Author: nina hovnanian

CONSEIL DE L’EUROPE
Arménie : le rapporteur de l’APCE s’inquiète de la levée de l’immunité
parlementaire de l’ancien ministre des Affaires étrangères, M.
Oskanian, à la suite de sa mise en accusation controversée

Le rapporteur de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe
(APCE) pour le suivi de l’Arménie, Axel Fischer (Allemagne PPE/DC), a
fait part aujourd’hui de ses inquiétudes au sujet de la levée de
l’immunité parlementaire de l’ancien ministre des Affaires étrangères,
Vartan Oskanian, par l’Assemblée nationale à la suite de sa mise en
accusation controversée.

« Cette situation est particulièrement inquiétante au vu des
allégations persistantes de motivations politiques qui ont présidé à
sa mise en accusation », a souligné M. Fischer.

« Si elles s’avéraient fondées, ces allégations signifieraient que la
tendance positive à la normalisation politique à laquelle nous avons
assisté depuis un an enregistre un recul. C’est la raison pour
laquelle j’ai écrit au président de l’Assemblée nationale pour lui
demander d’apporter des éclaircissements sur ces accusations, ainsi
que sur les raisons qui ont conduit le Parlement à décider de lever
l’immunité de M. Oskanian », a conclu le rapporteur.

dimanche 14 octobre 2012,
Stéphane ©armenews.com

Azerbaijani ethnic identity was not formed until the Sovietization:
Tamara Vardanyan

2012-10-13 21:16:44

`Armenia and world’ program of `Armnews’ TV hosted Armenian historian
and ethnographer, YSU lecturer, candidate of historical sciences
Tamara Vardanyan. The topic for discussion is origin of
`Azerbaijanis’. A reference is also made to the latters’ failed
attempts to distort the history.
Below we present to your attention the video of the program.

Azerbaijan violates ceasefire 200 times

16:21 13/10/2012 » Society

The Azerbaijani army violated ceasefire regime at the line of contact
between Karabakh and Azerbaijani armed forces about 200 times in the
period from October 7 to 13, with more than 1,000 shots fired towards
Armenian defensive posts, press service of NKR Defense Army said.

NKR Defense Army’s forces, remaining committed to observing the
ceasefire regime, defended the military posts confidently along the
whole line of contact, the source said.

Source: Panorama.am

Armenia’s Sambo wrestlers win five medals in one day

NEWS.AM
October 13

YEREVAN. – Five of Armenia’s seven Sambo wrestlers, who competed on
the first day of the World Youth and Junior Sambo Championships 2012,
which is underway in the Bulgarian capital city Sofia, have achieved
medals.

Minas Madoyan (75 kg) and Lendrush Zatikyan (48) won bronze medals
while Roza Khachatryan (52 kg), Jivan Ghazaryan (48 kg), and Hovhannes
Aleksanyan (60 kg) made it all the way to the finals in their
respective weight categories, but, in the end, they had to settle for
silver medals.

Seven other Sambo wrestlers from Armenia will compete on Saturday. The
Championships will end on Sunday, the Sambo Federation of Armenia
press service informs.

Head of Forum of Armenian Associations of Europe (FAAE): Edward Nalbanyan
is the worst foreign affairs minister of Armenia

– arminfo
– Friday, October 12, 17:32

Over its whole history Armenia has never had such a bad foreign affairs
minister like Edward Nalbandyan, the head of FAAE and of the Armenian
community of Slovakia, Ashot Grigoryan, said at today’s press-conference in
Yerevan.

“Even the ministers of the Armenian Pan-National Movement, which I treat
not so well, for instance, Aleksandr Arzumanyan, which has been always
criticised by me, used to work better. As for Nalbandyan, he only walks and
gets a buzz”, – Grigoryan said. He also added that Nalbandyan does not
cooperate with organizarions of the Armenian Diaspora, in particular, with
FAAE, and often acts even against them. If Armenia goes on conducting such
a foreign policy, danger will be seriously hovering over existence of the
Republic of Armenia, he said.

Grigoryan said that the Armenian Diaspora is seriously concerned about the
current situation in Armenia.
è5C9DE0-1471-11E2-BFA3F6327207157C#
“The Diaspora declared that it will not interfere in domestic political
problems of Armenia. But we have gradually turned into ATM which gives a
certain sum when needed. However, at present, stemming from the current
situation in the country, we have decided to interfere at the necessary
moment and resolve problems which, we think, are pulling the country to the
bottom”, – Grigoryan said.In this context, touching on the lawsuit filed
against ex-foreign minister of Armenia, Vartan Oskanian, Grigoryan said
that this case is a political one and is a result of a clash between
Prosperous Armenia Party and Republican Party of Armenia. He also added
that the statement by US Ambassador to Armenia John Heffern on the matter
was rather impartial but a little bit late.

