JP: The Region: Perception And Identity

THE REGION: PERCEPTION AND IDENTITY
By Barry Rubin

Jerusalem Post
March 13 2007

Let’s talk about two key issues concerning Turkey. First, in what
direction is that extremely important country going? Second, why are
US-Turkish relations about to face a very serious crisis?

In April, Turkey will choose a new president. In November, it will
pick a new parliament. If Prime Minister Recep Tayyip Erdogan wants to
be president, it is hard to see who is going to stop him. The Justice
and Development (AKP) party government is in a very strong position,
with the opposition parties still very much divided, unable to offer
a common program or a single inspiring or charismatic leader.

So this raises once again the central question of Turkish politics:
Is the AKP a conservative, traditionalist party which is moderate
in pushing more Islam onto Turkish society, or is it an Islamist
party in moderate clothing, plotting the total transformation of
Turkish society?

There are many people on both sides of this argument, an issue which
is of the deepest and greatest importance for the country’s future.

In some ways, perhaps, they are both right.

The AKP contains elements which understand that its success is
based on being a moderate party that wants to join Europe through
the European Union. It may be against the "Kemalist" elite which has
long dominated the country but stands for democracy and a largely –
if less completely – secular society.

At the same time, there are hard-line elements that want to take
Turkey, step by step, down a road that would undo the revolution of
Kemal Ataturk, turning Turkey into a somewhat more moderate version of
Iran. As the AKP conquers the key positions of Turkey – already the
parliament and prime ministership; soon the presidency? – it wants
to install teachers, judges, and laws which will make their social
domination comprehensive and irreversible.

The problem may be that the more power the AKP has, and the less
effective opposition it faces, the more tempting it will be to raise
its demands. If the AKP has to worry about being blocked or checked
by courts, criticized in the media, and defeated in elections, the
more cautious and hence moderate it might be.

At any rate, Turkey may be about to find out how an AKP whose control
is ever widening will act.

MEANWHILE, trouble is also brewing on the international scene. The
Democrats in the newly elected US Congress are promising to support
a resolution asserting that Turkey committed genocide during World
War I. If this passes, Turkey will be outraged – not just the
politicians, but the population in general – and will take strong
action. Anti-Americanism in Turkey, already at high levels, will
climb even more upward. The outcome will be a strengthening of more
extreme forces: the AKP (and more radical elements in that party) and
the nationalist plus semi-Islamist Nationalist Movement Party (MHP).

In the past, such an outcome was prevented by the White House, under
both Democratic and Republican presidents, quietly telling Congress
that passing such a bill was bad for US interests. Today, Congress
has no interest in listening to what the current president might say
on that matter.

Proponents of Armenian genocide claim that there could have been
anywhere from 600,000 to as many as one million Armenian casualties
of Ottoman soldiers or irregular units. If Armenian communities
and nationalist movements had focused attention in recent decades
on those massacres, instead of genocide (which is a far more grave
accusation), they would have won universal support. Turkey would
probably be facing far more criticism, damage to its reputation,
and pressure to apologize and pay compensation than it does today.

I wouldn’t be surprised if, in these circumstances, such actions would
have become a condition for Turkey’s membership in the European Union.

BUT THE Armenian groups chose a different strategy, summed up by the
word "genocide." They insisted that the Ottoman Empire had committed
this most terrible of all crimes and had to be found guilty.

Responsibility for this passed to Turkey, the successor state. It
is also worth pointing out, however, that the present-day republic
of Turkey arose by overthrowing the Ottoman Empire and those who had
governed it in World War I.

This strategy greatly raised the stakes while doing two things that
led to its relative failure.

First, the Armenians now had to prove that the Ottoman Empire had
consciously, deliberately and systematically decided to wipe out the
Armenians. And this they could not do because evidence was lacking. A
very high standard of proof is required for genocide. As a result,
an easy Armenian victory was turned into a far tougher struggle.

Second, the Turks can point to extenuating circumstances: it was
wartime, the first act of aggression was from the Armenians taking
arms against their own government; Armenian units were being raised to
fight against the Ottomans as part of the Russian army; Armenians also
massacred Turks; and indeed, close to 2.5 million Anatolian Muslims
died due to starvation, disease and fighting during this period of
Ottoman history.

