Analysis: Belarus defies West

BBC News, UK
Jan 21 2005
Analysis: Belarus defies West
By Leonid Ragozin
BBCRussian.com

Prominent political rivals of Mr Lukashenko have disappeared
President Aleksandr Lukashenko’s regime in Belarus has long been a
target of US criticism – and the Bush administration clearly has it
on its radar.
The new US “outposts of tyranny” list presented by the incoming US
Secretary of State, Condoleezza Rice, mentions just one European
country – Belarus.
President Lukashenko, who maintains an iron Soviet-style grip on
Belarus, hit back on Friday, saying “some might not want this sort of
freedom which reeks of oil and is splattered with blood”.
The strength of “people power” in neighbouring Ukraine has fuelled
speculation that Belarus might go the same way.
But some experts are sceptical about such a scenario.
“Lukashenko obviously rigged the last (October 2004) referendum, but
nevertheless, according to independent observers, he received almost
48% of the votes, which amounts to colossal support,” says Russian
political analyst Andrey Piontkovsky.
Crackdown on dissent
Mr Lukashenko has used his security forces against non-governmental
organisations and the independent media. Demonstrations are often
broken up brutally.
Several prominent politicians have disappeared.
Mr Lukashenko, in power since 1994, also disbanded an elected
parliament, installing a hand-picked group of loyal deputies.

Belarus country profile
Angered by such authoritarian practices, the White House adopted the
Belarus Democracy Act last year.
It provides for sanctions against Belarus and the promotion of
democracy by helping non-governmental organisations and fostering an
independent media.
It also bans US federal agencies from giving any financial aid to the
country.
Radek Sikorski of the American Enterprise Institute, a Washington
think-tank, says “small amounts of money could go a long way” to
promote democracy in Belarus.
He advocates “Cold War-style activity” to effect change in Belarus,
such as “broadcasting real information into the country, supporting
underground newspapers”.
Instead of visa restrictions, Belarussian officials accused of
involvement in “disappearing” dissidents should be encouraged to
visit the West and then arrested, he told the BBC News website.
Shunned by EU
Mr Lukashenko, often dubbed “Europe’s last dictator”, is also a major
headache for the European Union, two of whose members – Poland and
Lithuania – share borders with it. I can’t see a figure around
which such a revolution could possibly develop
Jim Dingley
UK expert on Belarus
Four key members of Mr Lukashenko’s administration are banned from
visiting EU countries over their alleged role in the disappearances.
According to Mr Sikorski, the EU “has much stronger instruments than
the US” to influence Belarus, “for example, the promise of a European
path for the country”.
“If people can travel to the West, see the EU and democracy working,
eventually a new generation will demand the same rights,” he said.
He did not rule out a Ukraine-style popular revolt.
But according to Andrey Piontkovsky, Mr Lukashenko “remains popular,
unlike the completely bankrupt regimes of Slobodan Milosevic in
Yugoslavia, Eduard Shevardnadze in Georgia or Leonid Kuchma in
Ukraine” – all of which succumbed to “people power”.
Jim Dingley, a British expert on Belarus, describes the prospects for
such an uprising in Belarus as “highly unlikely”.
“I can’t see a figure around which such a revolution could possibly
develop.”
Nationalism weak
Moreover, Belarus does not have much national identity around which a
protest movement could coalesce, he says.
World War II largely destroyed the country’s ethnic mix and
nationalism was suppressed by the Soviet authorities.
Its once large Jewish population was largely exterminated by the
Nazis, many Poles were deported by Stalin or fled and Belarussian
identity was diluted by an influx of settlers from Russia.
In the long-term “a core of businessmen who are quite dissatisfied
with the limitations imposed on the free development of private
enterprise” could spearhead a revolt, Mr Dingley says.
But Mr Piontkovsky agrees that the prospects for a “velvet
revolution” in the near future in Belarus “are not too rosy”.
Russian influence
But Russia, which maintains close ties with Belarus, could play a
significant role, analysts agree.
The US “can and should use President [Vladimir] Putin to put pressure
on Lukashenko,” says Mr Sikorski. “The regime couldn’t survive a few
weeks without Russian support.”
Russia has been increasingly angered by Mr Lukashenko.
Russian newspapers speculated that he was aiming to become leader of
a united state of Russia and Belarus – a country which has existed on
paper since 1996.
But the leaderships disagree on key economic issues and relations
with the West.
The Russian Foreign Ministry said in February 2004 that “the Belarus
president is responsible for systematic mistakes in domestic and
foreign policy, which hamper economic development and lead to the
international isolation of Belarus”.
But other former Soviet republics might be more ripe for regime
change in the near future, analysts say.
“Kyrgyzstan and Moldova are the first candidates, followed by
Armenia,” says Mr Piontkovsky.
He also believes that Russia’s President Putin is now on shakier
ground than Mr Lukashenko.
And Ms Rice did not include in the “outposts of tyranny” list the
Central Asian republics of Turkmenistan or Uzbekistan.
Opposition demonstrations do sometimes take place in Belarus – but
not even that limited dissent is tolerated in Turkmenistan and
Uzbekistan, where human rights abuses are widespread.

