Only Public [TV] and Kentron [TV] are biased

Azg, Armenia
Feb 7 2008

Only Public [TV] andKentron [TV] are biased

by Ruzan Poghosyan

The Yerevan Press Club has renewed pre-election monitoring of the
media from 21 January with support of the TIMresearch centre and Open
Society Institute. The monitoring was carried out in eight
broadcasting media outlets – H1[Public TV], H2 [Second TV Channel],
ALM, Armenia TV, Yerkir Media, Kentron, Shant TV and Public Radio of
Armenia.

The chairman of the Yerevan Press Club, Boris Navasardyan, yesterday
[6 February] in the Urbat discussion clubpresented the results of the
monitoring carried out between 21-30 January. First, he noted at this
stage thebroadcasters have been demonstrating that they start paying
more attention to giving equal air time to coverage ofpresidential
candidates’ campaigns as against the previous monitoring period in
October-December 2007. The leaderof the National Solidarity Party,
Aram Harutyunyan, was paid the least attention – 12,720 seconds, and
the name of PrimeMinister Serzh Sargsyan was mentioned more than all
– 29,442 seconds.

There was regular reporting about candidates during the first ten
days of the campaign – a total of 425 reports aboutSerzh Sargsyan,
and fewer reports about [former aide to the president of the
unrecognized Nagornyy Karabakh republic]Arman Melikyan – 133. On the
other hand, the monitoring showed that if coverage of Sargsyan’s
official activitieswas given separately from coverage of his election
campaign, then he will yield his leading position to the
presidentialcandidate from the Armenian Revolutionary
Federation-Dashnaktsutyun, Vahan Hovhannesyan, and will have an
insignificant advantage over [leader of the People’s Party] Tigran
Karapetyan.

As one may suppose, H1 and H2 were in the lead in covering Serzh
Sargsyan’s campaign, while Vahan Hovhannesyanwas in the lead on
Yerkir Media, Armenia TV and Shant TV. Kentron TV was the one to
provide the longest airtime forcoverage of [first Armenian president
Levon] Ter-Petrosyan, of course criticism was aired. It is clear that
ALM ownerTigran Karapetyan should have found himself in glorious
conditions – coverage of his activities exceeded by 1.5 timesthat of
his opponents.

Apart from unequal distribution of air time, experts have noted that
reports about Serzh Sargsyan are exclusivelypositive, whereas those
about Ter-Petrosyan – exclusively negative. Out of 99 reports about
the prime minister onlythree were negative, and nothing positive was
said about Ter-Petrosyan – all 72 reports were negative. A biased
attitudewas shown on Public TV and the programme "What Newspapers
Write" on Kentron TV. Incidentally, negative remarkson Ter-Petrosyan
were made mainly by political figures, in particular the leader of
the National Unity Party [andpresidential candidate] Artashes
Geghamyan.

Public Radio and H2 were noted for more or less balanced coverage
within the last 10 days presenting seven out ofnine presidential
candidates from exclusively neutral positions. Armenia and Shant TV
are not lagging behind them.

Summarizing the results of this stage of the monitoring, experts of
the Yerevan Press Club note that the Armenianbroadcasting media are
entirely capable of covering the election campaign in line with
international standards.

[translated]

Who will be our next president, according to British sociologists?

AZG Armenian Daily #024, 08/02/2008

Presidential elections

WHO WILL BE THE NEXT PRESIDENT OF OUR COUNTRY
ACCORDING TO BRITISH SOCIOLOGISTS?

On February 6, British "Populus" sociological
organization presented the results of the survey
conducted in Armenia.

According to the organization’s Founder and Strategic
Director Andrew Cooper they conduct similar surveys by
request of many well-known British and international
news agencies and private companies.

The survey in Armenia was conducted by request of
Armenian Public TV/Radio company council. It’s not the
only survey in Armenia, it is foreseen to conduct
another survey and an Exit poll on Election Day.

The survey was conducted in January 21-29, in
different provinces of Armenia, by casual choice,
among about 1500 citizens. According to Mr. Cooper
this number is enough to get acquainted with public
mood.

The analysis of the survey results was made in London,
and the survey was conducted by Armenian Sociological
Association under British supervision.