EVEN IF one does not accept the plea of "self-defense," most of
the world is thus ready to acquit the Ottomans of first-degree
murder, while they might easily have convicted them on a charge
of manslaughter, a serious but lesser crime. The United States and
the West need Turkey today to deal with Iran, Iraq, Central Asia,
and lots of other issues.

It would be wrong to look the other way if Turkey was guilty of
genocide. But why should critical relations be sacrificed on the
basis of a wrongful accusation?

At the same time, of course, Turkey’s number-one foreign policy
goal – full membership in the EU – is in jeopardy. The Europeans
are reluctant to admit Turkey for a long list of reasons including
religious, cultural, economic and political. Things have just reached
the point where it is starting to become clear that Turkey cannot
please enough Europeans to get in for a very long time.

So there are two issues right now for Turkey: One is how it sees
itself; the other is how others see it.

Eastern Prelacy: Sts. Vartanantz Remembered in Music and Poetry

PRESS RELEASE
Eastern Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America
138 East 39th Street
New York, NY 10016
Tel: 212-689-7810
Fax: 212-689-7168
e-mail: [email protected]
Website:
Contact: Iris Papazian

March 13, 2007

STS. VARTANANTZ REMEMBERED IN MUSIC AND POETRY

On Sunday, February 18, 2007 His Eminence Archbishop Osahgan Choloyan
celebrated the Divine Liturgy at Sts. Vartanantz Church in Providence, Rhode
Island. During the service, he ordained Sarkis Menissian as acolyte and
Robert Nazarian as sub-deacon. In his sermon Srpazan Hayr spoke of light
and darkness and how Christ brought light into our lives. He asked that we
keep His light shining in our lives just as St. Vartan and his brave
soldiers did in 451 A.D.
After church, the congregation gathered in Aramian Auditorium to
celebrate Sts. Vartanantz Day officiated by Archbishop Choloyan. Following
dinner prepared and served by the Ladies’ Guild, Joyce Bagdasarian,
chairlady, opened the program by introducing Peter "Doc" Bedrosian, who
spoke briefly about the significance of the day. Anahid Kibarian,
co-director of the Mourad Armenian School, welcomed the audience and
introduced Mrs. Aida Kalikian, music director, and a group of students
representing the school. The program commenced with the singing of
Norahrash, a sharagan (psalm) dedicated to St. Vartan and his followers by
the students accompanied by Mrs. Kalikian on piano, teacher’s aide Nora
Palandjian, and students Nareh Mkrtschjan and Alysha Phillips on violin.
First and second graders Armen Eghian, Ani Armenakyan, Taleen Donoyan and
Anahid Donoyan recited Seerelee Koch Vartan (Dear Brave Vartan) by Nairi
Balanian. This was followed by Maestro Roupen Gregorian’s arrangement of
Oror (Lullaby) performed by the aforementioned violinists. Next, Eem
Hayenyatz Hoki Vartan," a national song, was sung by the chorus accompanied
by Artur Hagopian on drum. Arpi Kalikian’s recitation of a medley of poems
about Vartan Mamigonian was well received by the audience. The march
Shavarshanah was performed by the chorus accompanied by Shant Eghian on
trombone and Artur Hagopian on drum. An excellent rendition of Gomidas’
Dzeeranee Dzaruh (The Apricot Tree) was performed on piano by Ari Dikran
Nalbandian, teacher’s aide. The final selection was the singing and
reciting of Hye Achker (Armenian Eyes) with soloists Anoush Calikyan and
Taleen Donoyan and recitation by Arpi Kalikian accompanied by the violin
trio.
Mrs. Kibarian thanked the audience for encouraging the students’ efforts
by their presence. She commended Mrs. Kalikian for the love and patience she
displayed as she taught the singers and directed the musicians.
In his remarks, Der Gomidas Baghsarian, pastor, expressed his
appreciation for the excellent work the teachers of the Armenian school are
doing. He praised the student performers and music director, Mrs. Kalikian.
He introduced Archbishop Choloyan who began his remarks by enumerating some
of the things money can buy as well as some things no amount of money can
purchase. He cited experiencing the program honoring Sts. Vartanantz as a
priceless gift to the audience. He lauded Mrs. Kalikian and all the effort
that was expended to create such a program. Srpazan Hayr mentioned that
during his stay in California the previous week, the students there sang the
same songs and that these songs would be sung in every country where there
are Armenian students. He spoke of the power of St. Vartan and the martyrs
who gave their lives for their faith. How strong their beliefs were that
even after more than 1500 years they are remembered for defending the faith
and nation.
Srpazan Hayr stated that as he looks out at the audience he recalls the
Armenian Eyes mentioned in the song. In those Armenian Eyes we see our
future, our victory, our strength, our church and faith. Noting that
Catholicos Aram I has proclaimed the year 2007 as the year of the Armenian
Language, he praised the parents who bring their children to Armenian School
to learn the language. Srpazan Hayr directed many of his remarks to the
students who remained on stage so that they could end the program singing
Giligia with him.