NKR: Package And Stage By Stage Settlement

PACKAGE AND STAGE BY STAGE SETTLEMENT
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
18 Jan 05
In Azerbaijan the year 2005 was declared the year of Karabakh, and
official Baku again stated through their president Ilham Aliev that if
necessary they will settle the Karabakh problem through military
force. In Azerbaijan it was also announced that Armenia allegedly
agreed to the stage by stage settlement of the conflict. Besides,
statements were made according to which during the January 11, 2005
meeting of the foreign ministers of Armenia and Azerbaijanin Prague
Armenia would at last accept the stage by stage settlement of the
conflict.
Naturally, NKR reacted to these statements. However, it is necessary
to remain coolheaded and not to behave emotionally. The statements of
Ilham Aliev, as well as of other official and analytical circles in
Azerbaijan on the settlement of the conflict according to the
Azerbaijani scenario are directed at the home `consumer’ only.
A vivid illustration to this is the fact that even if Armenia agrees
to the stage by stage settlement, Baku will do everything to keep this
in secret before the official publication of the fact. Whereas Baku
announces this openly being sure that after that the Armenian
diplomacy will not take such a step avoiding the fury of people.
Thus, the standpoint of Baku pursues only home political aims, let
alone that NKR and not Armenia will make the choice.
Now, let us try to discuss the so-called package and stage by stage
settlements. Karabakh is for the package settlement. This settlement
supposes achievement of an agreement in all the questions within the
framework of one agreement including the status of Nagorni Karabakh,
territories, borders, refugees, military, economic and ecological
security problems, maintenance of confidence, economic cooperation,
etc.
Azerbaijan stresses the stage by stage settlement. Baku demands
returning the territories liberated by Karabakh and now forming the
security area of NKR, as well as return refugees to these territories.
And only then will Azerbaijan consider the question of status.For
already 10 years now the negotiation process has been turning around
the mechanism of settlement of the conflict parties because of
fundamental controversies.
Strange though it may sound, there are no fundamental differences
between two settlements. The settlement of the Karabakh conflict can
be achieved through a complex approach, which means that the solution
can be achieved on the basis of a package, whereas it can be fulfilled
only stage by stage. Hereby the sides reach a comprehensive settlement
during the talks where all the problems are solved, including the
status, territories, refugees, security, etc. And fulfillment goes on
stage by stage, on the basis of compromise. Similar confrontations can
be solved only in this way (except for capitulation when the defeated
side surrenders to the winner).
The same mechanism was implemented in the case of the agreement of
Dayton on Herzegovina, the project of the secretary general of the UN
on Cyprus. All the problems were considered in these projects and
their implementation was carried out according to the schedule worked
out beforehand. Whereas Baku, emphasizing the returning of territories
and refugees (what is more, Baku speaks only about the Azerbaijani
refugees `forgetting’ that as a ratio to the Armenian refugees forced
out of the territories controlled by Azerbaijan NKR exceeds Azerbaijan
significantly).
In fact, Baku’s standpoint is an attempt to eliminate the negative
impact of the conflict for Azerbaijan without eliminating the reasons
that caused this impact. Naturally, this is not possible, especially
if we take into account that this kind of approach changes the
military and political situation in the Karabakh-Azerbaijani conflict
area and creates a lure for Azerbaijan to settle the conflict through
military force. Even in the present situation when Azerbaijan is
unable to solve the Karabakh conflict through force, it does not
disguise its anti-Armenian policy. In this context I would like to
quote Ilham Aliev’s speech at the April 2004 meeting of the editorial
board of the National Encyclopedia. `In my study I have the volumes of
the `Soviet Encyclopedia of Azerbaijan’. I studied them and found out
that the names of a number of scientists, politicians of our republic
are not present in them. Instead there are names of many Armenians. I
