Bari, alla scoperta dei tesori nascosti: un angolo di Armenia per le vie della città

Il Quotidiano Italiano – Bari-Italia
20 mar 2018
 
 
Bari, alla scoperta dei tesori nascosti: un angolo di Armenia per le vie della città
 
Di
Gunther Pariboni
20 Mar 2018
 
I documenti sembrano non lasciare troppi dubbi: la presenza armena in terra pugliese fu stabile già a partire dal 1087, quando Corcucio l’armeno risultò essere tra gli organizzatori della traslazione dei resti di San Nicola da Myra, in Turchia, a Bari ed è forse proprio per questo motivo, e per la storia passata e sconosciuta, che i Turchi oggi vogliono tornarne in possesso.
 
Questo popolo, anticamente sorto all’ombra del monte Ararat, ha una storia sia affascinante che tragica: una storia fatta di leggende, tradizioni e strazi. Alcuni studiosi nel 1984, seguendo un metodo statistico sull’evoluzione della specie umana e della lingua, arrivarono ad individuare l’origine delle popolazioni proto-indo-europee proprio nelle alture dell’Armenia. La vicinanza al biblico monte Ararat che in lingua armena significa luogo creato da Dio, dove Noè di incagliò con l’Arca, rende gli armeni “genitori putativi” di tutta l’umanità.
 
In Puglia la prima comunità stabile nacque nel 1824 in via Amendola. Prima di questa data le disavventure subite da questi uomini furono paurose. Presi di mira ed invasi nel loro territorio oppure trucidati. L’episodio più pesante è stato il genocidio del 1915, ancora oggi negato dai turchi che furono i carnefici di 1.500.000 di anime. Volendo sdrammatizzare, cercando a tutti i costi un aspetto positivo in queste disavventure, non possiamo dimenticare che se oggi sulle nostre tavole abbiamo le albicocche (prunus armeniaca) lo dobbiamo proprio alle campagne romane del 72 d.C. L’Armenia oggi è un fazzoletto di terra, ma anticamente la sua estensione era sconvolgente e stuzzicava le ambizioni degli altri regni.
 
La diaspora armena in Italia è composta da circa 6mila persone. Li troviamo a Milano, a Venezia, a Roma, sede del Collegio Pontificio e della comunità di riferimento per tutta Italia, ed appunto Bari dove è forte la loro presenza. Passeggiando per la città non è difficile trovare qualche traccia nascosta della presenza passata. Come il “khatchkar”, la croce di pietra simbolo tipico dell’Armenia, opera dell’architetto Ashot Gregorian scolpita nel 2001 su commissione della Regione Puglia che fino a qualche anno fa era dimenticata davanti alla Basilica di San Nicola, mentre oggi è in bella mostra sul lungomare, davanti alla Capitaneria di Porto. La stessa Basilica sembra essere sorta dove era fu edificata dall’armeno Mosese nella Corte del Catapano intorno all’XI secolo la chiesa di San Giorgio degli Armeni.
 
Dal sito www.paginebianche.it proviamo a contare quanti cognomi di origine armena ci sono a Bari e provincia, il risultato è sorprendente: Amoruso, i cambiavalori in armeno (354 utenti), Armenise (278 utenti), Armenti (9 utenti), Caccuri (4 utenti), Pascali (20 utenti), Susca (28 utenti), Trevisani (1 utente), Zaccaria (36 utenti); non teniamo logicamente conto che questi sono solo gli utenti che hanno un’utenza telefonica fissa o che siano capifamiglia e non mogli e che quindi non possono trasferire il proprio cognome ai figli.
 
“Se Parigi avesse il mare, sarebbe una piccola Bari” sentiamo spesso dire in giro, allora proviamo a creare un nuovo proverbio che potrebbe essere “se Bari avesse l’Ararat, sarebbe una piccola Armenia”.

ll villaggio armeno di Nor Arax


 Era il 13 Settembre 1922 e le truppe turche, comandate da Mustafà Kemal, incendiavano il quartiere greco e armeno di Smirne, la città marittima sul mar Egeo. Per gli armeni un’ulteriore ferita alla loro dignità di uomini ed alla loro storia, successiva al genocidio del 1915 da parte degli stessi turchi.

