Le Japon Pourrait Ouvrir Une Ambassade En Armenie

LE JAPON POURRAIT OUVRIR UNE AMBASSADE EN ARMENIE

ARMENIE

Le Japon envisage d’ouvrir une ambassade en Armenie pour des
considerations geopolitiques et economiques, selon les medias japonais.

Le journal ” The Japan Times ” a rapporte ce week-end que l’Armenie est
l’un des six pays où Tokyo voudrait avoir des missions diplomatiques
pour contrer l’influence croissante de la Chine dans le monde
entier. Une source gouvernementale anonyme aurait dit a l’agence de
presse Kyodo que le ministère japonais des Affaires etrangères tente
de faire en sorte que son budget pour l’annee prochaine prevoit des
fonds pour ce projet.

” Tokyo envisage une mission en Armenie pour acceder a la richesse
de ses ressources naturelles ” a indique le journal sans autres
precisions.

Les principales ressources naturelles de l’Armenie sont le cuivre,
le molybdène, l’or et d’autres metaux. Les entreprises occidentales
et russes detiennent des parts majeures dans la conduite des societes
minières du pays.

Au moins une compagnie chinoise est egalement connu pour etre present
dans le secteur minier armenien. En 2011, Fortune Oil de Hong-Kong
a verse 24 millions de dollars pour acheter 35% des parts d’une
entreprise locale qui contrôle trois gisements de fer inexploites. Les
operations minières n’ont pas encore commence.

Le Japon a deja des ambassades en Azerbaïdjan et en Georgie. Son
ambassadeur en Armenie est actuellement base a Moscou. L’Armenie,
pour sa part, a ouvert une ambassade a Tokyo a la fin de 2010.

Selon les donnees du gouvernement armenien, le volume des echanges
entre l’Armenie et le Japon a augmente de 36 pour cent a un peu
moins de 100 millions de dollars l’annee dernière. Les exportations
japonaises vers l’Armenie ont represente l’essentiel de ce chiffre.

jeudi 5 septembre 2013, Stephane ©armenews.com

Le Genex : Le Nouveau Film Sur Le Genocide Armenien Devrait Sortir E

LE GENEX : LE NOUVEAU FILM SUR LE GENOCIDE ARMENIEN DEVRAIT SORTIR EN 2015

USA

Les plans pour un nouveau film consacre au centenaire du genocide
armenien ont ete reveles, avec un certain nombre de stars d’Hollywood
qui devraient etre impliques dans la production.

Le directeur armenien Artak Sevada envisagerait la projection du
film le 24 avril 2015, lorsque les Armeniens du monde entier vont
celebrer le 100e anniversaire du debut de la politique genocidaire de
l’Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale qui a entraîne
les massacres et les deportations de quelque 1,5 million Armeniens.

Selon le synopsis du film publie sur son site officiel, il parle
d’une belle jeune femme de 25 ans, Sally Solomon, qui ” a passe des
annees a chercher l’histoire de sa famille (et de sa propre ethnie)
“. ” Mais , quand le père de Sally est assassine, elle se retrouve
plonge dans le milieu d’une vaste conspiration qui la met ainsi que le
jeune avocat essayant de la defendre contre une grande et puissante
societe qui s’acharne a garder secrète sa propre implication dans le
genocide armenien “.

Deux stars d’Hollywood – Natalie Portman et Armand Assante – aurait
deja signe des contrats afin d’etre impliques dans le film produit
par EdgeArt Entertainment et Sevada Productions, avec un budget estime
a 30 millions de dollars.

Plusieurs autres acteurs d’Hollywood, y compris les superstars Al
Pacino et Leonardo DiCaprio, sont presents dans le trailer conceptuel
actuellement publie sur le site officiel du film :

jeudi 5 septembre 2013, Stephane ©armenews.com

www.thegenex.com

Le Murmure Des Ruines (Le Systeme D Des Karabaghtsis)

LE MURMURE DES RUINES (LE SYSTEME D DES KARABAGHTSIS)

Cinema

Le cinema Saint-Andre des Arts, situe a Paris, 30, rue
Saint-Andre-des-Arts / 12, rue Gît-le-Coeur, 6e arrondissement (tel.

01 43 54 56 80), presente le docu-fiction de Liliane de Kermadec*
Le Murmure des ruines.

Un camion de farine se perd dans le Caucase. Il n’y a pas de
boulangerie a Shushi, pourquoi ne pas recuperer la farine du camion
et en ouvrir une. Araxia, directrice de l’ecole de musique, Arsine,
maîtresse d’ecole et quelques autres habitants sont de la partie.

