, unmoved, as their neighbours died of hunger.
 
Story continues below advertisement
 
Joseph Stalin did not seek to kill all Ukrainians, nor did all Ukrainians resist. On the contrary, some Ukrainians collaborated, both actively and passively, with the Soviet project. But Stalin did seek to physically eliminate the most active and engaged Ukrainians, in both the countryside and the cities. He understood the consequences of both the famine and the simultaneous wave of mass arrests in Ukraine as they were happening. So did the people closest to him, including the leading Ukrainian Communists.
 
 
Joseph Stalin, shown in 1946, seven years before his death.
Associated Press
 
At the time it took place, there was no word to describe a state-sponsored assault on an ethnic group or nation and no international law that defined it as a particular kind of crime. But once the word “genocide” came into use in the late 1940s, many sought to apply it to the famine and the accompanying purges in Ukraine. Their efforts were complicated at the time, and are complicated still, by multiple interpretations of the word “genocide” – a legal and moral category rather than a historical one – as well as by the convoluted and constantly shifting politics of Russia and Ukraine.
 
In a very literal sense, the concept of genocide has its origins in Ukraine, specifically in the Polish-Jewish-Ukrainian city of L’viv. Raphael Lemkin, the legal scholar who invented the word – he combined the Greek word “genos,” meaning race or nation, with the Latin word for killing, “cide” – studied law at the University of L’viv. Although he left for Warsaw in 1929, Lemkin wrote in his autobiography that he was inspired to think about genocide by the history of his region and a long tradition of invaders who sought to attack not just people but their “political and social institutions, of culture, language, national feelings, religion.” In a 1953 essay, he described Soviet policy in Ukraine as “genocidal.” Ukrainian elites, he wrote, are “small and easily eliminated, and so it is upon these groups particularly that the full force of the Soviet axe has fallen, with its familiar tools of mass murder, deportation and forced labour, exile and starvation.”
 
Had the concept of genocide remained a scholarly and intellectual category, there would be no argument today. According to Lemkin’s definition, the Holodomor was a genocide – as it is by most intuitive understandings of the word. But the concept of genocide became part of international law in a completely different context: that of the Nuremberg trials and the legal debates that followed.
 
Lemkin served as adviser to the chief counsel at Nuremberg, Supreme Court Justice Robert Jackson, and, thanks to his advocacy, the term was used at the trial. After Nuremberg ended, many felt, for reasons of both morality and realpolitik, that the term ought to be enshrined in the United Nations’ basic documents.
 
But Cold War politics shaped the drafting of the UN convention on genocide far more than Lemkin’s scholarship. The Soviet Union, knowing it could be considered guilty of carrying out genocide against political groups, ensured that the definition of genocide was organically bound up with Fascism-Nazism and other similar race theories.
 
When the convention finally passed, the legal definition was narrow, and it was interpreted even more narrowly in the years that followed. In practice, genocide, as defined by the UN documents, came to mean the physical elimination of an entire ethnic group, in a manner similar to the Holocaust. Because the Soviet Union itself helped shape the language, it has become difficult to classify any Soviet crimes, including the Holodomor, from being classified as genocide.
 
This difficulty has not stopped a series of Ukrainian governments from trying to do so – or many governments from joining them. The first attempt followed the Orange Revolution of 2004 – a series of street protests in Kiev against a stolen election, corruption and perceived Russian influence in Ukrainian politics. Those protests led to the election of Viktor Yushchenko, the first president of Ukraine without a Communist Party pedigree. Mr. Yushchenko made references to the Holodomor in his inaugural speech and created a National Memory Institute with Holodomor research at its heart. He also lobbied for the United Nations and other international institutions to recognize the Holodomor as a genocide.
 
Open this photo in gallery
 
Top: Viktor Yushchenko, then an opposition presidential candidate, speaks to thousands of supporters in Kiev in 2004. Bottom: Mr. Yushchenko, then Ukraine’s president, looks at a picture during the opening of an exhibition in Kiev in 2005, as the country holds ceremonies honouring the victims of the Holodomor.
 
