William Saroyan House Museum opens in central Fresno

Public Radio of Armenia
Sept 3 2018
 
 
William Saroyan House Museum opens in central Fresno
 
13:09, 01 Sep 2018
 
The Fresno home where Pulitzer Prize-winning novelist and playwright William Saroyan lived out his final years is now open to the public as an interactive museum, Fresno Bee reports.
 
The ribbon-cutting ceremony at 2729 W. Griffith Way on Friday afternoon came on what would have been Saroyan’s 110th birthday.
 
The museum features a hologram of Saroyan and a setup of his desk and part of his home as it was when he lived there. The rest of the house is filled with photos, videos and interviews taken of Saroyan throughout the years, posters of his work and his drawings.
 
Saroyan was born in Fresno in 1908 and died at the Veterans Hospital in 1981 of cancer. He purchased the home on Griffith Way 17 years before his death and split his time there and abroad, according to his biography.
 
The Renaissance Cultural and Intellectual Foundation, based in Armenia, purchased the house in 2015 and set out to renovate it to honor Saroyan and the Armenian community.
 
Councilwoman Esmeralda Soria and Mayor Lee Brand were in attendance for the grand opening. The museum is in Soria’s district.
 
Soria said Saroyan grew up in what is now downtown Fresno because of a city law that blocked immigrants from owning or living in certain areas.
 
“Despite all of this, Saroyan still felt and left his heart here in Fresno,” she said.
 
The museum is open Tuesday through Sunday from 10 a.m. to 6 p.m.
 

Famous Istanbul Armenian director dies aged 87

News.am, Armenia
Sept 3 2018
Famous Istanbul Armenian director dies aged 87 Famous Istanbul Armenian director dies aged 87

19:42, 03.09.2018
                  

Turkish-Armenian director Aram Gulyuz has died in Istanbul at the age of 87.

Aram Gyuluz was born in 1931 in the city’s Sisli district, Istanbul.

He became the director of 28 films and was the director of his 140th film “Time Machine 1973”.

2nd President Kocharyan’s attorneys submit appeal to Court of Cassation

Category
Society

The defending team of 2nd President of Armenia Robert Kocharyan submitted an appeal to the Court of Cassation, Kocharyan’s attorney Aram Orbelyan told ARMENPRESS.

As reported earlier, the appeal aims at making the two of their grounds presented in the Court of Appeals a subject of discussion. Kocharyan’s defending team has submitted several grounds to release the 2nd President from custody to the Court of Appeals, however, he was released based on only the principle of the person’s immunity.

Robert Kocharyan has been charged on July 26 over the 2008 March 1 case, under the Article 300.1 part 1 of the Criminal Code for breaching the constitutional order of the Republic of Armenia. He has been remanded into custody. His attorneys appealed the court ruling. On August 13 the Court of Appeals approved the attorney’s appeal, and Robert Kocharyan has been released.

Armenian Prosecutor General’s Office has no information yet about detection of ex-defense minister in Russia or somewhere else

Category
Society

Armenia’s Prosecutor General’s Office commented on the report at the Russian Interfax news agency according to which Russia will reject to extradite former Armenian defense minister Mikayel Harutyunyan to Yerevan.

Gor Abrahamyan, advisor to the Prosecutor General, said on Facebook that the Prosecutor General’s Office has no information yet about the detection of ex-defense minister in Russia or somewhere else.

“Taking into account the same requests applied to us by several media outlets regarding the article at Interfax news agency with the citation to anonymous sources according to which the Armenian side has officially requested the Russian law enforcement agencies to extradite Mikayel Harutyunyan who is currently wanted within the frames of the 2008 March 1 criminal case, I would like to inform the following:

The Prosecutor General’s Office has no information yet on the detection of Mikayel Harutyunyan in Russia or somewhere else. Therefore, in such circumstances, the Armenian Prosecutor General’s Office could not submit any motion to extradite that person.

Nevertheless, in case of declaring any person wanted, the law enforcement agencies of all those countries, which are in respective legal relations with Armenia, are being notified about the arrest warrant by law and respective procedures set by international acts”, Abrahamyan said.

Turkish press: The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak

MATT HANSON
ISTANBUL
PublishedAugust 31, 2018

Sheikh Tosun Bayrak al Jerrahi al-Halveti in the winter of his long and dynamic life, surrounded by his artworks (photo courtesy of Medical Aid for Palestinians).