Nell’incendio morirono circa 40mila persone; bruciati vivi, a seguito delle ustioni oppure affogati in mare nel tentativo di salvarsi. La marina italiana, comandata dall’ammiraglio Alberto Viscardi, andò in aiuto di quanti potevano essere sopravvissuti ma, la tecnologia e la meccanica di allora, rappresentarono un problema. Ed è lì in seguito di questo incendio che a Bari si rifugiarono 60 armeni, divenendo il seme di una comunità ben integrata.

All’inizio furono ospitati in alloggi di fortuna fino a quando il Comune decise di concedere loro uno spazio in Via Amendola al numero 154. Fu chiamato “Non Arax” il nuovo Arax, in omaggio al fiume che scorre per 1072 km alle pendici del monte Ararat e che segna il confine tra Turchia, Armenia, Iran e Azerbaijan.

Quando fu realizzato nel 1924 era un piccolo villaggio di 6 baracche di legno dove trovarono rifugio alcuni degli armeni approdati nel porto di Bari dalla Grecia dove si erano rifugiati per sfuggire alle stragi di Smirne del 1922, epilogo del già citato genocidio, detto anche “Medz Yeghern”, il Grande Male.

Il villaggio fu fondato ed organizzato anche grazie al poeta armeno Hrand Nazarianz. Il nome lo conosciamo solamente perché la via che porta al cimitero ed agli uffici giudiziari è intitolata a lui che a pieno titolo poteva essere considerato un cittadino onorario di Bari, dopo che vi si era rifugiato nel 1913 per sfuggire in Turchia alla sua condanna a morte sposando la ballerina Maddalena De Cosmis di Casamassima.

Trovare quel che resta del villaggio è difficile. Suor Elisabetta Rosa della Clarisse di San Francesco e Santa Chiara mi accoglie e mi fa parcheggiare dentro il recinto della scuola per poi accompagnarmi a vedere i resti della piccola Chiesa dove gli armeni celebravano le loro festività e che oggi è stata trasformata in magazzino.

Nel 1924 la storia commosse l’opinione pubblica e gli enti si mossero per farli sentire a loro agio in questa nuova terra e fargli dimenticare, per quanto possibile, il loro dramma. L’Acquedotto Pugliese realizzò una fontana pubblica per rifornirli d’acqua potabile ed il Governo concesse loro dei padiglioni posti sul terreno acquistato dall’ANIMI (Associazione Nazionale degli Interessi del Mezzogiorno) dove poterono esercitare l’arte della tessitura di tappeti di cui erano maestri.

Pregiati manufatti che furono acquistati da diversi enti per essere posti negli edifici istituzionali. Anche l’Acquedotto Pugliese non seppe fare a meno di comprarne diversi che ancora oggi sono posti in bella mostra nell’edificio di via Cognetti.

La famiglia Timurian (ogni cognome che finisce per “ian” o “yan” è sicuramente armeno) ha continuato questa tradizione e nei punti vendita di via Putignani e via Napoli a Bari chiunque può entrare, parlare con Rupen e portarsi a casa un po’ di antica Armenia.
Le case del villaggio armeno oggi sono abbandonate, forse per dimenticare il passato e guardare il futuro e magari, nel giorno della memoria, potrebbero essere fatte visitare agli studenti delle scuole che, oltre alla Shoa, non conoscono altri e sempre vergognosi genocidi, che hanno macchiato il nostro secolo.

Se qualcuno volesse conoscere di più di questo villaggio, potrebbe sempre sfogliare il libro di Emilia De Tommasi “Nor Arax. Storia deli villaggio armeno di Bari” edito da LB/Bari; oppure potrebbe andare a trovare Ruper Timurian nel suo negozio, membro onorario della comunità armena d’Italia: sicuramente avrà piacere a far rivivere la storia dei propri avi.

https://bari.ilquotidianoitaliano.com/attualita/2018/03/news/bari-alla-scoperta-dei-tesori-nascosti-un-angolo-di-armenia-per-le-vie-della-citta-192683.html/


       

Does the Gülen (Hizmet) Movement Deny the Armenian Genocide?

The Mirror-Spectator
 
 
Does the Gülen (Hizmet) Movement Deny the Armenian Genocide?
 
