Zhoghovurd: Armenia’s Foreign Ministry Spends Over ~@5,000 On Lamina

ZHOGHOVURD: ARMENIA’S FOREIGN MINISTRY SPENDS OVER ~@5,000 ON LAMINATION DEVICE

11:14 18.09.13

The Ministry of Foreign Affairs is said to have spent recently an
equivalent of 5,300 Euros for purchasing just one lamination device.

The paper says it has gained access to the sale-purchase documents
which clearly show that the Ministry acquired the latest model of
the device from the German company Dilleta.

“What the agency led by [FM] Edward Nalbandian actually lacked
for conducting balanced foreign policies, gaining the reputation
of a reliable partner on the international arena and reaching a
pro-Armenian settlement of the Nagorno-Karabakh conflict turns out
to be this device. Its absence was thus the cause behind the failures
for so many years,” the paper says, commenting on the deal.

Armenian News – Tert.am

Analysis: ‘Unprecedented’ Events In And Around Turkey Likely To Incr

ANALYSIS: ‘UNPRECEDENTED’ EVENTS IN AND AROUND TURKEY LIKELY TO INCREASE REGIONAL TURBULENCE

ANALYSIS | 18.09.13 | 11:33

Photo:

By NAIRA HAYRUMYAN
ArmeniaNow correspondent

Some unprecedented events are taking place in Turkey that potentially
can have significant consequences for the entire region in general
and neighboring Armenia, in particular.

The global analytical community has long called Turkey one of the
main actors of the international operation in Syria. Moreover, in
the light of this conflict, leading experts say that a struggle has
begun in Turkey between the Alawites and the Islamists – parallel
to the movement of the Kurds who recently suspended the process of
withdrawal of militants abroad.

In addition, the Kurds held a strike yesterday in the province of Van,
demanding to be allowed to teach their children at schools in Kurdish.

All Kurdish children yesterday boycotted school classes.

The Armenian issue has become topical as well. Diyarbakir (Tigranakert)
recently saw the inauguration of a monument to the victims of the
Genocide of Armenians and Assyrians. The unprecedented monument was
opened by the Mayor of Diyarbakir, Abdullah Demirtas.

“We, the Kurds, apologize to the Armenians and Assyrians for the
actions by our ancestors in 1915. We will continue to fight for
compensation to the murdered,” said Demirtas.

The Turkish media have been publishing more and more materials that
acknowledge that today’s Turkey is not only a country of Turks,
but also other native peoples, like Armenians and Greeks.

Suddenly, a retrial resumed in the case of Hrant Dink, a prominent
Turkish Armenian journalist and human rights advocate, who was
assassinated in 2007. An Istanbul court issued a warrant for the
arrest of Erhan Tuncel, a former police informer and a key suspect
in the Dink murder case who may link some government agencies to the
murder plot, according to Hurriyet Daily News.

Another event of no less significance has taken place in Egypt,
which, after the overthrow of President Mohamed Morsi last summer,
may become the first Muslim country in the world to recognize the
genocide of Armenians in Turkey. According to European newspapers,
this event may occur after the unprecedented step of Egyptian lawyer,
director of the Institute of the People’s Front in Egypt Muhammad
Saad Khairallah, who presented a legal claim regarding this matter.

The hearing in this case will begin in the Cairo Court on November 5.

The announcement was made during a televised debate that was followed
by millions of Egyptian viewers.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan is more and more often
called a loser in the world press. It is noted that Erdogan’s policies
have led to the isolation of Turkey and an increased likelihood of
its fragmentation or federalization. Turkey is still actively involved
in all relevant processes taking place in the world, but experts say
that civil disturbances that do not subside in this country may one
day turn Turkey into the next flashpoint.

This seems especially true against the backdrop of relations between
the West and Iran that have become noticeably warmer of late: European
countries have lifted the earlier imposed sanctioned against a number
of Iranian banks, there are reports that a historic meeting between
the presidents of the United States and Iran may take place at the
forthcoming session of the United Nations in New York. Earlier,
the presidents of the two estranged nations exchanged messages.

Against this background, the isolation of Turkey and its regional ally
Azerbaijan is becoming more evident. Both countries have already taken
a defensive position, trying to keep at least what they already have.

This increases the degree of aggressiveness of these two countries.

Azerbaijan, for example, stated yesterday that it will not withdraw
snipers from the line of contact near Nagorno-Karabakh until the
end of the war. But such withdrawal is a demand of the international
community.

http://www.armenianow.com/commentary/analysis/48554/armenia_analysis_turkey_region
www.wikipedia.org

Aix-En-Provence – Renvoi A Huitaine De L’Audience En Appel Du Jugeme

AIX-EN-PROVENCE – RENVOI A HUITAINE DE L’AUDIENCE EN APPEL DU JUGEMENT DE REFERE DU 3 JUIN 2013

FRANCE

Ils etaient venus relativement nombreux, dans la salle A du Palais
Verdun a Aix, pour soutenir la plaidoirie de Maître Philippe Krikorian
devant la Cour d’Appel.

Le 3 juin 2013, on se souvient que le juge des referes avait decide
que le refus de transposer la decision-cadre du 28 novembre 2008
ne constituait pas une voie de fait [une atteinte a une liberte
fondamentale] de la part de l’executif francais ; il n’y avait pas
lieu selon lui, par consequent, de soumettre a la Cour de Cassation
la question prioritaire de constitutionnalite.

