Politician: "Artsakh Is A Symbol Of Struggle For Freedom For The Lez

POLITICIAN: “ARTSAKH IS A SYMBOL OF STRUGGLE FOR FREEDOM FOR THE LEZGINS”

05.03.12, 17:19

Today at “Armat” press-club politician Hrant Melik-Shahnazaryan met
journalists and spoke about the causes of Azerbaijani inner conflicts.

He also referred to the possible consequences of the conflicts’
development and their possible influence on Artsakh conflict and
Armenian-Azerbaijani relation.

Politician underlined that Azerbaijani native nations, including
Lezgins, are now in the same situation, which Armenians in Artsakh
were on the end of 1980.

Referring to the protest rallies in Guba town settled mostly with
Lezgins, the politicians ensured that official Baku aimed to assimilate
the native nations and ignore their national pride.

“Ignoring and offensing the native nations is a part of Azerbaijani
official policy. Armenians in Artsakh were in the same situation till
1988, when Azerbaijan did everything to make obstacles for Armenians
to develop educational system or national culture. And Artsakh is a
symbol of struggle for freedom for Lezgins. If Armenians in Artsakh
managed to get independence, so they also are able to do it. We
are occupied by mainly with enemy countries, so we accept them as
political factor”, the speaker underlined.

Politician also informed that Lezgin activists spread information
by the Internet according which the Police have already sought the
organizers of the protests. “Azerbaijani propaganda connects all this
with the social condition and tries to cover the struggle which native
nations lead for their rights”, H. Melik-Shahnazaryan said.

According to him it is noticeable that the problems of the native
nations are discussed in the media recently. The politician also
noted that the events in Guba have no connection with Arab Spring:
the problem is national here.

“Azerbaijani authorities will keep retreat position will they find out
who are the organizers of the protests. Azerbaijan set free 22 arrested
people in order not to make the situation more strained. I do not think
Azerbaijan will be so clever to think something else and it will press
the activists by the traditional measures”, politician underlined.

H. Melik-Shahnazaryan also considers that the situation will become
more strained in order the international society to have opportunity
to make more pressure on Azerbaijani authorities.

http://times.am/?l=en&p=5435

BAKU: Turkey-Iran Relationship Becomes ‘More Competitive’

TURKEY-IRAN RELATIONSHIP BECOMES ‘MORE COMPETITIVE’

News.Az
Mon 05 March 2012 13:13 GMT | 13:13 Local Time

News.Az interviews Nigar Goksel, senior analyst at the European
Stability Initiative (ESI) and editor-in-chief of Turkish Policy
Quarterly.

What is Turkey’s attitude to the Iran issue?

It’s clear that Turkey and Iran have taken on a more competitive
relationship in the past year, let’s say, compared to the period
between 2005 and 2010. I would say a few years ago Iran and Turkey
seemed to be on the same page when it comes to certain issues in
the region, the larger region as well, ensuring that the West is not
too influential in their neighbourhood. Now we can see an increasing
conflict of interests, with regard to the NATO missile defence shield,
with regard to Syria, with regard to the nuclear program that Iran
is allegedly developing.

So the Turkish government that has been on the side of the Syrian
people, on the side of the NATO alliance and whatnot, I think has made
it very clear that it’s not a win-win relationship at certain levels
but a zero-sum relationship. That changes the nature of the way the
two countries relate to each other. That being said, publically both
countries are being very cautious about expressing any rivalry, let
alone antagonism. They are both containing the negative developments
and portraying relative collaboration. So it’s still rather behind
the scenes, let’s say. But certainly one can say that the last year
has put Turkey and Iran against each other on certain very concrete
points that are existential but quite important for both of them.

On 7 March, the foreign ministers of Turkey, Iran and Azerbaijan are
going to meet in Nakhchivan. This is the third meeting in this format.

What do you think about the prospects of this triangular format for
tackling regional problems?

Iran and Azerbaijan have their own challenges in their relationship,
Turkey and Iran likewise, as we just mentioned. I think it’s a good
thing that the three of them will sit together and talk about their
different approaches and the challenges in their relationship. I doubt
that too many ground-breaking new paradigms will come out of that kind
of a triangular discussion, but I think in terms of alleviating the
tensions, ensuring that a negative spiral doesn’t come about because
there have been tensions in recent days between Azerbaijan and Iran
as well over Israel. I think it’s good to sit together and talk, as
opposed to watching the public debates increasingly reflect a dramatic
tone. As I said, I wouldn’t expect an alliance of any kind to come
about, but it’s better to defuse tension in a joint discussion,
as opposed to exchanging harsh rhetoric about each other in the
press. So I think it’s probably a good thing that it is taking place,
though I don’t have very high expectations.

