Committee of Ministers: Armenia hands over chairmanship to Austria

European Union News
November 16, 2013 Saturday

Committee of Ministers: Armenia hands over chairmanship to Austria

Brussels

European Union has issued the following news release:

The Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of
Europe passed from Armenia to Austria today, at a meeting at the
Organisation’s Strasbourg headquarters, attended by representatives of
its 47 member States.

Before handing over the chairmanship to his successor, the outgoing
Chair Edward Nalbandian, Minister for Foreign Affairs of Armenia, gave
an overview of his country’s achievements during its chairmanship of
the Committee of Ministers.

The new Chair of the Committee of Ministers, Michael Spindelegger,
Minister for Foreign Affairs of Austria, presented the priorities of
the Austrian chairmanship which will run for six months as of today.

At a brief ceremony during the meeting, Minister Spindelegger solemnly
handed over to the Secretary General, Thorbjørn Jagland, the
instrument of Austria’s ratification of the Council of Europe
Convention on preventing and combating violence against women and
domestic violence, known as the Istanbul Convention (CETS no. 210).
Austria pledged that, during its chairmanship, it would “promote
measures for an early entry into force of the Convention”, which
requires 10 ratifications

Ripping this veil in two opened the gateway to Heaven

The Times, UK
November 16, 2013 Saturday 12:01 AM GMT

Ripping this veil in two opened the gateway to Heaven

BYLINE: Geoffrey Rowell

Why are veils vexing? It seems that scarcely a month goes by without
some discussion about hijabs, niqabs and burkas, with concern
expressed on the one hand about the cultural and religious rights
concerning the appropriate dress for Muslim women, and on the other
about the anonymity of wearing such clothes in a court of law. These
cultural clashes also play into ancient religious traditions, and the
significance of clothing and vesture in communicating religious
identity. Veils are only one part of the rich tapestry of clothing in
all religious – as in all human – traditions, from black-tie dinners
to jeans and pop culture. As has been rightly said: “Clothes have
always a symbolic import, and continue to do so” – as fashion editors
can attest.

There is a pre-history to our contemporary clashes about hijabs and
burkas. Protestant anti-Catholic polemic, in the 19th century and
earlier, objected to the veils and habits of Christian nuns, for much
the same reasons. Yet the nun’s veil was in origin simply linked with
the normal clothing of married women, and nuns were seen as married to
Christ. Ritualist priests in the Church of England in the 19th century
were prosecuted for wearing the traditional Eucharistic vestments –
the “rags of popery” to Protestants on the one hand, and “the barest
alphabet of reverence for so divine a mystery” to Anglo-Catholic
priests on the other. Yet the rich chasuble has its origin in the poor
man’s poncho, an outer garment to keep him warm.

How clothes were worn had religious and cultural significance. The
Christians of the Ethiopian highlands traditionally wear a toga-like
cotton shamma, which is folded and held in different ways according to
what you are doing and to whom you are speaking. Orthodox deacons
offer the intercessions in the Liturgy with their long stoles held at
the end in one hand before them as they face the great icon-screen, in
the same way in which plenipotentiaries came before the Byzantine
emperor. The icon-screen itself is like a wall shutting off the
sanctuary, the holy place, and in Armenian churches instead of the
icon-screen there are great curtains which are pulled across the
sanctuary at moments of particular solemnity in the Liturgy.

In the Temple at Jerusalem the Holy of Holies was hidden from view by
the Temple veil, the great curtain which hung in front of the
sanctuary. The Jewish historian Josephus tells us that it “was a
Babylonian curtain, embroidered with blue, and fine linen, and
scarlet, and purple”, the mixture of the colours being an image of the
universe, representing earth, air, fire and water. The curtain was
embroidered with “a panorama of the entire heavens”. The veil marked a
boundary – a boundary between earth and Heaven, between this world and
the next. It was a reminder of the otherness of God, the God who is
awesomely beyond the limitations of human language. So, we might say,
veils always have to do with mystery – and, when worn by women, with
modesty.