 
By Ismail Akbulut
Special to the Mirror-Spectator
 
In the past, certain individuals affiliated with the Gülen Movement, and sometimes the movement as a whole, have often been accused of supporting lobbying efforts to circumvent the passing of resolutions that commemorate the Armenian genocide. Members of the Armenian diaspora have voiced complaints about this, both in several articles and in verbal statements. To tell you the bitter truth, I would be lying if I said that the accusations held no weight at all.
 
Let me state something straight from the outset: this is not an attempt to curry favor with the Armenian community. And no, I am not an “ex-Gülenist” bashing the Gülen Movement (GM), otherwise known as the Hizmet Movement. Furthermore, I speak for myself alone. I am not a spokesperson of the GM making an official statement of some sort.
 
Instead, this article reflects an honest attempt of an individual participant in GM to articulate his personal views and experiences of GM-Armenian relationships during the last decade.
 
Hizmet, or the GM, is a global faith-inspired civil society peace movement, founded by Turkish Islamic scholar Fethullah Gülen. It is best known for fostering universal education, interfaith dialogue and humanitarian activities. Inspired by Gülen’s teachings and philosophies, participants in the GM engage in various altruistic activities to sow the seeds of world-peace for future generations. Indeed, the term “Hizmet,” the name participants use for the movement, means “service” in Turkish.
 
Gülen himself emphasizes the importance of human agency in bringing sustainable change and fostering morality and good virtues. For over half a century, he has been an advocate for liberal democratic values such as human rights, social justice, pluralism, the empowerment of women, freedom of speech, thought, and religion. Gülen consistently urges participants in the GM to be law-abiding citizens willing to work to help others, and to promote understanding for others regardless of culture, faith, or ethnicity.
 
Nevertheless, critics from various backgrounds accuse Gülen of pursuing a range of sinister, secretive agendas. Certain Islamist groups, for instance, have pushed the conspiracy theory that Gülen is actually a secret cardinal of the Pope, or that he’s a crypto-Armenian trying to spread Christianity among Muslims. Moreover, some secularists allege that Gülen is pushing efforts to consolidate powers to transform Turkey into an Islamic caliphate.
 
The movement did not develop in a vacuum. The roots of the GM go back to Turkey, hence many of the participants in the movement, including Gülen himself, were educated and socialized in Turkish schools that acted as vessels for the indoctrination of the glory and sanctity of pure “Turkishness.”
 
Historically, the GM has never openly supported any political party. Instead, most participants have supported the party that they believed would pursue a liberal democratic agenda. Consequently, the movement was criticized by Islamist parties for “selling out” to the liberals, particularly before 2003.
 
However, with the rise of the Justice and Development (AKP) party under Recep Tayyip Erdogan, which appeared (according to its own party’s manifesto) to promote liberal democracy, human rights, and inclusion in the European Union; the leadership of the GM, for the first time in its history, decided to form a political alliance based on shared goals. The AKP was not only supported by GM participants, but many liberals, nationalists, leftists and minority groups also voted for that party in the belief it supported democratization.
 
In fact, GM-affiliated media outlets such as Zaman and Samanyolu TV openly praised and endorsed Erdogan’s AKP, further reinforcing the perception that the whole movement backed the party.
 
The history of the GM in the US is still very young. Many GM participants came in the early 2000s as students, academics, engineers, businessmen or educators from Turkey. Excited about the “New World,” GM participants wanted to carry out their civil society projects in the US. Several saw opportunities to contribute to American society through establishing intercultural dialogue centers, charter schools or charity organizations.
 
This involvement allowed them to foster valuable relationships with pastors, rabbis, imams, and other religious leaders. Turkey’s economic boom of the early 2000s allowed for an unprecedented, and deeply longed-for, patriotic self-confidence. Intercultural dialogue trips to Turkey, offered to US-based legislators, religious leaders, academics, media personalities and community leaders created awareness of the spirit of the GM and promoted understanding of Turkey, the greater Anatolian region, and the religion of Islam.
 
The first interaction between GM participants and the Armenian community in the US took place after the assassination of Hrant Dink, the prominent and brave Turkish-Armenian journalist and human rights activists in front of his newspaper, Agos, by an ultra-nationalist youth on January 19, 2007.
 
