Residents Of Jrapi Border Village Of Two Minds Regarding Border Open

RESIDENTS OF JRAPI BORDER VILLAGE OF TWO MINDS REGARDING BORDER OPENING

2009/10/ 12 | 18:06

Yeranuhi Soghoyan

When they started to build the Akhurian Reservoir along the Armenian
border with Turkey, the residents of the village of Jrapi joked that
they would soon become a seafaring community and might even raise a
naval fleet. These were mere fleeting fancies, but the decision to
construct the reservoir was a major government project and a part
of the overall Soviet policy to expand and strengthen the existing
border regions with neighboring nations.

After the reservoir was completed, six border patrol sailors from
the Black Sea Fleet and a motor boat patrolled the waters for several
years. Presently, patrols from the two countries monitor the waters
from the bridge that spans the reservoir and surveillance occurs from
the shores as well.

The village of Jrapi, in Shirak Marz, used to be divided into two
parts. There are historical records of both Upper and Lower Jrapi
that date back to the 10-11th centuries. A medieval caravanserai
and fragments of a bridge built during the prosperous early period
of the capital city of Ani still stood up until the construction of
the reservoir.

Both the caravanserai and the 18th century church in Upper Jrapi were
relocated to a new site due to reservoir construction. The ruins of
the bridge were submerged under the artificial lake. Jrapi residents
say that when the level of the reservoir recedes enough they can
visit the ruins of the bridge and be enthralled by its beauty. Sadly,
such opportunities are few and far between. They say that this only
happens during years of severe drought when the reservoir is tapped
to irrigate the plain of Ararat.

There was no comprehension of a border in this village up until
1947. The Akhurian River served as the border between Jrapi and the
Turkish village of Kinak. At its widest, the river was only 4-5 meters
and shallow enough to cross when water levels dropped. After the end
of WW II, the village found itself encircled with barbwire and one
needed a permit to enter or leave.

Grandpa Rafik – "Carry a big stick when dealing with Turks"

80 year-old Rafik Grigoryan doesn’t have many fond memories of that
era. He doesn’t believe in making friends with the Turks. "When we
were kids back during those years we’d go swimming in the Akhurian
River. We’d round up the Turkish kids. They’d throw rocks at us. I
still have the scars on my face. If it wasn’t for this beard I’d show
you," he says with a hint of anger, "Anyone who tries to make friends
with the Turks better carry a big stick as well."

Mr. Grigoryan has spent his whole life in the village of Jrapi and
opposes the opening of the border. "The Turks killed my grandfather’s
brother Ghoukas in the Julfa wars and another brother up in the
mountains here over a horse. It was a Karabakh horse and the jealous
Turk took a fancy to it. The Turk is rotten to the core. They can
never be trusted. You can sit down at the table and break bread with
them but keep one eye open when you sleep in the same room. They can
just as easily get it in their head to kill you that same night."

Mr. Grigoryan likes to read, especially historical novels. He is now
rereading the novel "Bayazet" by Valentin Pikul. He keeps abreast
of current events as well. He says that he and the other elders of
the village often get together in a friend’s home to discuss the
news of the day and exchange ideas. "My wife is very industrious
but illiterate. One day we were discussing Karabakh in front of the
house and saying that it was a grand victory for the Armenians. My
wife blurted out – who needs Karabakh? I’m always telling her that
she’s crazy that those are our lands where Turks and Azeris now live
and that one day we’ll get it all back for sure," he states.

"The Turks will understand and finally recognize the Genocide. They
will have to return our lands or pay compensation. Just like
the Germans did with the Jews," concludes Grandpa Rafik, "What’s
important is that our leaders be intelligent and not illiterate like
my wife. That would be a tragic mistake."

Others in the village are of two minds about the opening of the
border with Turkey. There are those who recall the construction of
the reservoir and remember that the Turkish and Armenian workers
toiling side-by-side got along pretty well, even though the KGB kept
fraternizing to a minimum.

Engineer Spartak – "There are some good Turks as well"

Spartak Mikayelyan, an engineer who’s worked for many years on
the reservoir, smiled when I asked if he wanted the border to be
reopened. He replied that for the past 30 years the border has been
open for him. "Once a month we meet with our Turkish colleagues
to plan for water releases. When we’re done we sit down and have a
meal together."