The Gospels note that when Jesus died on the Cross, the great Temple
veil was ripped in two from top to bottom. This means that the gateway
to Heaven is now laid open. In Mark, the oldest of the Gospels, this
echoes the story of the Baptism of Jesus, when the “heavens were torn
apart” and the voice of God proclaimed Jesus as His Son. Now, as Jesus
dies on the Cross, the Temple veil is torn in two, and the centurion
by the foot of the Cross echoes the voice of heaven, proclaiming that,
“Truly, this man,” this crucified Jesus, “is the Son of God.” The side
of Jesus is pierced by a soldier’s spear, and blood and water issue
out, which the Church has seen as the two sacraments of Baptism and
the Eucharist, given that we may share in the Divine life, the life of
the new creation. The author of the Letter to the Hebrews dares to say
that, for Christians, the veil is the flesh of Christ. As Charles
Wesley’s great Christmas hymn proclaims, “Veiled in flesh the Godhead
see! Hail, the incarnate Deity! Life and light to all He brings, Risen
with healing in his wings!”

For, as St John puts it, “The Word became flesh and dwelt among us,
and we beheld his glory.” And St Paul tells us that “now, with
unveiled faces, we behold the glory of the Lord”, that we may be
“changed into his likeness from glory to glory”.

Geoffrey Rowell was Bishop of Gibraltar in Europe from 2001 to 2013

Nagorno-Karabakh president meets with Artsakh Youth Forum-2013 parti

Nagorno-Karabakh president meets with Artsakh Youth Forum-2013 participants

16:26 – 17.11.13

President of the Nagorno-Karabakh Republic (NKR) Bako Sahakyan held a
meeting on Sunday with participants of the Artsakh Youth Forum-2013 in
the village of Vank, in Martakert region.

The participants discussed a number of issues related to the NKR’s
foreign and domestic policy of Artsakh as well as youth programs being
implemented now.

The NKR leader stated that the authorities are highlighting young
people’s problems.

Minister of Culture and Youth Affairs Narine Aghabalyan, Minister of
Education and Science Slava Asryan and other officials participated in
the meeting.

Armenian News – Tert.am

European Team Chess Championship in Warsaw: Round 9; Armenia-Azerbai

European Team Chess Championship in Warsaw: Round 9; Armenia-Azerbaijan

16:16 – 17.11.13

Games of the final 9th round will be played at the European Team Chess
Championship in Warsaw, Poland, armsport.am reports.

After Round 8, the Armenian team beat the Austrian, Montenegrin,
Hungarian, and Russian teams. Armenia-Bulgaria and Armenia-France
games ended in draws. The Ukrainian team beat the Armenian team.

In Round 9, the Armenian team are playing with the Azerbaijani team.

Aronian Levon-Mamedyarov Shakhriyar

Movsesyan-Rajabov

Hakobyan-Mamedov

Sargsyan-Ghuseinov

Armenian News – Tert.am

Des grenades explosent à Diyarbakir sous les yeux des membres d’une

TURQUIE
Des grenades explosent à Diyarbakir sous les yeux des membres d’une
délégation venue d’Arménie

Vendredi 15 novembre dans la soirée, deux inconnus ont lancé des
grenades inoffensives mais faisant du bruit en direction de l’hôtel
Green Park de Diyarbakir (Turquie de l’Est). Le 16 novembre cet hôtel
devait accueillir le Premier ministre Recep Erdogan. Les explosions le
viseraient. Mais face à l’hôtel Green Park se trouvait quelques
membres de la délégation venue d’Arménie pour participer à une
exposition commerciale. D’autres grenades offensives lancées par les
inconnus n’auraient fort heureusement pas explosé. La police a
aussitôt placé autour de l’établissement, une zone de sécurité afin de
prévenir d’autres agressions. D’après les premières informations,
cette attaque pourrait venir de la part de groupuscules Kurdes et
viseraient le gouvernement de Recep Erdogan.

Krikor Amirzayan

dimanche 17 novembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

ANKARA: The Deep Messages of Brother Aliyev’s Visit

Milli Gazete, Turkey
Nov 15 2013

The Deep Messages of Brother Aliyev’s Visit

by Mehmet Seyfettin Erol

Azeri President Ilham Aliyev paid his first foreign visit since being
elected to Turkey. This was important in terms of burying the last
remnants of the “normalization crisis” between the two countries and
signalling new quests for “unity.” The messages that the two sides
sent and the immediate reaction from Armenia amply affirm this
conclusion.

Indeed, the working visit Armenian President Serzh Sargsian paid to
occupied Nagorno Karabakh during the same hours that Aliyev was
visiting Turkey is another indicator of this importance.