What should Turkey do to prevent the new French leadership, the one
voted in at the elections, adopting a new resolution on the so-called
genocide?

France already has a recognition law, but the risk now is that it
will have a resolution that criminalizes denial of the word genocide
to depict the 1915 events. I think Turkey has made it very clear how
critical this is for Turkey’s national interests and for French-Turkish
relations and, in fact, Turkey- EU relations. At the public level
particularly, the Turkish public, I think, lashes out. It doesn’t
really separate France from the EU at some level. It becomes more
anti-Western when these kinds of things are cooked up in any one of
the EU member states. It’s going to be tricky in that it really might
be rejuvenated, the same bill, so this relief that has now set in in
Turkey about averting this risk through the Constitutional Commission’s
cancellation of it, I think this relief might be short-lived.

I think Turkey has done a lot of positive, constructive, effective
lobbying: they used French universities based in Istanbul, French
business groups that were active in Turkey and a lot of different
levels of society to counter this bill.

In that sense, I think it’s been a success from Turkey’s point
of view. But instead of this crisis management and putting so
much attention and money into something when it flares up, what
Turkey of course needs to do is to have more consistent engagement
about this issue in France and in all other European countries as
well. It shouldn’t be an initiative only worked on when the risk is
at the doorstep. I think Turkey is laying down groundwork to do so,
particularly as 2015 approaches – I think there will be more effective
Turkish approaches that will be laid out.

Engaging the diaspora in France is also necessary, because at some
level, if you’re constantly in combat with each other, then one day
one will win and one day the other will win. We need a long-term
solution and that needs to involve both compromises from the Turkish
side, obviously, and hopefully the involvement of a more mainstream,
more constructive, group in the diaspora of Armenia as well. We hear
the most vocal, most negative diaspora quite loudly, but it’s also
important to realize that the entire Armenian diaspora doesn’t feel
the same way or doesn’t want the same aggressive ends. It’s important
to bring into the process more moderate voices from among the Armenian
diaspora as well.

Of course, Turkey needs to demonstrate that it’s allowing full freedom
of speech in Turkey for Turkey to be able to claim to France that
repression of freedom of speech on this issue is immoral or unethical
and wrong. Turkey has to make sure that there’s nobody in Turkey that’s
undergoing a court case for calling 1915 a genocide. There are actually
a couple of cases where that has taken place. So Turkey maybe should
set a very high standard and hope that France follows that standard.

Le President Sarkissian Felicite Vladimir Poutine Pour Son Retour Au

LE PRESIDENT SARKISSIAN FELICITE VLADIMIR POUTINE POUR SON RETOUR AU KREMLIN
Gari

armenews.com
mardi 6 mars 2012,

Sans surprise, le president armenien Serge Sarkissian a ete parmi les
premiers chefs d’Etat etrangers a feliciter Vladimir Poutine pour sa
victoire triomphale – et controversee – aux elections presidentielles
russes du 3 mars. Vainqueur par plus de 63 % des suffrages dès le
premier tour d’un scrutin entache selon l’opposition et certains
observateurs, de fraudes et irregularites, V. Poutine fait donc
un retour triomphal au Kremlin, qu’il avait laisse en ” gerance ”
a Dmitri Medvedev en 2008 après deux mandats successifs, et a qui
il devrait remetter son poste de premier ministre, en vertu du pacte
conclu entre les deux responsables de l’executif russe.

S. Sarkissian avait apporte ouvertement son soutien a la candidature
de V. Poutine, alors meme qu’il faisait face a des manifestations
d’hostilite d’une ampleur sans precedent a Moscou et dans les grandes
villes russes, et il s’est donc empresse de saluer une victoire qui
devrait selon lui developper plus encore le ” partenariat strategique
” liant la Russie a l’Armenie.

Dans une lettre diffusee par son service de presse, le president
Sarkissian a indique que les resultats du scrutin illustraient le
puissant soutien du peuple russe aux efforts de V. Poutine visant a
“moderniser” le pays et a renforcer son “rôle et son influence dans
le monde”.

