Viktor Yanukovich visited Gyumri

AZG Armenian Daily #227, 06/12/2008

Spitak earthquake

VIKTOR YANUKOVICH VISITED GYUMRI

Delegation led by the Ukrainian former Prime Minister, leader of the
Party of Regions Viktor Yanukovich visited Gyumri yesterday to
participate in the events dedicated to the 20th anniversary of Spitak
earthquake.

In 1988, Ukraine also took part in the rescue operations in Spitak,
later in construction projects implemented in Gyumri. At that time,
necessary construction materials and equipments were imported from
Ukraine. V. Yanukovich.led the construction works in those years. "The
disaster was the tragedy of the Armenian people, and all the Soviet
republics gave their condolences to the Armenians. Almost all the
republics participated in the rehabilitation of the disaster zone",
Viktor Yanukovich told journalists.

V. Yanukovich laid a wreath at Gyumri memorial to the victims of the
earthquake and lit a candle in St. Hakob Mtsbnetsi Church in
remembrance of the victims.

The same day Yanukovich left for Spitak.

Translated by L.H.

Iran To Host Intl Conference On Rudaki

IRAN TO HOST INTL CONFERENCE ON RUDAKI

FNA
2008-12-04

TEHRAN (FNA)- The World Conference on the Commemoration of Rudaki
will be held from December 21 to 23 in Tehran and Mashhad on the
anniversary of his 1150th birthday.

The conference will be held at Tehran’s Rudaki Hall on December 21 and
22 and then in Mashhad, which will host the third and final day of the
conference, Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts Organization
Public Relations director Mohammad Hossein Barzin mentioned on Tuesday.

The conference has been organized by Iran’s Cultural Heritage,
Tourism and Handicrafts Organization following an agreement signed
between Iran, Afghanistan, and Tajikistan, MNA reported.

Scholars and academics from 27 countries will present papers during
the conference and 54 diplomatic figures will take part in the event.

Representatives of participant countries will join in the ceremony to
be held at the Sadabad Cultural Historical Complex on December 21. The
occasion falls on Yalda Night, the last night of the fall season and
the longest night of the year, which celebrated annually in Iran.

Books and theses on Rudaki and some manuscripts written by Iranian
luminaries will go on display during an exhibit on the sidelines of
the conference and Iranian and Tajik musical groups will also hold
some performances during the event.

About 250 articles were submitted to the secretariat of the conference
out of which 60 articles are from foreign countries including Morocco,
Bulgaria, Egypt, Italy, Sweden, Armenia and Lebanon.

Born in the village of Rudak (Panjrud) in Khorasan, now located in
present-day Tajikistan, Rudaki (858 – ca. 941) was the first great
literary genius of the modern Persian language who composed poetry in
"New Persian," which is written in the Perso-Arabic alphabet script.

Most of his biographers assert that he was totally blind, but his
accurate knowledge of colors shown in his poems makes this very
doubtful. Of the 1,300,000 verses attributed to him, only 52 elegies,
sonnets and quatrains remain.

Gallup: incumbent president would not poll more than 50% today

Gallup poll: if presidential election took place this Sunday, incumbent
president would not poll more than 50% of votes

2008-11-28 18:51:00

ArmInfo. A Gallup poll in Armenia has shown that if presidential
election took place this Sunday, incumbent president Serzh Sargsyan
would not poll more 50% of votes.

44.4% of respondents support the ideas of Sargsyan.

10% support Levon Tee-Petrossyan. 30.4% like Sargsyan, 5.9% –
Ter-Petrossyan, 9.47% – Raffi Hovannisian.

If the next presidential election took place this Sunday, Sargsyan
would poll 37.4% of the votes, Ter-Petrossyan – 6.5%, Hovannisian –
8.93%. If the present situation continues next time Sargsyan will poll
59.9% of the votes, Ter-Petrossyan – 6.7%, Hovannisian – 2.9%, Prime
Minister of Armenia Tigran Sargsyan – 2.6%, Secretary of the National
Security Council, the leader of Orinats Yerkir Artur Bagdassaryan –
3.5%.

