Category: 2017

How Tulsi Gabbard Wound Up Blacklisted By Azerbaijan

Karagyozian Lena
Civil Beat, Hawaii
Sept 27 2017
 
 
 
 

        

The Central Asian country called a trip by the Hawaii representative and other members of Congress to Armenia and Artsakh a “provocation.”

By Kirstin Downey / September 27, 2017

WASHINGTON — U.S. Rep. Tulsi Gabbard has been banned from entering Azerbaijan, a formerly Soviet country in the South Caucasus region, adjacent to Russia, Iran and Armenia.

Gabbard went to the conflict-ridden region last week on what was billed as a fact-finding trip with a congressional delegation. The group visited a number of sites in Armenia and Nagorno-Karabakh, an Armenian-majority enclave that has broken away and now calls itself the Republic of Artsakh.

Azerbaijani officials contend that Armenian forces illegally seized the Nagorno-Karabakh area during a war that ended in 1994.

<img class=”size-cb-640 wp-image-1230905″ src=””https://www.civilbeat.org/wp-content/uploads/2017/04/Congresswoman-Tulsi-Gabbard-Lanai3-640×409.jpg” alt=”Congresswoman Tulsi Gabbard Lanai3. 13 april 2017″ width=”640″ height=”409″ srcset=”http://www.civilbeat.org/wp-content/uploads/2017/04/Congresswoman-Tulsi-Gabbard-Lanai3-640×409.jpg 640w, 300w, 768w, 1024w, 1188w, 960w, 400w, 160w, 80w” sizes=”(max-width: 640px) 100vw, 640px” />

Congresswoman Tulsi Gabbard at a town hall meeting on Lanai in April.

Cory Lum/Civil Beat

Azerbaijani officials called the congressional delegation’s visit to these areas a “provocation,” according to regional press reports.

Gabbard, along with colleagues Rep. Frank Pallone, a Democrat from New Jersey, and Rep. David Valadao, a Republican from California, had been added to “a list of undesirable people.”

“Pallone, Valadao, and Gabbard paid an illegal visit to the occupied Azerbaijani territories, thus breaching Azerbaijani law,” said the country’s foreign minister, Hikmet Hajiyev, in an article published by Interfax, an online news site that provides information on Eurasia.

Armenians, however, welcomed the visit.

Armenians are majority Christians and Azerbaijanis are majority Muslims. They have been sparring for a century over who has done the most damage and inflicted the most violence on the other.

On Wednesday, responding to questions from Honolulu Civil Beat, Gabbard’s office issued a press release that described the trip she had taken. The release said the trip occurred “last week.”

The trip, approved by the U.S. State Department under the Mutual Education and Cultural Exchange Act, was funded by the Republic of Armenia, according to Emily Latimer, a spokeswoman for Gabbard.

The press release did not address the ban by Azerbaijan, and Latimer offered no further comment.

Attached to the press release were pictures of Gabbard meeting with the speaker of the National Assembly of Armenia, the president of Armenia and Karekin II, Supreme Patriarch of the Armenian Apostolic Church.

Members of the congressional delegation, which included Rep. Jackie Speier and Rep. Anna Eshoo, both Democrats from Northern California, also visited a vocational school in Shushi that is supported by donations from Armenians living in other countries.

Sports: IWF suspends nine countries for doping violations

Anna Tamamian
The Statesman
Oct 1 2017
IWF suspends nine countries for doping violations

IANS | Budapest | October 1, 2017 4:22 pm

Nine countries have been suspended from weightlifting for a year by the International Weightlifting Federation (IWF).

The decision by the IWF followed the retesting of anti-doping samples from the 2008 and 2012 Olympics. Countries with at least three doping offenses from those Olympics were suspended, reports Xinhua news agency.

The member federations identified as such are currently Armenia, Azerbaijan, Belarus, China, Kazakhstan, Moldova, Russia, Turkey and Ukraine.

“We have made it clear that the incidence of doping in some areas is totally unacceptable and that our members have a responsibility to ensure clean sport in their countries,” IWF President Tamas Ajan said in a statement.

“If they do not fulfil their responsibilities to ensure their lifters are clean then they will lose their right to participate.”

The suspensions could mean a drastically weakened world championships, scheduled from November 28 through December 6 in Anaheim, the Untied States.