am surprised how the names Harutiunov, Harutiunian, Gevorgian,
Martiros Sarian, David of Sasun – appeared in those books. What
does this mean? Is it the basis for preparation of our National
Encyclopedia? I am terrified – Azerbaijanis were left out of our
encyclopedia and Armenians were not?’ And the advisor to the former
president of Azerbaijan Heidar Aliev on foreign policy Vafa Guluzadeh
said, `I used to say that any form of sovereignty granted to Nagorni
Karabakh will mean independence. In my addresses I always argued that
Nagorni Karabakh could not be granted sovereignty in Azerbaijan. That
is to say, it is not right to settle the problem of Karabakh through
granting a status to the Armenians. I want all of us to remember that
granting citizenship of Azerbaijan to Armenians is a crime. You know
that all our enterprises were full of Armenians. Today there are no
more. But as soon as they receive the right for citizenship and
status, they will not stay in Nagorni Karabakh. They will come to
Baku, gain rights, shares, and if we violate their rights, they will
protest. Arzu Abdulaeva protects the rights of Armenians in
Azerbaijan. If we cannot make a woman silent now, what will be our
state then?’ And if the statesmen considered pro-westerns and
democrats in this country speak this way, what then can be expected
from nationalist forces?
The discriminatory policy of the Azerbaijani government is not
confined to anti-Armenian propaganda only. It is applied to other
nationalities as well. Thus, the permanent representative of
Azerbaijan in the UN, Geneva I. Vahabzadeh explains the numerous
problems of official Baku by the fact that national diplomacy in
Azerbaijan is not carried out by pure-blooded Azerbaijanis. In his
official message to the speaker of the Azerbaijani parliament Murtuz
Aleskerov in 2001 Vahabzadeh wrote that among Azerbaijani diplomats
there are many who are not pure Azerbaijanis. According to him, it is
impermissible that those diplomats whose mothers are Armenian, or
Jewish (let alone small peoples) cannot serve Azerbaijan duly.
It is natural that the international community cannot overlook these
actualities and assist to a state that is loyal to the democratic
principles in its words only and therefore is an unreliable and
unforeseeable partner. In Azerbaijan there are people who recognize
this. Famous Azerbaijani political scientist Hikmet Hajizadeh thinks
that even if Azerbaijan is three times stronger than Armenia, the
world will not allow a government suppressing its citizens’ right to
rule the Armenian national minority (as in the case when the world did
not allow Serbia to maintain dictatorial rule over Bosnia and
Kosovo). Thus, it becomes evident that no official settlement can be
the reason for the non-constructive standpoint of Baku. The reason is
much more profound. It is in the consciousness of the Azerbaijani
people, the deep controversies existing in that country.
DAVIT BABAYAN.
18-01-2005

Military forces in Iraq

FACTBOX-Military forces in Iraq
LONDON, Jan 17 (Reuters) – Some 400 British troops have begun arriving
in Iraq to help maintain security as insurgents step up attacks two
weeks before Iraqis go to the polls, Britain’s Ministry of Defence
said on Monday.
Romania also said it would send 100 more troops to Iraq to help
protect United Nations staff during the election.
Here is a table by country of military forces in Iraq. Some countries
have sent combat troops, others take up non-combat support roles such
as logistics and reconstruction. Some have said they wish to pull
troops out because of growing danger.
In Iraq+ En route or Withdrawn
alerted+ or intend to pull
out++
United States 150,000
Britain 8,930
OTHER COUNTRIES:
Albania 73
Armenia 50
Australia 850 30
Azerbaijan 150
Bulgaria 430
Czech Rep. 92
Denmark 525
Dominican Rep. 300
El Salvador 380
Estonia 55
Georgia 300 550
Honduras 370
Hungary 300 (By end-3/2005)
Italy 3,160
Japan 550 450
Kazakhstan 30
Latvia 120
Lithuania 105
Macedonia 28
Moldova 25
Mongolia 180
Netherlands 1,350 (By March 2005)
New Zealand 60
Nicaragua 115
Norway 10 140
Philippines 51
Poland 2,400 700##
Portugal 120
Romania 730 100
Singapore 200
Slovakia 105
South Korea 3,600
Spain 1,400
Thailand 460
Tonga 44
Ukraine 1,600 (First half 2005)
NOTE: Many figures are rounded or estimated.
As of Nov 2004
No date set or confirmed.
Precise figure not known.
Poland announced that it will have 1,700 troops in Iraq as of mid-February
2005.
Sources: Reuters news reports/GlobalSecurity.org.
01/17/05 14:11 ET

