Russian Military To Purchase 16 MiG-29SMT Fighter Jets – Report

RUSSIAN MILITARY TO PURCHASE 16 MIG-29SMT FIGHTER JETS – REPORT

August 20, 2013 – 11:42 AMT

PanARMENIAN.Net – The Russian Defense Ministry and the MiG aircraft
corporation have agreed the purchase of 16 MiG-29SMT fighter jets
until 2016, RIA Novosti said citing the Kommersant daily.

The agreement is part of the government’s effort to keep the struggling
combat aircraft maker afloat following the announced delay of the
contract on the purchase of 37 MiG-35 fighters until after 2016.

“The MiG corporation will have three years to perfect the design of its
MiG-35 aircraft and prepare its smooth transition to mass production,”
the source told Kommersant on condition of anonymity.

“Meanwhile, we will work together on MiG-29SMT, which is already in
service [with the Russian Air Force], and at the same time support our
[aircraft-making] industry,” the source said.

Sources in Russia’s United Aircraft Corporation (UAC), which includes
the MiG company, confirmed the upcoming deal adding that an option
for the purchase of a second batch of MiG-29SMTs will be offered to
the military.

NSS Confirms Arrest Of Border-Crossed Azerbaijani

NSS CONFIRMS ARREST OF BORDER-CROSSED AZERBAIJANI

11:09, 20 August, 2013

YEREVAN, AUGUST 20, ARMENPRESS: An Azerbaijani was arrested for
crossing the border illegally and without documents nearby the Chochkan
Village of the Lori Marz. As Armenpress was reported by the Press
Service of the National Security Service of the Republic of Armenia,
on the incident a criminal case has been instituted, in accordance
with the 1st part of the 329th article of the Criminal Code of the
Republic of Armenia. The Azerbaijani is a citizen of Georgia. The
Armenian frontiers arrested him on August 18.

As reported by the Azerbaijani media, the Azerbaijani is from Sadakhlo
Village, named Allahverdi Pelengov.

http://armenpress.am/eng/news/729733/nss-confirms-arrest-of-border-crossed-azerbaijani.html

L’Armenie A L’intention D’envoyer Des Casques Bleus Au Liban L’an Pr

L’ARMENIE A L’INTENTION D’ENVOYER DES CASQUES BLEUS AU LIBAN L’AN PROCHAIN

ARMENIE

La Republique d’Armenie a l’intention d’envoyer des Casques bleus
armeniens au Liban dans le cadre de la mission de maintien de la
paix des Nations Unies au cours de la prochaine annee selon le
porte-parole du ministère de la Defense de la Republique d’Armenie
Artsrun Hovhannisyan.

” En ce moment, les negociations sont toujours en cours. Elles
sont destinees a envoyer des troupes armeniennes au Liban en 2014 ”
a dit Artsrun Hovhannisyan. Actuellement, les negociations ont lieu
avec le ministère italien de la Defense et l’ONU sur la structure du
detachement, l’emplacement, l’offre technique et d’autres questions.

Depuis 2012 un officier des Forces armees de la Republique d’Armenie
a ete inclus dans la mission d’observation des Nations Unies au Liban.

mardi 20 août 2013, Stephane ©armenews.com

Mauvais livres en Azerbaidjan

MAUVAIS LIVRES EN AZERBAIDJAN

AZERBAIDJAN

Le garde-frontière semblait presque exulte quand il a decouvert le
livre dans mes bagages.

” Vous allez importer de la litterature extremiste ” a-t-il dit,
tenant l’element incrimine sous mon nez. C’etait le 9 juin, et j’etais
au poste frontalier de Boyuk-Kesik, le train m’emmenant de la Georgie
vers mon propre pays, l’Azerbaïdjan.

Je venais dans la capitale georgienne Tbilissi pour un seminaire
organise par le groupe de ressources de conciliation, qui faisait
un film sur la guerre du Haut-Karabagh. Lors de l’evenement, j’ai
rencontre un ecrivain armenien appele Tatul Hakobyan, qui vient
de lancer son nouveau livre, ” Les Armeniens et les Turcs “. J’en
ai profite pour acheter ce livre ainsi que son travail precedent,
” Karabakh Diary, Green and Black “.

Agace qu’un livre soit marque d’extremisme simplement parce qu’il a
ete ecrit par quelqu’un d’Armenie, j’ai produit ma carte de presse
et demande a voir le commandant de l’unite. ” Pourquoi avez-vous
decide que le livre est extremiste quand vous n’avez meme pas lu ? ”
ais-je demande a l’officier, Nazim Azizov.

Il repondit : ” Le monde entier sait que les Armeniens se livrent
une guerre de propagande contre nous “. J’ai replique : ” Eh bien,
si c’est le cas, n’avons-nous pas a etudier leur propagande afin de
contrer cela ? Comment pouvons-nous reagir si nous ne lisons pas ce
qu’ils ecrivent ? “.

Azizov a dit qu’il ne faisait que suivre des ordres, et que son
superieur lui avait dit ce qu’il faut faire par telephone.