Ayant appele l’affaire M. et Mme Gregoire Krikorian et autres contre
le Premier Ministre et le Prefet des Bouches du Rhône, le president
informait avoir recu du procureur general une demande de renvoi.

Maître Krikorian a reagi, relevant que le procureur general etait
au courant du jugement en refere, que dans le public, des personnes
etaient venues quelquefois de loin pour assister aux debats, et que
l’affaire etait revetue d’un certain caractère d’urgence. Le Parquet
General, place sous l’autorite du Garde des Sceaux, lui-meme membre
du Gouvernement se trouve dans ce procès, a double titre, en position
de defenseur de l’executif. Sa demande a donc un aspect manifestement
dilatoire que Maître Krikorian n’a pas manque de relever, demandant
avec insistance que l’affaire soit retenue a l’audience de ce jour.

Comme on pouvait s’y attendre, l’avocat du Gouvernement et de la
Prefecture des Bouches du Rhône, Maître Bruno Lombard a dit ne pas
s’opposer a un renvoi.

Le President a decide le renvoi a lundi prochain.

23 septembre 2013 a 08H15

Cour d’Appel d’Aix en Provence

Palais Verdun

Salle A, Rez-de-chaussee

Gilbert Beguian

mercredi 18 septembre 2013, Stephane ©armenews.com

L’envoye Americain Visite Le Karabagh

L’ENVOYE AMERICAIN VISITE LE KARABAGH

KARABAGH

James Warlick, le co-president americain du Groupe de Minsk de l’OSCE,
a rencontre les dirigeants du Haut-Karabagh a Stepanakert mettant fin
a une tournee regionale que Washington espère contribuera a relancer
les pourparlers de paix armeno-azerbaïdjanais.

James Warlick a egalement rejoint les representants de l’OSCE dans le
suivi du regime de cessez-le feu sur la ” ligne de contact “. Aucun
incident n’a ete signale au cours de la procedure de routine.

” J’apprecie beaucoup l’occasion de voir les beaux paysages du
Haut-Karabagh ” a declare James Warlick après des entretiens avec Bako
Sahakian, le president de la Republique autoproclamee du Haut-Karabagh.

Peu de details sur ces pourparlers ont ete rendus publics. Le bureau
de Bako Sahakian a declare dans un communique que les deux hommes
ont convenu de la necessite d’une resolution pacifique du conflit du
Karabagh. Bako Sahakian s’est plaint de la ” position non constructive
” de l’Azerbaïdjan dans le processus de negociation et a dit qu’elle
represente ” une menace croissante pour la paix et la stabilite dans
la region “.

James Warlick, qui a ete nomme co-president americain le mois dernier,
a souligne qu’il a fait des tournees en Azerbaïdjan, en Armenie et au
Karabagh pour une ” visite d’orientation “. ” Je suis ici pour ecouter
et apprendre ” a-t-il dit. ” Avec tout le monde que je rencontre lors
de cette visite, je veux regarder vers l’avenir et trouver une voie
realiste vers un règlement durable “.

James Warlick est arrive a Bakou et a Erevan avec les lettres du
president americain Barack Obama a ses homologues azerbaïdjanais
et armenien les exhortant implicitement a tenir des pourparlers en
face-a-face. ” Avec les grandes lignes du compromis deja bien etabli,
il est maintenant temps pour un effort renouvele pour ramener la paix
dans la region ” a ecrit M. Obama.

mercredi 18 septembre 2013, Stephane ©armenews.com

Henrikh Mkhitaryan, Legende Armenienne Du Foot

HENRIKH MKHITARYAN, LEGENDE ARMENIENNE DU FOOT

Television

Une reussite affichee sous les signes de la volonte et de la modestie,
Remi Vorano a realise un reportage pour Canal + (avril 2013) sur
celui qui aurait pu devenir francais. Un enfant de Valence, fils de
l’international Hamlet Mkhitaryan (1962 – 1996).

23 minutes de bonheur du probable futur butteur N°1 mondial.

Allez Micki ! comme le surnomment affectueusement ses fans, depuis
qu’il a signe avec le Borussia Dortmund, le 8 juillet 2013.

Suivre de près les brèves de Krikor Amirzayan sur l’evolution de la
carrière de Mkhitaryan.

mercredi 18 septembre 2013, Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=93155

Les Etats-Unis Restent Confiants Apres Le Retournement Armenien

LES ETATS-UNIS RESTENT CONFIANTS APRES LE RETOURNEMENT ARMENIEN

Etats-Unis

L’ambassadeur americain John Heffern a affirme que l’adhesion
de l’Armenie a l’union douanière dirigee par la Russie n’aura pas
d’impact sur ses relations avec les Etats-Unis, ni sur le programme
de securite de Washington dans la region.

Heffern s’est montre prudent sur les implications du retournement
surprise du president Serge Sarkissian, faisant echo a reaction en
sourdine du departement d’Etat americain pour le developpement.

Il a declare : ” Les relations americano-armeniennes sont basees sur
notre interet mutuel a la bonne sante de l’Armenie, ainsi qu’a la
resolution pacifique du conflit du Haut -Karabakh, la normalisation et
la reconciliation [de l’Armenie] avec la Turquie. L’Iran est egalement
un autre interet en commun. Je ne vois pas pourquoi cela affecterait
l’une de ces questions regionales. Seul un impact sur les reformes
nationales est possible “.

Heffern a souligne a cet egard que le gouvernement armenien a assure
les Etats-Unis et l’Union europeenne qu’il allait poursuivre les
reformes economiques et politiques promises malgre son adhesion a
l’Union douanière.