Associated Press, Reuters
 
He understood the power of the famine as a unifying national memory for Ukrainians, especially because it had been so long denied. He undoubtedly “politicized” it, in the sense that he used political tools to draw more attention to the story. But he stopped short of using the famine to antagonize Ukraine’s Russian neighbours. At the 75th anniversary Holodomor commemoration ceremony in 2008, as on other occasions, Mr. Yushchenko went out of his way to avoid blaming the Russian people for the tragedy:
 
“We appeal to everyone, above all the Russian Federation, to be true, honest and pure before their brothers in denouncing the crimes of Stalinism and the totalitarian Soviet Union … We were all together in the same hell. We reject the brazen lie that we are blaming any one people for our tragedy. This is untrue. There is one criminal: the imperial, communist Soviet regime.”
 
The Russian political establishment, which was by the mid-2000s recovering its own imperial ambitions in the region, nevertheless insisted on interpreting Mr. Yushchenko’s campaign as an attack. Pro-Russian groups inside Ukraine followed the Russian state’s lead: In 2006, a group of Russian nationalist thugs, led by a member of the local Communist Party, entered the office of Volodymyr Kalinichenko, a historian who wrote about the famine in the Kharkiv region, kicked at locked doors and shouted threats. In 2008, the Russian media denounced the Holodomor commemorations as “Russophobic,” and then-Russian president Dmitry Medvedev turned down an invitation to attend, dismissing talk of the “so-called Holodomor” as “immoral.” Behind the scenes, Mr. Medvedev threatened other leaders in the region, advising them not to vote for a motion designating the Holodomor as a genocide at the United Nations. According to Prince Andrew of Britain, Mr. Medvedev told the president of Azerbaijan that he could “forget about Nagorno-Karabakh,” a region disputed by Azerbaijan and Armenia, unless he voted against the motion.
 
The historiography of the famine also became controversial inside Ukraine. Mr. Yushchenko had put the famine at the centre of his historical and cultural policy. But his opponent and successor, Viktor Yanukovych – a pro-Russian president elected in 2010 with open Russian financial and political support – abruptly reversed that policy. Mr. Yanukovych removed references to the Holodomor from the presidential website, replaced the head of the National Memory Institute with a former Communist historian and stopped using the word “genocide” to describe the famine.
 
He continued to speak of the famine as a “tragedy” and continued to hold annual commemoration ceremonies. He did not stop or harass archival researchers, as President Vladimir Putin did in Russia at about the same time, although many feared he would. Nevertheless, the president’s change of tone and emphasis enraged his political opponents. In particular, his refusal to use the word “genocide” was widely dismissed as a gesture of deference to Russia (it is notable that Mr. Medvedev did finally visit a Holodomor memorial in Kiev in 2010, during the Yanukovych presidency, perhaps as a reward for the toned-down language). One group of citizens even tried to take Mr. Yanukovych to court for “genocide denial.” His disastrous presidency further discredited all his policies, including his historical ones. He systematically undermined Ukrainian political institutions and engaged in corruption on an extraordinary scale. He fled the country in February, 2014, after his police shot more than 100 protesters dead in Kiev’s Maidan square during an extended protest against his rule.
 
His disgrace left its mark on the public historical debate. Thanks to the politics that swirled around it, the word “genocide” became a kind of identity tag in Ukrainian politics, a term that could mark those who used it as partisans of one political party and those who did not as partisans of another. The problem worsened in the spring of 2014, when the Russian government produced a caricature “genocide” argument to justify its own behaviour. During the Russian invasions of Crimea and eastern Ukraine, Russian-backed separatists and Russian politicians both said their illegal interventions were a “defence against genocide” – meaning the “cultural genocide” that “Ukrainian Nazis” were supposedly carrying out against Russian speakers in Ukraine.
 
As the conflict between Russia and Ukraine intensified, attacks on the history and historiography also worsened. In August, 2015, Russian-backed separatists destroyed a monument to the victims of the famine in the occupied eastern Ukrainian town of Snizhne. That same month, Sputnik News, a Russian government propaganda website, published an article in English titled “Holodomor Hoax.” It presented views reminiscent of the Soviet era, calling the famine “one of the 20th century’s most famous myths and vitriolic pieces of anti-Soviet Propaganda.”
 