À cela, je suis descendu du train et je suis alle le long de la
plate-forme au bureau des gardes frontière. Il n’y avait qu’un
seul autre voyageur dans une solution similaire, un homme qui essaie
d’importer plus de fruits que ce qui est legalement autorise a penetrer
en Azerbaïdjan.

Quand j’ai soutenu mon cas, au bureau, j’ai dit aux gardes-frontières
que je collabore regulièrement avec des journalistes d’Armenie et
l’avais fait pendant plus d’une decennie. J’avais meme eu une reunion
avec un groupe de journalistes armeniens, avec l’ancien president
Heydar Aliyev, dont le fils Ilham gouverne desormais le pays.

Rien de tout cela fit aucune impression sur les gardes-frontières, et
ils m’ont remis un coupon a signer, mais ils ont change ” litterature
extremiste ” par ” publie dans la Republique d’Armenie ” comme motif
de confiscation. Toutefois, cette nouvelle raison a souleve autant
de questions qu’elle y repond.

” Que faire si j’essaye d’importer une edition d’Erevan d’Oneguin
Yevgeny Pouchkin ? ” demandai-je. ” Voulez aller aussi la confisquer ?

“.

Azizov a repondu : ” Nous allons prendre cette decision lorsque vous
l’importerez “.

De retour a Bakou, j’ai demande a l’avocat Rashid Hajili, directeur
de l’Institut des droit des medias, ce qu’il pensait de l’incident.

Hajili a dit que c’etait un cas de censure, et une violation du droit
des citoyens d’obtenir et de diffuser de l’information. Il a explique
que meme des livres qui sont soumis a une interdiction legale pouvaient
encore etre importes tant qu’ils etaient des copies simples pour un
usage personnel.

En outre, a-t-il dit, les douaniers n’ont pas le droit de prendre
ce genre de decision par eux-memes. ” L’interdiction de distribuer
n’importe quel type de litterature, meme si le but est d’empecher
la propagande extremiste, ne peut etre delivre que par un tribunal ”
a explique l’avocat. ” Dans tous les cas, ces decisions interdisent
seulement la distribution de masse, pas de simples copies “.

J’ai apporte des biens armeniens – livres, boissons et cigarettes –
en Azerbaïdjan a de nombreuses reprises. J’ai aussi ete en Armenie a
sept reprises et ait interroge les dirigeants politiques la-bas. Je
n’ai encore jamais rencontre ce genre de problème.

La raison pour laquelle des règles plus strictes sont imposees sur
l’importation de materiaux d’impression a probablement beaucoup a voir
avec l’approche de l’election presidentielle en Azerbaïdjan, en octobre
de cette annee. Pourtant, dans l’ère d’Internet, les règlements de
ce genre n’ont absolument aucun sens. Ils ne feront pas de difference
du tout, sauf d’arreter de me faire lire un livre que je voulais lire.

Shahin Rzayev est le directeur de campagne en Azerbaïdjan d’IWPR.

Institute for War & Peace Reporting

mardi 20 août 2013, Stephane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=92135

Azerbaijan is to suspend cooperation with U.S. and NATO to ensure en

Azerbaijan is to suspend cooperation with U.S. and NATO to ensure
energy security

13:05 14/08/2013 » REGION

In the framework of Putin’s visit to Azerbaijan, the parties
coordinated many issues in military sphere; in particular, issues of a
rather large-scaled cooperation between Azerbaijan and Russia during
the 22 years of independence, the Russian military source reported
this to “Doctrine”, the Military Journalistic Investigation Center,
says Azerbaijani news agency “Salamnews”.

According to MJIC “Doctrine” information Azerbaijan is committed to
purchase weapons and military equipment from Russia by $ 4 billion
during the next 2-3 years.

“Representatives of Rosoboronexport will participate in the operation
of defense industry facilities in Azerbaijan. Military-industrial
companies of Russia will take part in the repair process of military
equipment and weapons of Azerbaijani Armed Forces. Azerbaijan will
suspend cooperation with the U.S. and NATO to ensure energy security.
Azerbaijani-Russian dialogue will be re-established in order to ensure
the Caspian safety. Annually 100 people will be sent to Russia by the
Azerbaijani Defense Ministry to study at Russian military educational
institutions,” Salamnews reports.

According to Russian media reports, Azerbaijan had previously
purchased from Russia 100 units of infantry fighting vehicles BMP-3,
18 multiple launch rocket systems (MLRS) “Tornado”, 94 units of T-90S
tanks, 6 pieces of heavy flamethrower system TOS-1A “Sun”(a new
version of “Buratino”), 18 units of self-propelled artillery guns
“Vienna”, 18 units of self-propelled artillery “MSTA-S”. According to
the Russian Internet sites, in accordance with applicable between
Russia and Azerbaijan agreement, the Azerbaijani side can get a new
batch of T-90S tanks. Russia insists that this is just a business
transaction which absolutely will not upset the balance of power in
the region. Meanwhile, the experts note that such deals, however,
affect the regional processes.