” Les dirigeants de l’Armenie ont publiquement et en prive reaffirme
qu’ils comptaient poursuivre le processus de reforme “, a confie
Heffern. ” Nous allons continuer a pousser, promouvoir, encourager
et soutenir ce processus autant que nous le pouvons “.

” Comme n’importe quel pays souverain, l’Armenie fait ses propres
choix. Nous allons de notre côte continuer a faire ce que nous avions
commence a faire “.

Les gouvernements de la Russie, du Kazakhstan et de la Bielorussie ont
ete deja critiques par Washington pour leur non-respect des droits
de l’Homme. Des militants de la societe civile armenienne estiment
que l’adhesion a l’union douanière n’est donc pas de bon augure pour
la democratisation de l’Armenie.

Heffern a insiste pour que le gouvernement Sarkissian mette en ~uvre
de ” vraies reformes dans certains secteurs cles ” tels que les marches
publics. Mais il a rappele qu’il reste encore beaucoup a faire pour
combattre la corruption, renforcer la primaute du droit et ameliorer
le milieu des affaires. ” Il doit y avoir une egalite des chances
pour les investisseurs locaux et internationaux “, a-t-il dit.

Heffern a salue les plans d’Erevan pour finaliser un accord
d’association avec l’UE aussi recemment que le 2 Septembre, veille
de l’annonce surprise de Sarkissian.

” J’ai toujours senti et je crois encore que … la piste de l’UE
etait un bon aimant pour tirer l’Armenie dans le sens de la democratie
et la bonne gouvernance “, a declare l’ambassadeur. ” Mais l’Armenie
a choisi sa propre voie, et il n’y a rien dans l’union douanière qui
puisse empecher l’Armenie de prendre les mesures internes necessaires,
que le president, le premier ministre et tout le monde se sont
publiquement engagees a prendre en termes de reforme dans tous les
principaux secteurs “.

mercredi 18 septembre 2013, Claire ©armenews.com

BAKU: U.S. Government Distances Itself From Californian Officials’ P

U.S. GOVERNMENT DISTANCES ITSELF FROM CALIFORNIAN OFFICIALS’ PLANNED VISIT TO KARABAKH

AzerNews, Azerbaijan
Sept 17 2013

17 September 2013, 14:40 (GMT+05:00)
By Sara Rajabova

Foreign nationals continue paying illegal visits to the
Armenian-occupied Azerbaijani region of Nagorno-Karabakh despite
warnings from the Baku government.

According to Armenian media reports, a delegation of Californian
officials and representatives from the Armenian National Committee
of America (ANCA) are expected to visit Nagorno-Karabakh.

Commenting on the reports, the U.S. embassy in Baku said the Obama
administration has nothing to do with the planned visit to the region
by Californian officials.

“We have seen media reports that a group of Californian state
officials may travel to Nagorno-Karabakh,” the embassy told Trend news
agency. “The U.S. government is not involved in this reported trip.”

The embassy said that the U.S. government’s policy on Nagorno-Karabakh
has not changed.

“We urge all sides to work together to achieve a peaceful resolution
to the conflict,” it said.

Azerbaijan’s Foreign Ministry last month released a list of foreigners
blacklisted for visiting Nagorno-Karabakh without Baku’s permission.

Elman Abdullayev, head of the ministry’s press service, said such
visits are illegal and damaging to peace talks between Armenia and
Azerbaijan.

Armenia captured Nagorno-Karabakh and seven surrounding districts from
Azerbaijan in a war that followed the Soviet breakup in 1991. More
than 20,000 Azerbaijanis were killed and nearly 1 million displaces
by the war.

Large-scale hostilities ended with a Russia-brokered ceasefire in
1994 but Armenia has continued the occupation in defiance of four UN
Security Council resolutions calling for immediate and unconditional
withdrawal.

Peace talks mediated by Russia, France and the US have produced no
results so far.

http://www.azernews.az/azerbaijan/59587.html

ANKARA: Family To Protest Hearings As New Dink Trial Begins

FAMILY TO PROTEST HEARINGS AS NEW DINK TRIAL BEGINS

, Turkey
Sept 17 2013

A written statement sent to press by the Dink family said the family
will no longer attend the hearings to avoid being part of the “games
played by the state mechanisms.”

The İstanbul 14th High Criminal Court on Tuesday began a review of
the trial of the 2007 killing of Turkish-Armenian journalist Hrant
Dink after a decision by the Supreme Court of Appeals overturned
the İstanbul court’s first ruling on the murder, while the Dink
family protested the judiciary system and said it would not attend
the hearings.

A written statement sent to press by the Dink family on Tuesday said
the family will no longer attend the hearings to avoid being part of
the “games played by the state mechanisms.”

Dink, the late editor-in-chief of the Turkish-Armenian weekly Agos,
was shot dead on Jan. 19, 2007, by ultranationalist teenager Ogun
Samast outside the newspaper’s offices in İstanbul in broad daylight.

The Dink family said during the past six years, the Turkish judiciary,
state security, “civil and armed bureaucracy,” political institutions
have all “played around with us,” and added that “this coalition”
is the criminal organization which has planned and then covered up
the murder.

The statement added that when the investigation first started, the
Dink family had requested that the prosecutors interrogate a number of
people but none of them were questioned and they were later sentenced
in the trial of Ergenekon — a clandestine and terrorist gang guilty
of attempting to overthrow the government.