Subsequently, GM participants paid their respects through visits to Armenian churches and organizations to express their condolences. These visits opened doors for conversations and dialogue, mainly with Armenians from Turkey. Consequently, GM participants were exposed, often for the first time, to the suffering of Armenians during the Ottoman and modern Turkish eras, and during the genocide itself. In many cases, this created new empathy among some participants of the GM, thus acting as an antidote against years of propaganda.
 
Yet, despite this fabulous story of a “Turkified” American Dream, one of the most profound disappointments we felt was the ongoing vilification of Turkish people on the part of many in the Armenian diaspora. On this front, GM participants have been living in a state of inner turmoil.
 
On the one hand, we deeply desire a constructive and positive relationship with Armenians. However, on the other, the very word “genocide” has proved to be an obstacle for engagement. Indeed, the facts of 1915 have become the massive “elephant in the room” when the two groups, Turks and Armenians, come into contact. One of the most ridiculous conspiracy theories promoted by some on the Turkish side, was that ultra-nationalist Armenians across the United States, have been engaged in inciting a “revenge” genocide, to be perpetrated on the “poor, innocent” Turkish people.
 
During this time, high-ranking Turkish officials and diplomats reached out to GM for support to stop the passing of resolutions that recognize the Armenian genocide.
 
Serving the nation of Turkey by visiting US officials in America and repeating to them the Turkish state’s official narrative about 1915 thus became an altruistic patriotic deed.
 
Yet, recently, our own support for the Turkish narrative has waned, and GM participants have begun questioning almost everything they had learned about what happened in 1915.
 
The turning point was the outcome of July 15th coup d’état attempt in Turkey. After the Turkish government held the GM responsible for the coup attempt, tens of thousands of ordinary citizens, who were in one way or another affiliated with the GM, found themselves illegally profiled, persecuted, detained, arrested, abducted, tortured or disappeared.
 
Our experiences thus far cannot be called a genocide; however, we have certainly been scapegoated, and enduring an ongoing collective trauma, with no end in sight. The fact that the Turkish state could label innocent people guilty, and punish them for their association (even tangential) with the GM, opened the majority of our eyes. If they could do this to us, it must be true that they did it to other minority groups (Kurds, Alevis) and certainly to the Armenians.  They wiped out Turkey’s Christian-Armenian population and taught us all it never happened.
 
So, what are the lessons we can learn here…
 
Driven by patriotic and sometimes nationalistic sentiments, participants in the GM, including myself, have deceived ourselves by acting in a way that contradicted our very values. We failed. We did not question the Turkish narrative, and we did not listen nor read the stories of Armenians.
 
Today, I personally regret and sincerely apologize for my involvement in efforts that undermined the suffering of Armenians that endured one of the greatest atrocities of the 20th century, the Armenian genocide.
 
I was intending to end this article here, with an apology that was long overdue, instead I would like to make three humble suggestions on how I believe we could repair our relations:
 
Firstly, I ask GM participants to show genuine gestures to Armenians by showing up to genocide commemorations or contributing to Armenian organizations.
 
Secondly, I wish Armenian journalists would reach out to Gülen for an interview with him to ask him about his views on what happened during 1915.
 
Lastly, I ask my Armenian brothers and sisters to welcome and engage with GM participants to listen to their stories about what is happening today in Erdogan’s Turkey.
 

Visit of NATO experts delegation to Armenia is completed

ArmInfo, Armenia
Visit of NATO experts delegation to Armenia is completed

Yerevan March 24

Alexander Avanesov. The visit of the delegation of NATO experts to Armenia was completed.

According to the press service of the Defense Ministry, from March 20 to 23, as part of the defense education development program created to support the needs of Armenia, leading NATO experts representing the defense institutions of Canada, the Czech Republic, Poland and Lithuania with the Department of Defense Personnel and Military Education of RA DM summarized the cooperation program for 2017, agreeing on further areas of cooperation.

Within the framework of the visit, during the working meeting held in the Armenian Defense Ministry, the Armenian side presented the reforms implemented in the military-educational sphere. The reports emphasized the need for reviewing educational programs, re-training the teaching staff, the new education methodology, as well as issues related to legislative initiatives and the application of the provisions of the Bologna Process in the military education system.

Within the framework of the visit, the representatives of the NATO delegation visited military educational institutions, met with their senior staff.