71.3% of respondents are going to take part in elections.

India-Armenia chess match on Nov 30

UNI (United News of India)
November 27, 2008 Thursday 2:32 PM EST

INDIA-ARMENIA CHESS MATCH ON NOV 30

New Delhi

New Delhi, Nov 27 (UNI) World junior champion Abhijeet Gupta will
spearhead the Indian challenge in the first India-Armenia friendship
chess match starting November 30 here. Abhijeet will be playing on top
board for the Indian team comprising players less than 21 years of
age. Grandmaster S Arun Prasad, who recently got his GM title, World
under-16 champion B Adhiban and GM norm holders G Rohit and Deep
Sengupta complete the Indian line-up. The Armenian team will be led by
2006 world junior champion and Grandmaster Zaven Andriasian. Hrant
Melkumyan, Avetik Grigoryan and Ter Sahakyan are the other three
Armenians in the fray. The match between the two countries will be
played over three days and there will be three games under FIDE’s
normal time control. Each team will get 12 games in all over four
boards and the each day score will be taken in to account to determine
the winner. The Armenian juniors can be expected to be in full swing
after their team won the Chess Olympiad for the second time running
just a couple of days back. The Indian team looks in fine fettle too
and the chess buffs can expect a great contest between the young
players of the two countries.

Published by HT Syndication with permission from UNI.

BAKU: Latest problems in S. Caucasus connected with Georgia mistakes

Day.Az, Azerbaijan
Nov 23 2008

Mubariz Ahmadoglu: `The latest problems in the Southern Caucasus are
connected with wrong regional policy of Georgia’

A Day.az interview with the head of the Centre for Innovations and
Political Technologies.

[Correspondent] We’d like you to comment on information that Georgia
would make available its opportunities for the repair of military
hardware of the Armenian army.

[Ahmadoglu] One of the main sources of the latest problems in our
region is that Georgia cannot determine parameters of its regional
policy. The talk is not about declaration of its integration into the
European Union or NATO. Georgia’s regional policy is full of
mistakes. Up until now, official Tbilisi wants to integrate into NATO
and is punished for this by Russia. On the other hand, Georgia has
closer relations with Armenia, which, in its turn, is an executor of
Russia’s policy in our region. Georgia allows Armenia to use its
territory to get access to the [Black] sea.

Armenia has been recently aggravating the ethnic situation in
Samtskhe-Javakheti, in exchange for this, the Georgian president
awards the Armenian president an order. Armenians wish to eliminate
Orthodoxy in Georgia and establish Catholicism, in a reply to this,
Georgia is creating conditions for Armenia to deliver Russian weapons
[to Armenia]. It is also obvious that the destination of the Russian
military base in Armenia is changing as official Moscow is in more and
more friendly relations with Turkey and wants to further establish
more solid ties with Azerbaijan. Everyone knows that Russia’s enemy in
our region is Georgia. If one fine day NATO troops arrive in our
region, then this country would come under double blow on the one
hand, Russia, on the other hand Iran. One should remember that during
the war in South Ossetia, Georgia received double blow from Russia and
Armenia.

All these take place only for the reason of uncertainty of Georgia’s
regional policy. Actually, Armenia is not a regional country, she is
only a neighbour of this region. Georgia, making manoeuvres with
regard to Armenia, as if wants to bare its fangs to
Azerbaijan. Exactly this policy has led the Georgian leadership to the
current sad realities.

[Correspondent] What is the point? Why is Georgia trying to prove or
show something to Azerbaijan? We give them everything, do not we gas,
oil, low interest credits and so on?