In his last days, Tosun Bayrak sat with his people in the evening hours, as night fell after the ritual zikr ceremony finished, the dinner tables cleared, teas served and all ears readied to listen to his soft, elderly voice speak in between regular puffs of Samsun cigarettes as he led the traditional group discussion known in Turkish as the sohbet, in which perennial wisdom is relayed by word of mouth from master to student on the Sufi path, unbroken since time immemorial. From the Arabic word for remembrance, the zikr is a pronounced, collective dedication to the rhythms and harmonies that issue from the vowels of sacred names in Islam. Its multiple forms of prayer recollect a higher union with the omnipresent religious experience of transcendent, communal absorption through movement and music.

To his closest devotees, he was known lovingly as Tosun Baba, spiritual father to the dervishes who he guided beyond selfish egotism. More formally, in the wider circles of his organized faith, he was Shaykh Tosun al-Jerrahi. It is a title extending from Hazreti Pîr Muhammad Nureddin al-Jerrahi, who lived in the 17th century and founded a Sufi order that remains active by his tomb in Istanbul’s old city district of Karagümrük. In the summer of 2017, as seasonal rains swept in from the Atlantic archipelago of New York City to wash the forested border of New Jersey, he emerged from the verdant ecology beneath the sleepy minaret of his emerald-lit American mosque in a place called Chestnut Ridge. It was where he continued his greatest life’s work to the very end. Months before his death, none could be sure that he would appear on such nights, as he was said to be in ailing health. When he did, the reverent ambiance could be felt in the air with every breath.

He whispered to a bold, young woman who had traveled from Turkey to kneel beside him. She was with an American man, her partner. Before beginning the sohbet, Tosun Baba first asked if he would convert to Islam then and there to be with her. In front of an open-hearted crowd of onlookers, he did, and took his place among the believers. The sitting room was lined with countless books encompassing a kaleidoscopic range of interests that mirrored Bayrak’s intellectual history, spanning studies from Buddhism to architecture, Gurdjieff to Rumi. Its richly-lined shelves wound throughout the lushly furnished interior of the lodge, displaying his translations of early medieval Muslim mystics Ibn Arabi and Abd Al-Qadir Al-Jilani, next to his 2014 autobiography, Memoirs of a Moth, the only book of original prose that he authored. Written in a spare, third-person narrative style, his life chronicle serves as an ample reflection on the role of the Turkish nation since the dawn of the republican era to preserve and advance its shared cultural heritage with the world.

A few early brushes with fate

It was December of 1968 and Tosun Bayrak had not been back to Istanbul, his native land, in 17 years. He was then in the company of his second wife, Jean, who would remain by his side till his passing. Later, during the sohbet in New York in the winter of his life, she smiled back at him as he complimented her beauty with a twinkle in his eye, even at 92, sharing a moment encircled by the warmth of congregants, where she sat humbly inconspicuous among his many followers. They exhaled visibly in the frigid train station of Haydarpaşa awaiting passage to Konya, to witness the Sema ceremony performed by authentic, whirling Mevlevi dervishes, who, in the spirit of Rumi, symbolically enact the mystical wedding of all humanity with spiritual perfection, one soul at a time.

Tosun Bayrak in New York, 1971, when he invented Shock Art (photo courtesy of Milli Reasurans Sanat Galerisi on the event of his 2016 exhibition in Istanbul).

The ceremony was underwhelming, as even then, audiences had come from afar attracted by its mere romantic exoticism, only to distract those genuinely interested in realizing a way in to the Sufi path. By then, Bayrak and his wife were not committed to a spiritual discipline. In fact, he was raised without religion, but since high school, and especially as a student and artist in the US, he read Hindu and Buddhist philosophy, and for years attended meetings at the Gurdjieff Center in New York, pursuing the 20th century Armenian-born thinker who forbid talk of religious dogmas in favor of experiential consciousness. His first encounter with Islam as a living practice occurred when he stayed with his eldest aunt Fatima on weekends as a boarding student at Robert College. In her shadow, he watched her pray five times a day, and fast during Ramadan, a stark contrast to his mother and father who only rarely led him inside a mosque.