Marseille : Charles Aznavour porte haut la voix des Arméniens

Babken Chilingarian
La Provence , France
30 sept 2017


Marseille : Charles Aznavour porte haut la voix des Arméniens


Samedi 30/09/2017 à 05H36 Dimanche 01/10/2017 à 09H26 Marseille 

Les stars savent se faire désirer. Et les fans sont prêts à tous les sacrifices pour attendre la vedette qu’ils adorent, tout le monde le sait. C’est avec plus d’une heure vingt de retard sur l’horaire prévu que Charles Aznavour a fait son apparition, hier, sur le stand de l’Arménie devant une nuée de photographes et dans une franche bousculade.

Lunettes sombres, blouson beige, le chanteur âgé de 93 ans s’est frayé difficilement un chemin parmi les personnalités présentes, souvent issues du monde politique et de la communauté arménienne de Marseille, ainsi que de nombreux anonymes. Sacrifiant à la tradition de l’hospitalité qui veut que l’on accueille ses invités avec le pain et le sel, en guise de bienvenue.

Accueilli par Garo Hovsepian, président de la Maison arménienne de la jeunesse et de la culture, l’artiste a fait une brève déclaration après les traditionnelles allocutions officielles. Il a notamment adressé un message à une communauté dynamique, fière de ses racines :“Depuis le temps que nous sommes en France, nous sommes aujourd’hui des Français Arméniens.” S’amusant également à lancer une proposition pour changer la dénomination de la gare Saint-Charles (“Charles est un prénom que je partage avec mon ami Trenet”) pour la rebaptiser “Marcel Pagnol”. Un clin d’oeil adressé à Nicolas Pagnol, petit-fils du célébrissime académicien, présent sur le stand, à ses côtés.

Une exposante de la foire de Marseille braquée

Très sollicité par le public, le chanteur arménien le plus connu au monde avait annoncé cette semaine seulement sa venue à la Foire de Marseille pour marquer symboliquement de sa présence la Journée officielle de l’Arménie. Journée animée par une série d’initiatives qui a été consacrée à l’Artsakh, avec la présence de son représentant en France, Hovhannes Guevorkian, du Consul général d’Arménie à Marseille ainsi que de nombreux représentants du Conseil départemental.

Au mois d’août dernier, Charles Aznavour, classé“chanteur de variétés le plus important du XXe siècle”par Time et CNN avait inauguré son “étoile” sur le Walk of fame (Promenade de la célébrité) à Los Angeles. À la même période, il avait annoncé par la voix de son producteur Gérard Drouot reprendre le chemin d’une tournée française après sept ans de silence, entre le 20 janvier et le 6 février. Avec Paris, Lyon, Bordeaux, Toulouse, Nantes, Lille et Marseille comme étapes, ville dans laquelle il se présentera, au Dôme, le 23 janvier.

À l’étranger, on le verra encore en Israël (Tel Aviv), en Bulgarie (Sofia) et en Russie (Saint-Pétersbourg et Moscou). Un chanteur inaltérable on vous dit, à la carrière universelle.

Philippe Faner

http://www.laprovence.com/article/sorties-loisirs/4641990/marseille-charles-aznavour-porte-haut-la-voix-des-armeniens.html     

                                        

Le prix Chirac honore la Fondation Hrant-Dink

Emil Lazarian
Le Figaro, France
Vendredi 29 Septembre 2017
Le prix Chirac honore la Fondation Hrant-Dink

Il a été décerné, ce jeudi, à la Fondation Hrant-Dink, du nom de ce journaliste arménien de Turquie assassiné par un jeune nationaliste turc à Istanbul, en 2007. La Fondation Dink est récompensée « pour son action en faveur de la prévention des discours et des logiques de haine et d’exclusion », notamment en s’attachant à développer les relations interculturelles entre Turcs et Arméniens. Le prix Culture pour la paix est allé au directeur de théâtre libanais Omar Abi Azar, fondateur du collectif Zoukak. Cette troupe est présente dans les camps palestiniens et auprès des réfugiés syriens.

Armand Tatéossian ou l’Arménie par l’argile

Chalian Meline
Le Réveil du Vivarais

Mercredi 27 Septembre 2017 


Armand Tatéossian ou l’Arménie par l’argile

Armand Tatéossian ou l’Arménie par l’argile. « Ce qu’il reste d’une civilisation quand elle disparaît ce sont quelques vestiges, de rares traces quelles soient religieuses ou non.