M. Sarkissian a aussi salue son “inestimable contribution personnelle”
au renforcement des liens entre la Russie et l’Armenie. “Je suis
convaincu qu’un renforcement de notre partenariat bilateral strategique
contribuera aussi a consolider la paix, la securite et la stabilite
dans le Caucase et nous permettra non seulement de mettre en ~uvre
des programmes economiques a long terme … mais aussi de definir de
nouvelles opportunites dans le champ de la cooperation” entre les deux
Etats, indique notamment M.Sarkissian qui en a profite pour inviter le
president russe a effectuer une visite d’Etat cette annee en Armenie.

De son côte, le premier ministre armenien Tigrane Sarkissian a
publie lui aussi un communique, dans lequel il a salue la victoire
de V.Poutine, qui a retrouve la presidence russe a la faveur d’un
“scrutin transparent et juste”, un avis qui n’est manifestement pas
partage par de nombreux observateurs qui, outre les abus notes durant
la campagne presidentielle, ont constate des irragularites dans les
bureaux de vote. V. Poutine s’etait engage a organiser les elections
dans le souci des normes democratiques et de la transparence, meme si
les grandes manifestations des semaines precedant le scrutin avaient
pu faire douter un moment de sa victoire dès le premier tour.

De meme, le president Sarkissian a promis que les elections
legislatives a venir, ainsi que les presidentielles a venir, auxquelles
il briguera un nouveau mandat, faute d’un accord a la russe, un
temps envisage, avec son predecesseur et mentor Robert Kotcharian,
seraient exemplaires.

Le Parti republicain d’Armenie (HHK) au pouvoir en Armenie a lui aussi
salue une victoire qui garantira la “continuite” dans les relations
entre les deux pays, et le Parti Armenie prospère (BHK), de l’homme
d’affaire Gaguik Tsaroukian, partenaire du HHK dans la coalition
gouvernementale, est sur la meme longueur d’ondes.Les deux partis
ont des liens etroits avec le Parti Russie unie de V. Poutine. IL
semble d’ailleurs que la majorite des Armeniens partagent cet avis, et
pensent que la victoire de V. Poutine sert les interets de l’Armenie,
comme l’avait estime Tigrane Sarkissian, a l’issue d’une visite a
Moscou en fevrier dernier.

Selon un sondage d’opinion realise par Gallup durant l’ete 2011, les
trois quarts des Armeniens etaient favotrables a la politique suivie
par le Kremlin, 7 % seulement s’y declarant opposes. V. Poutine,
que le president et le premier ministre armeniens avaient tenu a
rencontrer lors de leurs respectives a Moscou en octobre 2011, s’est
exprime a differentes reprises, ces dernières annees, sur les liens
etroits unissant l’Armenie et la Russie, notamment dans le domaine
economique. Ainsi en novembre 2010, il avait remercie Serge Sarkissian
pour avoir creer les “conditions” permettant aux compagnies russes de
developper leurs activites en Armenie. V. Poutine avait aussi rappele
que la Russie avait accorde un credit anti crise d’un montant de 500
millions de dollars a l’Armenie en 2009 et qu’elle restait le premier
investisseur etranger dans le pays.

ISTANBUL: Demonstrators Protest Anti-Armenian Slogans During Khojaly

DEMONSTRATORS PROTEST ANTI-ARMENIAN SLOGANS DURING KHOJALY RALLY

Today’s Zaman
March 5 2012
Turkey

A group of demonstrators gathered in İstanbul’s Taksim Square on
Sunday to protest racist slogans and banners in a rally at the same
location on Feb.26, marking the 20th anniversary of the Khojaly
Massacre.

The group was composed of members of a number of civil society
organizations and marched along İstiklal Street holding a huge
banner that read: “We are marching for the brotherhood of people
against racism.” The group also held banners that read “Hate is yours,
humanity is ours” and “We will not allow racism.”

Protestors delivered a statement to the press in Taksim Square,
criticizing the offensive slogans used during the Feb. 26 rally. Tens
of thousands of Turks and Azerbaijanis took to the streets in Taksim
on Feb. 26 to stage what they called “an unprecedented massive rally”
marking the 20th anniversary of one of the most tragic massacres in
recent history.

A group of protesters held banners and chanted racist slogans against
Armenians during the rally, which organizers said cast a shadow over
the peaceful nature of the event. The slogans caused much outrage
among the Turkish public.