http://www.armenianprelacy.org

Aristomene Varoudakis New Head Of WB Office In Yerevan

ARISTOMENE VAROUDAKIS NEW HEAD OF WB OFFICE IN YEREVAN

ARKA News Agency, Armenia
March 2007

YEREVAN, March 9. /ARKA/. Aristomene Varoudakis has been appointed
Head of the Yerevan office of the World Bank (WB), Acting Head of
the WB office in Yerevan Naira Melkumyan told reporters "Next week
Varoudakis will arrive for a fact-finding visit to Armenia, to hold
meetings with the country’s leaders," Melkumyan said.

According to her, the newly appointed Head of the WB office in Yerevan
will start performing his duties on April 2, 2007.

Aristomene Varoudakis studied at the University of Athens (B. A. in
Economics; 1980) and University of Strasbourg, France (M. A. Economics;
1981; Ph. D. in Economics; 1980).

Joined the World Bank in April, 2000. Early assignments were as
Senior Economist, Development Economics Prospect Groups. Contributed
to "Global Development Finance" and "Global Economic Prospects"
annual reports on international trade and policy and financing of
international public goods.

Lead Economist in Middle East and North Africa Region. Led analytical
work on economic policy and public finance in Tunisia, Algeria and
Libya; Development Policy lending in Tunisia supporting private sector
development and financial sector reform. Coordinated MENA regional
work on trade policy and employment.

Lead Economist in Europe and Central Asia Region, Responsible for
analytical/advisory work on EU accession and public expenditure policy
in Turkey, and ECA regional work on Growth and Public Finance.

Author of two books on macroeconomic policy and financial development
and growth. Several publications in professional journals.

Research Associate. Center of Planning and Economic Research, Greece
(1985-1986).

Professor of Economics, Institut d’Etudes Politiques, University of
Strasbourg (1990-1995).

Aristomene Varoudakis Greek nationa. Married, with three
children. Speaks Greek, English and French.

Roger Robinson was Head of the WB office in Yerevan in 2002-2006. He
completed his mission late in October 2006. Naira Melkumyan was
appointed Acting Head of the WB office in Yerevan on October 30,
2006.

Turkey Denounces The Verdict Of The Swiss Court

TURKEY DENOUNCES THE VERDICT OF THE SWISS COURT

armradio.am
12.03.2007 16:55

The Ministry of Foreign Affairs of Turkey has issued a statement,
in which it denounces the 9-day suspended sentence and about $3 000
fine the Swiss court announced against the leader of the leader of the
Turkish Workers’ Party Dogu Perincek for denying the Armenian Genocide.

"The trial was superfluous, ungrounded and disputable in all regards.

This verdict is unacceptable for Turkish people," the statement says.

The CNN-Turk reports that the Turkish MFA characterized the verdict as
"violation of freedom of speech."

Krasnoyarsk Youths Convicted Of Hate Crime

KRASNOYARSK YOUTHS CONVICTED OF HATE CRIME

Union of Councils for Jews in the Former Soviet Union, DC
March 12 2007

Two youths were convicted of a hate crime in Krasnoyarsk, Russia
according to a March 6, 2007 report by the Regnum news agency. The
youths attacked an ethnic Armenian and were found guilty of violating
Article 282 of the criminal code ("Actions aimed at the incitement
of ethnic or religious discord"). One received a suspended sentence;
the second defendant was dispatched to a mental hospital for compulsory
treatment. It is not clear from the report if the youths were members
of an extremist group.