By 2016, the arguments had come full circle. The post-Soviet Russian state was once again in full denial: The Holodomor did not happen, and only “Nazis” would claim that it did. All of these arguments muddied the application of the word “genocide” so successfully that to use it in any Russian or Ukrainian context is wearyingly controversial. People feel exhausted by the debate – which was, perhaps, the point of the Russian assault on the historiography of the famine in the first place.
And yet, the genocide debate, so fierce a decade ago, has subsided for other reasons, too. The accumulation of evidence has changed the conversation. That the famine happened, that it was deliberate and that it was part of a political plan to undermine Ukrainian identity is becoming more widely accepted, in Ukraine as well as in Western academic circles, whether or not an international court confirms it.
 
Slowly, the debate is also becoming less important to Ukrainians. In truth, the legal arguments about the famine and genocide were often proxy arguments. Their real subject was Ukraine, Ukrainian sovereignty and Ukraine’s right to exist. The discussion of a famine was a way of insisting on Ukraine’s right to a separate national history.
 
Ukraine’s patient diplomacy, the state’s dogged pursuit of recognition of the famine as a genocide, has its place. The legal definition of the word has been interpreted too narrowly. If only to undermine the Soviet definition of the term, in due course, all Western states should recognize the Ukrainian famine, along with the persecution and mass murder of other ethnic groups in the Soviet Union, as a genocide. But now – after more than a quarter-century of independence, two street revolutions and a Russian invasion that was finally halted by a Ukrainian army – sovereignty is a fact, not a theory that requires historical justification, or any justification at all. Ukraine’s resurrection is a triumph over Stalinism – and Ukraine’s persistence is a triumph over Putinism, too.
 
Anne Applebaum’s Red Famine is this year’s winner of the Lionel Gelber Prize, a literary award for the world’s best non-fiction book in English on foreign affairs, presented in partnership with the Lionel Gelber Foundation, Foreign Policy magazine and the Munk School of Global Affairs at the University of Toronto. Ms. Applebaum will receive her award and give a free public lecture at the Munk School on April 17.
 
 

Video clip of Union of Armenians of Ukraine dedicated to Genocide to be screened on sidelines of Cannes Film Festival

ArmenPress, Armenia
Video clip of Union of Armenians of Ukraine dedicated to Genocide to be screened on sidelines of Cannes Film Festival



YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. The video clip of the Union of Armenians of Ukraine titled “Thank you, Armenians, for the opportunity to again blossom”, which is dedicated to the memory of the Armenian Genocide victims, has been selected for participation in the 71st Cannes Film Festival, analitikaua.net reported.

During the Film Festival the video clip will be screened within the frames of the CANNES SHORT FILM CORNER program. It will be screened at the Ukrainian pavilion.

The Union of Armenians of Ukraine said the video clip has already been participated in international film festivals. In particular, it captured the third place at the Molodiya Festival of social advertisement.

The video clip directors are Andranik Berberyan and Andrey Lidagovsky.

English –translator/editor: Aneta Harutyunyan

Eurovision: Destination Lisbon (#9): Meet Sevak Khanagyan from Armenia

Eurovision TV
 
Destination Lisbon (#9): Meet Sevak Khanagyan from Armenia 

Eurovision Song Contest, we get to know Sevak Khanagyan, who will represent Armenia with the song ‘Qami’.
On 25th February, Sevak won the Armenian national selection for the 2018 Eurovision Song Contest, Depi Evratesil, with his song Qami, leading both the international jury and the public vote.
 
Check out his live perfomance of Qami during Depi Evratesil:
Singer-songwriter Sevak Khanagyan was born in Metsavan, Armenia, in 1987. He first started writing music when he was just seven years old, when he also entered music school. Sevak graduated from the Kursk Cultural College and later went for higher education at the Moscow State Classical Academy. During his studies he also began to play in numerous bands.
 
In 2015 he participated in two major television competitions: Glavnaya Stsena and The Voice of Armenia. However, it was his victory in the Ukrainian version of X Factor that gained him the love and recognition of his fans. During the first round of the competition he also gained the admiration of the jury, while performing his original song Don’t Be Quiet. After winning X Factor Sevak started a solo concert tour across Russia, Ukraine and Armenia.
Since 2017, Sevak released numerous songs that went to become major hits, including When We Are Together, Don’t Be Quiet and My Oxygen. In 2017 he became one of the coaches on the Armenian version of The Voice.