Profitant du cessez-le-feu actuel, la realisatrice Liliane de Kermadec
a ecrit ce film entièrement interprete par les habitants de la ville
de Shushi. Un “Ode tragi-comique a la survie par le système D…”

(Eric Vernay, PREMIÈRE)

A voir les 9, 13, 16, 17, 24 septembre et 1er octobre, avec Ruben
Verdyan, Sarassar Sarayan, Hovhanès Khoderyan, Marina Sargsyan, Larissa
Melkonyan, Ellada Sargryan, Ashot Harutunyan et Robic Harutunyan.

Seances a 13h suivies d’un debat a l’issue de la projection avec la
realisatrice du film.

*Liliane de Kermadec, nee en 1928 a Varsovie (Pologne), est une
realisatrice et scenariste francaise. Elle apparaît d’abord aux
generiques des films tantôt comme actrice dans Du rififi chez les
femmes (1959),Les Demoiselles de Rochefort (1967), tantôt comme
photographe de plateau dans Cleo de 5 a 7 (1961), Bebert et l’Omnibus
(1963). Elle a realise, entre autres, ALOÏSE, prix de la mise en scène
au Festival de Cannes 1975 (avec Isabelle Huppert, Delphine Seyrig,
Michael Lonsdale, Roger Blin…).

Le Film a ete presente aux festivals : The San Francisco Golden Gate
Film Festival Official Selection – International Film Festival KIN
Yerevan Armenia – Festival du Cinema de Bruxelles – International
Women Film Festival Creteil Paris France – MAGA Film Festival Macon
Georgia USA Best in Narrative Feature Category – The Indie Fest La
Jolla California USA Award of Merit – Zero Budget Film Festival Los
Angeles USA.

jeudi 5 septembre 2013, Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=92764

Erevan N’exclut Pas Une Association Avec L’UE

EREVAN N’EXCLUT PAS UNE ASSOCIATION AVEC L’UE

DIPLOMATIE

L’administration du president Serge Sarkissian a declare aujourd’hui
que l’Armenie espère encore finaliser un accord d’association avec
l’Union Europeenne cet automne, malgre l’annonce inattendue du
president de rejoindre le bloc dirige par la Russie.

Le chef de l’administration presidentielle, Vigen Sargsian, a parle
d’une version simplifiee de l’accord, qui exclue la creation d’une
zone de libre-echange entre l’Armenie et l’Union Europeenne.

” La decision de l’Armenie de se joindre a l’union douanière ne
signifie pas la fin ou la suspension de notre dialogue politique avec
l’UE ” a precise Sargsian. Il a reitere les assurances donnees par
le president armenien : Erevan reste determine a mener les reformes
convenues avec l’UE.

” Par consequent, la signature de l’accord d’association avec l’UE
dans le cadre du sommet sur le Partenariat Oriental qui se tiendra
a Vilnius en novembre reste sur notre agenda politique “, a souligne
le haut conseiller de la presidence.

” Nous sommes conscients que l’adhesion a l’Union douanière [de la
Russie, la Bielorussie et le Kazakhstan] pourrait contredire certaines
dispositions de l’accord relatif a la creation d’une zone approfondie
de libre-echange avec l’UE. La position de l’Armenie est connue :
nous avons toujours dit que nous essaierons de rendre ces dispositions
compatibles “.

” Si cela se revèle etre impossible, nous conserverons la chose la
plus importante, a savoir notre dialogue politique et la cooperation
sur des valeurs communes qui nous permettent de moderniser notre pays.

” Sarkissian a ajoute que cela signifie ” separer les composantes
economiques et politiques de notre cooperation avec l’UE “. Les
dispositions politiques du projet d’accord d’association sont assez
fortes pour favoriser des reformes en Armenie, a-t-il ajoute.

Les representants de l’UE ont indique a plusieurs reprises que l’ALEAE
” n’est pas compatible ” avec l’eventuelle adhesion de l’Armenie au
bloc commercial que Moscou espère transformer en une Union economique
eurasienne.

Le porte-parole du Parti republicain armenien, Eduard Sharmazanov, a
affirme que la declaration de Sarkissian n’annoncait pas un changement
de cap de dernière minute : Erevan n’a jamais exclu son adhesion
a l’union douanière au cours des negociations d’association avec
Bruxelles. Sharmazanov a d’ailleurs affirme que ” les deux processus
sont complementaires “. Il a ajoute que ” la republique d’Armenie
n’a pas franchi une etape exceptionnelle. La Federation de Russie est
notre partenaire strategique. Nous sommes un membre de l’Organisation
du Traite de securite collective “.