Source: Panorama.am

ANKARA: The West and the Issue of ‘Double Standards’

Taraf, Turkey
Aug 17 2013

The West and the Issue of ‘Double Standards’

by Murat Belge

[Translated from Turkish – KMP]

The posture the Prime Minister took in the aftermath of the Gezi
incidents partly took the form of “criticizing the West.” When he
started speaking this way frequently, all of his supporters started
“coming out of the bush.” Take, for example, [Minister of State]
Mehmet Simsek. I have always said that I do not know much about
economics but, from what I understand, Simsek knows his subject well
and is doing a good job. In the past, he did not meddle with political
issues. Nowadays, he immediately responds to comments by [Richard]
Dawkins, an atheist, about the low numbers of Nobel Prize winners from
Islamic countries – which I think are words of “warning.” [Simsek]
constantly refers to something called “the West’s great game” in these
responses.

What is this? Is it always the “West” that is doing or organizing what
is and is not happening in the Islamic world? What are the Muslims
doing then? When was this “game” planned? Who planned it? In which
incidents do we see clues of this “game”? For example, did someone go
and persuade Khomeini to order “the killing of Salman Rushdie”? Or,
did Khomeini himself come up with the idea of issuing this entirely
uncivilized fatwa? What do Simsek and his colleagues think about this
fatwa? Do they think Khomeini was right? If they do, is it “the West’s
great game” that is making them think so?

Yesterday, the press reported accusations levelled against the West by
the Prime Minister’s son in connection with Egypt.

If the posture taken by the West with regard to Egypt is an example of
“double standards” – which I think it is – there are also situations
where such double standards by the West serve our purposes. We say
many things when we think we have the opportunity but it would not be
bad if we thought about this aspect of the issue also.

The West tolerated the “Islamist” sector – including Khomeini, Bashir,
and Usama – within its own bounds. However, when it saw some fanatical
Muslims (who eat the livers and hearts of their enemies) in the
so-called “opposition forces” in Egypt and Syria, it started thinking:
“Wait a minute. Might the ‘status quo’ have been better than this?”
Ultimately, you may find this position wrong and criticize it but you
cannot argue that it is entirely “irrational.”

Obama, the current US President, may be following general American
custom and saying “we should be cautious about this coup.” However, he
is certainly not rejoicing over the killing of more than a 1,000
people in the streets. I can imagine him saying “these are such savage
people,” and “this is such an outrage” when he talks to his wife and
children.

That same Obama has used “double standards” on the Armenian massacres
with the same reasoning of “foreign policy requirements.” This is what
I mean when I say “the other side of the coin.” Obama (like all US
presidents) has shown with sufficient clarity and explicitness that he
does not question the truth of the massacres. However, he has not
supported efforts to get a resolution enacted by Congress to this
effect. Why? Why do you think? On one side, there is Turkey with a
population of more than 70 million, a NATO member, a longtime ally,
and so forth. On the other side, there is tiny Armenia. In other
words, this is one of the biggest instances of “double standards.” Who
benefits from it? Turkey!

The West has perpetrated every form of outrage in history. However,
there is another West that has criticized these outrages more than
anyone else. That is why we should avoid referring to the “West” as a
monolithic object. That is simply not true.

We talked about the “Armenian massacres.” A horrible event, but it is
not the only one. The events that occurred during the Greek War of
Independence, the Serbian uprising – for example, “Chele-Chule” – the
suppression of the Bulgarian uprising that maddened Gladstone, and so
forth. These are all part of history. Would you like a Turkish
stereotype built on or consisting of only these? You probably do not
but that “Turk” is in circulation in the world. The way to erase that
bad image is not to create a “West” that is similarly assembled. That
requires, realism, objectivism, decency, and respect for facts.

Raising the volume of opposing gramophones will not save the world.
That would require turning off the gramophones and ensuring that
people talk to each other.

Ancient lands of many faces

The West Australian (Perth)
August 17, 2013 Saturday
First Edition

Ancient lands of many faces

Over 27 days next year, Travel Directors’ The Treasures of Persia and
the Caucasus tour will journey through Iran, Armenia and Georgia.
Starting in Shiraz, travellers head first through Isfahan, Tehran and
Tabriz, then cross the border from Maghri in Iran to Goris in Armenia.
>From there, they will head on to Yerevan, the capital of Armenia,
which is where I am now. And from there on through Armenia and into
Georgia. These are a handful of highlights, from the pages of my
notebook . . . ;
ARMENIA;
GEORGIA

In the city, Yerevan.

Mt Ararat dominates the Armenian capital’s long-distance landscape,
just as architecture in volcanic stone coloured from pink to charcoal
does its urban one, and Christianity that of its emotions.

Armenia was the world’s first Christian country and Mt Ararat is where
Noah’s Ark is said to have come to rest, though it is now in Turkey.
And thereby hangs a pivotal moment, for the border shifted about 1915,
at the time of the genocide of Armenians at the hands of the Turks.