Samast, tried in a juvenile court because he was a minor at the time
of the crime, was sentenced to nearly 23 years in prison. On Jan. 17,
2012, the İstanbul 14th High Criminal Court gave another suspect in
the case, Yasin Hayal, a life sentence for inciting Samast to commit
murder. Erhan Tuncel, who worked as an informant for the Trabzon
Police Department, was found not guilty of the murder and acquitted.

The prosecutor of the first trial said that the murder was planned
and carried out by the Ergenekon terrorist organization, but the court
denied the existence of organized criminal activity in the murder.

The prosecutor of the Supreme Court of Appeals later said that there
was a terrorist organization involved and that the state should
investigate it.

The 9th Chamber of the Supreme Court of Appeals in May ruled that there
was an organization involved, but said that it was a simple crime ring,
effectively denying that Ergenekon played any role in the murder.

Dink’s lawyers had submitted a petition to the Supreme Court of
Appeals, arguing that the lower court’s ruling violated the Turkish
Penal Code (TCK) by acknowledging the existence of a criminal
organization but declining to investigate it, and that the court
ignored evidence of a terrorist organization.

As the verdict of the lower court was met with outrage by civil
society groups, politicians and others, tens of thousands of people
marched in protest in İstanbul.

http://www.worldbulletin.net/?aType=haber&ArticleID=118191
www.worldbulletin.net

Book: The Hunger Artist

THE HUNGER ARTIST

The New Republic
September 16, 2013

By Michael Ignatieff

The unsung hero of modern humanitarianism.

Totally Unofficial:
The Autobiography of Raphael Lemkin
Edited by Donna-Lee Frieze
Yale University Press, 293 pp.

If the history of the Western moral imagination is the story of an
enduring and unending revolt against human cruelty, there are few more
consequential figures than Raphael Lemkin–and few whose achievements
have been more ignored by the general public. It was he who coined
the word “genocide.” He was also its victim. Forty-nine members of
Lemkin’s family, including his mother and father, were rounded up
in eastern Poland and gassed in Treblinka in 1943. Lemkin escaped
to America, and in wartime Washington gave a name to Hitler’s crimes
in his monumental study of the jurisprudence of Nazi occupation, Axis
Rule in Occupied Europe, published in 1944. He understood, earlier than
almost anybody, that genocide was the darker purpose of Hitler’s war:
“genocide is a new technique of occupation aimed at winning the peace
even though the war itself is lost.” After the war, thanks largely
to his efforts, the United Nations approved the Genocide Convention,
and thanks to his crusade a sufficient number of states had ratified
the convention by the early 1950s for it to enter into force. He
never lived to see a conviction for the crime he was the first to name.

Lemkin’s campaign to promote the convention became an all-consuming
obsession: he left adjunct posts at Yale and New York University,
neglected himself, forgot to pay his rent, was evicted, went without
food while spending all his days lobbying, cajoling, and brow-beating
diplomats, politicians, public figures, and newspapermen about
genocide. Unfinished fragments of autobiography poignantly document
his decline:

As I am devoting all my time to the Genocide Convention, I have
no time to take a paying job, and consequently suffer fierce
privations…. Poverty and starvation. My health deteriorates. Living
in hotels and furnished rooms. Destruction of my clothes. Increased
number of ratifications…. The labors of Sisyphus. I work in
isolation, which protects me.

He collapsed at a bus stop on 42nd Street in New York in August
1959 and died at the age of 59, friendless, penniless, and alone,
leaving behind a bare rented room, some clothes, and a chaos of
unsorted papers.

Lemkin belongs historically to a select list of humanitarians such as
Henri Dunant, who founded the Red Cross in 1863, and Eglantyne Jebb,
who created Save the Children after World War I–or going farther
back, to John Howard, the eighteenth-century sheriff of Bedfordshire
who single-handedly awoke Europeans to the cruelty of their prison
systems. These were all people who by their own solitary efforts,
with an obsessional devotion to a private cause, changed the moral
climate of their times. But unlike Dunant, the wealthy son of Swiss
merchants, and Jebb, the gifted daughter of a distinguished English
landed family, Lemkin achieved what he did without the backing of
private wealth: he was a penniless Polish Jewish refugee in America.

Donna-Lee Frieze, an Australian scholar, spent four years in the
New York Public Library, where the Lemkin papers are deposited,
reading faded typescripts, collating different drafts, deciphering
illegible scribbles, and occasionally filling in gaps between or
within sentences. Now she has published Lemkin’s autobiography under
his chosen title, Totally Unofficial, a phrase from a New York Times
editorial that praised him for what made his campaign unique: he
did it purely as a private citizen, without foundational, academic,
or institutional support of any kind. Frieze has performed a labor of
love with the materials that Lemkin left behind, but her best efforts
cannot manage to turn the fragments into a complete and coherent book.

Important chunks of the narrative are missing. We can only guess why
Lemkin omitted to discuss his life between 1943 and 1945, when he
worked in the Board of Economic Warfare in Washington and wrote Axis
Rule in Occupied Europe. Similarly missing is any treatment of his
successful attempt to get genocide included in the official indictment
of the Nazi war criminals at Nuremberg in 1945. Lemkin consigns these
achievements to silence, leaving us to ponder his deeper motivations.