Inter-Diocesan Youth Meeting in the Mother See of Holy Etchmiadzin

PRESS RELEASE
Mother See of Holy Etchmiadzin, Information Services
Address:  Vagharshapat, Republic of Armenia
Contact:  Rev. Fr. Ktrij Devejian
Tel:  +374-10-517163
Fax:  +374-10-517301
E-Mail:  [email protected]
Website: 
March 12, 2007

Inter-Diocesan Youth Meeting in the Mother See of Holy Etchmiadzin

Under the direction and with the blessings of His Holiness Karekin II,
Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians, a two-day Inter-Diocesan
meeting of youth, representing various dioceses of the Armenian Church
convened in the Mother See of Holy Etchmiadzin on March 6.  His Eminence
Archbishop Hovnan Derderian, Primate of the Western Diocese of the Armenian
Church of North America, presided during the meetings.

His Holiness Karekin II had previously appointed Abp. Hovnan Derderian to
continue the work of organizing Armenian youth from throughout the world,
first begun during the 2001 Youth Pilgrimage to Armenia.  The purpose of
this gathering was to begin formalizing the work in establishing an
International Armenian Church Youth Organization.  The headquarters of the
new global ACYO will be located in the Mother See of Holy Etchmiadzin.  Rev.
Fr. Nishan Petrosian has been appointed by His Holiness to assist Abp.
Derderian in the daily operational responsibilities of the office.

Present for the meeting were 70 young men and women representing the
Armenian Patriarchate of Constantinople and more than 25 Armenian dioceses
from throughout the world.  The delegates had been appointed by their
respective diocesan primates.  Also attending the meetings was Very Rev. Fr.
Aren Shahinian, pastor of the Armenian community of Italy, as well as a
number of upperclassmen from the Gevorkian and Vaskenian Theological
Seminaries of the Mother See.

In his opening remarks, Abp. Derderian welcomed the participants and noted,
`This day is a historic one in your lives, because today we formally
establish the International Armenian Church Youth Organization.  Although
local and diocesan youth organizations operate within individual dioceses of
the Armenian Church, the purpose of this meeting is to establish an
international organization which will function with the same objectives
under the auspices of the Catholicosate of All Armenians and the Mother See
of Holy Etchmiadzin’.

His Eminence further asked the young men and women to use this opportunity
for introspection, and to be `strengthened by the mission of God and to
strengthen that same mission within their own souls.’  Recalling the
beginnings of this youth movement in the days of the 1700th Anniversary
Pilgrimage to Armenia, His Eminence stated, `Our faith should become an
opportunity for transformation so that every step in our service should
become a way to rise closer to God.’

The meeting commenced with a discussion of the goal and the overall nature
and scope of the organization.  The youth participants were divided into
smaller groups to allow for comprehensive discussion and to give the
representatives the opportunity to become better acquainted with one
another.  Upon completion of the group discussions, each presented a report
to the entire body for further discussion and analysis of the concept and
purpose of the organization.

During the second session, individual members discussed the specific
experiences and needs of their particular diocesan youth organizations,
giving the participants a broader perspective of the overall mission of the
ACYO.  Also during the second session, His Eminence appointed an interim
Central Council, whose members are charged with preparing the first
international assembly of delegates for the ACYO, scheduled for 2008.  Once
the members of the interim Central Council are approved by their respective
diocesan primates, the list shall be submitted to His Holiness Karekin II
and the Supreme Spiritual Council for formal adoption.  The first elected
Central Council for the International ACYO will be selected from among the
delegates in attendance at the assembly in 2008.  His Eminence also
appointed a number of subcommittees, including Website Development,
Publicity, By-Laws Creation and Pilgrimage Planning.

In the afternoon of the same day, His Holiness Karekin II received the
participants of the meeting in the pontifical residence.  His Holiness
welcomed them to Holy Etchmiadzin, extended to them his fatherly blessings
and spent time getting acquainted with each delegate.

His Holiness stated that the establishment of a pan-national organization of
young men and women who love and serve the Church was essential to the
realization of the long-term mission of the Holy Apostolic Armenian Church. 
He stated, `the Church should have its role and presence in all spheres of
life.  This responsibility belongs to not only clergymen, but also the
laity, and especially, the younger generation…  The voices of the youth
should be heard in all church institutions, because only by knowing
firsthand the challenges facing the nation and the Church, can you
contribute to the formation of a healthy spiritual life and find solutions
to the problems which face us.’

The Catholicos of All Armenians also held a question and answer session with
the young men and women, answering their questions and concerns on a wide
range of topics.  At the conclusion of the audience, His Holiness expressed
his appreciation to Abp. Derderian for his continuing vigorous and
conscientious work.