Spartak claims that they have got pretty chummy over the years and
ask how their families are getting along. He says that the border
guards are present at these meetings, conducted in Russian, and that
they haven’t had any problems so far. "There are some good Turks as
well. There’s a proverb that says there is no village without its
share of dogs. Let the border reopen. I fully support it."

Bees and pigs illegally cross the river into Turkey

Hripsime says that her grandfather’s house was on the bank of the
Akhurian River. One day her grandmother noticed that her swarm of
honey bees had crossed over to the other side. Fearing that she’d lose
her precious bees and honey, the grandma picked up a few trays from
the hive and crossed the river, winding up in the Turkish village of
Kinak. A couple of Russian border guards soon arrived and arranged
to take her back. Several Turkish villagers helped her transport the
bees back.

Villagers relate that up until the 1970’s, before the reservoir was
built, it was mostly farm animals that crossed back and forth over
the shallow river. There’s an amusing tale about a pig belonging to
an Armenian villager that crossed over to the Turkish side. Seeing
the religiously proscribed animal, the Turks surrounded it but didn’t
harm it. Russian border guards went and confiscated the animal but
didn’t return the porker to its owner, arguing that it might have
been infected and needed to be slaughtered.

Anahit Tovmasyan, who came as a bride to Jrapi, is adamantly
opposed to the border being reopened. "Let them first recognize the
Genocide. Only then can the border be opened. Our writers, Teryan,
Charents or Shiraz, could give you a much better answer to that
question," she replies. "You know, it’s pretty tough to live in a
village where your lands lay on the other sight in full view but
you’re not allowed to cross over."

Anahit’s 81 year-old mother-in-law Siranuysh sees things
differently. Grandma Siranuysh wants the border to reopen. "Once it
opens, I will immediately set off for Moush. Our people hail from
around Moush. I want to go and see our village. Let them open the
damn border so I can go and see our ancestral village before I die,"
she says.

On the Turkish side of the border, on two lofty mountains opposite
Jrapi, there are two inscriptions painted in Turkish. We were able to
photograph one that reads "ONCE VATAN", which translated means Turkish
land or home. Local villagers translated the other large inscription as
"He is happy who was born a Turk".

They say that this too is politics. When the sky is clear every
Armenian, like it or not, sees these Turkish inscriptions. Perhaps
the Turks have thought – if the eye gets used to this, so too will
the mind as well.

http://hetq.am/en/politics/jrap/

ARF Bureau Issues Declaration After Protocol Signing

ARF BUREAU ISSUES DECLARATION AFTER PROTOCOL SIGNING

Asbarez
/arf-bureau-issues-declaration-after-protocol-sign ing/
Oct 12th, 2009

YEREVAN-The Bureau of the Armenian Revolutionary Federation on Monday
issued the following declaration after Saturday’s signing of the
protocols on the establishment and development of relations between
Armenia and Turkey in Zurich:

Declaration

The protocols on establishing relations between the Republic of
Armenia and the Republic of Turkey were signed on October 10.

On this occasion, the Armenian Revolutionary Federation declares:

a. Consultations, which took place over the last several weeks after
the protocols were made public, although not always under free and
transparent conditions, proved that there are serious concerns and
great counteraction regarding these documents; that the homeland and
the Diaspora have the same approach to fundamental issues concerning
all Armenians. It was made clear that the struggle for the Armenian
Cause is simultaneously a struggle for the fate and development of
our independent statehood.

b. The consultations proved that the protocols and the process
include provisions satisfying the three fundamental preconditions
which Turkey has put forth since the first days of the independence
of the Republic of Armenia. It also became apparent that the same
concerns existed in those Armenian circles who were defending the
Armenian President’s policy.

c. These concerns were finally clearly expressed by the President
of the Republic of Armenia in his address to the Armenian people on
October 10. The President of Armenia disclosed the existence of those
very same dangers and preconditions that the ARF had expressed. In
particular, the President of the Republic of Armenia affirmed that:

1. Any kind of relations with Turkey cannot put into question the
veracity of the Armenian Genocide and the fact that the Armenian
people have been dispossessed of their homeland.

