Author: nina hovnanian

PROMETEY BANK FINANCES CHARITY FLIGHTS FOR SYRIAN ARMENIAN CHILDREN

PanARMENIAN.Net
August 7, 2012 – 14:33 AMT

PanARMENIAN.Net – Prometey Bank, acknowledging the importance of
national unity in strengthening of Armenia-Diaspora ties, has financed
charity flights aiming to organize Syrian Armenian children’s rest
in homeland.

In the framework of RA Diaspora Ministry’s “Come Home 2012” program,
young participants will visit historic sites, followed by rest in
summer camps, the bank’s press service reported.

Yerevan-Damascus-Yerevan charity flights will operate on August 9
and 23.

ARMENIAN AND GEORGIAN ACTORS WORKING ON A NEW JOINT MOVIE

ARMENPRESS
6 August, 2012
YEREVAN

Yerevan, August 6, ARMENPRESS: Several actors from Georgia Zura
Gachechiladze, Jaba Kiladze, Nika Arabidze, Khvicha Maglakelidze
arrived Yerevan for shooting works of the comedy with the preliminary
title “Love Poker”.

As the movie entrepreneur, “Sharm Holding” PR responsible Izabella
Manasaryan briefed “Armenpress” the movie actions develop in Armenia
and Georgia. To her word some of the actors chosen by the Georgian
side are humorists, due to which they not only skillfully fulfill
their role and give dose of humor to the movie, but also provide a
light and free working atmosphere.

“During the shooting breaks unnoticed for many, they sing Georgian
songs. They are very pleased with the Yerevan warm reception, and some
even expressed concern that they will leave at least 7 kg gained”,
mentioned Izabella Manasaryan.

Internationally recognized Georgian model and already well-known
actress in Georgia Shorena Begashvili is also in Yerevan. Along with
depicting her heroine in the movie Shorena also participates in the
video shooting of the soundtrack. The movie soundtrack is already
recorded by the performance of Roland and “Reincarnation” group.

After finishing a part of the shootings in Yerevan and Armenia,
the shooting and artistic group will leave for Georgia.

The director of the movie is David Babakhanyan, the main producer is
Ruben Jaghinyan, executive producer is Armen Hambardzumyan. Scenario
authors are Ashot Abrahamyan, David Babakhanyan, Ruben Jaghinyan.

MP HAKOB HAKOBYAN HAS VAST BUSINESS INTERESTS
Grisha Balasanyan

hetq
10:56, August 7, 2012

Hakob Hakobyan is the only Armenian National Assembly MP that has 28
buildings and structures registered to his name.

He owns ten buildings in Yerevan, seven buildings and ten plots of
land in Dilijan and a 35 hectare plot in the town of Berd.

>From March 1, 2011 to March 1, 2012, Hakobyan declared 6.428 million
AMD in revenue. His total cash assets as of March 1, 2012 total 1.9
billion AMD.

Hakobyan has hefty shares in a number of Armenian business – 49.98%
in Yerevan Beer, 49.54% in Diatomia CJSC, 45.07% in Konnekt, among
many others.

ALEPPO CLASHES REACHED ARMENIAN-POPULATED DISTRICTS

news.am
August 07, 2012 | 12:44

The clashes between government forces and rebels in Syria’s largest
city Aleppo have reached Armenian-populated districts, a source said.

Last night clashes broke out near the Armenian-populated districts
and within them, a source in the Armenian community told Armenian
News-NEWS.am.

“Confrontation started at about 4 a.m. and continued till 9 in the
morning. It was the most awful night since the conflict started,”
the source said.

According to him, Armenians of Aleppo intend to temporarily leave
their homes. The source said Armenians were not affected in clashes.

About 50-60 thousand Armenian reside in Syria.