The song Qami is written by Anna Danielyan, who Sevak coached in the 2017 The Voice of Armenia, and by Victoria Maloyan. The music composed by Sevak Khanagyan himself.

The video for Qami was directed by Arthur Manukyan, who has previously worked with Armenian Junior Eurovision Song Contest participants Betty (2014) with the song People Of The Sun, Mika (2015) who performed Love and 2017 Eurovision Song Contest participant Artsvik, who took part with the song Fly With Me.
 
About his music video Sevak said: “I was very honest in this music video, as I am on stage, and I tried to express and share my feelings with the audience. I hope that my fans and viewers all around the world will experience this emotional journey with me.”

Check out the official music video for Qami:

You can follow Ari on Instagram, and don’t forget to check out his videos on YouTube
 
Sevak Khanagyan will perform Qami representing Armenia in the second half of the first Semi-Final of the 2018 Eurovision Song Contest on 8th of May.




Film: Armenia’s Union of Cinematographers condemns Turkish ban on screening Yeva at Istanbul film festival

ArmenPress, Armenia
Armenia’s Union of Cinematographers condemns Turkish ban on screening Yeva at Istanbul film festival



YEREVAN, JANUARY 23, ARMENPRESS. The Union of Cinematographers of Armenia has condemned the banning of Yeva – an Armenian-Iranian joint film from screening in Istanbul, Turkey.

In a statement, the Union mentioned that Turkish authorities banned the movie at the 13th Filmmor Women’s International Film Festival due to the demands of another country – Azerbaijan – concerning the filming of the movie in part in Artsakh.

“We are sorry that the Turkish authorities – by becoming the direct bearer of Azerbaijan’s continuous policy with no prospects – are inadmissibly politicizing cultural contacts, grossly interfering in international film festivals and are applying restriction measures in the film market concerning censorship and freedom of arts”, the statement said.

“Azerbaijan is continuing to pursue a policy – to obstruct any occurrence which has any relations with Artsakh, by not realizing that this policy is doomed and doesn’t have a future, while Artsakh is free in realizing its policy, including cultural”, the statements further said.

The full statement of the Union is available in Armenian.

English –translator/editor: Stepan Kocharyan

Turkish Press: Conference in Argentina called off over Armenian threat

Anadolu Agency, Turkey

Joint academic conference by Turkish, Argentinian universities on Ottoman Empire canceled

Features
Archive

By Tugrul Cam

ANKARA 

A conference in the Argentinian capital was called off amid threats from the Armenian diaspora in the country.

According to information gathered by Anadolu Agency, Turkey’s Ankara University and Argentina’s University of Belgrano and National University of the West were set to hold a conference in Buenos Aires on March 20-22.

During the conference, renowned historians were expected to talk about issues such as World War I, the Liberation War, and establishment of the Turkish republic.

The event was titled: “1915, the longest year of the Ottoman Empire”.

A few days prior to the event, Armenians in the country launched a social media campaign which involved threats and insults.

The event was called off a few hours before it was expected to start.

Armenian groups in Argentina are known for their hate speech and radical protests against Turkey.

In 2010, then Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan canceled his visit to Argentina when a written permission given for opening of Ataturk monument, named after founder of the Turkish republic, in a park in Buenos Aires was canceled by local authorities due to Armenian initiatives.

Last January, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu visited the country in the first such initiative in 18 years.

The visit resulted in an agreement on the assessment of areas of common interest and business co-operation, especially in the political, economic and cultural fields.

Sports: Mkhitaryan trains with the national team ahead of friendly matches

Panorama, Armenia

Armenian national team is holding a training camp with team captain Henrikh Mkhitaryan involved in the session. As the football federation reports, newcomer Petros Avetisyan who is expected to replace injured Aras Ozbilis is taking part in the training as well.

The football federation has released a footage of an intense outdoor session of the squad.

To note, Mkhitaryan arrived in Armenia for international break as the national team will play two friendly matches in Yerevan with Estonia on March 24 and Lithuania on March 27.