One Of The Issues Emphasized

ONE OF THE ISSUES EMPHASIZED
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
07 Jan 05
The continuity of improvement of the social and economic state of the
republic was maintained in the chief financial document of the
country, thestate budget 2005. The latter has doubled since 2001. The
dynamics of growth expressed itself in all the spheres of economy and
life of the country, including the national program of governmental
support to small and medium-size business.In market economy small and
medium-size business with its prevailing role is the important
component of economic development of NKR. Governmental support and the
program of investments will favour not only domestic but also foreign
economic relationships. It also means effectiveness of small and
medium-size business activity and improvement of competition. This
will result in significant increase of jobs, supply the spheres with
modern mechanisms and equipment on the expense of state financial
investments and accrued incomes. For the implementation of the
national program of governmental support to small andmedium-size
business 800 million drams were provided from the state budget, of
which 200 million will be provided for viticulture, cattle breeding
and acquirement of agriculture machines each. Besides, 185 million
drams will be loaned to other branches of production, services,
science and education. The program also involves the sphere of
information and creation of foreign economic relationships. For this
purpose 3 million drams will be provided for business information,
publication of information and analytical materials, web sites. 2
million drams will be provided for organization of expositions and
fairs for the purpose of stimulating foreign economic activity. 1
million drams will be provided for enabling the participation of the
personnel of the sphere of small and medium-size business in training
and qualification courses. In case of not complete expenditure of the
provided sums these will be used for other purposes. This
comprehensive program will be implemented through the foundation
`Development of Small and Medium-Size Business’.
AA.
07-01-2005

Moldova: Authorities Report Unprecedented Case of Hostage Taking

Moldova Azi, Moldova
Jan 5 2005
Forces of Order Reported an Unprecedented Case of Hostage Taking
Two Armenian hostages were released last week from an apartment in
Slobozia town as part of a common operation organized by the Moldovan
Ministry of Internal Affairs, Transdniestrian militia and Armenian
forces of order.
Nicolae Dobos, employee of the Operative Services Department of MIA,
declared at a press conference that the two hostages are Edic
Davtean, aged 70, employee of an Armenian commercial firm specialized
in selling and installing equipment for the production of paper
articles and Kirakosean Gaghic of 47, the director of the same firm.
Dobos specified that Davtean was kidnapped in May 2004 by two
citizens of the self-proclaimed Transdniestrian republic who tempted
the old man to come to Kiev town under the pretext of installing the
machinery producing articles of paper. When in Kiev, Davtean was
doped and taken illegally to the Transdniestrian region.
Threatening his family with death, the kidnappers extorted from the
victim 25 Th. USD, his relatives managing to transmit only 10 Th.
USD.
On 7 December 2004, the same offenders called in Kiev the director of
the firm, Kirakosean, who was taken after the same scenario to the
apartment where Davtean was brought. For their release the offenders
asked 365 Th. USD.
The persons by whose order the kidnapping was performed were arrested
during the operations for freeing the hostages. They turned out to be
brothers Dadas and David Artiunov aged 41 and, respectively, 45. The
forces of order established that they were in collusion with other
two accomplices who are announced generally wanted at present.
Concomitantly, the police found out that the two brothers bought in
2001 from Kirakosean Gaghic’s firm machinery for the production of
paper articles. Afterwards, after gathering enormous debts towards
the businessmen and banks from the Transdniestrian region, they
decided to return their debts by extorting money from the two
hostages.
Transdniestrian forces of order initiated on the given case a
criminal record for hostage taking. The cited source mentioned that
this is the only case of this kind that was registered in Moldova
over the last ten years. //REPORTER.MD