The meetings continued on the following day, March 7, at the Araratian
Pontifical Diocesan headquarters in Yerevan.  Abp. Derderian reconvened the
meeting with a review of the first day and outlined the planning and
discussion topics aimed at successfully implementing the 2008 inaugural
assembly.  The interim Central Council decided to meet at least two more
times prior to the assembly, and that regional diocesan meetings in Armenia,
as well as the dioceses abroad, would be organized and convened to maintain
communication, provide additional information as it becomes available,
continue discussions and dialogue, provide opportunity for direct regional
input on a variety of topics and to encourage full regional representation.

The final number of delegates to the 2008 assembly will be determined by the
interim Central Council and communicated to the dioceses to aid in their
planning and attendance.  The next meeting of the interim Central Council is
scheduled for June of this year in Holy Etchmiadzin.

The results of the two day meeting were presented to the Supreme Spiritual
Council by Abp. Derderian.

www.armenianchurch.org

Suisse: premiere condamnation de la negation du genocide armenien

Agence France Presse
9 mars 2007 vendredi 3:58 PM GMT

Suisse: première condamnation de la négation du génocide arménien
(ACTUALISATION, PAPIER GENERAL)

LAUSANNE (Suisse) 9 mars 2007

La négation du "génocide arménien" a été pour la première fois
sanctionnée par la justice suisse qui a condamné vendredi le leader
d’un petit parti de gauche turc pour avoir violé la législation
antiraciste helvétique interdisant de nier ou minimiser un génocide.

Le président du Parti des travailleurs turcs, Dogu Perinçek, 65 ans,
a été déclaré coupable de discrimination raciale par le tribunal de
police de Lausanne.

Cette condamnation est "une première mondiale au niveau pénal", a
déclaré à l’agence de presse suisse ATS Marcel Niggli, professeur de
droit pénal de l’Université de Fribourg. Bernard Lewis, un historien
américain, avait été condamné à Paris en 1995 à une amende d’un franc
symbolique, mais par une chambre civile.

M. Perinçek est un "provocateur arrogant", a asséné le juge
Pierre-Henri Winzap qui a qualifié ses motivations de "racistes et
nationalistes" ne méritant "aucune circonstance atténuante".

Le militant turc savait pertinemment qu’il violait la loi suisse
lorsqu’il a nié le génocide arménien dans deux discours en mai 2005,
a estimé le juge pour qui le génocide arménien est "un fait
historique avéré selon l’opinion publique suisse". Le fait que cette
tragédie ne figure pas dans la liste des génocides officiellement
reconnus par une Cour internationale n’empêche pas d’affirmer que
c’est une réalité indubitable, a affirmé le juge.

M. Perinçek a été condamné à une amende de 3.000 francs suisses
(environ 1.860 euros) et, avec sursis, à 90 jours amende d’un montant
de 100 francs suisses par jour (quelque 62 euros – les jours amende
sont proportionnels aux revenus du condamné, qui peut être incarcéré
en cas de refus de paiement).

Il devra également verser à titre "symbolique" 1.000 francs suisses
(620 euros) à l’Association Suisse-Arménie qui s’était constituée
partie civile.

Enfin, il devra s’acquitter de 15.800 francs suisses (9.830 euros) de
frais et dépens.

La condamnation est exactement conforme aux réquisitions du procureur
général.

"Cette décision reflète concrètement la haine éprouvée par le juge
suisse contre la Turquie et la nation turque", a déclaré M. Perinçek
à la sortie du tribunal, selon des propos rapportés par l’agence
turque Anatolie. "Rien n’est terminé. Nous allons faire appel de
cette décision. J’ai toujours confiance en la justice suisse. Nous
irons jusqu’au bout, jusqu’à la Cour européenne des droits de l’homme
s’il le faut", a-t-il assuré.

Pour M. Perinçek le "génocide arménien" est un "mensonge
international" inventé par les services secrets des grandes
puissances durant la Première Guerre mondiale, utilisé aujourd’hui
comme instrument de propagande des Etats-Unis contre la Turquie.

Défiant les pressions d’Ankara, le Conseil national, chambre basse du
parlement suisse, a reconnu le génocide arménien fin 2003.

L’Association Suisse-Arménie s’est félicitée de la condamnation de M.
Perinçek en estimant que ce "verdict met un point final à une série
de manifestations niant le génocide arménien" en Suisse.