Visits to Armenian Christian Apostolic Churches provide some of the
framework of our days extraordinary places such as the Cathedral of
Holy Etchmiadzin, built in AD301 and the church of St Hripsime, in
AD618.

Geghard Monastery sits in the mountains, with chapels hewn from rock.

But this is also the home of apricot trees, of grapevines and of
Ararat brandy and in an interesting visit to the factory, on a day
when Mt Ararat appears snow-capped above it, we hear that 5000 farmers
send their white grapes here, for the seven million bottles produced
and exported to 28 countries last year.

I quickly get to really like Yerevan. I walk out late one cool evening
and sit at a cafe off a park, enjoying the coffee and the community of
it. Young people, couples, families all stroll the streets. It’s a
relaxed scene, and too early for the jazz clubs that kick in later.
Armenians like being up late but don’t expect to easily find coffee
and breakfast at 7am.

On the road. From Yerevan to Dilijan.

We are on the road, leaving the city behind and driving the grassed
and grazed landscape. It is early summer and the country is green but
I can imagine the harsh winters here. Very cold. Lots of snow. The
road takes us up to 2000m. Ladas with loads, men doing roadworks with
pickaxes, women collecting rubbish on the roadside. Cattle and garlic
sellers with full buckets of the stuff.

We arrive high at Lake Sevan, once the scene of a 10th century battle
between Arabs and Armenians but now a favourite haunt for swimmers in
a landlocked country. The Monastery of Sevan, on the hill, dates to
AD874, overlooking the souvenir stalls and restaurants below, serving
trout cooked over coals, local cheeses, Armenian salad of tomato,
cucumber and onions with herbs, and flat shoti bread.

Eat me, drink me. Dilijan and beyond.

And then on, into Georgia, past wide, deceptively fast-flowing rivers,
we are soon in flatter land where the temperature is often easily over
40C in summer. And in these valleys, grapes have flourished for
thousands of years, and so too has winemaking, hand in hand with
Christianity. In fact, we will see a number of ancient wineries in old
monasteries.

Terracotta on a hill. Signagi.

>From the roadside, it could be a scene from Italy. Pretty Signagi, in
the east Georgia winegrowing region of Kakheti, perches on the
shoulder of a hill, overlooking the productive, agricultural plain but
the horizon gives its location away. For there is the great face of
the Caucasus Mountains (part of the geographic girth that has bound
Russia to the north), and this is most definitely Georgia.

The medieval town of Signagi has a high, village feel, with its paved
roads, cafes and intimate atmosphere. The hotel is comfortable and
personable, and we sit under trees and dine on fresh cheeses and
bread, local sparkling mineral water that tastes of the rock itself,
and Turkish coffee smooth as melted chocolate.

(I could stay longer.)

The food of life. To Gremi, Alaverdi, Telavi.

This is a culture based in agriculture, close to the food it produces.
As we graze our way through this landscape, I feel never far away from
the source of the food. The sheep cheeses are slightly salty, moist
and fresh. The salad produce hasn’t been gassed and trucked.
Strawberries taste like, well, strawberries the deep, fragrant,
pungent taste of fruit fed by the earth and ripened by the sun, and
not forced to rush. Cherries by the bucket, for a few bucks, that glow
like rubies.

And, at the 11th century Alaverdi Monastery, sitting rather like a
dreamt-up fairytale castle in the broad landscape, it all comes
together, with its wine, its beehives, its deep, deep belief and the
icons and young Armenians that fill its St George Cathedral. Three
young women sing in the Georgian polyphonic style, their simultaneous,
harmonious, contrapuntal voices rising in the still amplifier of the
church. Vibrating. An old woman joins in.

The many faces of history. Gori.

We arrive in Tbilisi, the capital of Georgia, and then head out on a
day tour to Gori, stopping on the way at the ancient capital of
Mtskheta, inhabited since the second century, and Svetitskhoveli, the
country’s royal cathedral of Georgia, which was used for centuries for
the coronation and burial of monarchs. Many believe that the robe of
Jesus Christ was buried here, along with a woman who died in the
ecstasy of holding it, after it was brought here in the first century.
The Lord’s Robe or, as the locals like to call it, Christ’s T-shirt.

And then on to the Joseph Stalin Museum, where I watch an old man
steadily standing before, and contemplating, the little house where
the Man of Steel leader of the former Soviet Union the man behind the
death of millions was born.

And then to Uplistsikhe, where shelters and rooms were hewn from the
rock from the early Iron Age to late Middle Ages. I look up the rising
face of the rock, past the pagan caves to the church above, a basilica
with a spiritually moving atmosphere. A day of layer upon layer of
human history.

Bubbles. A city alive. Tbilisi.

The Kura River, running through the heart of the Georgian capital of
Tbilisi, is deceptive. At first it looks like the wide, slow rivers
that we might expect of many capital cities. Wide, paved and
tree-lined promenades beside it, fanciful streetlights, pretty
bridges. And then you take a closer look and see that it’s actually
fast flowing. There are even whitewater rapids, and standing waves,
where the water turns back on itself.