[Ahmadoglu] All these are connected with ambitions of the current
Georgian leadership. In fact, for its resources both natural and
human, for economic figures and others, Azerbaijan is the leader of
the region. However, Georgia wants that the region is ruled from
Tbilisi. Exactly, for this reason, they want to prove something to
Azerbaijan.

[Correspondent] What should be our position then?

[Ahmadoglu] I have already said that the current problems of Georgia
are results of its ambiguity. We should remember that some two-three
years ago, Georgia even did not let closer the Azerbaijani investment
[in its economy]. One should also recall that as soon as Mikheil
Saakashvili came to power, his wife and the mayor of the town of Poti
visited Armenia to ask them to mediate in the issue of investment in
Georgia by the Armenian lobby. However, they failed to be successful.

Georgia tried to attract investment from Europe and nothing came out
of this. Georgia managed to attract investment from Kazakhstan but it
was not at a sufficient level. Now for about two years, Georgia treats
the Azerbaijani investment loyally. A contract on supplies of
Azerbaijani gas to Georgia has already been signed and the price for
gas is in keeping with world rate. That is to say, we export
relatively cheap gas and in exchange for this, Azerbaijan will own the
whole gas network, which belonged to Russia in this country, for five
years. The gas pipeline going to Armenia through Georgia will also be
Azerbaijan’s property. The current policy of Azerbaijan is relevant to
Georgia’s policy and I think that this policy should be continued.

[Correspondent] Well, what is a way of warning the Georgian side about
inadmissibility of implementing plans for the repair of military
hardware of Armenia in Georgia?

[Ahmadoglu] I think the fact that the Azerbaijani press is reporting
about it is a warning to official Tbilisi.

Germany is the second

A1+

GERMANY IS THE SECOND
[06:28 pm] 28 November, 2008

The Prime Minister of Armenia, Tigran Sargsyan, received the
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Germany to Armenia
Andrea Victorin and Director of the German Technical Cooperation
Company Frank Tibitantsel.

The Prime Minister appreciated the Armenian-German cooperation, noting
that the Federal Republic of Germany is the second large investor in
Armenia after the United States. The parties attached importance to
the programs the German Technical Cooperation Company implements in
Armenia within the framework of bilateral technical cooperation. The
guests informed the Prime Minister about the intention of opening an
Office of the German Technical Cooperation Company in Armenia in the
near future, which, according to them, will contribute to the
development of bilateral cooperation.

Frank Tibitantsel turned to the importance of new programs of
encouraging especially the private companies. One of them is a
regional program, which has already started and is called a `Program
of promoting the private economy in the South Caucasus. The German
side has had a number of meetings in Armenia with state and private
representatives to clarify the directions of cooperation.

The German Ambassador and the Director of the German Technical
Cooperation Company attached importance to working out and
implementing steps in the direction of promoting the exports,
improving the food security, eliminating the obstacles in the sphere
of trade.

Stressing the importance of the above-mentioned approaches, the Prime
Minister underlined that the Armenian Government prioritizes the
programs targeted at promoting the economic growth in the
country. According to Tigran Sargsyan, today this issue is urgent not
only for Armenia, but also for world economy, in general. Any
investment program in Armenia should be considered from that point of
view, the Prime minister said.

New Architecture Of Regional Security Developing In South Caucasus

NEW ARCHITECTURE OF REGIONAL SECURITY DEVELOPING IN SOUTH CAUCASUS

PanARMENIAN.Net
27.11.2008 17:32 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Armenia is extremely interested in a new architecture
of regional security developing in South Caucasus, an Armenian MP said

"The European Union should see the South Caucasus as a
unity. Appearance of new diving lines in inadmissible. At that,
the system of European values should be admitted by all states,
without exception," said Armen Rustamian, head of the RA NA standing
committee on external relations.

"We need EU assistance if we want a peaceful resolution of lingering
conflicts. Furthermore, we should sign agreements on inadmissibility of
use of force. There shouldn’t be ‘unrecognized’ states in the region,"
he said.