Les Arméniens estiment que jusqu’à un million et demi des leurs ont
péri dans un génocide orchestré par l’Empire ottoman.

Ankara soutient de son côté que 300.000 Arméniens et au moins autant
de Turcs ont été tués au cours de troubles suscités par des
soulèvements d’Arméniens et leur ralliement aux armées russes en
guerre contre l’empire ottoman, et lors des déportations qui ont
suivi.

Russian exile became one of France’s favourite authors

The Irish Times
March 10, 2007 Saturday

Russian exile became one of France’s favourite authors

Henri Troyat: Henri Troyat, who has died at the age of 95, was one
of the most prolific and popular French writers of the 20th century.
The author of short psychological novels, long, multi- volume
historical frescos, short stories, plays, reportage and biographies,
he had a literary career that spanned 70 years and was particularly
distinctive for its blend of French and Russian cultures.

Troyat was born Lev Aslanovich Tarassov in Moscow, the son of a
wealthy Armenian draper who had made a fortune through investment in
railways and banking. He was brought up in a privileged environment,
with a coachman, a chauffeur and, most significantly, a Swiss
governess who taught him French. All this came to an end, however,
when the Russian revolution broke out in 1917.

Initially, the family retreated to their estate in the Caucasus to
await the collapse of Bolshevik rule; but by 1920 it was clear that
the counter-revolution was failing and that they would have to leave
their homeland. They managed to catch the last emigre boat from the
Crimea to Constantinople, from where they joined the exiled Russian
community in Paris, settling in the prosperous suburb of Neuilly,
where Troyat attended the Lycée Pasteur.

Like many Russian exiles, however, the family found life in the west
difficult and drifted slowly into debt, culminating with the arrival
of the bailiffs and an enforced move to the Place de la Nation.

Although his parents experienced the classic problems of once-wealthy
emigres – loss of status, isolation and a growing reliance on an
unreal Russian community, still transfixed by a belief in the
imminent downfall of the Soviet regime – Troyat himself adapted
quickly to his new environment. True, the themes of exile and
political caution remain powerful in his fiction, but he studied law
at the Sorbonne, acquired French citizenship in 1933, and was
appointed as a civil servant in the prefecture of the Seine, a post
he held until 1942.

At the same time, he began a literary career with a series of short
psychological novels, which derived a great deal from his attendance
at lectures on psychoanalysis at the Sainte-Anne Hospital. Faux Jour
(Deceptive Light) appeared in 1935 and immediately won the Prix du
Roman Populiste. It was followed that same year by Le Vivier (The
Fish-Tank), by Grandeur Nature (Life-Size, 1936) and La Clef de Voûte
(The Keystone, 1937). In 1938, he won both the Prix Max Barthou de
l’Académie Française and the Prix Goncourt for the novel L’Araigne
(The Web).

Thus by the age of 27, Troyat was a well-known and relatively
prosperous writer, although his parents’ experience had taught him
caution and he retained his post in the prefecture. With the outbreak
of the second World War, Troyat was mobilised as a lieutenant in the
supply section at Tulle and returned to Paris in 1940 – at which
point his career took a major shift. Although he continued with his
short psychological fiction – such as La Neige en Deuil (Snow in
Mourning, 1952) – he embarked on two major innovations that would
dominate his subsequent work: the long novel cycle and biography.

Immediately after the completion of L’Araigne, he had begun preparing
for a biography of Dostoevsky. Not only did this introduce him to the
work of archival research, which was to prove invaluable for his
historical fiction, it initiated a sequence of biographies of Russian
writers and tsars.

This continued to develop until his death and included studies of
Pushkin, Tolstoy, Gogol and Chekhov, together with works on Catherine
the Great, Peter the Great, Alexander I and Ivan the Terrible.
Troyat’s biographies were major achievements, not least because they
brought to the attention of a broad French public an introduction to
Russian literary and political culture.

The historical material developed in Troyat’s biographies fed into a
series of long historical novels, mostly based in Russia, which
together constitute a fictional bio-graphy of the nation. Beginning
with his own experiences of exile, assimilation and the memories of
his parents, Troyat devoted a trilogy, Tant que la Terre Durera
(While the Earth Endures, 1947-50), to pre-revolutionary Russia, the
revolution and civil war, and the phenomenon of exile. Then, in its
pendant tetralogy, Les Semailles et les Moissons (The Seed and the
Fruit, 1953-58), he explored France from the same perspective – the
novels were made into a popular French television series of the same
name in 2001.