Et même si je ne suis pas forcément très croyant mon travail à cette empreinte. Sans plus de notions de temps, ni d’espace mes sculptures par bribes reconstituent l’histoire de mon peuple qui a eu la nécessité de renaître. Le temps laisse ces traces, les histoires aussi et nous nous figurons parce que l’on nous raconte que tout est beau dans ce qui nous manque « Armand Tatéossian, aujourd’hui à Pelussin est né en 1950 à Lyon. Il ne connaît pas grand-chose de ses origines arméniennes. D’une formation de géologue d’abord, il deviendra très vite sculpteur en 1975. Sa matière de prédilection ? Une argile réfractaire utilisée dans une usine pour faire des fours industriels. « Une terre dure avec beaucoup de grains. « Il y ajoutera de la porcelaine au travers de l’argile pure. « Selon l’exposition à la lumière nous avons l’impression que l’oeuvre s’efface alors qu’elle se construit Quelques incrustations de feuilles d’or apparaissent comme une forme de vie On recrée une existence sans repartir de rien » Vous ? Vous n’avez plus qu’à vous laisser faire, vous laissez porter, voyager. Cette rencontre, ces Terres écrites ont été vues, comme le travail de nombreux autres, lors du weekend arménien tenu à Vanosc les 23 et 24 septembre derniers.

L’ambassadeur d’Arménie à Damas: Renforcement des relations syro-arméniennes aux niveaux officiel et populaire

Kajoyan Gevork
La Nouvelle Gazette Française
1 oct 2017


Publié le 10 h 54 min, 1 octobre 2017 par S C

By Rim Fawaz

Damas / L’ambassadeur d’Arménie à Damas, Arshak Poladian, a affirmé le soutien de son pays au peuple syrien dans la guerre, dont la Syrie fait l’objet.

Dans un entretien qu’il a accordé à l’Agence SANA, Poladian a indiqué que son pays avait condamné le terrorisme qui a visé le peuple syrien, précisant que la poursuite de l’action des établissements diplomatiques arméniens en Syrie et les aides humanitaires octroyées aux Syriens font preuve du soutien apporté par son pays à la Syrie.

Il a émis l’espoir de contribuer à la reconstruction en Syrie, soulignant que le ministre de la Culture arménien avait En savoir plus





Martigues rend hommage à Pascal Ezguilian

Kalantarian Kevo
Maritima.info-France
27 sept. 2017
 
 
 
Martigues rend hommage à Pascal Ezguilian
 
Pascal Ezguilian a fondé l’association des Arméniens du Pays de Martigues.
27/09/2017 à 09h19
Par R.Chape
Pascal, Agop Ezguilian, connu pour avoir fondé l’association des Arméniens du Pays de Martigues dont il était encore président d’honneur, est décédé le 13 septembre 2017, alors qu’il séjournait à Erevan.
Né en 1938 à Martigues, dans le quartier de Croix-Sainte, il était retourné vivre en Arménie avec sa famille à l’âge de 8 ans, puis fera toutes ses études en URSS, où il deviendra joueur puis entraîneur de basket-ball. Il a notamment participé aux Jeux Olympiques de Tokyo en 1964, et entraîné l’équipe nationale Ouest allemande avant de devenir le coach des Martégaux en 2006-2007.
Au cours de ses obsèques, le maire de Martigues Gaby Charroux a notamment souhaité souligner ses qualités humaines. “Il savait marier rigueur et pédagogie, détermination et sensibilité. Son charisme, sa sympathie, son sens des relations et de l’amitié en faisaient une figure martégale”, a-t-il déclaré. “Cet homme de sérieux et de travail était en même temps une référence de bon vivant, amateur des plaisirs de la vie, de bonne chère partagée, et une référence en matière de générosité”.
 
Toute la rédaction de Maritima adresse ses sincères condoléances à sa famille.
 

‘Only gravediggers and dead are left here… what are we rejecting?

Ani Kharatian
Aravot, Armenia
Oct 1 2017
           

Zaruhi Postanjyan, leader of the “Yerkir Tsirani” party, is in Dilijan. She walks around and calls people for protesting.

She asked Dilijan taxi drivers, whether the rate of migration is high. The drivers replied: “Just sit here for a couple of hours, and you will see how many buses are departing. In fact, only gravediggers and dead are left here”.

Postanjyan said that they had a special mission, they were walking around towns and villages, urging the residents to start rebelling on the same day at the same time to deny these illegalities and to establish new regime: “If we do not rebel, we will lose our homeland”.

Postanjyan said that when communicating with people she understood that there were two poles: one totally has no belief, says that nothing can be done, the other waits for a spark: “Now let’s see how we can convey this spark, so that everyone can stand up and reject these illegal authorities”. One of the Dilijan residents asked, “what are you rejecting? we have no weapons, we have nothing, what can we do?”.

Postanjyan answered, “We do not need weapons, we exceed in number. Their armed 22 thousand policemen will be enough only for Baghramyan 26, if all the towns and villages join us. The “president” and the forces serving and securing him will not be able to exert pressure on everyone”. The resident responded, “I don’t believe anymore. I have two daughters, they have left with my grandchildren, only me and my wife remained here. We have too little money, it’s not enough to pay for the utilities”.

