BAKU: Georgia opposes Russian arms transfer to Armenia

Georgia opposes Russian arms transfer to Armenia

Baku, June 2, AssA-Irada

Official Baku has held talks with the Foreign Ministry of Georgia
concerning the transfer of Russian weaponry to Armenia. The Azerbaijani
government is awaiting the results of the ongoing negotiations between
Russia and Georgia and is ‘in no hurry’ to respond to recent media
reports in this connection, Foreign Minister Elmar Mammadyarov said.

“Moving military bases from Georgia to Armenia has not been officially
confirmed yet. If necessary, Baku will use its own mechanisms to
prevent the transfer of arms”, the Minister said.

The Georgian ambassador to Azerbaijan Zurab Gumberidze said that
Georgia opposes stationing of arms in Armenia but considers this
‘an internal affair of Russia and Armenia’.*

Prague: President Klaus grants eight pardons

President Klaus grants eight pardons

Czech News Agency (CTK)
June 2, 2005

PRAGUE, June 2 (CTK) — President Vaclav Klaus has granted pardons
to another eight people, mostly for humanitarian reasons such as the
health state or family situation of the convicts, or their need to care
for disabled relatives, Klaus’s spokesman Petr Hajek told CTK today.

Those pardoned include Maria Matousova, who took out a loan in 1992
but failed to repay it completely. Klaus took Matousova’s high age
and bad health condition into account.

Klaus forgave the rest of the sentence to Gilbert Tum M’Pong, who
repeatedly sold marijuana in 1999. According to the UNHCR, M’Pong’s
serving a part of his sentence had the desired correctional effect.
Klaus also took into account that M’Pong has been living in the Czech
Republic as an asylum seeker since 1995 and that his children have
had good school results.

According to the asylum centre concerned, M’Pong’s family is decent
and largely integrated in Czech society, and its forced return to
Angola would be rather difficult.

Klaus also softened the unconditional prison sentence to conditional
for Ingrid Kudrikova, who was sentenced for the theft of a few shampoos
and a purse for 14 months. Kudrikova has two small children.

Another convict Klaus has pardoned is Michal Krabicka, sentenced to
five months. Krabicka’s disabled wife is confined to a wheelchair
and dependent exclusively on her husband’s care.

Klaus has forgiven the remaining five months in prison to Svatoslav
Hanzel, who did not support his underage children in 1999-2002.

Klaus has forgiven the sentence of expulsion to Zaven Oganyan, who
is serving a two-year sentence for failing to prevent blackmail and
robbery. Oganyan’s family has acquired a Czech residence permit. They
have no more relatives in Armenia or Russia.

Klaus has granted several tens of pardons since he was inaugurated
as president in March 2003.

Former USSR states aimed to diminish Russia’s role as peacekeeper

PRAVDA< Russia
May 31 2005

Former USSR states aimed to diminish Russia’s role as peacekeeper
05/31/2005 11:08

Russia will have to tackle quite a few problems if Ukraine means to
turn GUAM into an instrument for pursuing its foreign policy

Second inter-parliamentary assembly of GUAM, a group comprising
Georgia, Ukraine, Azerbaijan, and Moldavia, was held in the city of
Yalta last Saturday. The members of the group made fresh statements
about their intentions to join NATO. They also agreed to step up
their cooperation with the EU, OSCE, and NATO. The GUAM members are
planning to join forces for “settling conflicts and fighting against
separatism and extremism.” The implementation of the plans can
diminish the role of Russia as a main peacekeeper in the former
Soviet Union.

Addressing the participants of the assembly, Ukrainian President
Viktor Yushchenko said he was confident that GUAM would play a big
role in the “prosperity of democracy in the Caspian and Black Sea
region.” Lately GUAM has been in “a state of anabiosis”, but its
activity levels are going to rise dramatically from now on, according
to the Speaker of Ukraine’s parliament Vladimir Litvin. Mr. Litvin
promised to create “an area of democracy, sustainable development and
security within the bounds of a unified Europe.”

He pointed out that Ukraine was not going to turn its back on
Ukraine’s friends in the East and South after setting course for the
integration into the European Union. According to him, Kazakhstan,
Turkey, Armenia, and other countries located around the Black Sea,
Caspian and the Baltic Sea may as well join the GUAM project “that
looks promising.” Russia and other key players of the region will be
also involved because in a world of economic globalization “you
should be a part of the game, otherwise decisions will be taken for
you by somebody else.”