Le premier ministre, Tigran Sarkissian, s’etait exprime a maintes
reprises contre l’entree de l’Armenie dans l’Union douanière,
rappelant que l’Armenie n’a pas de frontières communes avec la Russie,
la Bielorussie ou le Kazakhstan. Galust Sahakian, un depute du HHK
republicain, semblait quant a lui exclure une telle adhesion, quelques
heures seulement avant l’annonce de la decision surprise du president
Sarkissian. Sahakian a insiste pour que l’accord d’association avec
l’UE soit signe comme convenu en novembre.

Eduard Shamazanov a minimise l’importance de ces declarations,
soulignant que la politique etrangère armenienne est formulee par
le president et lui seul. Sargsian, pour sa part, a affirme que
le gouvernement armenien a toujours ete interesse par l’idee de
rejoindre l’union douanière. Un ” groupe d’experts ” russo-armenien a
recemment propose des solutions pour permettre de surmonter l’absence
de frontières communes.

Tigran Sarkissian a nie que la decision du president puisse etre
le resultat d’une quelconque pression russe. Les diplomates russes
et des experts proches du Kremlin avaient mis en garde l’Armenie :
ils avaient declare qu’Erevan porterait un coup sevère aux relations
russo-armeniennes si l’Armenie se retirait des projets eurasiens
de Poutine.

jeudi 5 septembre 2013, Ara ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=92766

BAKU: Catherine Ashton: "We Expect An Explanation From Yerevan On It

CATHERINE ASHTON: “WE EXPECT AN EXPLANATION FROM YEREVAN ON ITS DECISION TO JOIN THE CUSTOMS UNION”

APA, Azerbaijan
Sept 4 2013

[ 04 September 2013 19:13 ]

“After the explanation we will assess what results it can produce”

Baku. Anakhanum Hidayatova – APA. The European Union expects an
explanation from Yerevan on its decision to join the Customs Union,
said the statement issued by Catherine Ashton, High Representative
of the Union for Foreign Affairs & Security Policy, APA reports.

“We expect an explanation from Armenia, then we will assess what
results it can produce,” said Catherine Ashton spokesperson Maja
Kocijancic.

BAKU: EU President: "Armenia Has Blocked Its Chances Of Signing A Fr

EU PRESIDENT: “ARMENIA HAS BLOCKED ITS CHANCES OF SIGNING A FREE TRADE DEAL WITH THE EUROPEAN UNION”

APA, Azerbaijan
Sept 4 2013

[ 04 September 2013 11:28 ]

Baku. Anakhanum Hidayatova – APA. Armenia has blocked its chances of
signing a free trade deal with the European Union by choosing to join
the Russia-led customs union, EU president Lithuania said Tuesday,
APA reports quoting EU business.

The EU respects the decision announced by Armenian President
Serzh Sarkisian in Moscow earlier Tuesday, but the two systems
are incompatible, said Lithuanian Foreign Minister Linas
Linkevicius. “We respect any choice of countries but they cannot
enter both organizations at the same time because of different tariff
requirements,” he said.

In a separate statement on Tuesday, Linkevicius and seven other
ministers from Nordic and Baltic countries warned against Russian
pressure on post-Soviet states. “Any economic threat or political
pressure directed against Eastern partners because of their European
aspirations and engagement with the EU is unacceptable,” they said.

Armenia To Join Moscow-Led Customs Union

ARMENIA TO JOIN MOSCOW-LED CUSTOMS UNION

Agence France Presse
September 3, 2013 Tuesday 2:51 PM GMT

MOSCOW, Sept 03 2013

Armenia said Tuesday it would join the Russia-led customs union to
help promote close integration among neighbours, a project championed
by Russian President Vladimir Putin to bind closer the remnants of
the Soviet Union.

The move was agreed during talks between Armenian President Serzh
Sarkisian and Putin in Moscow.

“Armenian President Serzh Sarkisian announced the Republic of Armenia’s
decision to join the Customs Union and take all the necessary practical
steps to that effect, as well as take part in the establishment of
the Eurasian economic union in the future,” Russian news agencies
cited a document signed by the two leaders as saying.

“Russian President Vladimir Putin supported the Republic of Armenia’s
decision and conveyed the Russian side’s readiness to assist in this
process in any way possible.”

According to Putin’s vision, the Russian-led customs union, which
includes ex-Soviet Belarus and Kazakhstan, will form the basis of
the Eurasian economic union with its own executive body and a single
currency.