Postanjyan said, “Well, follow the political processes. You don’t need to come to Yerevan. We are all going to block the main streets on the same day at the same time. They are waiting for us to go to Yerevan, so they can put us into a trap, that is why we urge everyone to rebel at the same time. After that we should invite a large pan-Armenian global assembly, where delegates should nominate an interim government from our nation’s cream. After that elections should be held under equal conditions”.

One of the Dilijan residents told in an offended voice that they were giving out barbecues during the adoption of independence, and he heard how someone said, “put Vano Siradeghyan’s share away”, that is initially, there have been chosen ones and everything was unfair. Postanjyan promised to restore justice.

Hripsime JEBEJYAN

‘Many mistakes in April war’

Emil Karabekian
Aravot, Armenia
Oct 1 2017

Artsakh Defence Army colonel assures that the opponent cannot mislead us anymore as they did in the four-day war

Colonel Victor Arustamyan, Head of Operative Division of the Artsakh Republic Defense Army, made a remarkable statement at the conference titled “The military-political tactics of the opponent and our plans” organized by the ARF.

Head of the “Yelq” faction Nikol Pashinyan, referring to the April war, had asked, how come our actions were not adequate at the moment of the attack, effect of unexpectedness occurred and everyone started to discuss it social network. The Colonel replied, “Periodically aggravating the situation on the front line, through constant penetration attempts by subversive intelligence groups, our attention was focused on counteracting those. Possessing no better intelligence means, we were not able. For example, two tanks were moved to the frontline, the next night we heard noises of departing tanks, they have been able to mislead us with the constant shift military hardware. Then, just after discovering the use of the military hardware, we took an action”.

“Aravot” asked Victor Arustamyan: if before the April war the opponent managed to make a constant shift of military hardware and to mislead us, how much alert we are now to stay away from being misled again, whether it is possible that we are misled again, Arustamyan answered, “No such thing can happen at the moment, since now everything is under control, both the monitoring and the intelligence systems are already operating at full capacity, we are already technically equipped”.

In response to the question, what the lessons are we learned from the April war, whether now we can talk about mistakes, Victor Arustamyan said, “There were a lot of mistakes, but also positive aspects, analysis have been carried out, measures are being taken to correct the mistakes, the positive is being spread by different actions. Now everything is done to eliminate the shortcomings. The most important lesson we have learned and understood from the April war was that no matter what is happening in the political arena, the armed forces should always be alert”.

Media, social networks regularly note a number of problems, that there was no fuel in tanks, fuel was fake. In this regard Mr Arustamyan said, “There is no such thing, as the head of the operative division of the Defence Army, I say that all tanks have been put into operation and reached their combat zones, there was no problem concerning the lack of any substance of any technique”.

To the question, whether now we are ready to solve the problem via military actions, Arustamyan gave such an answer, “We are ready and we will continue to prepare and perform our tasks”.

Hripsime JEBEJYAN

President Sargsyan receives Egyptian Minister of Investment and International Cooperation

Chakrian Hovsep 
Armenpress News Agency , Armenia
 Friday
President Sargsyan receives Egyptian Minister of Investment and
International Cooperation
YEREVAN, SEPTEMBER 29, ARMENPRESS. President of Armenia Serzh Sargsyan
received on September 29 the delegation led by Egyptian Minister of
Investment and International CooperationSahar Nasr, who have arrived
in Armenia to participate in the 5th session of the Armenian-Egyptian
joint intergovernmental commission on issues of economic, scientific
and technical cooperation.
As ARMENPRESS was informed from the press service of the Armenian
President’s Office, greeting the guest and noting that historical and
cultural interactions between the peoples of Armenia and Egypt go back
to ancient times, the President of the Republic stressed that sincere
friendship and mutual trust have always been characteristic for these
relations, based on which close inter-state relations were built
following the establishment of diplomatic relations.
Serzh Sargsyan recalled with warmth his last meeting with President of
Egypt Abdel Fattah el-Sisi and asked Minister Sahar Nasr to convey his
greetings to the President.
Minister Sahar Nasr noted that Egypt is interested in deepening trade
and economic relations and cooperation in the sphere of investments
with friendly Armenia, highlighting the involvement of the
private-sector of both countries in that works.
The Egyptian Minister emphasized that an agreement was reached in the
sidelines of the intergovernmental commission to develop a working
plan based on which the agreements will be brought to life. Sahar Nasr
noted that upon returning to Egypt she will prepare a relevant report
and submit to the President and the Government.