Andrew Cooper mentioned that their organization has
high rating, and they have no interests in the
elections of Armenia.

53 percent of the questioned think that the
developments in Armenia keep right course. 47 percent
don’t share the opinion.

The Founder and Strategic Director of "Populus"
mentioned that there is a serious progress here
according to surveys conducted in April and October.

51 percent of the questioned are optimistic about the
country’s future, and 9 percent – pessimistic.

The percentage of the optimists among the youth is
higher – 61 percent.

The number of the people, who think that coming
elections will be fairer and freer increased by 5
percent (30 percent), 24 percent have opposite
opinion.

The strongest influence on the elections have TVs – 93
percent, 88 percent attach great importance to the
meetings with the candidates, 83 percent – discussions
with family members, 80 percent – the Press, and then
comes radio- 78 percent.

"Populis" is interested in following questions: "Who
will better solve unemployment problem in Armenia?" –
Serge Sarkisian – 43 percent, Arthur Baghdasarian – 28
percent, then come Vahan Hovhannisian, A. Geghamian,
Ter-Petrosian, etc.

To the question "Who will make the economy stronger?"
– Serge Sarkisian got 41 percent, A. Baghdasarian – 26
percent, etc.

In the settlement of Karabakh conflict the present
Prime Minister has got 54 percent, then comes Vahan
Hovhannisian – 14 percent, L. Ter-Petrosian – 13
percent, etc.

In Genocide recognition issue 40 percent rely on Serge
Sarkisian, 17 percent- Vahan Hovhannisian, 12 percent
– Arthur Baghdasarian and 11 percent – Levon
Ter-Petrosian.

In the question of national security the leader is
Serge Sarkisian (46 percent), then comes Arthur
Baghdasarian – 18 percent, Vahan Hovhannisian – 14
percent.

In the settlement of social and economic issues the
leader is again Serge Sarkisian.

In the struggle against corruption Serge Sarkisian has
the lowest rating – 28 percent, according to 19
percent Arthur Baghdasarian will struggle against that
disaster, Geghamian and Ter-Petrosian have 12 percent
each, and Vahan Hovhannisian – 11 percent.

Summarizing this part of the survey Andrew Cooper
mentioned that Serge Sarkisian holds the lead
unequivocally.

According to the survey, the ratings of the parties
(from 1 to 100 unit) are the following –

Republican Party – 56,89, "Prosperous Armenia" –
46,49, "Orinats Erkir" – 46, 33, ARF Dashnaktsutyun –
41, 74, "National Unity" – 34,04, ADP – 32,57,
People’s Party – 32,21.

56 percent of the questioned answered that they are
going to participate in the elections, 24 percent
mentioned of the probability of their participation in
the elections.

The results of the question "who will you vote for?"
is the following: Serge Sarkisian – 50,7 percent,
Arthur Baghdasarian – 13,4 percent, Levon
Ter-Petrosian – 12,6 percent, Vahan Hovhannisian – 7,6
percent, Artashes Geghamian – 6,4 percent, Tigran
Karapetian – 4,5 percent, Vazgen Manoukian – 3,2
percent. The rest of the candidates have got lower
percentage.

According to Populus the rating of the Prime Minister
increased by 8 percent compared with October.

Andrew Cooper concluded that the Armenian citizens are
optimistic in the future of Armenia and think that the
country has taken the right course, consequently, the
Strategic Director of the Populus will not be
surprised if Serge Sarkisian wins the presidential
elections with "good results", as he is more supported
than the other candidates taken together.

By Armen Manvelian, translated by L.H.

Gevorg Poghosian Points Out To Necessity Of Involvement Of Extra-Sta

GEVORG POGHOSIAN POINTS OUT TO NECESSITY OF INVOLVEMENT OF EXTRA-STATE FORMATIONS IN SECURITY SYSTEMS

Noyan Tapan
Feb 07 2008

YEREVAN, FEBRUARY 7, NOYAN TAPAN. Formations of non-state character,
in particular, non-recognized states, pose more danger for regional
and global security than states with their armies, traditions,
membership to UN, etc.

Gevorg Poghosian, the Director of the Institute of Philosophy,
Sociology, and Law of the RA National Academy of Sciences, said on
February 7, at the international conference "The Countries of the
Caucasus and Middle East as parnters in the process of formation of
a regional security system."