2. There exists a border issue between Armenia and Turkey.

3. The signed documents cannot in any way be related to the resolution
of the Nagorno Karabakh conflict.

We are convinced that had the president expressed these positions
earlier, it could have steered the consultations correctly and could
have resulted in the refusal to sign the protocols. At any rate,
this position must guide all the representatives of the Armenian
authorities, as well as those who defended the now-signed protocols.

d. Turkey’s unconstructive position during the signing ceremonies of
the protocols is an eloquent testament that Turkey is realizing the
process in favor of accomplishing its own preconditions, which was
sufficient foundation for Armenia to refuse to sign. The scandal that
occurred during the signing ceremony is a testament to the failure
of our diplomacy in Armenia-Turkey negotiations. The presence of the
foreign ministers of the United States, the Russian Federation, France,
the European Union and Switzerland and the efforts to ensure the
signing of the protocols at any cost is in fact pressure being brought
to bear, especially on the Republic of Armenia. We are convinced,
that Armenia should not have succumbed to those pressures. It is
equally unacceptable for the world’s power centers to exert pressure
on small nations, through political, economical or other means.

e. We are entering a new stage of the struggle following the signing
of the protocols. The new announcements being made from Turkey are
a testament to that country’s objective, which is to weaken Armenia
and the Armenians and to enforce new concessions.

Under these conditions it is necessary, through all possible means
to prevent the ratification of the protocols which are a blow to the
interests of our state and nation. That objective demands the widening
and deepening of our pan-Armenian unity; not to open the door to any
expression of national discord and to be prepared to endure potentially
dangerous new developments that await pan-national issues.

The Armenian Revolutionary Federation is steadfast in its struggle
to ensure the failure of the ratification of the protocols. For that
objective, the ARF will use all political and constitutional means
all the way to regime change, if necessary.

The Armenian Revolutionary Federation is appealing to the all Armenians
to arm themselves with confidence and resolve. We are compelled to
prevent the ratification of the protocols with our combined powers
and by doing so to neutralize the real dangers threatening Armenia
and the Armenians, in the name of the Republic of Armenia, liberated
Artsakh, the unity of our people and the right of our generations to
live in dignity in the world.

Armenian Revolutionary Federation 12 October 2009 Yerevan

http://www.asbarez.com/2009/10/12

Haigazian University: Tribute To The Founders

PRESS RELEASE
Haigazian University
Mira Yardemian, Public Relations Director
Mexique Street, Kantari, Beirut
P.O.Box. 11-1748
Riad El Solh 1107 2090
Tel: 961-1-353010/1/2
961-1-349230/1

TRIBUTE TO THE FOUNDERS

Haidostian: Our ideal for all students and indeed for all of Lebanon is
to prepare givers.

Beirut, October 13, 2009- On October 12, 2009, Haigazian University paid
tribute to its Founders, during its Annual Founders’ Day celebration, in
the presence of the University President, Rev. Dr. Paul Haidostian,
Board members, faculty, staff, alumni, friends and students.

The ceremony started with the processional march, followed by the
Lebanese National Anthem, after which, Campus Minister, Rev. Greg
Lee-Parker offered the prayer of invocation.

Student Life Director, Antranik Dakessian presented the Student of the
Year, who traditionally is privileged to address the Haigazian community
on Founders’ Day. "The Student of the Year personifies the student who
has wisely combined both the academic and the co-curricular aspects of
university life and is at a good standing in those two spheres,"
Dakessian explained.

Student of the Year 2009, Vahan Yoghourdjian confidently invited the
students to adhere to their identity, nevertheless, tolerating and
accepting the differences of others. "Balancing these two harmoniously
would be the best", said Yoghourdjian. He encouraged fellow students to
get enrolled in the different extracurricular clubs of the University,
in order to improve their social skills, critical thinking, and
leadership proficiency. He also shared with them, how his personality
was shaped at Haigazian University, and how his overall value system was
affected.

Yoghourdjian concluded by saying that university life could be lived to
its utmost, by "properly using the tools and opportunities provided by
the university, thus, becoming fully accomplished leaders of the
society."