Yaroslavl Radio Plant will continue cooperation with Armenia`s defense complex

ArmInfo, Armenia
Yaroslavl Radio Plant will continue cooperation with Armenia`s defense complex

Yerevan March 24

Alexander Avanesov. The Yaroslavl radio plant, part of the concern RTI, completed the first large contract with the Ministry of Defense of the Republic of Armenia. An agreement was signed to supply a foreign customer with a large batch of radio stations for infantry troops worth a total of 200 million RUR. As the portal “Yaroslavl region” informs, the general director of the enterprise Sergey Yakushev, who took part in the presentation of the region in the Armenian embassy in Moscow, informed about it the day before.

“This was the first serious contract on Rosoboronexport, and this year we completed the shipment of the entire consignment of our products to the Armenian military.” We plan to sell two more orders in the near future. “One, for 60 million rubles, has already been signed with the Republic of Armenia, the amount of 200 million rubles, we plan to get through Rosoboronexport,” said Sergei Yakushev, adding that negotiations are underway to establish a joint venture to operate and repair equipment.

Today, the Yaroslavl Region and Armenia are carrying out cooperation in the field of education, culture, as well as trade and economic cooperation. The turnover of the region with the republic in 2017 increased threefold compared to 2016 and amounted to $ 14.5 million, of which $ 14.3 million – the volume of exports.

“At the meeting in the embassy there were heads of Yaroslavl and Armenian enterprises, some of them have already established a strong partnership, in particular, there is active cooperation in the field of road machinery.” We are happy to operate the machines your enterprises produce, Armenia in the Russian Federation Karen Asoyan, noting at the same time that the volume of goods turnover will also be allowed by products of the rubber technical industry and machine building enterprises of the Yaroslavl region.

In addition, the representatives of Armenia expressed interest in continuing the supply of agricultural products to Russia and the development of tourist interaction.

Armenia, US attach importance to deepening cooperation in trade and investments – deputy minister

ArmenPress, Armenia
Armenia, US attach importance to deepening cooperation in trade and investments – deputy minister


YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. During the second session of the Armenia-US Council on Trade and Investments in Washington D.C., the sides affirmed that the most important issue in the fields of trade and investments is to boost the existing cooperation, Hovhannes Azizyan – Armenia’s deputy minister of economic development and investments, told Armenpress. He said during the session the sides discussed and reached different agreements on the issues relating to the technical obstacles of trade, customs cooperation, sanitary and phytosanitery norms, intellectual property and labor rights, GSP and investments.

“Overall, it was quite a productive discussion, and the sides are committed to take consecutive steps that will contribute to diversification and expansion of our bilateral trade. Based on the agreements reached we must develop an action plan and have a major work to do jointly”, the deputy minister noted.

According to the official, the sides stated that a progress was recorded in the field of trade in 2017, but it is not enough taking into account the existing potential. The US and Armenian sides agreed to make an exchange of information on current procedures and make the mutual trade regulations more available through which Armenia’s investment field will become more favorable and predictable for the American investors.

“During the session we presented the current procedures on the trade’s technical regulations field, also conditioned with Armenia’s membership to the EAEU. We have presented their development trends, and the same was done by the American side. We have agreed to thoroughly inform each other about the current regulations and understand in which spheres we can create more available and understandable field for the business, for instance, in the technical regulation and standardization field”, the deputy minister said, adding that the overall vision is to provide assistance to small and medium business with all possible measures so that they will be able to more easily make export.

Hovhannes Azizyan said from the perspective of export from Armenia to the US, the fresh agricultural goods and reprocessed products are the most important. “There is a demand, for instance, for canned food, fresh agricultural products, drinks (wine, brandy). If we are able to jointly carry out a work that will further facilitate the current procedures for our exporters, additional opportunities will be created for SMEs”, the deputy minister noted.

The sides also reached an agreement on cooperation between the customs authorities through exchange of information.

As for the improvement of the investment environment, issues relating to the protection of intellectual property were discussed.