The final decline of lonely men is often a chronicle of self-delusion,
persecution, mania, and paranoia. Lemkin’s final years had their share
of these afflictions, but they were also marked by an aching awareness
of the damage he was doing to himself. He appears to have been one
of Kafka’s hunger artists, those moving, self-punishing creatures who
cut themselves off from the world, preyed upon by a guilt they cannot
name, making their misery into their life’s work. In some deep sense,
Lemkin chose his own destruction, and refused consolations that less
complex characters would have easily embraced. In his strangely lucid
refusal of the available consolations of career and company, Lemkin
recalls another hunger artist of the same period, the young French
philosopher Simone Weil. She starved herself so as not to eat more
than the citizens of occupied Europe and died of tuberculosis in a
sanatorium in England in 1943, at the age of 34, after completing
what she called her “war work” for the free French, a transcendent
Declaration of the Duties of Mankind.

Other pioneers in the battle to rebuild the European conscience
after World War II–RenŽ Cassin, who helped to draft the Universal
Declaration of Human Rights, and Hersch Lauterpacht, who wrote the
first treatise calling for an enforceable international convention
on human rights–would have regarded these Jewish hunger artists with
baffled pity. Cassin, from an assimilated and republican Jewish family
in the south of France, joined De Gaulle’s Free French in London like
Weil, but unlike her, he never took it upon himself to suffer for
others. Cassin went on to help to draft the U.N. Declaration of Human
Rights, and served as a judge on the European Court of Human Rights.

In 1968, he won the Nobel Prize for his work. Lauterpacht, a Polish
Jew from the same region of eastern Poland as Lemkin, left before
the killing began in the early 1920s, and went to England, where he
enjoyed a triumphant academic career, culminating as Whewell Professor
of International Law at Cambridge and a judge on the International
Court of Justice. Like Lemkin, Lauterpacht watched helplessly from
abroad as his entire Jewish family was destroyed in the Holocaust.

Like Lemkin, he played an important role in the Nuremberg trials.

Unlike Lemkin, he did not rage at Nuremberg’s limitations and proved
capable of working in a team, helping to write the briefs that Hartley
Shawcross, the British prosecutor at the Nuremberg Tribunals, used to
frame the indictment against the Nazi war criminals. As Jay Winter has
argued in a fine recent study, both Cassin and Lauterpacht were Jewish
insiders, while Lemkin remained an outsider, unmarried, untenured,
unattached, and ultimately alone. His work on genocide finally became
a trap from which he could not–and in the end did not wish to–escape.

Lemkin’s autobiography resists easy explanations as to why this
should have been so. All one can see clearly is that he had a perverse
genius for steering away from available safe harbors. He was a Jew who
resisted full identification with his people, so he was never a part of
any of the Jewish communities or organizations that might have taken
him in. He was a proud Pole who kept apart from Polish communities
in the United States. He was a legal scholar too grimly obsessed with
genocide to settle down with a stable academic career, though several
beckoned, at Yale and at Rutgers. He was a human rights pioneer who
quarreled with human rights advocates; a man who longed for company
but had no time for small talk; a man who, as he ruefully confessed,
always wanted to avoid three things in life–“to wear eyeglasses, to
lose my hair and to become a refugee.” Now all three things, he said,
“had come to me in implacable succession.”

>From earliest childhood, Lemkin admitted to a peculiar fascination
with tales of horror: the savagery of the Mongols, the cannibalistic
rituals of primitive tribes, the brutal punishment that the Romans
meted out to slave revolts. This obsession with human cruelty gave
him the raison d’tre of his life, but it could only have deepened his
crippling isolation. One of the weirder and more poignant moments in
his autobiography occurs when he meets a diminutive Chilean dancer
in a half-empty ballroom of the Casino in Montreux in 1948, while he
was working on the Genocide Convention. After dancing with her (“she
danced with an exquisite slant, her eyes half closed”), he spent the
night bizarrely regaling her with gruesome stories of the cruelties
inflicted by the Spaniards on her Aztec ancestors.

This was a pattern. Potential friends drew away from him because his
normal conversation was apt to dwell at unsavory length on horrible
punishments and excruciating cruelties. He was a man who could not
desist from telling strangers his nightmares. He devoted every spare
minute of his final years to a world history of genocide. This project,
mad in its Borgesian determination to create a total encyclopedia
of world cruelty, lay unfinished at his death. It would be easy
to turn aside from Lemkin’s bleak obsessions or to dismiss them as
sadomasochistic were they not paired with a redeeming belief that
fate had chosen him to save future generations from the genocidal
furies that had claimed his own family.

The question that the autobiography raises but leaves unanswered is
how he chose for himself the role of the humanitarian hunger artist.

Extreme moral careers often have aesthetic roots: people choose
their lives as dramatic acts of self-creation. There is something
childlike, and also as unyielding as a child’s desire, in Lemkin’s
self-dramatization. From an early age, he imagined himself as a hero
in the popular turn-of-the-century Polish romantic novel Quo Vadis,
with its kitsch world of noble slaves and lasciviously corrupt Roman
owners. At the height of his influence right after World War II, he
struck the disabused and cynical diplomats at the United Nations as “an
agreeable fanatic,” but by the end of his life, his self-dramatization
was a crippling caricature of lonely defiance, surrounded by imagined
enemies bent on his humiliation and defeat.

Totally Unofficial, which he wrote in these final years, offered him
an escape backward into his past. It is at its most alive when he
evokes his childhood in the Jewish world of Eastern Europe before
World War I. He was not from a shtetl family or an Orthodox one;
and though he went to Hebrew school, his culture was always Polish
and Russian as well as Jewish–which helps to explain why, in his
writings on genocide, he never isolated the Jews from the fate of
others, insisting that the Nazis were as bent on the destruction
of the Polish nation as they were on the extermination of his own
people. His self-identification as a Jew was always relatively weak,
and his objective was to save from genocide not the Jewish people
but mankind as a whole. This is why, when other Jews who survived the
Holocaust became Zionists and put their faith in a defensible state
of their own, Lemkin put his faith instead in international law,
and in a convention that would proscribe the crime forever for every
victim group.