Obviously, Sargsian’s reaction was not motivated only by Aliyev’s
visit to Turkey. Only a short time before Aliyev’s visit, Foreign
Minister Ahmet Davutoglu made the following comments that had strong
resonance in Azerbaijan: “Our activities aimed at 2015 [100th
anniversary of “Armenian genocide”] are continuing at full speed. We
want them to withdraw from Karabakh. We are waiting for a development
in that regard. If this happens, [Turkey’s] border [with Armenia] can
open, the railway can start operating, and many other relations can
develop. However, we want to do this together with Azerbaijan.”

The Armenian side is probably tickled with the sentence, “we are
waiting for a development in this regard” – which Davutoglu mentioned
surreptitiously – and the word “surprise” that was mentioned elsewhere
in Davutoglu’s remarks. In addition, the sentence “we want to do this
together with Azerbaijan” has apparently generated questions and
concerns in Yerevan.

Until recently, Turkey and Azerbaijan were in a deep crisis in their
bilateral relations because of Armenia. Now, these relations appear to
have returned to their historical course.

Process Needs Attention

As will be recalled, Turkey tried to regain the initiative in the
[Caucasus] by making a move via Armenia as part the “overture” process
in its foreign policy. It did this at a time when Russia had gained
substantial strategic superiority after the Russia-Georgia war of
August 2008.

However, the process that became known as “soccer diplomacy” not only
failed to end the crisis with Armenia but also resulted in tensions
between Ankara and Baku. The “crisis of confidence” that erupted as a
result had a profound effect on multidimensional relations with the
ultimate goal of integration. Subsequently, provocative attempts were
made to deepen this crisis further.

Obviously, overcoming the crisis was not easy. As a result, the sides
are now being much more careful in the steps they take so that they do
not fall prey to another “communication crisis.”

Another point that should not be ignored in this regard is the change
in Turkey’s foreign policy as a consequence of the Arab Spring and how
this has been perceived by the states of the region. Evidently, the
change in Turkey’s posture with regard to its surroundings since May
2013 has not escaped Baku’s attention either.

To state it another way, the positive abrupt change in Turkey’s
“changing” or “transforming” role in the BOP [Greater Middle East
Policy] is now bearing fruit. For example, the role Turkey played in
the most recent elections [in Azerbaijan] and its preference for
stability has evidently pleased Baku very much.

Ankara’s return to its own course will evidently resonate even more in
the process we will see unfolding in the region in the near future.

‘Fraternal Ally’

Aliyev’s visit was also important in terms of the signals it sent with
regard to the new direction in Baku’s foreign policy. Aliyev said that
relations with Turkey are ranked at the top of Azerbaijan’s foreign
policy. His key remarks in this regard were: “Turkey is our closest
friend. It is a fraternal ally. In recent years, this fraternity has
turned into a new union. Turkish-Azeri relations have turned into a
pact that is significant for the two countries, the region, and the
world. Political, economic, and energy agreements should bind us even
more tightly.” These remarks had the intended effect on certain
capitals.

When we look at the timing of the visit from Azerbaijan’s vantage
point, we notice the following background issues: (1) Russia’s “near
abroad” policy and its customs union project aimed directly at the EU;
(2) the inclusion of Armenia in this process and the growing pressure
on Azerbaijan to join [the customs union] also; (3) the
Kremlin-controlled “racism” crisis [Azerbaijan] is experiencing with
Russia; (4) more active [Azeri] collaboration with the West and
Israel; (5) the purge of pro-Russia figures from the system [in
Azerbaijan]; and (6) agreements on new projects related to energy
routes and alternative markets.

The inevitable result of all this is a further deepening of Azeri
relations with Turkey. Indeed, the strategic collaboration areas
Aliyev has mentioned support this assessment. Examples of these areas
are the Organization of Eurasian Law Enforcement Agencies with
Military Status (TAKM [Turkey, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Mongolia]), the
Turkic Council, the Baku-Tbilisi-Ceyhan and Baku-Tbilisi-Erzurum
energy projects, the Baku-Tbilisi-Kars railway, and the
Trans-Anatolian Pipeline (TANAP).

Turkish-Azeri relations are now on a long and delicate course. It is
important to avoid a new “normalization crisis” and to take a
“fraternal stand” against any bilateral crisis. After all, very little
time is left before 2015.