Agro Min: Enterprises Processing Vegetables Not Conscientious

ENTERPRISES PROCESSING VEGETABLES UNCONSCIENTIOUS, RA MINISTER OF
AGRICULTURE CONSIDERS
YEREVAN, December 30 (Noyan Tapan). The Armenian enterprises
processing vegetables are unconscientious, that’s why the laying-in
volumes have reduced three times this year. Davit Lokian, RA Minister
of Agriculture, said this during the December 30 press conference.
According to him, these companies didn’t carry out the necessary
payments to the farms in time, in consequence of which the latters
reduced the sowing areas of vegetables (mainly tomatoes) and some
refused to cooperate with processing companies at all. The Minister,
in particular, mentioned that the large companies of Ararat marz
didn’t discharge their obligations. The Minister prognosticated that
the companies laying in store vegetables will have to raise the prices
for vegetables in order to rouse interest in the farms. According to
D.Lokian, the profit of the farms from 81 thousand tons of grapes laid
in store this year made $25m, which is a sufficient result. And the
envisaged amounts of laying-in of apricots and peaches weren’t
provided because of the small crop.

JB Priestley’s delights

Sunday Express, UK
January 2, 2005
JB PRIESTLEY’S DELIGHTS
JB Priestley’s timeless, uplifting essays on the nature of delight
have proved a huge hit with Sunday Express readers.
Please keep your own delights coming – we will publish our third
collection of your contributions soon.
ROMANTIC RECOGNITION
TWO EXAMPLES will do. When we were flying from Erivan, the capital of
Armenia, to Sukham, on the Black Sea, a Soviet scientist, who spoke
English, tapped me on the shoulder and then pointed to a fearsome
rock face, an immeasurable slab bound in the iron of eternal winter.
“That, ” he announced, “is where Prometheus was chained.”
And then all my secret terror – for a journey among the mountains of
the Caucasus in a Russian plane is to my unheroic soul an ordeal –
gave way for a moment to wonder and delight, as if an illuminated
fountain had shot up in the dark.
And then, years earlier, in the autumn of 1914, when we were on a
route march in Surrey, I happened to be keeping step with the company
commander, an intelligent Regular lent to us for a month or two. We
were passing a little old woman who was watching us from an open
carriage, near the entrance to a mansion.
“Do you know who that is?” the captain asked; and, of course, I
didn’t. “It’s the Empress Eugenie, ” he told me; and young and
loutish as I was in those days, nevertheless there flared about me
then, most delightfully, all the splendour and idiocy of the Second
Empire, and I knew that we, every man Jack of us, were in history,
and knew once and for all.
WHAT IS YOUR DELIGHT?
Write to: Priestley Delights, Sunday Express, Number 10 Lower Thames
Street, London EC3 6ER E-mail: sunday. exletters@express. co. uk