And so it is with the city of Tbilisi itself. There are narrow paved
streets, ancient homes, domed brick sulfur baths built in the 17th
century and still popular, a comprehensive Museum District, old women
in black dress, men who sit slouched in the sun in wide-kneed
contemplation.

Running in a fast stream over that is the modern city itself, shaking
off the shadow of what it calls 70 years of Soviet occupation which
ended when the USSR dissolved and it was released in 1991. There is
continuing arm wrestling with muscular northern neighbour Russia and
angst over its contemporary politics.

For this is a political, angsty sort of place with tricky neighbours.

After a day of seeing this and that, the city gels for me. I just get
it the juxtapositioning. Past and present, politics and priests, and,
well, dynamic, alive . . . fun.

When I leave the hotel at 5am to fly home, I notice there are still
people in a bar in Akhvlediani Street. The Glasgow, the Dublin Irish
Bar, the Old London, Buffalo Bill’s. What’s the world coming to?

And on a hill overlooking the Kura River’s Metekhi Bridge, where, we
are told, 100,000 people were once tortured during the Persian
invasion, overseeing the new, open internationalism of Tbilisi, is a
statue of King Vakhtang Gorgasali. He was hunting here with a falcon
in the fifth century. It chased a pheasant and they both ended up
falling into a spring which proved to be boiling. Because of the
healing powers of these hot mineral waters, the king ordered a town to
be built here.

In Georgian, the word tbili means warm. And today, it is still
bubbling with life, boiling with politics, and healing itself, as King
Vakhtang Gorgasali looks down upon it all, statuesque.

fact file

Travel Directors’ The Treasures of Persia and the Caucasus is a 27-day
tour through Iran, Armenia and Georgia. Starting on May 13, it
includes flights through Dubai with Emirates, connecting to flydubai,
and starts in Shiraz. Travellers then continue to Isfahan, Tehran,
Tabriz and Goris before crossing the border to Armenia. There are days
in the Armenian capital, Yerevan, and insight into the world’s first
Christian country. In Georgia, the home of the world’s first
winemaking, there are intimate food and wine experiences before
returning from Tbilisi. The tour starts from $14,957 per person, twin
share, including all flights, accommodation, meals, tour leader, local
guides, tips and taxes. Phone 9242 4200, call at 137 Cambridge Street,
West Leederville, or visit traveldirectors.com.au.

Emirates flies three times a day between Perth and Dubai, connecting
to more than 120 destinations. Visit emirates.com/au, travel agents,
or call Emirates’ Perth ticket office on 9324 7600. It connects to the
flydubai network which flies to 57 destinations in 33 countries.
flydubai.com.

Women exploited: author Zanoyan spotlights sex trafficking in Armeni

Women exploited: author Zanoyan spotlights sex trafficking in Armenia

23:55, August 18, 2013

By Lucine Kasbarian

Sexual slavery, forced labor and the extraction of body organs: These
are the most common reasons for human trafficking, which represents an
estimated $32 billion per year in international trade.

In 2008, the United Nations estimated that nearly 2.5 million people
from more than 125 different countries were being trafficked into some
135 countries around the world.

According to the International Organization for Migration, sex
trafficking means coercing a migrant into a sexual act as a condition
of allowing or arranging the migration. Sex trafficking uses physical
or sexual coercion, deception, abuse of power and bondage incurred
through forced debt. Trafficked women and children, for instance, are
often promised work in the domestic or service industry but, instead,
are sometimes taken to brothels where they are forced into
prostitution, and their passports and other identification papers are
confiscated. They may be beaten or locked up and promised their
freedom only after earning – through prostitution – their purchase
price and their travel and visa costs.

Vulnerable populations in former Soviet states, such as Armenia, are
particularly susceptible to this global phenomenon. Since Armenia’s
independence, thousands of Armenian women and girls have been taken —
to Russia, Turkey, and some Arab states of the Persian Gulf — to be
initiated into prostitution.

A 2003-2004 investigation by Edik Baghdasaryan and Ara Manoogian,
journalists for and
, concluded that approximately 2,000
Armenian women were involved in the sex trade in the United Arab
Emirates, Bahrain and Oman. Their findings were documented in the film
and book, `Desert Nights.’

Earlier this year, Armenian-American author Vahan Zanoyan released `A
Place Far Away’ (Create Space Books, $16.95), a crime novel about sex
trafficking in Armenia. While the storyline reads like a sordid
suspense saga, the situations are largely based on actual events, the
result of on-the-ground research by the author.

In Zanoyan’s engrossing tale, the action shifts between the trafficked
Lara Galian and Swiss-Armenian investigative journalist Edik Laurian’s
attempts to uncover what happened to her and her relatives.