Larijani Stresses Need For Expanding Ties With Armenia

LARIJANI STRESSES NEED FOR EXPANDING TIES WITH ARMENIA

Mathaba.Net
Nov 25 2008
UK

Parliament Speaker Ali Larijani here Monday in meeting with Armenia
Republic’s Secretary of National Security Cuncil Arthur Baghdasarian
stressed need for more expansion of Tehran-Yerevan comprehensive ties.

According parliamentary affairs reporter, Larijani in the Monday
evening meeting at his office expressed satisfaction over the expanding
trend of the two countries’ relations and said that bilateral ties
are deep-rooted.

He added, "Iran-Armenia relations date back to remote past in history,
have always been convergent, and their basis is the close and deep
relations between the two nations."

The Majlis speaker meanwhile described such good relations between
the neighboring countries as "a main factor" serving regional peace
and security.

Iran’s former secretary of Supreme National Security Council
emphasizing the need to identify appropriate new fields for expansion
of bilateral ties, arguing, "During the course of the past few years
long strides have been taken to strengthen and deepen political and
economic ties, and to expand the dimensions of industrial cooperation,
but there are still lots of unused potentials that can be used to
further improve the level of friendly relations."

Larijani emphasized the effective and important role of the two
countries’ parliaments in expansion of relations, reiterating,
"Iran’s Majlis backs up any move aimed at expansion of comprehensive
ties." In that respect, he evaluated as "important" the role of the
two countries’ joint economic commission in implementation of the
agreed upon economic and industrial projects.

The Secretary of Armenia’s National Security Council, too, in the
meeting referred to his country’s relations with Iran as "strategic",
reiterating, "Expansion of ties at all political, economic, business
and infrastructure fields with Iran is among the priorities in foreign
relations doctrine of my country."

Baghasarian in the same respect stressed the need for continuous
exchange of opinions and consultations between the two countries’
top leaders, particularly regarding the regional developments.

The Armenian official referred to the two countries’ cooperation
in railway and road transformations and in energy field, arguing,
"Pursuing cooperation in such infrastructure fields plays an important
role in strengthening strategic ties."

Baghdasarian was agreed with Larijani on the point that the two
countries’ parliaments play an important role in improvement of the
level of cooperation and emphasized the need for expanding relations
between the two parliaments’ different commissions, as well as broader
interactions between the two parliament’s friendship groups.

He also considered Iran’s role in regional dispute solving as
"important and unignorable", concluding, "The Islamic Republic of
Iran for instance plays and important and unignorable role in assuring
and strengthening peace and security in the Caucasus region." –IRNA

Can The Lebanese Agree On A Defense Strategy?

CAN THE LEBANESE AGREE ON A DEFENSE STRATEGY?
By Marc J. Sirois

Daily Star
Nov 26 2008
Lebanon

In two recent articles about Lebanon’s efforts to define a suitable
strategy for national defense, I have attempted to explain the
importance of first laying down stable foundations. I have argued
that this must include Lebanese leaders’ agreeing on what diplomatic
space this country should seek to hold, and on how public support
for that position can be built and maintained. Obviously, these two
elements are inextricably linked, and the details of getting them in
synch will be where the proverbial devil takes up residence.

The greatest single challenge is how to manage some truly massive
differences about the concept of "resistance" and Lebanon’s
obligations, if any, thereto. A small sampling of the facts that must
be considered in this effort offers some idea of the complexity of
this process:

The United Nations Charter of 1945 does not just enshrine resistance
against occupation – including the use of armed force – as a legal
right; it also imposes a duty on neighboring states to facilitate that
resistance until such time as the UN Security Council gets the occupier
to leave. Unfortunately, however, there is nothing like the rule of
law when it comes to the interactions between states and peoples,
and one result is that the Security Council has consistently been
prevented – primarily by the United States – from taking useful action
against Israel’s continuing occupation and colonization of Arab land.