Deutsche Welle: Oskanian sees no sense in trying to dispute the
charges laid against him

ARMINFO
Saturday, October 13, 10:53

Former Foreign Minister of Armenia, member of Prosperous Armenia
party Vartan Oskanian considers the charges laid against him as an
instance of political persecution.

In an interview to Deutsche Welle (Germany), Oskanian said that the
charges are groundless. A private foundation has received money from a
private person, none of the parties has complained, the money has not
been lost, so, there seems to be no problem. Besides, the charges
concern an incident that took place as long as two years ago. Armenia
is preparing for a presidential race, Oskanian is a member of one of
the key rivals of the ruling party, so, the political motives are
obvious.

Oskanian does not, however, see sense in trying to dispute the
charges. He said that all this is aimed not only against him but
against his party, in particular, and democracy in Armenia, in
general.

Oskanian does not think that the charges laid against him will affect
Prosperous Armenia’s future and he is sure that the party will play a
decisive role during the forthcoming presidential election.

Armenia and International Organization of La Francophonie sign two agreements

NEWS.AM
October 13, 2012 | 11:36

YEREVAN. – Armenia and the International Organization of La
Francophonie (OIF) signed two agreements on Friday, and along the
lines of the OIF summit being held in the Democratic Republic of the
Congo capital city Kinshasa.

Armenian FM Edward Nalbandian and OIF Secretary-General Abdou Diouf
signed the French-language cooperation agreement between Armenia and
the Organization. Also, Nalbandian and OIF Executive Director Clément
Duhaime signed an agreement on teaching French to Armenia’s public
servants and diplomats, Armenian MFA press service informs.

In his remarks following the signing ceremony, OIF Secretary-General
Abdou Diouf pointed to Armenia’s engagement in the French-speaking
world and its special role in the propagation and preservation of the
French language.

In his address, Armenian FM Edward Nalbandian specifically said: `At
this time, when the agenda of the leaders of the International
Organization of La Francophonie countries includes the matter of
changing Armenia’s status in the Organization, we sign two important
documents that will enable to further consolidate the interaction. The
signed agreements are a result of cooperation, and we can record the
progress that is achieved in terms of the use of French in Armenia.’

In his turn, Abdou Diouf noted that Armenia is one of the most active
countries from among the La Francophonie family and a leading
French-speaking country.

ARMENIE
Experte italienne : le vin arménien pourraît apparaître sur le marché européen

Bien que le vin arménien ne soit pas si populaire sur le marché
d’Italie, il est prêt pour entrer sur le marché européen selon
Stéphanie Cuadra, manager de Querciabella.

Un jour plus tôt, les produits de cette société productrice de vin de
Toscane ont été goûtés dans l’ambassade italienne à Erevan.

Mme Cuadra a dit que le vin arménien a un passé riche, un présent et
un avenir prometteur.

« L’histoire arménienne de la viniculture a toujours été intéressante
pour moi et je sens tous les mérites du vin arménien en le buvant par
petits coups » a-t-elle dit.

Mme Cuadra a aussi dit que l’on attend à ce que le vin arménien fasse
son apparition sur le marché italien en septembre.

Le manager a aussi dit qu’elle a apprécié l’initiative de la
présentation du vin italien en Arménie comme un action amicale
soutenue par l’ambassade italienne en Arménie, mais a ajouté que la
société ne projette pas maintenant d’importer ses produits en Arménie.

« Je serais très heureuse si notre vin est importé en Arménie et
j’espère que cela arrivera tôt ou tard » a-t-elle dit.

Expliquant son intérêt pour la culture arménienne, Mme Cuadra a révélé
qu’elle est née à Glendale, une ville avec une forte communauté
arménienne. Elle a dit qu’elle a toujours vu l’Arménie comme sa
seconde maison.

« J’ai décidé de passer mes vacances en Arménie, de rendre visite à
mes amis arméniens et faire quelque chose d’utile » a-t-elle dit.

« J’ai décidé de partager une particule de la culture italienne avec
l’Arménie en organisant une présentation et une dégustation des
meilleures variétés de vin italien produites par notre société ».