Sixteen year-old Lara lives with her family in the poor village of
Saralanj, located somewhere inArmenia. Unaware of her striking good
looks, Lara becomes the unsuspecting target of a local crime boss,
Sergei Ayvazian, who wishes to exploit her beauty. After Lara’s
skeptical father Samvel rejects Ayvazian’s offer to manage a lucrative
modeling career for Lara, Samvel is found dead in a ravine. Grieving,
sick and penniless, Lara’s mother reluctantly agrees to Ayvazian’s
proposal, and allows Lara to travel abroad. Once in Ayvazian’s
custody, Lara is beaten, raped and discovers the true nature of the
work that awaits her. Shuttled from Moscow to Dubai, Lara is
eventually sold, in a one-year contract, to a local sheik. While Lara
unwillingly goes along with her handlers, she nevertheless tries to
maintain her sanity and plot an escape. At the same time, journalist
Edik Laurian discovers and investigates Lara’s case in Armenia. As the
action unfolds, Edik, Lara, her family and a cast of dubious
characters struggle to dictate Lara’s destiny, in the lead-up to the
thrilling finale.

The following interview with Vahan Zanoyan took place in Yerevan on
June 20, 2013:

Lucine Kasbarian: How did you decide to write this book?

Vahan Zanoyan: I discovered the Armenian sex trafficking phenomenon
by accident. While on a business trip to Dubai, I ran into a beautiful
17 year-old Armenian girl. The girl was talking with another woman,
and I could tell the conversation was strained. It’s a long tale, but
it took six months to extract her story from her because the girl was
very scared. I compensated her for her time so that her pimps would
not get suspicious. Finally, she started to trust me and tell me what
happened to her. I spent close to two years researching the issue. To
be clear, Lara Galian is a composite sketch of four Armenian girls I
met in Dubai. All the names and locations in the book have been
changed to protect the innocent.

Lucine Kasbarian: What has the reaction been to `A Place Far Away?’

Vahan Zanoyan: The book has received very favorable responses and
reviews from media and readers. I don’t seek to make a profit from
this initiative. My aim is to raise awareness, assist the victims and
work on prevention.

All proceeds from the book go to the United Methodist Center on Relief
,a nonprofit organization that helps integrate and rehabilitate freed
victims of sex trafficking, and that has a significant presence in
Armenia; and Orran, a charitable organization that provides a safe
haven to the most vulnerable in Armenian society – such as homeless
youth forced to live on the streets. They are the first to be picked
off by traffickers.

Orran does preventive work, while UMCOR has shelters where they help
rehabilitate rescued victims. Rescuing the victims can be especially
challenging work since some pimps stage fake rescue attempts to fool
the girls. The pimps then lock them up, beat them and thus deter them
from considering genuine rescue attempts in the future. But there are
not enough resources or money to do everything that needs to be done.

LK: In June, your book was translated into the Armenian language. Tell
us about that.

VZ: To help launch this new edition in Armenia, I appeared on perhaps
every major talk show on Armenian television. A reception was held at
U.S. Ambassador Heffern’s home in Yerevan, which was attended by
around one hundred people, including journalists and organizations
engaged in the struggle against human trafficking.

Unfortunately, today’s Armenia is divided into the filthy rich who
don’t read, and the penniless class who love to read but can’t afford
to buy books. Thus, nowadays, Armenia does not boast a widespread
reading public as it once used to. That said, trafficking of Armenian
women is a hot topic in certain circles right now. My book costs 3,000
Dram [about $7.50 USD], which most native Armenians cannot afford. So
I’m not sure how well the book is selling in Armenia, even though it
did make it to the top of a bestseller list compiled by ArmenPress.

LK: What did you want to accomplish by writing this book?

VZ: I wanted to use gripping suspense to expose one of the most
significant issues of our time. I also wanted to help create awareness
about the criminal class in Armenia. If we sugarcoat that aspect of
life because of national pride, we are doing our country and people a
great disservice. Aside from telling the main story, I also wanted to
showcase the Armenian people, our history, our culture and our moral
courage. For example, I wrote about the beauty of Armenia’s landscape
as a way to remind people of our nation’s gifts, our undeniable assets
and to inspire the people who, more than ever, need a moral uplift.

LK: What message would you like to send to the young, poor or
disadvantaged women of Armenia?

VZ: Don’t fall for promises that sound too good to be true or appeal
to your vanity. When you face poverty, there are other alternatives. A
16 year-old will trust her own circle of friends or relatives, many of
whom might sell her off. This could include former childhood
classmates who have fallen in with a bad crowd, brothers who have drug
addictions to feed, or uncles who have gambling debts to pay. They
don’t think twice about bartering a friend or relative to feed their
habits.

LK: Do some of the girls escape and return home? Why do some stay even
after they have `paid their debts?’

VZ: For the vast majority of them, escape seems impossible. For many,
there are moral issues that can’t be overcome. How can a girl resume a
respectable life in Armenia if she has been dishonored through
prostitution? These thugs rule by fear. The traffickers, pimps and
madams are all Armenian. They pay off the police, too.

LK: What do you say to those Armenians who don’t want to call
attention to this trend because of how shameful it is?

VZ: We can’t say amot eh [it’s shameful], get embarrassed, and stay
quiet. Our silence makes us participants in this crime. The best thing
for traffickers is this kind of radio silence on their activities. By
exposing them, we help the victims. If I had the means, I’d freely
distribute the book to every Armenian over 18, both inside and outside
Armenia. Speaking out could also make public officials more diligent.
After the `Desert Nights’ documentary surfaced, Armenian authorities
began to take notice and action. Before this, the officials would
consider the casualties to be complicit in the crimes rather than
victims of crime.