Russia will have to tackle quite a few problems if Ukraine means to
turn GUAM into an instrument for pursuing its foreign policy. Ukraine
was unusually persistent in recent talks with Russia for the
demarcation of the Azov-Kerch water area and the Black Sea.

Russia objects to demarcation of the Kerch Strait on the basis of
Soviet-era administrative boundaries. Russia would lose control over
two thirds of the Kerch Strait in this case. Consequently, Russia
would have to pay political and financial costs. Kiev accused Moscow
of applying double standards to the issue. Ukraine reminded Russia
that the latter requested to acknowledge the former internal Soviet
boundary as a state border between Russia and Estonia in the Gulf of
Narva and the Gulf of Finland. Ukraine has been pressing for the
demarcation of the Kerch Strait in a similar way “in line with the
international law.”

“An algorithm of the Ukrainian foreign policy has not yet shaped up,”
said Victor Nebozhenko, a Ukrainian political analyst. Ukraine is
unlikely to become a top player in the anti-Russian game because of
the high percentage of ethnic Russians living in Ukraine, according
to Mr. Nebozhenko. Speaking to Vremya Novostei, Mr. Nebozhenko said
that Ukraine was putting pressure on Russia in the talks on the Kerch
Strait demarcation in an attempt to resolve the issues relating to
the Transdniestre region, an huge area rife with murky business deals
and smuggling going on in close proximity to the Ukrainian borders.
“Ukraine is extremely interested in getting Russia’s help for
resolving the Transdniestre issue,” said Mr. Nebozhenko.

Umstrittenes neues Strafrecht in der Turkei in Kraft

Umstrittenes neues Strafrecht in der Turkei in Kraft

9194.html
01.06.2005, 10:12

Journalistenverbände: Meinungsfreiheit wird geknebelt

Istanbul, 1. Juni (AFP) – In der Turkei ist am Mittwoch
ein umstrittenes neues Strafgesetzbuch in Kraft getreten. Das
Gesetzespaket, das rechtsstaatliche Normen nach Vorgaben der EU bringen
soll und nach letzten Änderungen in der vergangenen Woche vom Parlament
verabschiedet worden war, lost das 80 Jahre alte bisherige Strafrecht
ab. Trotz einiger rechtsstaatlicher Verbesserungen ist das neue
Strafrecht umstritten, weil es die Meinungs- und die Pressefreiheit
einschränkt. Nach turkischen Medienberichten konnte Staatspräsident
Ahmet Necdet Sezer das neue Strafgesetzbuch schon in den kommenden
Tagen per Veto wieder aufheben.

Das neue Strafrecht verschärft die Strafen fur Folterer und schafft
die bisher geltenden Strafnachlässe fur so genannte “Ehrenmorde” ab.
Gleichzeitig sind aber Beschränkungen fur die Meinungsfreiheit und
die Presse vorgesehen. So ermoglicht ein Paragraf, dass Kritik an
staatlichen Grundsatzpositionen mit bis zu zehn Jahren Haft bestraft
werden kann – als Beispiel hatte die Regierung die Forderung nach
einem turkischen Truppenruckzug aus Zypern und nach einer Anerkennung
des Volkermordes an den Armeniern genannt. Der Chef des turkischen
Presserates, Oktay Eksi, macht der Regierung von Ministerpräsident
Recep Tayyip Erdogan deshalb schwere Vorwurfe.

Die Reform des Strafrechts war eine der Hauptforderungen der EU
an die Beitrittsbewerberin Turkei in den letzten Jahren und ist
eine der Voraussetzungen fur den Beginn von Beitrittsgesprächen
im Oktober. Die Einschränkung der Meinungsfreiheit war in den
letzten Monaten jedoch bereits von fuhrenden EU-Politikern, darunter
Bundeskanzler Gerhard Schroder (SPD), kritisiert worden. Turkische
Zeitungen berichteten am Mittwoch, Staatspräsident Sezer prufe ein
Veto gegen das neue Strafrecht. Grund sei ein Strafrechtsparagraf,
der fur Betreiber illegaler Korankurse lediglich Geldstrafen statt
Gefängnis vorsieht. Sezer ist ein Gegner der islamisch geprägten
Erdogan-Regierung.

–Boundary_(ID_5dcmo6PkDafTGG/bsSpTaQ)–

http://wwwmarktplatz-recht.de/nachrichten/1

Will India shoot films in Armenia?

WILL INDIA SHOOT FILMS IN ARMENIA?