El maestro de las cuerdas y la madera

El Pais
31 Dic, 2004
El maestro de las cuerdas y la madera
MANUEL PLANELLES
Cordoba
Stepan Kostanyan nacio hace 48 anos en la republica ex sovietica de
Armenia. Desde hace cinco, vive y trabaja en Cordoba. Es un maestro
de lutheria. Sus manos reparan violines, violas, contrabajos,
guitarras… Es el heredero de una profesion cada vez mas escasa: el
arte de construir y reparar instrumentos de cuerda.
Stepan tambien es musico. Durante 19 anos, toco el violin en dos de
las orquestas mas afamadas de su Armenia natal. En esa epoca,
compagino los conciertos con sus primeros pasos en el arte de la
lutheria.
Pero, tal y como cuenta con voz queda, la situacion economica en su
pais no era para tirar cohetes. El dinero apenas le llegaba para
mantener a su esposa e hija, quienes viven todavia en Armenia. Asi
que, cuando un grupo de compatriotas y amigos le invitaron a viajar a
Espana, no se lo penso e hizo las maletas. Este grupo de amigos forma
parte de la Orquesta de Cordoba, que dirige Charles Olivieri Munroe.
Stepan se ha convertido en el luthier encargado de reparar los
instrumentos de los componentes de esta formacion con 12 anos de
historia. Pero, segun cuenta, cada vez son mas los musicos del resto
de Andalucia y de las comunidades vecinas que le llevan sus violines
y violas para que los ponga a punto.
Sobre la mesa de trabajo de Stepan hay virutas y un punado de
herramientas. “Lo hace todo con sus manos”, afirma Manuel Gutierrez
Diaz, el dueno del taller de lutheria. Manuel conocio a Stepan hace
cuatro anos. Cuando se entero de que reparaba instrumentos de cuerda,
le invito a trabajar en su tienda de la calle Angel de Saavedra.
Manuel ayudo a regularizar la situacion de Stepan y desde entonces
este armenio es su empleado.
Sobre la mesa, rodeada de las virutas y de las pequenas herramientas,
hay una tapa agrietada de violin que Stepan esta reparando. Se trata
de un instrumento de la escuela sajona del siglo XVIII. “Es muy
interesante… Cada luthier tiene su secreto, su plantilla”. Stepan
coge la tapa y comienza a darle pequenos golpes: “Aunque hay algunos
artesanos que no lo hacen, desde hace siglos, los maestros de la
escuela italiana tambien afinan las tapas de los violines”. Cada
punto de la tapa debe tener un sonido y el luthier debe pulir la
madera de arce hasta conseguirlo.
Stepan repasa con sus dedos la anatomia del violin que esta
reparando. Cada milimetro determina el resultado final. El arco, el
mastil, el alma, las cuerdas… Una mezcla de artesania y de pura
fisica en la que el termino “resonancia” no desentona con la nobleza
del ebano.
Aunque el trabajo de Stepan tiene mucho de la carpinteria mas
delicada, segun explica, “es mejor que el luthier toque algun
instrumento… Si no, es imposible que comprenda lo que esta
haciendo”.
Pero Stepan no solo repara violines, tambien los construye. De sus
manos han salido dos chelos y seis violines, que tienen un precio de
mercado de entre 4.000 y 5.000 euros. Stepan confiesa que esto es lo
que mas le apasiona: “Me gusta mas hacerlos que tocarlos”.

BAKU: Azeri officials dismiss separatist leader’s remarks on 2004

Azeri officials dismiss separatist leader’s remarks on 2004 results
Ekho, Baku
30 Dec 04