LK: What would you like to see happen regarding human trafficking?

VZ: There are many great organizations that fight against the symptoms
of trafficking. One is House of Hope (). It
provides teenage girls from state-run orphanages with a safe home, a
family environment, and psychological support, as well as life and
job-training skills. While such organizations do valuable work, they
treat the symptoms affecting these girls but not the root causes,
which are the pathetic economic and social conditions in Armenia.

Seventy years of Soviet rule, broken homes, fathers who have left
their families to work abroad and did not come back — all these have
contributed to the decay of our collective moral fiber. In 1915,
Armenian women threw themselves into the Euphrates River to die rather
than be raped by Turks. Now, underprivileged Armenian women and
families are turning to prostitution as a survival option.

Some improvements are happening, and I’d like to see this continue.
The police in Armenia are more cooperative on this issue. We need more
people working with victims, prevention organizations, law
enforcement, and victim rehabilitation and reintegration programs.
There is a new flow of victims every day, so we must stop it at the
source while taking care of the existing victims. But as I said
earlier, the root cause is the horrible economic and social conditions
in the country. Unless that problem is addressed, this phenomenon will
only get worse.

LK: In writing this novel, you also managed to incorporate personal
views and a Diasporan’s desire to be understood by native Armenians.
For example, the character of Edik writes verse as he marvels at the
Armenian landscape. One reviewer said the descriptions were so
compelling it could bolster tourism to Armenia. The same Edik
ruminates about Armenian ancestral moral codes, saying, `The ultimate
human dignity was living within one’s means.’ Your family’s
repatriation experience is represented, too, as the Galians were
aghbars, a pejorative term for `brother’ that was and still is
assigned to some repatriates. Would you talk about this?

VZ: As you rightly say, the book is about more than the story of one
victim of trafficking. In a novel like this, I felt obliged to also
describe the country, both in its beauty, history, and in the goodness
of the common man, as well as in its deep-rooted problems, such as the
rule of the ruthless oligarchs, and the corruption, and fear that they
spread. The dynamic between the local Armenians and the Diaspora
Armenians is part of the post-independence Armenian reality, and could
not have been excluded from the narrative. The contrast between how
Diasporan Armenians generally react to situations toward which local
Armenians are largely indifferent has always intrigued me, and I
wanted to incorporate that aspect in the novel.

LK: The character of Edik also talks about how in post-Soviet Armenia,
authority figures could not be challenged without serious and often
fatal consequences, and how the `Western, activist approach has no
place in this psyche.’ Please talk about this concept.

VZ: One of the foundations of communist philosophy and the Soviet
system that ruled Armenia was the alleged precedence of the public and
collective good over individual rights. Individualism, which was the
important driving force of Western civilizations and philosophy, had
no place on the Soviet system. To this day I see this in Armenia
when, for example, I was following peoples’ attitude toward Raffi
Hovanissian’s way of presidential campaigning. Everyone knows the
current leadership is bad, but no one believes it can be changed. Can
you imagine that attitude in the U.S. or Western Europe? A handful of
oligarchs, no matter how elaborate their system of patronage and
bureaucratic loyalty, would not be able to rule a country when
everyone knows and sees what they are doing. And yet, they get away
with it in Armenia because people have been conditioned — under
seventy years of Soviet rule — to accept authority, not to challenge.
Only when that link in this vicious cycle is broken will Armenia
start the process of healing.

LK: In the narrative, you present an act of retribution that comes
about after authorities do nothing to apprehend and punish criminals.
Do you think there is a place for vigilantism in today’s Armenia?

VZ: Vigilantism is a dangerous thing to advocate, and that is not what
I am advocating. It is dangerous simply because it can easily lead to
new gangs, gang wars, and more destruction. So popular or widespread
vigilantism is not the answer. But there have been critical moments
in history when the situation gets so desperate that acts of `Divine
Retribution’ save the day. I think one celebrated case like that goes
a long way in shaking things up and waking dulled consciences, not to
mention giving people some hope.

LK: What’s next?

VZ: I plan to return to Dubai to do additional research for a sequel
book and follow up on the whereabouts of the unfortunate girls I’d
met.

LK: How can readers help?

VZ: They can help raise public awareness by circulating the
documentary film, `Desert Nights’:

They can circulate this interview. They can devise a way to send a
copy of this book to every member of the U.S. Congress. They can buy
print or electronic copies of `A Place Far Away’ for colleagues,
friends and decision makers. In September, I’ll be touring the Eastern
United States and Canada to promote the book. I will be delivering
presentations at Sts. Vartanantz Church in Ridgefield, N.J. on Sep 22
and the Armenian Diocese in NYC on Sept 26. Details are available on
the books’ Facebook page:

LK: Why did you choose self-publishing?