But he was shaped, of course, by Jewish fate–in his case, by the
glory and the burden of being born a Jew in what Timothy Snyder has
taught us to call the bloodlands, the killing fields of Belorussia,
Lithuania, and eastern Poland. When Lemkin was born in Wolkowysk in
1900, these lands were the Pale of Settlement and under the rule of
the Russian czar. Jews were forbidden to own or farm land, to study
in Russian cities, or to trade in alcohol. Lemkin’s father persisted
as a small-holding farmer nonetheless, and Lemkin remembered when the
local Russian policeman arrived at the house on horseback, tied his
horse to a fence, and waited until Lemkin’s mother and father came
up with the bribe that would make him go away again. When Lemkin was
nearly six, pogroms broke out in Bialystok, several miles away. While
his family was never in danger, Lemkin remembered being told that
the anti-Semitic mobs slit open the stomachs of some of their victims
and stuffed them with feathers from pillows seized from their bedding.

>From early in childhood, Lemkin learned to think of history as a
bleak tale of torture and suffering. “A line, red from blood,” he
writes in his memoir, “led from the Roman arena through the gallows
of France to the pogrom of Bialystok.”

When Lemkin was a young law student in Germany in the 1920s, his
heroes were two moral assassins. The first was the young Armenian
who gunned down in the streets of Berlin one of the Turkish pashas
responsible for the Armenian massacres. The young Lemkin thrilled
to the assassin’s reported remark, as he watched his victim fall,
that “this is for my mother.” The second was a Jewish tailor named
Shalom Schwarzbard, who also used a pistol, this time in the streets
of Paris, to gun down Symon Petliura, a Ukrainian minister of war who
was responsible for the pogroms in the Ukraine that claimed the lives
of Schwarzbard’s parents. Both assassins were arrested, went to trial,
and were acquitted on grounds of insanity. Lemkin, still a student,
wrote an article for a Polish magazine calling Schwarzbard’s act “a
beautiful crime.” The phrase reveals how strongly Lemkin’s imagination
was shaped by a romantic aesthetic of vengeance.

Vengeance contended with the law in the young lawyer’s imagination,
but the law finally won. Like the other young Jewish lawyers Cassin
and Lauterpacht, who came out of World War I determined to rein in
the murderous propensities of the nation state, Lemkin held fast to
a faith in international law that the brutal advance of Nazism and
communist dictatorship did nothing to dispel. He put his faith, first,
in the League of Nations and the League’s minority-rights regimes. As
Mark Mazower has shown, those were pioneering first attempts to ensure
that national minorities in Eastern Europe would not fall prey to
the vengeance of newly self-determining national majorities.

The minority-rights framework decisively shaped Lemkin’s approach
to genocide. Unlike Lauterpacht, who came to see the individual
as the primary subject requiring protection in international law,
Lemkin remained wedded to the older League idea that it was groups
who required protection from the murdering state. For Lemkin,
the religious, ethnic, and national group was the bearer of the
individual’s language, culture, and self-understanding. To destroy
the group was to destroy the individual. This vision helps to explain
his otherwise inexplicable hostility to the idea of human rights, his
belief that Cassin’s Universal Declaration, passed in the same year
as the Genocide Convention, offered no protection against genocide.

Back in Warsaw in the 1920s after studies abroad, now working as a
public prosecutor and building a prosperous private practice, Lemkin
began to seek a role for himself beyond the confines of Poland. In
1933, working through the institutions of the League of Nations,
Lemkin, then in his early thirties, proposed the adoption of two new
international crimes of war–barbarity and vandalism–the destruction
of collective groups and the destruction of cultural heritage. This
contained the kernel of his vision of genocide. He was about to
present these new ideas in person at a conference in Madrid when his
proposals were denounced in a Polish paper for protecting Jews only
and hence for being un-Polish. The head of the Polish delegation,
Emil Rappaport, later a long-serving judge in communist Poland,
decided that Lemkin should withdraw.

Such experience of anti-Semitism often sundered Jews’ connection to
their place of birth, but not in Lemkin’s case. He always saw himself
as a Pole–one reason, perhaps, why since 2008 there has been a plaque
commemorating him on the site where his house stood in Warsaw. The
house was bombed and destroyed when Germany invaded Poland in 1939.

The most vivid chapters of Lemkin’s autobiography describe the
incredible odyssey of his escape. He survived a German dive-bombing
attack on the train carrying him out of Warsaw, and after eluding
capture by the Russians, who invaded from the east, he made his way
on foot, along with thousands of other refugees, back to the still
untouched Jewish villages of eastern Poland.

There he lodged for a few nights with a young Jewish baker and his
family. Not for the first time, Lemkin was tormented by his inability
to shake his own people awake to the dangers that lay in store for
them. He asked the young baker whether he had heard of Mein Kampf. Did
he not know that Hitler had boasted he would kill the Jews like rats?

The baker replied, “How can Hitler destroy the Jews if he must trade
with them?” The baker had been under German occupation during World
War I, in 1915. “I sold bread to the Germans; we baked for them from
their flour. We Jews are an eternal people. We cannot be destroyed. We
can only suffer.”