[Translated from Turkish]

Boris Eifman: Armenia had and still has great ballet artists

Boris Eifman: Armenia had and still has great ballet artists

November 16, 2013 | 13:53

YEREVAN. – Armenian Prime Minister Tigran Sargsyan received People’s
Artist of the Russian Federation, Boris Eifman.

Sargsyan welcomed the forthcoming capital city Yerevan performances of
the Saint Petersburg State Academic Ballet Theatre of Boris Eifman,
and expressed confidence that the performances will be a huge success.

The premier expressed the hope that Eifman’s visit to Armenia will
also contribute to the development of ballet in Armenia and the
implementation of new joint projects.

For his part, Boris Eifman noted that Armenia had and still has great
ballet artists who uphold the country’s honor in the entire world. He
also expressed the hope that they will be able to stage new
performances together with their Armenian colleagues.

News from Armenia – NEWS.am

"Sensation" By Russian Ambassador

“Sensation” By Russian Ambassador

The Russian ambassador to Armenia Ivan Volinkin confirmed in his
exclusive interview with Radio Liberty that by joining the Customs
Union Armenia will give away part of its sovereignty, like Russia and
other member states, and generally any state that joins a union.

The ambassador is right. The European states also gave away part of
their sovereignty when they joined the European Union. And this is not
a surprise.

However, the notion of sovereignty has a de jure and de facto
political meaning. De jure the European countries gave away part of
their sovereignty to the Customs Union and are guided by union
decisions in most cases. This is de jure part of sovereignty.

However, there is also a political component, the political value of
this notion. For example, the European states de jure gave away part
of their sovereignty but de facto they did it voluntarily, made a free
choice, assessing the situation and taking the step consciously.

In the case of Armenia, the de facto component is missing. In
addition, it will not be found after joining the Customs Union. It was
missing before membership to the Customs Union, and membership was the
consequence of lack of sovereignty. Generally, a state does not lose
its political sovereignty whether it joins a Union or not. Sovereignty
being composed of legal and political components, it is also an
expression of some internal energy. And that internal energy comes
from the situation of the country.

When this situation is good, when there is law enforcement, and the
citizens are enabled to exercise freely their abilities, mental and
physical resources and talents, the state has power of sovereignty.

Otherwise, for the thing called elite the state is just a generator of
power used to light their own castles with an inner belief that it is
a perpetuum mobile, and there is nothing to feed sovereignty on. The
decision on joining the Customs Union was the consequence of this
situation. The sovereignty of the country is not nourished by inner
qualities of the state, therefore the pressure from Russia led to the
outrageous act of September 3.

The Russian ambassador was speaking about the surface of the problem.
He is not interested in what is lying deep because the lever of
influence of his country is lying deep. Influence will weaken if
change takes place deep inside. Meanwhile, it would be in line with
the interests of Armenia to view the issue deeply, not superficially.

James Hakobyan
12:27 16/11/2013
Story from Lragir.am News:

http://www.lragir.am/index/eng/0/comments/view/31320

Irak/pétrole : la Turquie propose une médiation entre les Kurdes et

TURQUIE
Irak/pétrole : la Turquie propose une médiation entre les Kurdes et le
pouvoir central

(AFP) – La Turquie a proposé vendredi d’effectuer une médiation entre
le pouvoir central irakien à Bagdad et les Kurdes d’Irak au sujet de
leur conflit concernant le partage des ressources énergétiques, a
annoncé le ministre turc de l’Energie.

Un conflit oppose depuis des années le pouvoir central irakien et le
gouvernement régional kurde au sujet du partage des revenus pétroliers
en provenance de la zone kurde.

Le gouvernement régional kurde traite directement avec les compagnies
pétrolières et considère que le pétrole et le gaz produits dans cette
région sont la propriété du Kurdistan irakien, alors que le
gouvernement central lui conteste ce droit et estime que l’énergie
produite dans toutes les régions d’Irak appartient au pays tout
entier.

La Turquie, qui consomme beaucoup d’énergie, a intérêt à aider au
règlement de ce conflit pour assurer ses besoins en pétrole et gaz.

`Le système que nous établirons aidera certainement à résoudre le
conflit entre le gouvernement régional kurde et le gouvernement
central`, a déclaré à la presse à Ankara le ministre turc de
l’Energie, Taner Yildiz.