Bayrak found art before religion. On the tenth anniversary of the Turkish republic, in 1933, he was seven years old in the company of his grandfather, a dyed-in-the-wool Ottoman clerk and lover of rakı named Ihsan Efendi who encouraged the little, fledgling artist in his family to grow by taking him to Topkapi Palace and the Greco Roman Antiquity Museum where he could best learn to draw the human figure. In his last year at Robert College, he became enamored with the poetry of Rabindranath Tagore, and the Bhagavad Gita, intrigued by its eastern mysticism like any curious man with a secular, western upbringing.

He soon aspired to become a poet, or an artist.

Before boarding a decommissioned American troopship in 1945 bound for the University of California to study architecture, his father gifted him Rumi’s classic poem, the Masnevi, and he began a long friendship with the painter Bedri Rahmi Eyüboğlu at his workshop in Istanbul. He later met Eyüboğlu and Abidin Dino, another great Turkish artist in Paris, where he studied under Andre Lhote and Fernand Leger. His cultivation in post-Impressionist French painting soon turned into his affinity for the Abstract Expressionism that developed in America as European art disembarked in the New World during the 1940s. In the meantime, Bayrak enjoyed an eccentric bout of the artist’s life outside of London with a quartet of outlandish Turkish mates while studying art history, despite skipping many classes, at the prestigious Courtauld Institute.

Among his compatriots were the poets Bulent Ecevit, who became Prime Minister of Turkey four times, and Can Yücel, a legend of modern Turkish verse. Interestingly, at the time, Bayrak had already published a book of poems, titled, And, to favorable reviews, and would release yet another, To Speak Without Speaking, while living in Ankara, where he found the wherewithal to produce the first Turkish translation of the United States Constitution. Back in England, he knew Ecevit and Yücel were better poets, but they were unknown. He stamped around proud of himself until Yücel’s father, Hasan Ali Bey came to visit and critiqued his loose way of life, which they coined, Bourgeois Mysticism. In the same breath, Hasan Ali Bey introduced Bayrak to Sufism, as a philosophy of human perfection already complete and proven.

“The Americanization of Tosun Bayrak” (1965), by Tosun Bayrak, an artwork posted by one of his ardent collectors, Istanbul Modern, when Bayrak passed away.

From outsider artist to Sufi master

On that fateful train ride to Konya in the winter of 1968, a lady named Munevver Ayasli heard Bayrak and his wife speaking and thought they were both foreigners. Bayrak had arrived only recently to his native country after being away nearly two decades, and when he first saw one of his little cousins, his modern Turkish baffled him, as he had been educated in the Ottoman language. Munevver introduced herself and her travel companions, who were the mother and wife of a direct descendant of Saint Mevlana, a Celebi. It was an auspicious meeting as it would eventually lead to his discipleship under Muzaffer Ozak Efendi, who brought the Jerrahi order to America. But even after conversing for almost the whole ride through the Anatolian heartland about Sufism, and the sheiks and dervishes of Turkey who had persevered despite Ataturk’s secularization reforms, Bayrak lost her address after she had given it to him with an invitation to see her back in Istanbul. Bayrak returned to the US after his yearlong sabbatical from his hard-earned professorship at Fairleigh Dickinson University where he established its Fine Arts Division literally from the ground up. The year back in Turkey had involved a number of life changes, including the death of his father, Hasan Tursun Efendi, to whom Memoirs of a Moth is dedicated with an inscription that explains how, while he did not teach formal religion, he conveyed the most fundamental principle in Islam called, adab, or manners, the essence of kindness, tolerance, patience, gratitude, unity, loyalty, truthfulness, and sincerity above all. Despite receiving the enviable Guggenheim Award in 1965, and inventing Shock Art in downtown New York, among many other claims to historic prominence, Bayrak lived many and various lives. He transformed when most would have conformed. His memoir has three sections, Know, Find and Be. It is the honest testament of a wise, gracious soul who raised the spirit of humanity from profound depths, through expansive breadths, to new heights, by acts of fellowship, to embrace true oneness.