After a short musical interlude, a piano and flute duet, "Canon" of
Pachelbel, skillfully performed by Araz Aitian and Talar Mandoyan
respectively, President Haidostian remembered the founders of Haigazian
University, paying tribute to their exceptional vision. "The fact
remains that the Armenian Missionary Association of America and the
Union of Armenian Evangelical Churches in the Near East partnered
together and were supported by visionary individuals from Philadelphia
and Phoenix, Stephen Philibisoan and Steven Mehagian who funded the
project and led its board", Haidostian said.

In his inspiring speech, Haidostian reiterated the fact that "Haigazian
was born in a land of freedom, where education, creativity and the rich
exchange of culture and knowledge were encouraged."

In his translation of the University motto "Truth, Freedom and Service",
Haidostian highlighted three fundamental ingredients, "a big heart, a
creative mind, and a trained hand.

He concluded that the ideal for the students and indeed for all of
Lebanon is to prepare "givers". In this respect, he identified that,
"even though Lebanon is often seen as a receiving entity, recipient of
funds and goods and political decisions, we need to know that we are
called to and have the potential to give qualitatively to all people
around the globe".

Keynote guest, the Founder and Executive Director of CATHARSIS, the
Lebanese Center for Drama Therapy, talented actress Zeina Daccache
addressed the audience by expressing her pride and gratitude of being a
graduate student at Haigazian University, in Clinical Psychology.

As a drama therapist, Daccache shared with the audience her fulfilling
experience with forty prisoners at the Roumieh prison in Lebanon,.
Daccache recently produced and directed a theatrical work, where the
actors were the prisoners, with sentences varying from one year to death
sentence. She explained how her work has challenged her, by helping the
forgotten members of society, and turning their dead ends into positive
opportunities.

Daccache was chosen as the guest of the event, because her sense of
calling matches with Haigazian’s value system, in her case, "by using
her talent and passion for turning realities of hopelessness, isolation
and imprisonment to actions of love, development and teamwork," as
President Haidostian mentioned in his speech.

The program concluded with community singing the University’s Alma
Mater.

Armenian And Russian Presidents Will Have Hot Discussions

ARMENIAN AND RUSSIAN PRESIDENTS WILL HAVE HOT DISCUSSIONS

Panorama.am
15:41 12/10/2009

Armenian and Russian presidents are going to discuss a wide range of
questions today during their Moscow meeting, including trade-economic
collaboration, interregional cooperation, implementation of energy
projects, military-technical cooperation, Russian media reports
referring to Kremlin.

"As usual, they are going to discuss wide range of questions, those
of trade-economic beneficial cooperation, interregional cooperation,"
Kremlin source said.

It has been stated that although financial crisis has had serious
impact on the states’ economies, Russia is the most active economic
partner of Armenia.

Abdullah Gul: We Aim At Creating Atmosphere Of Confidence And Stabil

ABDULLAH GUL: WE AIM AT CREATING ATMOSPHERE OF CONFIDENCE AND STABILITY IN CAUCASUS

/PanARMENIAN.Net/
12.10.2009 12:45 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Problems can emerge from time to time but if
intensions and wills are clear, agreement can be reached, Turkish
President Abdullah Gul said when commenting on signing of the protocols
between Turkey and Armenia.

"If we succeed in creating a cooperation environment in whole Caucasus
region, we can resolve all security issues," he said.

"We aim at creating an atmosphere of confidence and stability in
Caucasus. After normalization of Turkey-Armenia and Azerbaijan-Armenia
relations and putting an end to problems in Georgia, a great
cooperation area will emerge," Gul said, Anatolian News Agency
reported.

Asked whether Armenian President Serzh Sargsyan would come to Turkey
to watch the return Armenia-Turkey match, President Gul said, "I hope
that Mr. Sargsyan will come. There is still time ahead of us. I hope
that they will come."

Turkey and Armenia signed Saturday a protocol on establishment of
diplomatic relations between their two countries.

Catching Up With…Watertown Hall Of Famer John Simourian

CATCHING UP WITH…WATERTOWN HALL OF FAMER JOHN SIMOURIAN
By Frank Santarpio

Watertown TAB & Press
Wicked Local Watertown
Oct 09, 2009 @ 03:19 PM

WATERTOWN —

As a Watertown High student-athlete, John Simourian knew how to
succeed in and out of the classroom. Success still follows him around.