A statement released by the Turkish Interior Ministry on Wednesday
said it is impossible to justify “some slogans and banners” during
the rally, referring to the offensive banners. The statement added
that legal proceedings have been launched to find these people and
groups, adding that the İstanbul Governor’s Office is working to
identify these people.

Armenian Farmers Offered Subsidized Fuel

ARMENIAN FARMERS OFFERED SUBSIDIZED FUEL
Hovannes Shoghikian

Armenialiberty.org
March 5 2012

In a scheme which it hopes will benefit tens of thousands of struggling
farmers, the Armenian government has started subsidizing the price
of diesel fuel used by tractors and other agricultural machines.

Prime Minister Tigran Sarkisian’s cabinet approved the scheme last
month as part of its promised efforts to boost government support for
the domestic agricultural sector. The Armenian Ministry of Agriculture
was allocated 1.3 billion drams ($3.4 million) to offer a total of
12,600 tons of diesel to farmers for 350 drams per liter in time for
the upcoming spring crop planting.

The ministry is to buy the fuel from a private company for 440 drams
per liter. Deputy Agriculture Minister Samvel Galstian told RFE/RL’s
Armenian service (Azatutyun.am) on Monday that more than 10 percent
of it has already been sold to farmers across the country.

The program’s implementation appears to be less than smooth, with local
government officials and villagers saying that many farmers lack the
money and storage facilities to buy large quantities of fuel at once.

Tigran Virabian, a senior official at the administration of southern
Ararat Province, questioned local residents’ ability to use up a
fuel quota of 2,000 tons which was set by the government for the
fruit-growing region south of Yerevan. In his words, only seven of
the 97 Ararat villages have paid for and received the subsidized fuel
so far.

Some residents of one provincial village, Lusarat, claimed that
they can buy it for only 300 drams per liter from Gagik Tsarukian,
a wealthy businessman leading one of Armenia’s three governing parties.

They said that unlike the government a Tsarukian-led charity does
not require them to pay up front.

In the neighboring village of Pokr Vedi, some farmers complained that
they have no fuel tanks. One of them also said the government should
have handed out cash instead of financing the price discount.

“If we paid cash, I’m not sure it would be sent on fuel,” countered
Galstian. “This is a deliberate policy aimed at having agricultural
land cultivated by farmers. This is not social security.”

Under the government scheme, farmers are to sign up and pay for a
specific amount of fuel by March 15 and have it delivered by March 20.

Galstian admitted that the government may have to extend the
registration deadline.

The government is also due to subsidize the equally important prices
of fertilizers as well as interest rates on agricultural loans this
year. According to the Ministry of Agriculture, 23,000 farmers already
received 15 billion drams ($40 million) worth of subsidized loans
from commercial banks last year.

Government data shows that Armenia’s agricultural output soared by 14
percent in 2011 after a sharp fall registered in 2010 mainly because
of poor weather. Agriculture Minister Sergo Karapetian insisted
last month that the sector’s improved performance resulted not only
from more favorable weather conditions but also increased government
assistance to the mostly low-income farmers.

Le Gouvernement Armenien Lance Un Appel D’offres Pour Gerer La Moder

LE GOUVERNEMENT ARMENIEN LANCE UN APPEL D’OFFRES POUR GERER LA MODERNISATION DES POSTES FRONTIERES ARMENO-GEORGIENS
Stephane

armenews.com
lundi 5 mars 2012

Le gouvernement armenien a mis en place une commission d’appel d’offres
pour gerer la construction de postes douanières modernes aux points
de contrôle frontalier entre l’Armenie et de la Georgie.

La commission d’appel d’offres sera presidee par le chef de la
Commission des Recettes de l’Etat Gagik Khachatrian.

Les points de contrôle seront ceux de Bagratashen, Gogavan-Privolnoye
et Bavra.

Le Premier ministre Tigran Sarkissian a declare que le travail devrait
etre effectue aussi rapidement que possible.

“Nous allons construire des postes de douanes modernes qui offriront
tous les services publics. Nous devrions etre en mesure de fournir des
services de qualite et il est extremement important que nos projets
soient conformes aux meilleures normes internationales ” a declare M.

Sarkissian.

Il a charge les organes competents de preparer la procedure d’appel
d’offres et des propositions techniques dès que possible.

Le Premier ministre a egalement remercie ses collègues de l’UE pour
l’octroi de fonds pour developper des projets de construction pour
l’amelioration des passages frontaliers.