English –translator/editor: Aneta Harutyunyan


Political Science Association of Armenia adopts address on threat of nuclear catastrophe directed to US and Russian Presidents

ArmenPress, Armenia
Political Science Association of Armenia adopts address on threat of nuclear catastrophe directed to US and Russian Presidents



YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. The Political Science Association of Armenia at its convention, held at the National Defense Research University, expressing concern over the exacerbating confrontation between the Russian Federation and the United States, adopted an Address “Prognosis of Political Scientists for the Threat of Nuclear Catastrophe Confirmed” to the Presidents of the Russian Federation and the United States of America, Their Excellencies Mr. Vladimir Putin and Mr. Donald Trump, urging to implement all necessary steps to return to the “reset” policy in the relations between the Russian Federation and the US, the Association told Armenpress. The text of the Address was delivered to the embassies of the RF and the US in the Republic of Armenia.

The Address was presented by Lieutenant General Hayk Kotanjian, Chairman, Political Science Association of Armenia, Doctor of Political Science, Professor, Founding head, NDRU. At the convention Dr. Kotanjian presented the innovative guidelines of the Armenia’s National Security Strategy review implemented at the NDRU. He emphasized that the NDRU has employed the constantly updated methodological knowledge gained at the US, RF and Israeli think tanks through that process.

Below is published the full text of the PSAA Address.

“In its Address of 7 October, 2014, the Political Science Association of Armenia expressed its stark concern for the tensions between the two nuclear superpowers – the US and the RF – growing deeper and threatening to transform into confrontation. Today, in the light of the ongoing war in Syria, the escalation of the Kurdish Issue, the unsettledness of post-Soviet military-political conflicts, and instability in the east of Ukraine, the increasing tensions among the states led by you and your allies in military-political organizations may prompt destabilization all over the world, which is freight with a catastrophe of global scale.

In its previous Address, the Political Science Association of Armenia expressed the hope that the deepened rift between the two world leading states would not entail confrontation between the US and RF. Academic experts have long been raising the alarm that the nuclear arsenals of both of Your states are quite sufficient to destroy multiple times our common home – the planet Earth. We expressed assurance that the Leaders of the Russian Federation and the United States of America would never let this speculative conclusion become a reality. Meanwhile, nowadays many politicians and political scientists of NATO and CSTO member states articulate more frequently the reality of such developments, which was forecast by the PSAA back in 2014. We consider it our professional duty to note that allowing the further escalation of the conflict with statements and actions overstepping the limits of diplomatic traditions may well facilitate the mankind to approach the point of no return beyond which global catastrophe waits.

The practice of such development of situation in the 20th century indicates that the availability of the nuclear capacity at the conflicting party states is a containing factor, which in the end did prevent the US and the USSR from turning the Cuban Missile Crisis into the Third World War with the lethal aftermath for the entire humanity. The diplomatic efforts made then by American and Soviet leaders were directed in particular, towards the establishment of direct and effective communication between the two superpowers, whereas, today, just the contrary, the possibilities of such communication and dialogue are intentionally diminished. The political leaders of the 21st century, playing their parts in the global system of network relations, are entrusted the accountable mission of thinking and acting not only in the interests of their citizens and societies, but also to the benefit or to the detriment of the entire humanity. The very right of being in command of the fate of multi-centennial civilizations, material and spiritual resources accumulated by them, and the ecosystem, serves as a compulsory obligation for nowadays leaders to preserve and protect everything the contemporary generation has inherited.

Distinguished gentlemen!

The Political Science Association of Armenia is honored to ask You as leaders, who have been entrusted by the peoples the responsibility for the fates of generations, to undertake all the measures required for going back to the “reset” policy. We strongly believe that in contemporary circumstances, guided by the interests of global security, You and the nations led by You, are called to serve as credible guarantors of peace and dialogue between the venerable nations and states of Yours, as well as the other participants of the global political developments”.


NSW Armenia-Australia Parliamentary Friendship Group adopts resolution declaring solidarity with Artsakh

ArmenPress, Armenia
NSW Armenia-Australia Parliamentary Friendship Group adopts resolution declaring solidarity with Artsakh


YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. The New South Wales (NSW) Armenia – Australia Parliamentary Friendship Group has passed a resolution, declaring the cross-party collective’s solidarity with the Republic of Artsakh and its people’s right to self-determination, reported the Armenian National Committee of Australia (ANC-AU).

The resolution was adopted based on the meeting results between members of theNSW Armenia – Australia Parliamentary Friendship Group and the Republic of Artsakh’s visiting Minister of State Arayik Harutyunyan.