In his words, the main failures of the idea of establishment of peace
in the regions proceed from the existing perception of already changed
world order.

"Our idea that security is based on states and interstate agreements,
certainly, is right, but it has become obsolete and today such an
understanding of regional security fails," G. Poghosian stated.

He mentioned that the current world processes are evidence of the fact
that growth of the number of extra-state formations continues. "We
do not mean giving them some status: be it state, international
or interstate. We mean the necessity of discussion and solution of
the problem with what status these formations will be involved in
the security system." In his words, if that problem is not solved,
the world will be always faced by risks and threats.

In G. Poghosian’s opinion, the issues of how these formations will
be involved in the system of collective and regional security should
be discussed and solved at the level of the biggest international
organizations: UN, NATO, and others.

7,965 Non-Commercial Organizations Registered As Of January 1

7,965 NON-COMMERCIAL ORGANIZATIONS REGISTERED AS OF JANUARY 1

ARKA News Agency, Armenia
Feb 6 2008

YEREVAN, February 6. /ARKA/. 7,965 non-commercial organizations were
registered as of January 1 2008.

Armenia’s National Statistical Service reports that of them 76
organizations were parties, 2,590 are public organizations, 27 –
religious organizations, 519 – foundations, 753 – trade union
organizations and 1 was a notary office.

According to the National Statistical Service 2,398 state or municipal
non-commercial organizations were registered in Armenia by the
reporting date.

Among other registered organizations are 12 trade and industrial
chambers, 56 associations of water consumers, 190 non-commercial
cooperatives, 539 mass media outlets and 84 condominiums.

Michael Harutunyan Received Iran Ambassador

MICHAEL HARUTUNYAN RECEIVED IRAN AMBASSADOR

Panorama.am
21:13 05/02/2008

Today Michael Harutyunyan received the new nominated Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary of Iran Seyed Ali Saghayian and
General Bijan Hamzeil Hashamei. The information is provided by the
press secretary of the Ministry of Defense Seyran Shahsuvaryan.

First the minister of defense congratulated the Ambassador for his
new position and said that hopefully Armenian relations with Iran
would be developed and strengthened during his appointment. He wished
the Ambassador peaceful fulfillment of his diplomatic mission in
Armenia. The sides agreed on the point that the military cooperation
between the two countries should be strengthened.

M. Harutyunyan also spoke about the trade relations between the two
countries. The sides expressed their hope that the trust gained within
the century should be powerful enough to create strong relations.

In the end of the labor meeting the sides talked also about the
security questions in the region and notified the peaceful regulation
of the NKR question.

Head Of The OSCE/ODIHR Mission Urges To "Do A Little More To Ensure

HEAD OF THE OSCE/ODIHR MISSION URGES TO "DO A LITTLE MORE TO ENSURE SECRET VOTING"

armradio.am
05.02.2008 12:34

The Head of the Observation Mission of the OSCE Office for Democratic
Institutions and Human Rights (OSCE/ODIHR) Geert Ahrens said in an
interview with Mediamax that "you must, naturally, be interested in
coming out of these elections with a good reputation, which will
evidence that Armenia can hold elections that correspond to the
commitments before the OSCE."

"The Armenian President, the Government and many officials have assured
that it will happen, but we must compare the actual development of
events with OSCE standards," Mr. Ahrens said.

Asked whether the OSCE Mission is mainly concerned with the
non-balanced coverage of the presidential contenders before the
official launch of the elections campaign, the Ambassador responded:
"I would not call it the main concern. It’s a concern we expressed
based on the facts registered by our department engaged in monitoring
of mass media. I will not conceal that a big anxiety is connected with
the election day and the night following the election, when the ballots
are being counted. Nevertheless, it does not mean that I expect frauds,
I cannot make predictions. However, the day after the elections is
"half of the elections," and we will see how the things develop.

We have also paid attention to the opinions about the low level of
trust in the elections, and during our meetings with representatives
of the Government and the Central Electoral Commission we raised the
question that it is necessary to do a little more to ensure secret
voting. I have the impression that there are many people in this
country who are convinced that others can control how they are voting."