The cause of unity became a prime mover for Bayrak as the sheikh of the first Jerrahi mosque in America, which he opened in Chestnut Ridge in 1990. Its growing community immediately helped genocide victims during the breakup of Yugoslavia, especially Bosnian students who Bayrak assisted during his trips to Zagreb. In 1994, he met Fetullah Gülen, who offered him support when Robert College and many private schools would not, and wrote of him endearingly. Unfortunately, Bayrak could not see the truth about the cult before the failed coup attempt by FETÖ. Memoirs of a Moth was published in 2014, well before the failed coup attempt by Gülen’s FETÖ on July 15, 2016. When Bayrak appeared in Istanbul for his winter 2016 exhibition, “Fasa Fiso” at Millî Reasürans Art Gallery, he condemned Gülen in an artistic statement depicting the dollar as an evil that FETÖ had exploited. At age 90, he was still an avant-garde globetrotter and radical humanist committed to freedom, peace and creativity.

Verelq: Press: The plan of RPA members to overthrow Pashinyan against the background of social discontent

  • 01.09.2018
  •  

  • Armenia:
  •  

34
 1371

VERELQ presents the most notable publications of the Armenian press.


“Fact” the newspaper writes. “In recent days, there has been active talk at various levels of the RPA about that Nikol Pashinyan elected prime minister through blackmail and threats. In other words, RPA members were forced to vote for Pashinyan’s candidacy in that way. It turns out that these are not just throwaway formulations, and they are not at all randomly thrown into circulation. According to the information of “Fact”, such a scenario of the development of events is being discussed in the RPA. a few months later, under the burden of social problems, Pashinyan will lose the unconditional support of the street, taking advantage of this, the RPA faction will initiate a signature collection, enter the Constitutional Court and demand that Pashinyan’s coming to power be described as an overthrow of the constitutional order, because they voted under threats of blackmail and revenge from the popular masses. Perhaps this is the reason why Nikol Pashinyan still continues to engage in opposition rhetoric, hoping in this way to keep the public’s trust in him for a long time.”


“Publication” the newspaper writes. “After presenting the list of elections to the CEC yesterday, the OEK members with their 115-member council of elders organized a party and flooded the Internet with photos. About 500 people participated, announced the start of the campaign, danced, said toasts, touched on political topics, referring to the activation of Kocharyan. They announced that they will support the revolution with their own agenda. One of the speakers said: “Topping our list Mher ShahgeldyanHe is a respected and decent person in the country, isn’t he? Artur Baghdasaryan The rating is increasing day by day, because the people were convinced that we have nothing to do with blood or looting, and the monthly views of Baghdasaryan’s Facebook page exceed 1 million.


“time” the newspaper writes. “Businessman bankrupted by offshore scandal Paylak Hayrapetyan thanks the new government, which refuses to consider mining as the primary and main branch of economic development and emphasizes the development of light industry in the country. “The entire goal of the former leadership of our country was to loot the mines. One day, during a meeting with the third president of our country, I said that he turned our people into darmayed, he used to give 10-20 thousand drams so that the people could go and sleep at home, while it was necessary to create a job so that the people could work and enjoy what they earned,” Hayrapetyan told us.”


“Publication” the newspaper writes. “For about a week, PAP deputies have been looking for Cherry’s Shield. Gagik Tsarukyan ordered round-the-clock “search operations” and found a member of the National Assembly Vahan Karapetyan. His phones are out of reach, so everyone visits all the possible places he could have gone. We learned from our PAP sources that yesterday one of Cheri’s friends managed to contact her for a few seconds, who said that she was attending a wedding, but then she became unavailable again. Not much is known about the reasons for the loss, according to one of the versions, Karapetyan was upset with the party because Garik, not himself, was appointed responsible for the council elections in his area, Ajapnyak. He also got upset and announced his departure from PAP and disappeared.”


“Publication” the newspaper writes. “Politician Edgar Arakelyan the new party being created under the leadership is getting flesh and blood. The initiating team is mainly composed of young people: political scientists, lawyers, representatives of SMEs. The party will be called “Alternative” and will be guided by the slogan “There is always an alternative”. According to our information, the constituent congress will be held at the beginning of October and they will focus all their potential on preparing for the upcoming NA elections. Let’s remind that Edgar Arakelyan was a member of OEK, the spokesperson of the party, but he left OEK a few months ago.”