Lemkin sat with the baker’s family at their Sabbath meal on that autumn
night in 1939, watching the baker’s wife with her “air of solemnity,
self-assurance and discreet kindliness” light the candles.

He joined the family in their prayers, the deep serenity and dignity
of the occasion shadowed by his own premonitory dread. The night
before, he had heard the baker praying by himself in the next
room, “a crescendo: persuasion, solicitation, a delicate murmur
of explanation.” From the next room, Lemkin listened to a dialogue
with God, based in a covenant of deepest faith. After the Sabbath,
however, the baker’s son, “a youth of about twenty,” said bitterly
that his parents’ faith was inexplicable to him. “They would all make
marvelous corpses: disciplined, obedient, they would all move like
one and die silently, in order and solemnity.”

It was only in 1945 at Nuremberg that Lemkin established for certain
what had happened to the baker’s family, and to his own. There among
the thousands of witness affidavits prepared for the trial of the Nazi
war criminals, he found the one that described the final moments of
the baker, his family, and their village in 1942: “Without screaming
or crying, these people undressed, stood around by families, kissed
each other, said farewells, and waited for the command of [the]
SS Man who stood near the excavation also with a whip in his hand.”

Unable to rouse the baker to the danger ahead, unable even to persuade
his own mother and father to leave their homes, Lemkin escaped to
unoccupied Lithuania and then to Riga in Latvia, where he met Simon
Dubnow, the great historian of eastern European Jewry. (A year and
a half later, Dubnow would be led to his death in the dark forests
outside of Riga. His last words were “Write it down! Write it down!”)
>From Riga, Lemkin secured an exit visa and flew to Stockholm, where
scholars he had met at international law conferences in the 1930s gave
him refuge and work at the university. There he persuaded officials in
the Swedish government to get their consulates and businesses across
Europe to send him the regulations, decrees, and laws that the Nazis
were promulgating throughout their zones of occupation. Studying
them in the Stockholm University library, Lemkin became almost
the first legal scholar in safety abroad to detect the racialized
and exterminatory logic behind Nazi jurisprudence: the dismissal of
non-Aryans from all posts in occupied countries; the proscription of
interracial marriage; the systematic destruction of Polish religious,
cultural, and social institutions; the proscription of the Jews;
the regime of the yellow star; the creation of ghettos in Warsaw,
Amsterdam, and L–dz.

Believing that he could act on what he had learned only if he could
get himself to the United States, Lemkin contacted Malcolm McDermott,
a Duke University law professor who had visited Lemkin in Warsaw and
had helped him to translate and publish an English version of the
Polish penal code. McDermott arranged an appointment for Lemkin at
Duke, and armed with this letter Lemkin secured an American visa.

(Even now Duke University, to judge by a recent visit of mine,
seems barely aware of its historic role in enabling Lemkin’s escape.)
Lemkin’s only available route to the United States took him by plane
from Stockholm to Moscow, then across Siberia by rail to Vladivostok,
then by boat to Japan, followed by a Pacific crossing to Vancouver and
Seattle, followed by a train journey that ended finally in Durham,
North Carolina in April 1941. When McDermott met him and drove him
around the city of Durham, “a lively, bustling city smelling of tobacco
and human perspiration,” full of people waving greetings to each other,
the exhausted Polish refugee burst into tears.

America in the spring and summer of 1941 was still neutral, still
observing the Nazi occupation of Europe from a safe distance.

McDermott paraded Lemkin to audiences throughout North Carolina and
neighboring states, and everywhere he encountered genial, kindly
incomprehension when he talked about the exterminatory intentions of
the German regime. This remained the case even after June 1941, when
the Germans invaded Russia and the S.S. and their killing units began
to scythe through the Jewish communities of eastern Poland. It was at
Duke Station that Lemkin received a final letter from his parents,
written on a scrap of paper inside a battered envelope, saying only
that “we are well and happy that the letter will find you in America.”

He understood that his parents were doomed. Driving to yet another
Chamber of Commerce talk in the byways of North Carolina, he shook
his fist at the windscreen in helpless rage. He was “ashamed of my
helplessness … a shame that has not left me to this day. Guilt
without guilt is more destructive to us than justified guilt, because
in the first case catharsis is impossible.” Guilt without guilt:
this phrase comes as close as this memoir ever gets to explaining
the self-lacerating obsession that gripped Lemkin until the end.

After America did enter the war in December 1941, Lemkin went up to
Washington to work in the Bureau of Economic Warfare. Even Archibald
King, a colonel in the judge advocate general’s department of the Army,
had trouble grasping that the German occupiers were not observing
the Hague Convention on Land Warfare. “This is completely new to our
constitutional thinking,” King said, when Lemkin tried to lay out
Hitler’s philosophy of occupation.

Lemkin wrote President Roosevelt urging him to issue a public
condemnation of genocide in occupied Europe, but he hit the same
wall of incomprehension that Jan Karski, the envoy from the Polish
underground, encountered when he met the president at the White House
in 1943, and later Felix Frankfurter at the Supreme Court. Frankfurter
said of his meeting with Karski: “I did not say that this young man
is lying. I said I am unable to believe him.” Lemkin was certainly
the one person in Washington in 1943 who could have believed Karski,
but the two Poles never met.