Tigran Sarkissian a declare que le poste frontalier avec l’Iran via
la ville armenienne de Meghri sera egalement mis a jour prochainement.

Le Projet De Loi N’est Pas Contestable, Il Est Tout Simplement Inacc

LE PROJET DE LOI N’EST PAS CONTESTABLE, IL EST TOUT SIMPLEMENT INACCEPTABLE
Stephane

armenews.com
lundi 5 mars 2012

C’est ainsi qu’Aravot qualifie le projet de loi sur ” le regime
juridique de l’etat d’urgence ” que le Gouvernement a retire de l’AN
le 22 fevrier, mais qui, suite a des amendements, a ete a nouveau
soumis a l’AN le 24 fevrier.

La hâte dont a fait preuve le Gouvernement a amender ce projet de
loi et a le presenter a nouveau aux elus conduit les commentateurs
a s’interroger sur l’enjeu de ce projet legislatif qui preconise
l’utilisation des forces armees du pays en cas d’etat d’urgence. Alors
qu’Aravot qualifie les amendements du Gouvernement de ” tout a fait
cosmetiques et insignifiants “, le Ministre de la Justice, Hrayr
Tovmassian a indique a RFE/RL que deux amendements importants y ont
ete apportes, dont le premier preconise qu’en cas d’etat d’urgence,
les forces armees ne pourraient intervenir que suite a une formation
speciale et le deuxième reduit a zero, voire exclut, tout contact
des forces armees avec la population.

Dans un entretien avec Aravot, la deputee du parti ” Heritage
“, Larissa Alaverdian, ancien Ombudsman, relève qu’avec ou sans
amendements, ce projet de loi est tout simplement inacceptable du fait
de sa nature anticonstitutionnelle. Plusieurs articles devraient etre
entièrement reecrits, selon elle. Un autre depute, Vahan Hovhannissian,
du parti Dachnak, a estime très douteux qu’a la veille des elections,
le Gouvernement presente en urgence a l’AN un projet de loi sur le
regime juridique de l’etat d’urgence. Il a estime inadmissible, sous
quelle forme que ce soit, l’implication des forces armees dans des
questions interieures. La hâte dont fait montre le Gouvernement a faire
adopter ce projet de loi traduirait sa crainte face a l’eventuelle
repetition du scenario du 1er mars 2008, selon lui.

Ambassade de France en Armenie

Service de presse

Sumgait Pogrom Victims Remembered In Berlin

SUMGAIT POGROM VICTIMS REMEMBERED IN BERLIN

news.am
March 04, 2012 | 19:54

In memory of the Armenian pogroms in Sumgait and other Azerbaijani
towns in 1988, the “European Center for Artsakh (Karabakh)” and the
“Genocide Recognition Committee” German NGOs, together with Berlin’s
two Armenian communities, held a demonstration in the German capital,
and under the slogan: “This shall not happen again.”

And in the ensuing commemoration event, which was held at Berlin’s
Saint Louis Church, addresses were delivered by Nagorno-Karabakh
Republic’s Permanent Representative in Germany, Harutyun Grigoryan;
Armenia’s Ambassador to Armenia, Armen Martirosyan; and several others.

Also, a church service was held in memory of the innocent victims.

Armenian Government To Finance Heart Surgery And Oncological Treatme

ARMENIAN GOVERNMENT TO FINANCE HEART SURGERY AND ONCOLOGICAL TREATMENT-PM

news.am
March 05, 2012 | 14:24

KAPAN. – The government will finance tuition fees for college and
university students, Armenian PM Tigran Sargsyan said during his
visit to the Syunik Region on Sunday.

“Besides, health insurance system will be introduced. Moreover, the
government will finance heart surgery and oncological assistance,”
Sargsyan said. “We will struggle for eliminating causes bringing
forth social inequality.”

Armenian Teachers Did Best On International Competition

ARMENIAN TEACHERS DID BEST ON INTERNATIONAL COMPETITION

Story from Lragir.am News:

Published: 12:43:19 – 05/03/2012

Several months before the Olympic Marathon, Armenian teachers display
the best results in the Blogaton competition. The Armenian teachers
of English, joining the annual Blogaton of the British Council,
received the Grand Prize.

Armenian teachers won the first three places. 20 Armenian teachers
participated in the competition.

http://www.lragir.am/engsrc/society25340.html