Azerbaijani officials have dismissed the remarks of the Karabakh
separatist leader about the region’s economic progress and military
might in 2004. During his television appearance, the separatist leader
of Nagornyy Karabakh, Arkadiy Gukasyan, praised the region’s economic
performance and military might, promising to increase social spending
in 2005. A spokesman for the Azerbaijani Foreign Ministry said that
2004 did not bring anything good to Nagornyy Karabakh, while a member
of parliament pointed out that most of Karabakh’s budget depends on
foreign money. In turn, a spokesman for the Azerbaijani Defence
Ministry described Gukasyan’s remarks about the Karabakh army as
“self-delusion”. The following is the text of R. Tofiqoglu’s report by
Azerbaijani newspaper Ekho on 30 December headlined “Arkadiy Gukasyan
is threatening Azerbaijan with a war” and subheaded “He made this
statement during his New Year congratulations to the residents of the
‘NKR’. In Azerbaijan, his remarks are being described as
absurd”. Subheadings have been inserted editorially:
Separatist leader praises results of 2004
Speaking on TV in connection with the end of 2004 on 29 December, “the
president of Nagornyy Karabakh”, Arkadiy Gukasyan, wished “the people
of Artsakh [Nagornyy Karabakh], first of all, peace” in 2005.
“This year was successful for the country in all respects. We were not
affected by political or social turmoil. Thanks to the reforms
conducted, we can see a steady tendency of growth and an increase in
the volume of production. Economic growth has started to fulfil its
main task: ensuring a gradual improvement in the welfare of people and
rectifying their social situation. The government managed this year to
increase the public sector wages and raise assistance to the most
needy part of the population – first of all, to the families of
liberator warriors who died or went missing, to the disabled, to the
war veterans and to the families that have many children. Beginning
from 2005, the state will provide housing for needy families. The
amount of pensions and other social payments will steadily go up. The
wages of those employed in health, education, culture and sports will
also be increased.”
“It is clear that Gukasyan is trying to hide the true state of affairs
with these words,” the head of the Azerbaijani Foreign Ministry’s
press centre, Matin Mirza, has told Ekho newspaper. “In fact, 2004 did
not bring anything good to the separatist regime or to the scarce
population of the occupied territories. They see that strength and
justice are on Azerbaijan’s side and with every month that passes,
this becomes clearer for the international community as well. This is
a confirmation of the success of Azerbaijani diplomacy. We see that
Yerevan’s efforts to lure new settlers into the occupied territories
by offering some discounts have failed. All these words are just a
‘show’ and an attempt to play a trick on the uninformed population of
the occupied territories.”
In his statement, Gukasyan went on to say the following: “I especially
want to note that the 2005 state budget envisages a 30-per-cent
increase in social spending. The foundations were laid in 2004 for the
speedy construction of the North-South highway which is of strategic
significance to Armenia in terms of reinforcing its military, economic
and social security.”
In response to this, Sattar Safarov, head of the economic committee of
the Milli Maclis [Azerbaijan’s parliament], said that even if the
revenues are rising in the “NKR”, it happens not because of local
production, but because of Gukasyan’s yearly visits to
Armenian-populated areas in the USA. He regularly cries there,
complains about Azerbaijan’s persecution and gathers millions of
dollars.”
An army funded by diaspora and Washington
Incidentally, America is also to blame for this, Safarov said. “I
personally told officials in the State Department that they are
conducting a two-faced policy. The entire revenue part of the ‘NKR’
budget is 12m dollars (thanks to the contributions of the diaspora),
whereas the army that defends them requires 24-25m dollars every year
for maintenance. Still, the USA presents in various ways some 12m
dollars to the ‘NKR’ every year. Thus, half of the money for the army
is given by overseas Armenians and the other half comes from
Washington.”
“Over the past year, our army has become even stronger and more
prepared for military operations. The problems of the NKR’s defence
army, including the social ones, have been and will be in the focus of
the state. The might of our army allows us to conduct a successful
foreign policy to defend the interests of Artsakh and its people in
the international arena. I assure you that any efforts by Azerbaijan
to upset the peaceful rhythm of our people will be duly repelled by
the NKR’s defence army,” the “president of the NKR” concluded.
The head of the [Azerbaijani] Defence Ministry’s press service, Ramiz
Malikov, described this part of Gukasyan’s statement as “an attempt to
pull the wool over people’s eyes”. “This is self-delusion, the NKR
does not have any foreign policy and they do not even have an
army. Even Armenia itself still does not dare to recognize the
‘NKR’. All this only pursues the objective of deceiving the people.”
In turn, Elxan Mammadov, an expert in conflict studies, said that
Gukasyan does have some grounds for such absurd remarks. “He is
actually in control of the situation in the territory. He receives
sums that are huge for Karabakh from Yerevan and from abroad. The
diaspora gathers some 10m dollars every year for Gukasyan to maintain
the army and buy weapons. Gukasyan simply feels no threat from
Azerbaijan and Baku is not doing anything to make him feel threatened
or at least uncomfortable. Hence, he keeps making such ‘good’
statements.”
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Des soldats armeniens seront deployes en Iraq…

Renseignor , France
26 décembre 2004
Des soldats arméniens seront déployés en Iraq…
Le parlement arménien a approuvé vendredi avec 91 voix pour, 23
contre et une abstention, la décision du gouvernement d’envoyer 43
militaires non combattants en Iraq où ils auraient pour charge de
seconder la coalition de guerre dirigée par les américains.
L’opposition et des organisations de jeunesse s’étaient farouchement
opposées à cette mesure qui mettrait, selon eux, en danger la vie de
la diaspora arménienne vivant en Iraq. Celle-ci compte près de 20 000
personnes. Un accord conclu début septembre entre l’Arménie et la
Pologne prévoyait l’intégration de militaires non combattants
arméniens au contingent dirigé par les polonais en Iraq.