MOSCOW: Suspect In Ethnic Armenian Murder Case Acquitted

SUSPECT IN ETHNIC ARMENIAN MURDER CASE ACQUITTED

Interfax Russia
Feb 5 2008

MOSCOW. Feb 5 (Interfax) – The Moscow Regional Court on Tuesday
acquitted a young Muscovite accused of murdering 19-year old ethnic
Armenian Artur Sardarian in the Moscow region.

This is the second time the suspect is acquitted, with a jury finding
him not guilty, an Interfax correspondent reports.

Lawyer Simon Tsaturian, who represents Sardarian’s family, described
the verdict as illegal and unfounded, adding that he would appeal.

Vararakn Church Should Be Returned To People

VARARAKN CHURCH SHOULD BE RETURNED TO PEOPLE

KarabakhOpen
04-02-2008 11:54:31

The issue of Vararakn Church in a suburb of Stepanakert has
been brought up in different meetings and forums. Recently the
representative of the Unity NGO has raised the issue of the church
with the prime minister. Ara Harutiunyan promised that as soon as
the specialists confirm the value of the church as a monument, it
will be restored and returned to the government.

We learn from historical sources that the church was founded by the
Armenian king Vachagan Barepasht in 498 as one of the 300 churches
built by the king across the Armenian land. Now the church is located
in a land which is private property, and is not used as a church.

Ashot Sargsyan, the head of the government department of ethnic
minorities and religions, strongly criticized this. He said in an
interview with Karabakh-Open.com, according to Article 9 of the NKR law
on freedom of faith and religious organizations, the government must
return religious buildings and adjacent land to religious organizations
without compensation. The law also bars the church from using them
for other purposes.

Ashot Sargsyan said the government and the Diocese of Artsakh are
going to sign an agreement which will involve the return of churches
by government.

All the churches, including Vararakn, will be returned to the Armenian
Apostolic Church, the head of the department says.

Ashot Sargsyan thinks the officials who have provided the territory
adjacent to the church for the construction of a restaurant must
be punished.

According to him, those officials should refund the damage to the
owners of the restaurant.

MECC General Secretary meets MECC Presidents in Lebanon

MECC General Secretary meets MECC Presidents in Lebanon

MECC General Secretary met on the 26th of January at Antelias – Beirut with
MECC Presidents: His Holiness Catholicos Aram I, and His Grace Archbishop
Boulos Matar. MECC General Secretary presented the first draft of the
4-years plan of action to the Presidents and received their initial comments
on it. The talks focused also on ecumenical affairs and issues related to
MECC, as well as on the next Executive Committee meeting which will take
place in Antelias at the Armenian Orthodox Catholicosate, from 4 – 7 March
2008.

Middle East Council of Churches
Office of International Ecumenical Relations P.O. Box 5376, Beirut, Lebanon

Guirgis Ibrahim Saleh, General Secretary [email protected] or
[email protected]

+961-1-353-938
htt p://

www.mec-churches.org/

How Many Perished in the Famine and Why Does It Matter?

BRAMA (press release), NY
Feb 2 2008

Op-ed

How Many Perished in the Famine and Why Does It Matter?
– John-Paul Himka

Even after I had earned a PhD in history from the University of
Michigan and had been working as a researcher at the Canadian
Institute of Ukrainian Studies for several years, I was extremely
naive about how scholars arrived at estimates for major catastrophes
on the order of the Holocaust of the Jews or the Holodomor in
Ukraine. When I was a young man, most of what I read suggested that
each of these events took about six million lives. I thought that
either the murderers kept a tally of their victims or else it was a
fairly simple matter of subtracting the results of one census from
those of another.

I began to realize the complexity of the issue rather late, in 1980.
I was working closely at that time with a scholar from Poland who was
a visiting professor at CIUS, Janusz Radziejowski. He was mainly in
Edmonton to help prepare the uncensored English version of his book
on the Communist Party of Western Ukraine, which the Institute
published in 1983. But one day he said to me that he also had an
interest in collectivization in Ukraine and in the great famine of
1932-33 and would like to present a paper based on his research. He
wrote it all up, presented it at seminars in Edmonton and Toronto,
and then published it in the Fall 1980 issue of the Journal of
Ukrainian Studies.