These long novel-cycles were followed by La Lumière des Justes (The
Light of the Just, 1959-63), Les Eygletière (The Eygletière Family,
1965-67), Les Héritiers de l’Avenir (The Inheritors of the Future,
1968-70) and Le Moscovite (1974-76). It could be argued that few
French writers have done so much to make historical Russia real to a
mass French readership.

However, as impressive as the short novels, novel cycles and
biographies are, it is probably in his short stories that Troyat
demonstrates the most originality and skill. Heavily influenced by
Gogol and by the German romantics, collections such as La Fosse
Commune (The Common Grave, 1939), Du Philanthrope à la Rouquine (From
the Philanthropist to the Redhead, 1945) and Le Geste d’Eve (The
Story of Eve, 1964) blend light social satire with a genuinely
disturbing sense of the fantastic and evil.

Troyat eventually abandoned his civil-service post in 1942 and
devoted himself full time to literature for the rest of his life. His
early achievement in combining critical recognition with commercial
success continued throughout his career: in the 1950s, he became one
of France’s first best-sellers, and in 1959, at the age of 47, he was
elected to the Académie Française.

His second wife predeceased him, and he is survived by a son from his
first marriage.

Henri Troyat (Lev Aslanovich Tarassov): born November 1st, 1911; died
March 4th, 2007

Arman Kirakosyan: Armenia has no intention to join NATO

Arman Kirakosyan: Armenia has no intention to join NATO

ArmRadio.am
09.03.2007 13:10

`Cooperation with NATO is part of Armenia’s security policy, but we
have no intention to join the organization,’ RA Deputy Foreign
Minister Arman Kirakosyan said at a press conference. He stressed that
Armenia will remain a member of another defense structure ` the
Collective Security Treaty Organization, simultaneously upholding the
constructive cooperation with NATO. `A vivid proof of this is the
NATO week to be held in Armenia March 12-16, as well as the fact that
CSTO Secretary General Nikolay Bordyuzha plans to visit Armenia one of
these days,’ Arman Kirakosyan noted.

Turning to Georgia’s accession to the North-Atlantic alliance, Mr.
Kirakosyan mentioned it has been a long aspiration and desire of our
neighbor, `As for Azerbaijan, the level of its cooperation with NATO
is the same as that of Armenia,’ the Deputy Foreign Minister added.

Senate Panel Delays Consideration Of Resolution Condemning Hrant Din

SENATE PANEL DELAYS CONSIDERATION OF RESOLUTION CONDEMNING HRANT DINK ASSASSINATION

DeFacto Agency, Armenia
March 7 2007

The Senate Foreign Relations Committee today delayed the discussion
of a measure, authored by the panel’s chairman Joe Biden (D-DE),
condemning the brutal murder of journalist and human rights activist
Hrant Dink, reported the Armenian National Committee of America (ANCA).

The Committee’s top Republican, Richard Lugar (R-IN), called for
the delay in the consideration of S.Res.65 amid heavy pressure from
the Administration to remove references to Dink’s prosecution "under
Article 301 of the Turkish Penal Code for speaking about the Armenian
Genocide." The legislation also urges the Turkish government to repeal
this anti-free speech law. The resolution will now be scheduled for
discussion at the Committee’s next business meeting.

"We are troubled that Senator Lugar – apparently acting at the request
of the Administration – has delayed the U.S. Senate’s tribute to the
life and memory of Hrant Dink," said ANCA Executive Director Aram
Hamparian. "We look forward to the panel, at the next opportunity,
rejecting any efforts to block or water down this measure, and passing
it in the form it was introduced."

Following the delay, Senate Foreign Relations Committee Member Chris
Dodd (D-CT) stated, "It is unfortunate that the committee deferred
action on this important resolution. I look forward to voting in
support of the resolution, when the committee considers it at the
next business meeting."

Chairman Biden noted that, "Hrant Dink was a leading voice in Turkey’s
Armenian community and an eloquent advocate for human rights, press
freedom, and reconciliation. His assassination was an outrage and
a tragedy. Hrant’s legacy deserves our respect and his death, our
condemnation."

"Hrant Dink spoke out for tolerance in an era, when voices like his
need to be heard," stated Massachusetts Senator John Kerry. "His
assassination was a terrible crime, which warrants the strong
condemnation of the Congress and the entire international community."