The resolution, in particular, states that the Legislative Council of New South Wales in 2012 recognized the right to self-determination of all peoples including those of the Republic of Nagorno Karabakh and called on the Commonwealth Government to officially recognize the independence of the Republic of Nagorno Karabakh and strengthen Australia’s relationship with Artsakhand its citizens.

The Parliamentary Friendship Group stands in solidarity with the 2012 resolution by the Legislative Council, including to recognize the right to self-determination of people in Artsakh.

English –translator/editor: Aneta Harutyunyan

Unpredictable developments in Afrin give rise to concern about Armenians in Syria, says expert on Turkish studies

ArmenPress, Armenia
Unpredictable developments in Afrin give rise to concern about Armenians in Syria, says expert on Turkish studies



YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. No one of the international and regional players reacts to the ongoing military operations in Syria’s Afrin and this is concerning, expert on Turkish studies Anush Hovhannisyan told reporters, Armenpress reports.

“This shows that the Syrian crisis has become a test field for this changing policy”, she said.

According to Hovhannisyan, nobody, in fact, is interested in the Syrian crisis and no one is going to adhere to its promises.

“Turkey, in fact, carries out a military operation or occupies the territory of a neighbor state, and implements this with the silent consent of Russia and the US”, Anush Hovhannisyan said.

As for the main operations in Afrin, the expert on Turkish studies highlighted two issues:

“The first one is what Turkey is going to do after Afrin, will it stop or move forward, how will be the relations with the US, Russia and other regional players in connection with the Operation Olive Branch. The second issue, which is also very important, is how Erdogan will capitalize his victory in his inner-political life”, Anush Hovhannisyan said, reminding that the Turkish authorities announce that the operation will not end only with Afrin.

Hovhannisyan is confident that with its inner-Islamist trends Turkey will clash also with Iran, although now they are situational allies on Syria. Given these developments, Anush Hovhannisyan says it’s impossible not to worry about the fate of Armenians in Syria as the developments of events are unpredictable. She said there are doubts that despite the seeming stabilization and political talks there is a danger that this war is endless. She urged also not to forget the Azerbaijani factor.

English –translator/editor: Aneta Harutyunyan

Italian Acistampa releases details on inaugural ceremony of statue of St. Gregory of Narek in Vatican

ArmenPress, Armenia
Italian Acistampa releases details on inaugural ceremony of statue of St. Gregory of Narek in Vatican



YEREVAN, MARCH 24, ARMENPRESS. The official inaugural ceremony of the bronze statue of St. Gregory of Narek will be held in Vatican on April 5, Acistampa reports.

The author of the article Andrea Gagliarducci writes that according to some non-official reports, the inaugural ceremony of the statue will be attended by Armenia’s President Serzh Sargsyan, Pope Francis and Catholicos of All Armenians Garegin II.

“The inaugural ceremony of the statue of St. Gregory of Narek will be another tangible sign of high-level relations of the Catholic and the Armenian Apostolic churches which further strengthened during Pope Francis’ visit to Armenia – the First Christian Nation, in 2016. Pope Francis aims at having excellent relations with the Armenian community”, the author of the article writes.

It is also stated that during the works on erecting the statue the representatives of the Armenian Apostolic church had high-level meetings in Vatican.

On March 21 Armenia’s Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Vatican Mikayel Minasyan released details over the works on erecting the statue of St. Gregory of Narek.

Ambassador Minasyan said on Facebook that during Pope Francis’ visit to Armenia in June 2016 President Serzh Sargsyan gave a small statue of St. Gregory of Narek to the Pope as a symbol of his pilgrimage to the first Christian country. While handing over the statue to Pope Francis, the Armenian President expressed hope that its big version will be erected in Vatican. The Pope liked the statue, thanked the President and gave his approval.

“After a short period of time the creative team led by People’s Artist of Armenia, author of the statue of St. Gregory of Narek Davit Yerevantsi started the works. Architect Mikayel Hasratyan and project manager Vardan Karapetyan actively engaged in the statue creation works, and my friend Artur Janibekyan, who is a true devotee of spreading Narek, joined me by becoming the second philanthropist of the statue. Thanks to the hard work of the creative team the 2-meter bronze statue of St. Gregory of Narek was created in the Czech Republic and its erection works in Vatican’s parks completed today”, the Ambassador said.

English –translator/editor: Aneta Harutyunyan