Janusz had demographic training and was used to working with census
materials. Therefore, at the end of his paper, he offered a brief
estimate of the population losses from collectivization and famine.
The conclusion he came to was that there was a "demographic loss of
9,263,000" Ukrainians in the USSR between 1926 and 1939. I was
astounded at this high number. I never realized, I said, that the
famine killed over 9 million people. He patiently explained to me
that a demographic loss is not the same as the number of persons
killed. In addition to the latter, this number includes children not
born to those killed, other children not born for other reasons
connected to collectivization and famine, and Ukrainians who
assimilated to Russian nationality. Given the data available at that
time, he doubted that we could sort out how much of this loss was
attributable to each category.

My next close encounter with these issues came in 1983-84. I was a
Neporany Fellow at CIUS, and my only obligation was to work on my
book about Galician villagers and the Ukrainian national movement in
the nineteenth century. I would spend every day in an office in the
basement of Athabasca Hall poring over my sources and writing my
monograph. In the room next to me was another researcher, also
working on a book on the Ukrainian peasantry. This was Alex
Babyonyshev, better known under his pseudonym Maksudov. He was a
former human-rights activist in the USSR and interested in
demographic questions, history, and politics. His book was about
collectivization and the famine.

Needless to say, two researchers with a basement to themselves and
working on related topics entered into intense discussions of their
projects. Alex tested every one of his ideas on me and had me read
and discuss everything he wrote. For me, it was like a year-long
seminar on how collectivization was implemented and on how to arrive
at a more accurate estimate of the population losses. I learned that
these estimates were much more complex than even Janusz had taught
me. Alex was busy drawing up graphs of the age structure of
populations (they look like Christmas trees), examining economic
indicators that might help estimate the extent of out-migration from
Ukraine in the 1930s, and attacking the problem from numerous other
angles. His book was never published in English, but the results of
his research appeared in a Russian-language book, Poteri naseleniia
SSSR (1989). He estimated that the total demographic loss in Ukraine
came to 4.5 million.

Later, in the mid-1990s, I began to work as a side theme on the
Holocaust. My readings in this field only reinforced the lessons I
had learned earlier on the difficulty of estimating the number of
victims when mass murder was involved. It was often helpful to
scholars when a particular German unit would report to Berlin that
they had dispatched a certain number of Jews in such and such a
locality, but generally the picture was extremely fuzzy.

I bring all this up to help explain why I am disturbed by blithe
claims I see being made about seven or ten million Ukrainians killed
in the famine. I know that President Viktor Yushchenko and his
administration are also using the ten million figure. That does not
make it correct, however.

It used to be that President Yushchenko relied for advice on
historical issues on a professional historian, Stanislav Kulchytsky,
but in the past six months or so he seems to have decided to use
history as a political tool and, as the saying goes, does not want to
be confused by the facts. In Ukraine politicians frequently appeal to
identity politics, since symbols are easier to deliver than better
health care, education, or civil service.

Dr. Kulchytsky was one of the ideological architects of Yushchenko’s
campaign to have the Ukrainian famine recognized internationally as a
genocide. He devoted a number of publications in 2005 precisely to
explaining why the famine fit the definition. These publications
appeared in Ukrainian, Russian, and English. The latter were
circulated electronically by The Day in Kyiv as well as by E. Morgan
Williams’ Action Ukraine Report and Dominque Arel’s Ukraine List. (I
have reviewed the key text in the Summer 2007 issue of Kritika:
Explorations of Russian and Eurasian History.) In the texts of 2005,
Kulchytsky stuck to the results of his earlier research on the
demographic effects of the famine in Ukraine: that there were
3,238,000 deaths directly attributable to the Holodomor.

Kulchytsky had conducted careful research on the subject and
published several works devoted to the demography of the famine,
notably Demohrafichni naslidky holodmoru 1933 r. v Ukraini, which
came out in 2003. What distinguishes Kulchytsky’s research from that
of the earlier researchers who gave me my first lessons in famine
demographics is that it draws on statistical information that was not
available before the collapse of the Soviet Union and the opening of
the archives.