AZG Armenian Daily #098, 31/05/2005

Armenia-India

India annually shoots 1500 films, 300 of which are shot outside
the national scenery, Indian ambassador to Armenia, Deepak Vohra,
told a farewell press conference yesterday and posed a question,
“Why shouldn’t we shoot them in Armenia?” The ambassador will take
videotapes and pictures featuring Armenia’s places of interest to India
to show filmmaking companies. The next sphere that demands development
in Armenia, ambassador Vohra said, is tourism. He said that 20 million
people leave India as tourists for other countries and said that it
would be good to see a few thousands of them visiting Armenia.

The press conference was dedicated to Armenian-Indian relations
as Mr. Vohra is preparing to leave the post. Speaking of bilateral
relations, the Indian ambassador said that good circulation between the
two states has increased for 6 times since 2002 and will likely reach
the mark of $12 million. Armenia is more actively importing Indian
goods than exporting Armenian ones. But export of Armenian goods is
increasing. As Mr. Vohra noted, Armenia not only exports metals but
also electric equipment and computer software. The ambassador thinks
that Armenian wine and fruits will have brisk demand in India.

Answering daily Azg’s question about Armenian-Indian cooperation
in the sphere of diamond cutting, the ambassador said that though
they had problems with rough diamond Indian businessmen decided
not to close the two enterprises in Armenia. He assured that they
will make new investments in these enterprises. Mr. Vohra thinks
that Armenia has great potential in the sphere of informational
technologies. Highlighting another sphere, leather processing, he said
that cooperation failed despite all efforts. But the Indian leather
still enters Armenia through Italy. “I am leaving this sphere to the
next ambassador” the Indian ambassador said. “I am leaving here my
heart, take care of it. I will return one day”, said Deepak Vohra in
fluent Armenian.

By Ara Martirosian

Family Challenges Official Stance On Georgia X-Prime Minister Death

RFE/RL Georgia: Family Challenges Official Stance On Prime Minister’s Death
Friday, 27 May 2005

By Jean-Christophe Peuch

On 3 February, Georgian Prime Minister Zurab Zhvania was found dead in a
Tbilisi apartment along with a friend, 25-year-old Raul Yusupov.
Authorities have declared the deaths a case of poisoning caused by a
faulty gas heater. U.S. investigators have — at least publicly —
backed the accident theory, saying they see no reason to challenge the
official account of events. But the late prime minister’s widow has cast
doubt over the government probe. Also, his brother tells RFE/RL that he
suspects foul play and demands an independent investigation.

Prague, 27 May 2005 (RFE/RL) — The death of the 41-year-old Zurab
Zhvania sent a shockwave throughout Georgia, prompting President Mikheil
Saakashvili to call for national unity amid speculation that his team
would be unable to recover and would soon fall apart.

Addressing reporters on the eve of Georgia’s Independence Day,
Saakashvili on 25 May described Zhvania’s death as a personal loss.

“This year I lost my closest brother-in-arms, a friend, and my most
valuable adviser — such was Zurab Zhvania to me,” Saakashvili said. “It
was a strong blow to me and a strong blow to the country — but
especially to me. It took me several months to pull myself together,
stand firmly on my feet again, and I had no right to show people how
difficult it was for me.”

Commenting on the televised press conference the following day, Georgian
media noted the president had failed to address the many questions that
keep swirling around the official probe into Zhvania’s death.

Opposition leaders, independent legal experts, and journalists, family
members, and friends of the late prime minister have from the onset
raised doubts about the official version given by the government.
The haste with which authorities concluded that the two men died of
poisoning — even before the forensic examination had started — and the
contradictory official statements regarding the volume of carbon
monoxide contained in their bodies aroused particular suspicion.

The haste with which authorities concluded that the two men died of
poisoning — even before the forensic examination had started — and the
contradictory official statements regarding the volume of carbon
monoxide contained in their bodies aroused particular suspicion.

Elene Tevdoradze, a member of the Georgian parliament’s majority,
indicated as early as 9 February that she and other close friends of the
late prime minister had doubts that the men died as the result of an
accident.

The following day, on 10 February, Davit Gamkrelidze, the leader of the
minority opposition in parliament, demanded that the legislature conduct
its own investigation into Zurab Zhvania’s death.

“We must tell the public — not only our own citizens, but also the
entire world — whether this was a tragic accident, or a cruel contract
killing, and what the government is planning to do about this,”
Gamkrelidze said.

The largely pro-government parliament, however, did not follow suit.

Since February, Zurab Zhvania’s younger brother, Goga (Giorgi), has been
conducting his own investigation with the help of friends, relatives,
and Yusupov’s family. He told RFE/RL he believes the official probe is
flawed.