Former US Secretary of State Hillary Clinton has slammed the Kremlin’s
project as a “move to re-Sovietize the region.”

Russia has for years tried to get neighbouring Ukraine to join the
Customs Union. Kiev has so far resisted the pressure and hopes to
sign a landmark political and economic agreement with the European
Union at a summit in November.

Serge Avedikian’s Film ‘Parajanov’ May Nominated For Oscar

SERGE AVEDIKIAN’S FILM ‘PARAJANOV’ MAY NOMINATED FOR OSCAR

16:01 ~U 04.09.13

The Oscar Committee of Ukraine has selected three films that
will compete for Oscar nomination from Ukraine – Kira Muratova’s
‘Ever-lasting return’, Ahmet Seitablayev’s ‘Khaitarma’ and ‘Parajanov’
by Serge Avedikian and Yelena Fetisova.

The film ‘Parajanov’ received the Grand Prix of the Odessa film
festival. It tells about the great filmmaker’s life after he turned 40.

On September 12 the Committee is to announce the nominee from Ukraine.

The 86th Oscar Award ceremony is to be held in Los Angeles, on
September 2, 2014.

http://www.tert.am/en/news/2013/09/04/par-av-osc/

Decision To Join Customs Union Was Laden With Huge Responsibility Fo

DECISION TO JOIN CUSTOMS UNION WAS LADEN WITH HUGE RESPONSIBILITY FOR ARMENIA’S FUTURE – ARF

September 04, 2013 | 17:10

YEREVAN. – What was announced in Moscow about the decision forArmenia’s
joining the Customs Union is crucial and as much a decision laden
with huge responsibility for Armenia’s future.

The opposition ARF Dashnaktsutyun Party’s Armenia Supreme Body released
a statement with such content.

“One could have assumed that Armenia was to join the Customs Union,
which is launched by it strategic partner [i.e., Russia] and be
engaged in the formation of the Eurasian Economic Union.

“But the problem is that, before that, the authorities of the Republic
of Armeniahad not provided necessary information to the public and
the political forces. Furthermore, they held negotiations for years
on end toward joining the free trade area of the European Union and
reached the threshold of initialing the EU Association Agreement.

“We can assume that the primary reason for the Armenian president’s
surprise decision in Moscow was the security issues of Armenia and NKR
[i.e., the Nagorno-KarabakhRepublic].

“The president’s surprise decision has raised numerous questions
among the public. In our case, any economic integration must give
clear guarantees for maintaining and consolidating the security
and developing the economy of the Republics of Armenia and
Nagorno-Karabakh.

“[But] Armenia’s decision to join the Customs Union shall not become
an obstacle before the continuation ofArmenia’s activities in the
European direction.

“We demand from Armenia’s authorities to inform the public when making
such crucial decisions for the country and to make the political
forces become a participant in the decision,” ARF Dashnaktsutyun
Party’s Armenia Supreme Body’s statement reads, in particular.

http://news.am/eng/news/169708.html

EU Observer: EU Diplomats In Yerevan Held Crisis Meetings

EU OBSERVER: EU DIPLOMATS IN YEREVAN HELD CRISIS MEETINGS

14:41 04.09.2013

Armenia, Customs Union, EU

The announcement about Armenia’s decision to join the Customs Union
came as a surprise to EU officials, the EU Observer writes.

The EU has concluded negotiations on a political association and free
trade pact with Armenia and expected to initial it at an EU summit
with former Soviet states in Vilnius in November.

If Armenia does become a full member of the Russian-led customs bloc,
along with Belarus and Kazakhstan, it cannot sign the EU pact at the
same time.

EU diplomats in Yerevan held crisis meetings on Tuesday evening to
get an insight into events.

A European Commission spokesman told the EU Observer: “We are
consulting closely with our Armenian partners. When we have all the
information, we will, of course, examine all the potential implications
of what was announced today.”

The website notes that “Sargsyan’s u-turn was made in the context
of tricky developments on Nagorno-Karabakh” and reminds that Russia
is Armenia’s main security guarantor in its frozen conflict with
Azerbaijan.

But in June this year Russia began delivery of some $1 billion of
tanks, artillery and rocket launchers to Azerbaijan.

“Russia in recent weeks has also threatened Moldova and Ukraine, two
other former Soviet states which are seeking deeper ties with the EU,
the EU Observer writes,” the article reads.

http://www.armradio.am/en/2013/09/04/eu-observer-eu-diplomats-in-yerevan-held-crisis-meetings/