Kulchytsky also drew heavily on recent studies by the Australian
historian and demographer Stephen Wheatcroft. Wheatcroft had once
produced estimates that were much too low for the losses connected
with famine and collectivization, but in the past several years he
has corrected his methodological errors and supplemented his sources
with formerly inaccessible Soviet documentation. Wheatcroft now
estimates that there were 3-3.5 million excess deaths in Ukraine (and
about 6-7 million in the USSR as a whole).

Another serious attempt to estimate the losses in Ukraine was
conducted by a team of French and Ukrainian demographers (Jacques
Vallin, France Mesle, Serguei Adamets, and Serhii Pirozhkov). The
results of their research were published in Population Studies, which
is a top journal in the field of demography (November 2002). Here is
their conclusion: "The disasters of the decade culminated in the
horrific famine of 1933. These events resulted in a dramatic fall in
fertility and a rise in mortality. Our estimates suggest that total
losses can be put at 4.6 million, 0.9 million of which was due to
forced migration, 1 million to a deficit in births, and 2.6 million
to exceptional mortality."

So how many people were actually killed by the famine? From 2.5 to
3.5 million. Those who died disproportionately were the rural
population (predominantly Ukrainians) and little children. May their
memory be eternal.

And let me add: may it be unsullied by falsehood.

I find it disrespectful to the dead that people use their deaths in a
ploy to gain the moral capital of victimhood. To this end, they
inflate the numbers. Let me just take one symptomatic case. Marta
Tomkiw and Bobby Leigh are working on a film about the famine (google
holodomorthemovie to see the trailer). The trailer opens with a
definition of Holodomor. There follow the texts cited below:

"The Darfur, Sudan Genocide claimed the lives of 180,000 people in 4
years.
"The Armenian Genocide claimed the lives of 1-1/2 million people from
1915 to 1918.
"The Holocaust claimed the lives of 6-1/2 million people in 9 years.
"They are not forgotten.
"Unfortunately, Holodomor has exceeded these tragedies by claiming
the lives of 10 million Ukrainians in only 17 months.
"History knows no other crime of such nature and magnitude."

Here I do not want to single out this particular movie project for
criticism. These are views one can easily find in many other
Ukrainian representations of the famine, particularly in the North
American diaspora. But the trailer formulates them clearly.

The point of these ideas is that the Holodomor is bigger than the
others, particularly bigger than the Holocaust. I do not understand
why others are not offended by this competition for victimhood, even
if the numbers were true, which they are not. I think the discussion
of tragedies like these demands a certain moral probity. Disasters
like these should not be taken lightly, manipulated,
instrumentalized, or falsified. Moreover, these are not simply
deaths, but crimes, murders, violations of the moral order. How much
more careful we should be about them, how much more respectful of the
truth.

Even if the Holodomor did account for 10 million victims, and even if
this competition for the greatest number of victims were perfectly
decent, the final claim, about this being the biggest crime in
history, would still be incorrect. There was also a famine in China
directly attributable to the campaign for the Great Leap Forward.
Again, it is difficult to estimate the number of losses, but Western
and Chinese scholars estimate that from 15 to 43 million peasants
starved to death in China in 1959-61. (In a forthcoming number of
Kritika: Explorations of Russian and Eurasian History, the Viennese
scholar Felix Wemheuer will be comparing the famines in Ukraine and
China.)

Somehow a gap has opened up between scholarship in Ukrainian studies
and popular diaspora notions of history. Here I have attempted to
bridge that gap with information about the number of deaths actually
attributable to the Holodomor. But I am also raising a moral question
about how we should remember our dead. Many thinkers across the world
are increasingly disturbed about what happens to the memorialization
of the dead in the context of the nation and the state. I will leave
those debates aside. But I think it should be clear to all that the
respect and honesty we owe the departed means that we should refrain
from using their deaths to gain political popularity in Ukraine or to
score points in interethnic rivalry in North America. Above all, we
must be careful not to embed their deaths in a falsehood.

Dr. John-Paul Himka is a professor at the University of Alberta
Department of History and Classics. His areas of expertise are
Ukraine, Eastern Europe, Iconography of the Eastern Church, Memory of
World War II, and the Holocaust.

mka_famine.html

http://www.brama.com/news/press/2008/02/080202hi