In addition to preventing UN intervention, the United States has also
acted in various ways to ensure that Israel retains decisive advantages
– including nuclear weapons – over its neighbors in any military
confrontation. One by one, therefore, most of the Arab countries have
walked way from the struggle because the price in blood and treasure
was simply too high. Some have made peace with the Jewish state, but
most have simply retreated to the safer ground of sullen refusal to
have any truck with it, and the occasional rhetorical outburst.

With all of the heavyweights out of the game, it has paradoxically
fallen to Lebanon, one of the smallest and weakest Arab states,
to bear most of the load when it comes to resistance. The great
majority of Lebanon’s own occupied land has been recovered, thanks
almost exclusively to Hizbullah, but some pockets remain under the
boot, and here the disagreements are multiple and at least outwardly
irreconcilable. This is not to mention the fact that Palestine remains
occupied, including the all-important city of Jerusalem.

Lebanon is an Arab country with most of the sympathies generally to
be found among the populations of such countries, many of which have
to do with undoing the historical wrong done to the Palestinians by
the creation of the state of Israel in 1948. Large numbers of Lebanese
Muslims, especially Shiites, feel a strong sense of responsibility to
contribute to the liberation of Palestine – and, understandably, to
ensure that all Lebanese territory is also free of foreign occupation.

However, many Lebanese are not Muslims, and even outside the small
Armenian community, there are some who do not consider themselves to
be Arabs, either. There is a school of thought among some Lebanese
Christians, for instance, that feels no connection at all – let alone
any sense of duty – to the Palestinian cause, and in fact many of the
same people regard much of the heavily Shiite South as an artificial
appendage to a "real Lebanon."

These and related dichotomies, reinforced by a sectarian political
model, have written much of Lebanon’s painful history since
independence in 1943, and they threaten to do so again.

The foregoing facts are relatively unambiguous, but how to manage
them is anything but. Hizbullah and its allies argue that further
armed action will be necessary to retrieve the Shebaa Farms, the
Kfar Shuba Hills and the northern part of the border village of
Ghajar. In addition, the party has alluded to additional struggle
for what are known as the "Seven Villages" – and even to soldiering
on until Occupied Jerusalem is freed.

This is all noble stuff, to be sure, but as the summer war of 2006
demonstrated with murderous clarity, the price of entering into combat
with the Israeli military can be exorbitant, and the Israelis have
threatened to be even more merciless if and when there is a next time.

For Hizbullah’s opponents in the March 14 Forces, anything that risks
another clash is (Iranian- and Syrian-orchestrated) madness. Some of
these have backed away from their earlier denials that the Shebaa
Farms are Lebanese, but none thinks the area worth fighting for,
certainly not against an enemy who can slaughter civilians at will,
as the Israelis did in 2006, and still escape any form of meaningful
censure. On the contrary, the United States made sure Israel was
richly rewarded for its crimes that year.

In a nutshell, then, however righteous its position (a few Security
Council resolutions flouting the UN Charter notwithstanding), Hizbullah
is asking all Lebanese to be willing to make heavy sacrifices –
including, possibly, their lives and those of their love ones – for
the sake of a project that many of them disdain. If there is to be
any progress on formulating a workable strategy of national defense,
therefore, some headway must be made on bridging this enormous gap.

Lebanon has faced a similar riddle before, during the 1990s, and solved
it with surprising ease. But that was a very different era in more
ways than one. For one thing, the South remained under full-fledged
foreign occupation, amplifying the resonance of Hizbullah’s insistence
on the necessity of action. For another, Lebanese politicians were
operating under Syrian "tutelage," and Damascus saw the slow bleeding
of the Israeli Army in South Lebanon as something that might be an
effective inducement for the Jewish state to quit the Golan Heights –
or, failing that, a suitable punishment for its ongoing refusal. It so
happened that those most resolutely opposed to resistance were also
those most resentful of the Syrian presence, so by dint of their own
boycotts and Damascus’ gerrymandering of the Lebanese electoral system,
they had little say in policy.