`Nous avons proposé comme garantie sérieuse que la Turquie confirme
que tout pétrole ou gaz transitant par son territoire soit considéré
comme étant la propriété de l’Irak tout entier`, a expliqué le
ministre turc.

Ankara a suggéré que les revenus générés par le pétrole provenant du
Kurdistan irakien soient déposés sur un compte bloqué dans une banque
d’Etat turque. Bagdad et Erbil décideraient du partage de ces sommes.

M. Yildiz a révélé avoir évoqué cette proposition avec le vice-Premier
ministre irakien Hussain al-Shahristani au cours d’une visite en Corée
du Sud le mois dernier.

`La Turquie ne propose pas un modèle de partage des revenus
énergétiques au sein de l’Irak`, a toutefois souligné le ministre turc
de l’Energie.

`Nous nous efforçons de trouver une formule qui calme les inquiétudes
du pouvoir central irakien. Malheureusement, ils n’ont pas réussi à
définir un système qui les satisfasse`, a ajouté M. Yildiz.

`La Turquie va aider à la mise au point d’un système… L’énergie
devrait être utilisée comme un instrument de paix et non de tension`,
a-t-il ajouté.

En mars, le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan avait confirmé
que son pays discutait les termes d’un partenariat énergétique élargi
avec les Kurdes irakiens, un projet susceptible d’accentuer les
tensions dans une région qui est un véritable baril de poudre.

Après avoir longtemps eu des rapports tendus, la Turquie et l’Irak ont
ces derniers mois décidé d’ouvrir une nouvelle page dans leurs
relations, qui s’est concrètement traduite par un échange de visites
des ministres des Affaires étrangères des deux pays.

samedi 16 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

Un député de l’opposition exige un accès aux manifestants emprisonné

ARMENIE
Un député de l’opposition exige un accès aux manifestants emprisonnés

Un député de l’opposition a accusé lundi les autorités répressives de
manière illégale de ne pas lui permettre de rencontrer l’un des 14
manifestants anti-gouvernementaux qui ont été arrêtés après des
affrontements avec la police anti-émeute à Erevan la semaine dernière.

Le député Nikol Pashinian, a déclaré que l’administration de la prison
Nubarashen, où les manifestants sont emprisonnés en attendant leur
procès, lui a interdit de leur rendre visite durant le week-end, sans
aucune explication. S’adressant à l’Assemblée nationale, il a qualifié
cela de violation flagrante d’un droit arménien qui donne aux députés
du parlement un accès sans entrave aux personnes accusées ou reconnues
coupables de divers crimes.

Le président du Parlement Hovik Abrahamian a promis d’étudier la
question avant de tenir une réunion séparée avec Nikol Pashinian et
plusieurs autres députés tard dans la journée. Selon Nikol Pashinian,
ils ont convenu que le Premier ministre Tigran Sarkissian et le
ministre de la Justice Hrayr Tovmasian doivent fournir une explication
officielle.

Le ministère de la Justice, qui gère les prisons arméniennes, n’a pas
réagi lundi aux affirmations de Pashinian.

Nikol Pashinian a déjà rencontré les 14 détenus, y compris leur chef
Shant Harutiunian, dans un poste de police à Erevan avant qu’ils ne
soient inculpés d’avoir agressé des policiers et transférés à
Noubarachen en fin de semaine dernière. Il a cité Harutiunian comme
alléguant que le chef de la police arménienne, Vladimir Gasparian, l’a
personnellement battu en garde à vue. Gasparian a fermement démenti
ces allégations.

Nikol Pashinian a suggéré lundi que cela pourrait être la raison pour
laquelle les autorités sont réticentes à laisser à nouveau parler
Harutiunian et les autres hommes arrêtés qui ont tenté de marcher vers
le palais présidentiel à Erevan dans ce qu’ils qualifient une
tentative de renverser le gouvernement. Il a dit au service arménien
de RFE / RL (Azatutyun.am) que la police pourrait essayer de « couvrir
un plus grand abus ».

Les 14 détenus ont été inculpés en vertu d’un article du Code criminel
qui traite de « la violence dangereuse » contre des fonctionnaires de
l’Etat et ils risquent entre cinq et de dix ans de prison.

samedi 16 novembre 2013,
Stéphane ©armenews.com
‘690

http://www.armenews.com/article.php3?id_article