Unable to secure a hearing in official Washington, Lemkin persuaded
the Carnegie Endowment for International Peace to fund and publish
in late 1944 the great book that he had begun in Sweden on the law
of occupation under Nazi rule. It was in this work that he gave what
Winston Churchill had called a “crime without a name” the name by which
it has been known ever since. A frenetic decade of activity followed,
as Lemkin crisscrossed the Atlantic, successfully arguing for the
inclusion of the new word–genocide–in the Nuremberg indictments,
and then campaigning in Paris, London, New York, and Washington
for the passage of the Genocide Convention. He took up residence in
the corridors of the United Nations, camping out in the delegates’
lounge, a lonely, balding refugee with an overstuffed briefcase and
a fanatical mastery of every comma in the convention draft. Diplomats
came to dread his approach.

It is typical of Lemkin’s method that one decisive breakthrough in
his campaign occurred at one o’clock in the morning in a Geneva park
when, unable to sleep, he accosted another insomniac, who happened
to be the Canadian ambassador, and persuaded the ambassador to
arrange an appointment for him with the Australian president of the
General Assembly in order to place the Genocide Convention on the
U.N.’s agenda. This was how he worked, cadging meetings and cajoling
the powerful until finally, on December 10, 1948, the U.N. General
Assembly, then meeting in Paris, passed the Convention. Instead of
celebrating, Lemkin checked himself into a Paris hospital, suffering
from exhaustion.

In retrospect, what seems extraordinary is that foreign ministers,
diplomats, and statesmen were willing to listen to him at all. He
benefited from a very brief window of historical opportunity,
when utopian plans for global order and global justice could get
a hearing and the wartime unity of the victorious allies had not
yet collapsed into the acrimony of the Cold War. By 1948, the tide
of commitment to justice for Nazi war crimes was ebbing. The British
were already objecting to the Genocide Convention on the grounds that,
surely, Nuremberg was enough. The Russians were becoming adamantly
opposed to any inclusion of political groups in the definition of
genocide’s victims. The Cold War was squeezing shut the narrow space
in which the victorious superpowers could cooperate on projects
of international legal reconstruction. By 1949, the U.N. Charter,
the Universal Declaration of Human Rights, the Geneva Conventions,
and the Genocide Convention–the four basic pillars of the postwar
legal order–had been erected. Lemkin could justly claim to have been
responsible for one of them.

For the remainder of his life, Lemkin defended his definition of
genocide against all comers, while extending it to cases, like the
organized famine of the Ukrainian peasants, which in those days were
still awaiting recognition as genocidal crimes. He was always indignant
that genocide was associated solely with physical extermination. He
believed that genocide could take also non-exterminatory forms,
as in the determined attempt he had seen in his native Poland to
crush Polish language, culture, and faith and turn a people into
slaves. That, too, he regarded as an attempt at genocide.

Lemkin would have been astonished and indignant at the afterlife
of his word–how victim groups of all kinds have pressed it into
service to validate their victimization, and how powerful states
have eschewed the word lest it entrain an obligation to act. The
most shameful example of this came in 1994, when the government of
the United States refused to use the word to describe the killings in
Rwanda lest it trigger a legal obligation to intervene. Lemkin would
have been dismayed that it took until Rwanda for an international
tribunal to secure the first conviction under his convention.

We can only hope that Lemkin’s deepest conviction–that genocide runs
like a red thread through human history, past, present, and future–is
wrong. Hitler’s dark appeal, and Stalin’s, as well as the Khmer Rouge
killers of Cambodia and the gŽnocidaires of Rwanda, lay in offering
their people a final solution: a world without enemies. Genocide is
not just a murderous madness; it is, more deeply, a politics that
promises a utopia beyond politics–one people, one land, one truth,
the end of difference. Since genocide is a form of political utopia,
it remains an enduring temptation in any multiethnic and multicultural
society in crisis.

Lemkin did not live to see that the solution to genocide is not
a convention in international law, or a change in the dark hearts
of men, but something simpler and more fundamental–democracy and
political liberty. Free societies, which allow differences to speak
and be heard, and live by intermarriage, commerce, and free migration,
and democratic societies, which convert enemies into adversaries and
reconcile differences without resort to violence, are societies in
which the genocidal temptation is unlikely and even inconceivable. The
red thread can be snapped. We can awake from nightmare. We are not
compelled to repeat evil and we are not required to become angels. We
are simply required to live and let live, to embrace the minority
competition of free societies. The solution to genocide lay closer
to Lemkin than he ever realized: in the teeming streets of New York
where he collapsed and died, in the wild and exuberant jostling of
peoples and races that only a few generations after his death became
the new world we take too glibly for granted.

Michael Ignatieff teaches at the Kennedy School of Government at
Harvard University and at the Munk School of Global Affairs at the
University of Toronto.

"We And Our Mountains" Exhibition Will Be Dedicated To Armenia’s Ind

“WE AND OUR MOUNTAINS” EXHIBITION WILL BE DEDICATED TO ARMENIA’S INDEPENDENCE DAY

20:24, 17 September, 2013

YEREVAN, SEPTEMBER 17, ARMENPRESS: In folk art center after Hovhannes
Sharambeyan on September 18 will be opened “We and our mountains”
exhibition dedicated to Independence Day of Armenia. “Armenpress”
was informed from ministry of culture of the Republic of Armenia
that in the exhibition will be introduced creations of painter Samvel
Khachatryan’s, photographer Levon Manukyan’s and other people.

The folk art center after Hovhannes Sharambeyan was founded on the
base of folk art state museum made by painter Hovhannes Sharambeyan.

© 2009 ARMENPRESS.am

http://armenpress.am/eng/news/733284/%E2%80%9Cwe-and-our-mountains%E2%80%9D-exhibition-will-be-dedicated-to-armenia%E2%80%99s-independence-day.html