Verelq: The Prime Minister of Georgia will arrive in Armenia on an official visit

  • 01.09.2018
  •  

  • Armenia:
  •  

     

25
 411

In the near future, the visit of Georgian Prime Minister Mamuka Bakhtadze to Armenia is planned. Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan stated this in an interview with Georgian media in Yerevan.


“I talked with Mamuka Bakhtadze, congratulated him on his appointment as Prime Minister. We are waiting for the final details to be clarified. After that, Mamuka Bakhtadze will arrive in Armenia on an official visit,” said Nikol Pashinyan.

The pace of growth has slowed down. GDP increased by 7.2% in April-June

  • 01.09.2018
  •  

  • Armenia:
  •  

     

2
 268

The gross domestic product of Armenia increased by 7.2% in the 2nd quarter of 2018 compared to the same period of 2017.


This is reported by the RA National Statistical Service. In the 1st semester, the growth rate was 9.6%. In the 1st quarter, the GDP was about 1.112 trillion drams, in the second quarter – about 1.358 trillion drams.

A worrying indicator. direct investment declined in the second quarter

  • 01.09.2018
  •  

  • Armenia:
  •  

     

7
 293

The Statistical Committee of the Republic of Armenia has published the indicators of foreign investments for the first half of 2018.


Based on these data, b4b.am ​​calculated foreign investment flows (receipts) in the first and second quarters of 2018 and compared them with the same quarters of the previous year.


As you can see, a total investment of $525.5 million was made in the second quarter of 2018, which is $18 million or 3.5% higher than in the second quarter of 2017. In the first quarter, the growth of investments alone was greater: 116.4 million dollars or 22.5%.


On the contrary, receipts from direct investments have decreased. Moreover, if the decrease in the first quarter was not big – 8 million dollars or 4.1 million dollars, then in the second quarter it is, to put it mildly, a worrying indicator. The receipts of direct investments in the second quarter of this year amounted to 75.6 million dollars, compared to 133.9 million dollars in the second quarter of 2017. Decrease: $58.3 million or 43.5%.


Moreover, if we look by countries, it turns out that this decrease is largely due to the actual termination of the Amulsar project. The volume of gross investments made from Jersey at the end of March and at the end of June 2018 is the same: 138.7 billion drams, which means that no investments were made during the second quarter.

Theft of large amounts of money. Artur Aghabekyan was charged. CC:

  • 01.09.2018
  •  

  • Armenia:
  •  

     

1
 215

In the proceedings of the Main Department of Investigation of Particularly Important Cases of the Armenian Investigative Committee, “as a result of large-scale investigative actions” undertaken in the criminal case under investigation, cases of particularly large amount of money wastage were revealed in the “Martik” Foundation. charges were brought against the chairman of the board of trustees of the fund, Artur Aghabekyan.


The criminal case regarding the apparent abuses in the “Martik” Foundation was initiated based on the application of Anahit Bakhshyan, a member of the “Yelk” faction of the Yerevan Council of Elders, in July 2018. An investigative plan has been developed and necessary investigative actions have been taken to ensure a comprehensive, objective and complete investigation,” the statement of the Central Committee informs and continues.


“According to the obtained factual data, the funds of the fund were spent in separate cases contrary to the goals and objectives defined by the charter. In particular, particularly large sums of money were directed to organize hospitality in restaurants and hotels for various individuals, to purchase premium gasoline for vehicles unrelated to the foundation, and to provide expensive gifts to various individuals.


The apparent abuses were recorded in 2012-2016. during which, as a result, funds belonging to the fund were embezzled, with a preliminary estimate of AMD 54,083,860 million. In the criminal case, it was found that Artur Aghabekyan was the chairman of the fund’s board of trustees during the mentioned period, who had the right to directly manage the activities of the fund’s staff and actually managed the fund’s property alone. Sufficient information was obtained to the effect that a part of the funds of the fund was spent for the organization of entertainment in the restaurant of the rest zone, 40 percent of whose shares belonged to Artur Aghabekyan.


Based on the evidence obtained in the pre-trial proceedings, on August 29 Artur Aghabekyan was charged under Article 179, Part 3, Clause 1 of the RA Criminal Code. A signature not to leave was chosen as a preventive measure against him.”


It should be noted that Artur Aghbekyan held the post of Deputy Prime Minister of Nagorno Karabakh for a long time. Has the rank of lieutenant general of the RA Armed Forces.