Querciabella a commencé à produire du vin en 1988. La société sort
environ 300 000 bouteilles de vin par an.

samedi 13 octobre 2012,
Stéphane ©armenews.com

Jacky Nercessian présente « Bolis »

Jacky Necessian, qui est actuellemnt sur les planches du Thétre
Antoine dans la pièce Les Derniers Jours de Stefan Zweig (1) jusqu’au
22 décembre, présentera « Bolis », le Court-métrage d’Eric Nazarian
dans lequel il incarne Arménak Mouradian, un arménien de la diaspora
en quête de son passé familial qui le mène vers l’atelier d’Ouds (2)
de son grand-père. Avec Serra Yilmaz, une coproduction arméno-turque
qui a été projetée à istanbul.

cliquer sur l’image pour agrandir

Lundi 22 ocotbre à 17h à l’EHESS, 105 bd Raspail 75005 (en présence
d’Eric Nazarian et Claire Mouradian), et le lunid 29 ocotbre à 20H sur
la péniche Anako, face au 61 quai de Seine 75019.

(1) Les Derniers Jours de Stefan Zweig, de Gérard Gelas, est
l’adaptation thétrale du best-seller de Laurent Seksik, vendu à 100
000 exemplaires et traduit dans plus de dix langues. Avec Patrick
Timsit, Elsa Zylberstein, Bernadette Rollin et Gyselle Soares.

Ayant fui le nazisme, l’écrivain humaniste et sa femme, éprise
d’absolu, croient trouver à Pétropolis, au Brésil, des rivages
paradisiaques. Rattrapés par la tourmente, cherchant partout la vie,
Stefan et Lotte deviennent un couple de légende. Bouleversant.

mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi à 21H00 | samedi à 16H00

(2) Instrument de musique à cordes pincées, de l’arabe al-oud
(signifiant « le bois »).

samedi 13 octobre 2012,
Jean Eckian ©armenews.com

ARMENIE
Dissensions au sein de l’opposition parlementaire arménienne

Le leader du parti d’opposition les Démocrates libres, Khatchatour
Kokobelian, a refusé de renoncer à son siège de député au Parlement,
comme le lui avait demandé le dirigeant d’un autre parti d’opposition
avec lequel il avait fait son entrée à l’Assemblée nationale et qui
est bien décidé quant à lui à s’en retirer. M. Kokobelian a affirmé
qu’il y avait eu un `malentendu’ avec Raffi Hovannisian, le fondateur
et leader du Parti Héritage, qui avait déclaré le 1er octobre dernier
avoir contracté un arrangement avec son partenaire de l’opposition, en
vertu duquel ils renonceraient ensemble à leurs sièges de députés afin
de `laisser la place aux jeunes » dans l’Assemblée.

M.Kokobelian avait été élu député avec un autre membre de son parti à
l’issue des législatives de mai dernier à la faveur d’un arrangement
électoral avec le Parti Héritage. Après la démission de M.Hovannisian,
le groupe parlementaire Héritage constitué de cinq députés comprend
deux représentants de chaque parti, ainsi qu’un représentant de la
`société civile’ qui est appelé à remplacer M.Hovannisian conformément
à la liste électorale présentée par les deux partis d’opposition.

Dans un entretien accordé à RFE/RL le jeudi 11 octobre, au lendemain
de discussions avec M. Hovannisian, M.Kokobelian avait récusé
l’existence d’arrangements « à court terme’ avec le leader du Parti
Héritage, invoquant un simple « malentendu » entre les deux
responsables politiques. `Il n’y a pas eu de telle décision ni
d’arrangement en ce sens’, a déclaré M.Kokobelian. Il a néamoins
approuvé la volonté affichée par M. Hovannissian de `laisser la place
aux jeunes’ dans le Parlement, tout en précisant : `Cette déclaration
me semble résulter d’un malentendu. Peut-être mon collègue
attendait-il de moi que je lui emboîte le pas’, en renonçant à la
députation.

Il a par ailleurs laissé entendre que ce malentendu aurait pu relever
d’une confusion concernant les différents « arrangements » abordés
lors des discussions. `J’ai dit que nous avions eu des arrangements au
sujet des élections à venir et d’une manière plus générale, au sujet
d’une ligne politique future qui ne prend pas compte de stratégies à
court-terme’, a-t-il ajouté. Dans le même temps, M.Kokobelian a
exprimé l’espoir que la `coopération’ se poursuivra sur le « long
terme » entre les Démocrates libres et Héritage, réitérant le soutien
de son parti à M. Hovannisian si ce dernier décidait de présenter sa
candidature aux élections présidentielles de février 2013. Par
ailleurs, le porte-parole du Parti Héritage, Hovsep Khurchudian, s’est
refusé à commenter la déclaration de M.Kokobelian, se contentant
d’indiquer que la question serait examinée lors d’une réunion de la
direction du parti et de son groupe parlementaire à la fin du mois.

samedi 13 octobre 2012,
Gari ©armenews.com