VZ: I tried to go the established route, but found it to be one of
the most exasperating experiences of my life. The prevailing practice
in the industry is to require authors to submit a one-page pitch
letter to agents for representation consideration. I resented trying
to encapsulate the thrust of what became `A Place Far Away’ into a
one-page synopsis, but nevertheless approached a total of 22 agents —
all to no avail. Since I didn’t care about the perceived prestige that
comes with being affiliated with a traditional publisher, I decided to
produce the book on my own to maintain editorial control. I have no
regrets.

Second photo: Lucine Kasbarian

http://hetq.am/eng/news/28768/women-exploited-author-zanoyan-spotlights-sex-trafficking-in-armenia.html
http://www.HETQ.am
http://www.TheTruthMustBeTold.com
http://mer-hooys.org/

Vardan Ovsepian: I have much appreciation for the actual architectur

Vardan Ovsepian: I have much appreciation for the actual architecture of music

AUGUST 18, 13:26

By Lilit Petrosyan

Vardan Ovsepian is an Armenia-born pianist/composer whose studies
include Yerevan State Conservatory, Estonian Music Academy, Helsinki
Jazz Conservatory, and Berklee College of Music. He performs solo as
well as with artists such as Mick Goodrick, Peter Erskine and Jerry
Bergonzi. In addition to teaching at The Musical Suite in Newburyport,
MA, performed and taught master in a number of countries. His pieces
of music are bright examples of new jazz built up on classical
foundation. Vardan told about his attitude towards music and his plans
in an interview with NEWS.am STYLE.

You’ve been educated in different musical educational institutions:
Yerevan State Conservatory, Estonian Music Academy, Helsinki Jazz
Conservatory, and Berklee College of Music. Now you live and create in
the USA. What changes have taken place in your creative life under the
influence of these different schools of Music? Was it easy for you to
express yourself and find your way in the motherland of jazz?

All the schools had a different impact on me. I majored in composition
at Yerevan State Conservatory; that couple of semesters were terrific
for getting a good introduction on 20th century composers and their
techniques. It was a smooth transition from there into the Estonian
Academy of music where I continued to explore the contemporary
composers. Helsinki Jazz conservatory was different; my first actual
studies in jazz theory and improvisation. Then finally Berklee College
of Music, which was a long-awaited dream come true. The three and half
years at Berklee were extremely helpful for polishing the traditional
language of jazz.

Do you attach importance to the question of heredity in music? Are
there any musicians in your family? Why did you choose music and jazz
concretely?

It is of course very helpful when you have a musician in the family.
My uncle was a musician; I studied the basics of music under his
instructions from age 5 to 7. Until the age 13 music was just
something I did without actually thinking too deeply about, along with
playing chess and football. After that the real love of music came,
then the path was clear…

Some of the art people compare their process of creation with some
spontaneous natural phenomena or other art forms. What would you
compare your creative process with? What is going on inside you while
creating new pieces of music?

The creative process is not easy to describe, since it happens
differently most times. I have much appreciation for the actual
architecture of music: how it’s build, where it comes from, and the
unlimited possibilities of the instrument you play… so the more secure
you feel in the structures, the more territory there is for the
spontaneous influences. Influences from nature, human interaction,
wine and food, travel. Usually, while creating a piece of art, the
author imagines it first of all and only then embodies it.

Some confess that it wasn’t what he wished to create; some say it
turned to be even better than they imagined. Have you ever had
experiences like that?

The final outcome of the creative work can vary I agree; at times you
aim for a specific sound and it’s a great accomplishment to actually
achieve it. Other times it is nice to let the spontaneity lead and
take you other unplanned places. I like both processes.

You have pieces of music named in Armenian: `Aragast’, `Akunc’. Have
you any special memories connected with them? Why in Armenian?

The Armenian titles for those CDs were chosen primarily because the
same meaning in English did not sound as appealing. Also, those
particular words (Aragast, Akunc) sound similar to some Latin titles
typical for the ECM record label, which I love.

What are your immediate creative plans connected with forthcoming
concerts, CD-s or new music?

My recent works: VOCE (Vardan Ovsepian Chamber Ensemble) new CD called
`Dreaming Paris and Variations’ came out a couple of months ago. And
at the moment working on a new duo project with a Brazilian singer
Tatiana Parra, to be recorded soon.

http://style.news.am/eng/news/7085/vardan-ovsepian-i-have-much-appreciation-for-the-actual-architecture-of-music.html

L’Arménie et le Koweït vont coopérer dans le secteur des contrôles d

ARMENIE
L’Arménie et le Koweït vont coopérer dans le secteur des contrôles douaniers

Le gouvernement arménien a approuvé la signature d’un accord avec le
gouvernement du Koweït sur la coopération et l’assistance mutuelle
dans le domaine douanier.

L’Adjoint au chef de la commission des recettes d’Etat Vakhtang
Mirumyan a déclaré que le projet vise à élargir la coopération des
services douaniers des deux pays et la création d’un cadre juridique
pour la coopération.

dimanche 18 août 2013,
Stéphane ©armenews.com