The result was that successive Lebanese governments – most of them
led by the late Prime Minister Rafik Hariri – supported Hizbullah’s
resistance activities but kept the organization and its work entirely
separate from the state as a means of keeping the latter and the
country’s civilians from being made targets. There were too many
Israeli attacks on bridges and power stations – not to mention too
many wanton killings of women and children – to declare this approach
anything like a blanket success, but in the end, it worked. In May
2000, the Israelis decided that they had had enough and decamped
from most of the South, blasting away at civilians and journalists
as they bugged out to vent their frustration at not being able to
stop Hizbullah fighters from harrying them all the way to the border.

Both games in question have changed in dramatic fashion.

The Syrians don’t make the rules in Lebanese politics anymore, so
the consensus that prevailed in the 1990s is gone – and has not been
rebuilt. Since his assassination in 2005, Hariri’s political heirs have
gone over to those who oppose resistance, while Christian loyalists
of MP Michel Aoun, long a vociferous foe of Syria, have formed an
unlikely but apparently unshakable alliance with Hizbullah. All told,
these two camps are just about evenly matched, so neither has the
ability to impose its will on the other.

In addition, 2006 saw the Israelis abandon any pretense of respecting
the rules that previously governed their exchanges with Hizbullah,
usually keeping the fighting within levels known as "low-intensity"
conflict. This – and subsequent threats to be even more profligate
with their firepower in the future – have helped to reinforce the lack
of agreement in Lebanon. Israel’s deadly messages haven’t been pretty
(extortion via collective punishment and promises of more to come never
are), but they have been brutally effective in blackmailing a good
portion of the Lebanese and their political leaders into submission.

These are not small obstacles that can be easily avoided and then
quickly forgotten. They must be dealt with before any defense strategy
can be agreed to, much less implemented. Even the comparatively
cut-and-dry circumstances of the 1990s required that several issues
be finessed, and doing that can only be more difficult this time.

Marc J. Sirois is managing editor of The Daily Star. His email address
is [email protected].

ANKARA: "Prime Minister" Of Self-Declared "NKR": "We Must Primarily

"PRIME MINISTER" OF SELF-DECLARED "NKR": "WE MUST PRIMARILY SHOW SHUSHA TO THE TOURISTS, VISITING NAGORNO KARABAKH"

Today.Az
politics/49188.html
Nov 24 2008
Azerbaijan

"Shusha plays a serious role in the process of further development
of Nagorno Karabakh", said prime minister of self-declared "NKR"
Ara Arutyunyan in his interview to the public television of Nagorno
Karabakh.

He said "tourism is also our strategic sphere and Shusha is its
main center".

"We must primarily show this city to the tourists, visiting Nagorno
Karabakh, as Shusha is among our only historical cities, preserved
since ancient and having historical values, and we have already
started to execute ideas and programs there. Yet the development of
Shusha requires development of a deeper and more strategical concept",
noted Arutyunyan.

The Prime Minister of "NKR" announced that there is a plan to add
Shusha into the list of state establishments.

"Bako Saakyan has already decided to move the Supreme Court of
"NKR", Ministry of Culture and Youth issues, State Property
Cadastre Committee, Foreign Ministry, affiliate of the Armenian
agricultural university, office of Human Rights Activist to Shusha",
said Arutyunyan.

The Karabakh Premier announced that the state budget of "NKR" will
initiate the construction in several facilities in 2009 and these
establishments will gradually be moved to Shusha.

"Repair works have also be launched at multi-storied buildings,
as after moving these establishments there, we must ensure growth
in population.

For most workers it would be profitable to live in Shusha, and we
must put proposals that Shusha has normal reconstructed residential
properties, which can serve for the purpose", said "NKR" Premier.

http://www.today.az/news/