ARMENIAN FM TO LEAVE FOR INDONESIA, NEW ZEALAND, AUSTRALIA AND PHILIPPINES

ARMENPRESS
7 August, 2012
YEREVAN

YEREVAN, AUGUST 7, ARMENPRESS: Foreign affairs minister of the
Republic of Armenia on August 8-15 will visit Indonesia, New Zealand,
Australia and Philippines. Armenpress was informed from Press,
information and public relations department of the Armenian Foreign
affairs ministry that in Asia-Pacific Ocean countries are planned
the meetings of the head of Armenian Foreign minister with high-rank
officials of above-mentioned countries during which will be discussed
issues concerning the steps directed to the development of bilateral
relations as well as international and regional issues.

Australia recognised Armenia on 26 December 1991 and established
diplomatic relations on 15 January 1992. Diplomatic Relations
between the Republic of Armenia and the Republic of Indonesia were
established on the 22nd September 1992. Diplomatic Relations between
the Republic of Armenia and New Zealand were established on 6th June
1992 by exchange of notes. Diplomatic relations between the Republic
of Armenia and the Republic of the Philippines were established on
the 20th May 1992.

L’ARMENIEN PARMI LES LANGUES OFFICIELLES LORS DES ELECTIONS DE LOS ANGELES
Stephane

armenews.com
mardi 7 aout 20

Le Conseil municipal de la ville de Los Angeles a decide de travailler
sur une inclusion etape par etape des langues armenienne, russe
et perse dans la liste des langues officielles utilisees dans des
elections de la ville.

“Les bulletins de vote ne seront pas imprimees dans ces langues en
raison du coût. La municipalite fera appel aux differentes communautes
afin de rechercher des travailleurs electoraux qui parlent ces
langues et offrir des informations electorales dans ces langues ”
selon le Contra Costa Times.

June Lagmay, un representant du conseil municipal, a declare que le
programme sera mis en vigueur d’ici a 2015.

Le Conseiller Paul Krekorian, de son côte, a declare que l’armenien
est la langue la plus largement utilisee dans la ville après l’anglais,
l’espagnol et le coreen.

UN COMMANDANT ENTENDU DANS LE CADRE DE LA MORT D’UN SOLDAT TURC D’ORIGINE ARMENIENNE
Stephane

armenews.com
mardi 7 aout 20

Selon le journal Hurriyet une cour militaire de la province de
Diyarbakir a decide d’entendre le commandant d’un soldat turc d’origine
armenienne qui a ete tue dans des circonstances obscures en executant
son service militaire en 2011.

L’officier Sabrettin Ersoz passera devant la justice dans le cadre du
meurtre de Sevag Sahin Balikci sur l’accusation ” abus par negligence
“.

Sevag Sahin Balikci a ete tue dans une gendarmerie de province de
Batman par un autre soldat, Kivanc Agaoglu, qui executait aussi son
service militaire. L’incident a eu lieu le 24 avril 2011, le meme
jour où les armeniens commemorent l’anniversaire du genocide de 1915.

L’ETUDIANTE FRANCO-TURQUE SEVIL SEVIMLI LIBEREE LUNDI PAR ANKARA
Ara

armenews.com
mardi 7 aout 20

LYON, 6 août 2012 – L’etudiante franco-turque Sevil Sevimli,
emprisonnee depuis mai en Turquie pour des liens supposes avec une
organisation clandestine d’extreme gauche, a ete liberee lundi par
Ankara, a annonce a l’AFP son comite de soutien. “Cet après-midi, des
gardiens sont venus la voir avec ses trois autres camarades dans leur
cellule. Ils leur ont dit +vous prenez vos affaires et vous sortez+”,
a declare a l’AFP Sinem Elmas, figure du comite de soutien et amie
d’enfance de Sevil Sevimli.

Le comite de soutien a la jeune femme de 20 ans avait lance une
petition pour demander sa liberation en raison de la degradation
de son etat de sante. Venant d’une famille de Kurdes installes a
Belleville-sur-Saône, près de Lyon, elle etait incarceree depuis le
10 mai a Eskisehir, dans le nord-est du pays. Nee en France, Sevil
Sevimli, de par sa double nationalite, etait consideree par Ankara
comme Turque et encourait 12 ans de prison. Etudiante en licence
information-communication a l’universite Lyon-2, elle avait ete
arretee alors qu’elle participait a un echange europeen Erasmus.