“I’ve been collecting information [on the circumstances surrounding my
brother’s death] for several months now and this information is arousing
serious queries with regard to this [official] version,” Goga Zhvania said.

Goga Zhvania has demanded that an independent probe — possibly
involving European experts — be conducted into his brother’s death. He
said he will officially press Saakashvili to authorize such an
investigation when he meets with him on 28 May.

Asked whether he thinks his brother was assassinated, Goga Zhvania said:
“Before I only had suspicions. Now, I’m almost sure he was. Zurab had
many, many enemies.”

Zurab Zhvania’s widow, Nino Kadagidze, said she shares her
brother-in-law’s concerns regarding the official probe.

In comments broadcast on television on 25 May, Kadagidze charged that
Georgian authorities were “doing their utmost to substantiate the
accident theory” while neglecting all other possible versions.

“The investigators must either admit this was not an accident, or
produce evidence showing this was an accident,” Kadagidze said. “There
is no other alternative.”

Government officials have repeatedly dismissed the assassination theory.
Saakashvili spokesman Gela Charkviani on 4 April said there was no doubt
that Zurab Zhvania’s death was accidental.

“When professionals say something, one ought to trust them,” Charkviani
said. “In the present case, we’re talking about two groups of
professionals — one made up of Georgians professionals who investigated
this case, and one made up of FBI agents whose conclusions coincide
[with those of the Georgian investigators].”

Upon a request made by Georgian authorities, a group of FBI officers
arrived in Tbilisi on 8 February to help investigate Zurab Zhvania’s death.

Three days later, Bryan Paarmann, the legal attache of the U.S. Embassy
in Georgia, announced that the American experts had found no evidence
that would contradict the initial conclusions of their Georgian
colleagues and that there was “no reason to allege that a third party
was involved in the incident.”

Yet, Goga Zhvania maintains that the FBI conclusions were in fact quite
different.

“The FBI investigators conducted an experiment in the apartment [where
Zurab and Raul were found dead] and examined the organs of the
deceased,” Goga Zhvania said. “Forensic examination had shown carbon
monoxide had spread into the bodies of the deceased, causing death by
poisoning. [The U.S. team] tested the apartment’s gas heater.
Officially, the carbon monoxide found in the bodies of the two deceased
had leaked out from this gas heater. But the tests made by the U.S.
investigators show the heater was functioning ideally and that there had
obviously been no carbon-monoxide leak [in the apartment].”

Goga Zhvania said his assertions are based on a copy of the FBI report
he obtained from the Prosecutor-General’s Office. He also said the U.S.
document and the official Georgian translation differ widely and
sometimes even contradict each other.

Attempts to obtain a copy of the report from the FBI produced no
immediate results. An agency spokeswoman in Washington told RFE/RL that
no information could be provided regarding the document until a Freedom
of Information Act request is filed.

Goga Zhvania cited what he says are other “troubling facts” regarding
the official probe. For example, he said, no fingerprints of the
deceased were found in the apartment where the prime minister’s
bodyguards reportedly found the bodies shortly after 4:00 a.m. He also
pointed to another detail.

“No cigarette butts that could have been left by Zurab were found [in
the apartment],” Gogi Zhvania said. “He had a peculiar way of stubbing
out his cigarettes. Also, the testimonies given by his bodyguards are
extremely dubious. Sometimes they contradict each other, sometimes they
lead to a dead end.”

Kadagidze on 25 May also cited discrepancies she noted in the
testimonies of Zurab Zhvania’s bodyguards.

She also alleged that the head of her late husband’s security team
spirited away keys from the prime minister’s dead body and rushed to the
State Chancellery. She claimed many documents were later found missing
from his safe.

Goga Zhvania said that so far there have been no attempts to prevent him
from investigating his brother’s death. However, he complained of what
he described as “psychological pressure.”