ANCA Glendale to Host Annual Award And Appreciation Dinner

The ANCA Glendale will honor clockwise from top left: Ardy Kassakhian, Dr. Armine Hacopian, Isahak Kazangian , Seda Khojayan, Shant Eulmessekian and . Lilit Bazikyan

GLENDALE—The Armenian National Committee of America – Glendale (ANCA Glendale) announced the 2nd annual Award and Appreciation Dinner to take place on Thursday, May 3, at Renaissance Banquet Hall in Glendale. ANCA Glendale will host this annual event in order to honor remarkable individuals and local organizations and highlight their notable achievements and commitment to the betterment of the Glendale community.

The ANCA Glendale Youth Activist Award will be awarded to. Lilit Bazikyan and Shant Eulmessekian for their commendable leadership skills, extensive record of activism and engagement in both the community and educational field. Miss Bazikyan is a sophomore at Glendale Community College studying Mathematics, she has served as the Vice President of Organizations, Treasurer of the Armenian Students Association and is currently the President of the Feminism Society. Bazikian has also volunteered in Armenia through the Hidden Road Initiative, and interned for Repat Armenia. Eulmessekian also a sophomore at GCC is studying Political Science, he currently stands as the President of the Scholars Program on Campus, as well as the Vice President of Finance for the Associated Students of Glendale Community College, he is also an active member of the Armenian Youth Federation Glendale Roupen Chapter.

The ANCA Glendale Maria Jacobson Humanitarian Award will be awarded to the Kiwanis Club of Glendale

The ANCA Glendale Community Service Award will be awarded to Seda Khojayan for her dedication to raising the quality of life within our community, selfless contribution and service to the ongoing welfare of the community-at-large. Khojayan serves on the Glendale City Commission on the Status of Women, Board of Directors of the YWCA of Glendale and has served on the Executive Board of both the Armenian Relief Society Western USA and Glendale “Sepan” Chapters, to name a few. Khojayan is an avid volunteer whos continuous service benefits countless organizations and individuals.

The ANCA Glendale Lifetime Achievement Award will be awarded to Dr. Armine Hacopian for the exemplary contributions she has made towards the enrichment of our community throughout her lifetime, and her dedication to public service. Dr. Hacopian who currently serves as the President of the Glendale Community College Board of Trustees has been serving on the Board of Trustees since 2001. She has more than 40 years of experience in education, counseling and leadership training and long record of community involvement.

The ANCA Glendale Maria Jacobson Humanitarian Award will be awarded to the Kiwanis Club of Glendale for its devotion to the welfare of humanity by eliminating the suffering and pain of the less fortunate throughout the United States. The Kiwanis Club of Glendale is an association of conscientious business, civic, professional, educational, and community leaders who meet regularly for education, inspiration, and fellowship and to select, plan, and implement projects to improve the community, with focus on children and youth, elderly, under-served populations, and nonprofit organizations.

The ANCA Glendale Woodrow Wilson Public Service Award will be awarded to Glendale City Clerk Ardy Kassakhian for dedicating his career to serving the public and going above and beyond the call of duty to promote democracy and social equality in Glendale. Kassakhian has been a driving force in modernizing the City Clerk’s Office since 2005. His efforts have helped engage a record number of voters in Glendale’s history. Kassakhian believes that the path to greater involvement must focus on three key areas education, technology, and outreach.

ANCA Glendale Hye Tahd Award will be awarded to Isahak Kazangian for his exemplary dedication, unwavering support and selfless contribution to the Armenian Cause and the betterment of the Armenian-American community in Glendale. Kazangian’s notable philanthropic contributions to both the Armenian homeland and diaspora and leadership roles in various community organizations have made him a holistic representation of a true devotee to the Armenian Cause.

The ANCA Glendale is excited to announce this year’s awardees and looks forward to recognizing their accomplishments on May 3rd. Log on to ancaglendale.org/award2018 for tickets and sponsorship opportunities.

Last May, community members and elected officials gathered to celebrate the work and achievements of the ANCA Glendale distinguished awardees at a sold out event. Last year’s honorees included John Bandek Youth Activist Award, Naz Atikian Golden Heart Award, Susan Hunt Community Service Award, Zareh Issakhanian Hye Tahd Award, Alice Petrossian Lifetime Achievement Award and Glendale Adventists Medical Center Maria Jacobsen Humanitarian Award.

The ANCA Glendale Chapter advocates for the social, economic, cultural, and political rights of the city’s Armenian American community and promotes increased civic participation at the grassroots and public policy levels. Learn more at www.ancaglendale.org

##