La mobilisation en sa faveur avait ete importante, avec notamment un
editorial du Monde du 29 juin interpellant le Premier ministre turc
Recep Tayyip Erdogan sous le titre “Quel crime a commis Sevil Sevimli,
M. Erdogan ?”.

Le 9 mai, ses parents avaient ete informes par la police turque de son
arrestation. Selon sa defense, il lui etait reproche d’avoir participe
au defile du 1er Mai, pourtant legal, a Istanbul, et d’avoir assiste,
parmi 350.000 autres spectateurs, a un concert du groupe Yorum,
engage a gauche.

HRIPSIME KHOURCHOUDYAN ” JE DESIRAIS BRISER LA GLACE QUI AVAIT ENVAHI L’HALTEROPHILIE ARMENIENNE ”
Krikor Amirzayan

armenews.com
mardi 7 aout 20

” Je desirais briser la glace qui avait envahi l’halterophilie
armenienne. Les defaites de nos hommes et de Meline, m’obligeaient
a lutter meme au-dessus de mes forces ” dit Hripsime Khourchoudyan
(halterophilie feminin, +75 kg) après sa medaille de bronze qu’elle
a offert a l’Armenie. L’Armenienne s’emparait dimanche après-midi de
la première medaille de l’Armenie a ces 30e Jeux Olympiques de Londres.

La très Hripsime a souleve un total de 294 kg (128 a l’arrache et 166
a l’epaule-jete). ” En 15 ans de vie sportive, je n’avais pas eu une
telle joie ! ” affirmait Hripsime Khourchoudyan aux journalistes
de News.am. Elle ajoute ” je suis heureuse de voir le drapeau
armenien hisse a une place d’honneur (…) je salue egalement Arsen
Djoulfalakian. Je pense que les echecs des premiers jours de ces Jeux
Olympiques sont desormais derrière nous. Je souhaite qu’a l’avenir
l’or puisse briller “. A signaler que la performance de l’Armenienne
est tout a fait exceptionnelle car des deux adversaires qui prirent
les deux premières places avaient un poids de corps de plus de 30
kilos superieurs…la categorie des + 75 kg dames n’etant pas limitee.

” Je dedie cette medaille a ma s~ur Amalia dont c’est son anniversaire
aujourd’hui (…) je la dedie egalement a tout le peuple armenien
” dit H. Khourchoudyan qui se mariera a la fin de l’annee. ” Mais
je n’abandonnerai pas ma carrière sportive ” dit-elle tant qu’elle
n’arrivera pas a son reve ultime ” la medaille d’or olympique “.

DEMESSINE (PCF) DENONCE LES ATTEINTES A LA LIBERTE DE LA PRESSE EN TURQUIE
Ara

armenews.com
mardi 7 aout 20

PARIS, 6 août 2012 – La senatrice Michèle Demessine (PCF) a attire
lundi l’attention du chef de la diplomatie francaise Laurent Fabius sur
la liberte de la presse en Turquie, lui demandant quelles etaient les
mesures entreprises pour “la liberation de 95 journalistes actuellement
emprisonnes” dans ce pays.

“Près de cent journalistes sont actuellement emprisonnes dans les
prisons turques pour avoir exerce leur metier et bien souvent en
voulant rendre compte de la repression en cours dans ce pays a
l’encontre du peuple kurde”, ecrit-elle dans un communique.

“Aux portes de l’Europe et a fortiori dans un pays entre dans un
processus d’adhesion a l’Union europeenne, ce bâillonnement des
journalistes (…) est une atteinte inquietante a la democratie”,
ajoute-t-elle.

“Je vous prie de bien vouloir m’indiquer Monsieur le ministre,
les mesures entreprises par la France notamment au sein de l’Union
europeenne pour la liberation de 95 journalistes actuellement
emprisonnes en Turquie”.