“There have been no threats per se. But some people told me that should
I continue to dig for clues, I would regret it,” Goga Zhvania said.

http://www.rferl.org/featuresarticle/2005/05/68ae18e9-e88d-4e71-a6c3-a4b2b15f3efe.html

Biographical Encyclopedia “Who’s Who. Armenians” Prepared

BIOGRAPHICAL ENCYCLOPEDIA “WHO’S WHO. ARMENIANS” PREPARED FOR
PUBLICATION

YEREVAN, MAY 27, NOYAN TAPAN. The editoral staff of the Armenian
encyclopedia is preparing the biographical encyclopedia “Who’s
Who. Armenians” for publication. It will contain the biographies of
famous Armenians who distinguished themselves by remarkable
achievements in various fields – science, culture, politics, etc, from
pagan times to present day. According to the editor-in-chief of the
Armenian Encyclopedia Hovhannes Aivazian, a biographical data on about
12,000 well-known Armenians has been collected during the preparatory
work. It is impossible to include such an amount of information in a
volume so “Who’s Who. Armenians” will propably be released in two
volumes. The third volume, “The Armenian Nature”, of the series
“Family Encyclopedia” will come out by late 2005. According to
H. Aivazian, recent years have seen a decline in the territory covered
with green areas and forests in Armenia, whereas the air and water
pollution have increased. For example, 15-16% of the country was
covered with green areas in the Soviet time compared with 10-12% at
present. That is why the environmental education has become a topical
problem, which also prompted the publication of “The Armenian
Nature”. According to H. Aivazian, the first volume of the same series
– “The Household” was published in 1995, while the second one, “The
Popular Medical Encyclopedia”, in 2000.

Robert Kocharian Presents Charles Aznavour Order of Homeland

ROBERT KOCHARIAN PRESENTS CHARLES AZNAVOUR ORDER OF HOMELAND

YEREVAN, MAY 27, NOYAN TAPAN. RA President Robert Kocharian received
eminent singer Charles Aznavour on May 27. The President presented
Charles Aznavour the highest award of the Republic of Armenia, the
Order of Homeland, saying that it is another assuarance of the
Armenian people’ love and benefit towards its great com-patriot. The
world famous singer presented the President an Armenian-language
ancient manuscript which he had bought at an auction. As Noyan Tapan
was informed from the RA President’s Press Office, Robert Kocharian
and Charles Aznavour spoke about Armenia’s progress, ties with Syunik
and about culture. Aznavour expressed his impressions around Yerevan
saying that was pleasantly surprised with the fufilled changes and
present vivacity. The President expressed hope that the participation
in May celebrations and visits to sightseeings will give numerous
pleasant moments to the great com-patriot.

Russia, Georgia come close to compromise on bases withdrawal

RIA Novosti, Russia
May 26 2005

RUSSIA, GEORGIA COME CLOSE TO COMPROMISE ON BASES WITHDRAWAL
20:12

MOSCOW, May 26 (RIA Novosti) – Russian President Vladimir Putin said
Russia and Georgia were close to reaching a compromise on the
timeframe for the withdrawal of Russia’s two military bases from
Georgia. On Thursday, Putin and Georgian President Mikhail
Saakashvili talked on the phone, the conversation that was initiated
by Georgia, according to the Russian president’s press service.

“The presidents expressed satisfaction with the results of a regular
round of talks on military issues that had concluded in Tbilisi
recently,” reads the press release issued by the Kremlin. “The
Russian president said it was important the compromise Russia and
Georgia were about to reach was based on the realistic possibilities
of withdrawing the Russian bases in an organized and civilized way.”

Putin congratulated the Georgian leader on Independence Day, the
national holiday Georgia was celebrating on May 26.

Moscow said it would pull out its bases from Batumi, Georgia’s
autonomy of Adjaria, and Akhalkalaki, on the border with Armenia,
before the end of 2008, whereas Tbilisi insists the process should be
accomplished by early 2008.

Sydney: Plaque theft reaction

Northern District Times (Australia)
May 25, 2005 Wednesday

Plaque theft reaction

THE theft of a plaque condemning the Armenian genocide from
Meadowbank Memorial Park has prompted a wave of responses from
Armenians across the world.

The feedback came after the Times reported the incident on May 11.

The plaque condemned the Armenian genocide, which killed 1.5 million
people.

Carol Aghajanian, who was reported saying the plaque served a clear
reminder that the Turkish community still denied the genocide,
however, denied the plaque’s disappearance had sparked a racial row.

Ms Aghajanian insisted the condemnation of the Armenian genocide was
not a racial dispute between the Armenian and Turkish communities in
Australia.

“It is a human rights issue involving one of the worst crimes against
humanity,” she wrote in an email to the Times.

Dr Tro Kortian from Sydney University’s economics and business
faculty said condemnation of the Armenian genocide was a “basic human
rights issue involving one of the worst crimes against humanity
genocide”.

Ara Kumjian from Los Angeles wrote: “At the very least we should
always place reminders such as plaques and monuments to remind us of
what people are capable of so as to prevent them in the future.”

Armenian communities have also called on Ryde Council to replace the
plaque.