The 1953 Raider graduate and 1993 Watertown High Athletic Hall of
Famer, who started Lily (named after his mother) Transportation
Corp. in 1958, remains chairperson and CEO of the one of the largest
transportation and distribution services in the country. It is a
multimillion-dollar operation.

For those who remember Simourian, that kind of remarkable success is
not a surprise.

"He was so focused and so smart," said Bob Kaprielian, Watertown
High Athletic Hall of Fame chairperson and teammate of the 1952
Class B Raider championship football team. "I believe the incredible
discipline and focus he developed from sports has carried him through
life and has made him what he is today."

Simourian was the leader and catalyst of the 1952 state championship
team. He quarterbacked the Raiders to the title and earned
all-scholastic honors. What was even more remarkable is he never
played quarterback until high school.

Well-regarded Raider coach Joe Zeno lost his previous signal caller
to graduation and told Simourian he would be the guy. The former
running back took the new assignment in stride.

"I was actually honored when I was asked," Simourian remembered. "I
looked forward to the challenge."

Simourian didn’t just tackle challenges on the gridiron. He also
played three seasons of ice hockey and was even better at baseball.

Simourian captained the 1953 Raider baseball squad while also enjoying
two all-scholastic seasons. He was also given the prestigious Fred
Ostergen award his senior year, which was given to the most outstanding
player in all of Eastern Mass. His class, not surprisingly, voted
him the school’s best athlete.

Nine questions with John Simourian

1. What Watert ach, Joe Zeno. He was the best coach at any level or
any sport.

2. Who was your favorite athlete growing up?

A. I had three. Mickey Mantle, Willie Mays and Doak Walker.

3. What is the last book you read?

A. "The Elephant and the Dragon" by Robyn Meredith.

4. What is your all-time favorite movie?

A. "Casablanca"

5. What is your all-time favorite song?

A. "September Song" by Kurt Weill and "Pretty Woman" by Roy Orbison

6. What is your favorite vacation spot?

A. Woods Hole, Mass.

7. What is your favorite food?

A. Armenian and French foods are my favorites.

8. What person would you most liked to have met?

A. Jesus Christ

9. If there was a moment in life you could go back and change,
what would it be?

A. I wouldn’t change a thing.

There were no athletic scholarships back then, but Simourian wouldn’t
need anything like that to get to college. As a member of the National
Honor Society and one of Watertown High’s top academic students,
Simourian was accepted to continue his education at Harvard University.

As a student-athlete in Cambridge, Simourian continued to excel. As
a student, he would once again be one of their top students while
achieving remarkable athletic accomplishments.

As a member of the baseball team, the first baseman was named
to the all-New England team three years in a row from 1955-1957
while also claiming All Eastern Mass. Intercollegiate honors his
senior year. Later, he would be recruited by the Milwaukee Braves
organization.

As a valuable three-year member of the Crimson football team, the
quarterback was named the team’s MVP his senior season, while also
being given the Bingham Award for being the school’s best athlete
that season.

As a Harvard athlete, Simourian was well respected by all of his
teammates. One of those guys was the late Senator Ted Kennedy, who
played on the offensive line on one of Simourian’s teams.

Simourian admired Kennedy and was saddened to hear of his rece id. "He
was a friend, and I enjoyed staying in touch with him throughout
the years."

After graduation, Simourian became an officer in the Navy, and then
went to Harvard Business School before becoming the president of
Lily Transportation in 1961, just three years after the founding of
the company.

Simourian, though, knows how valuable playing sports in Watertown
was to his success.

"Sports are a very good teacher in life," Simourian said. "You
experience ups and downs and wins and losses, and that is what you
have to expect in life. Sports also taught me the value of teammates
and to never underestimate their importance. Sports also teach you
to work hard. You need to work hard to succeed, and sports certainly
helped me learn that."

Simourian first became interested in sports as a very young Watertown
lad. Back then, there were no video games or iPods to occupy the
time. It was good old-fashioned physical activity, and Simourian
seemed like a natural.

"As a kid growing up in Watertown, that is what you did,"
Simourian recalled. "Everyone seemed to play ball. It was fun back
then. The biggest difference in sports today is that there is no
specialization. People in my day played different sports. Today it
seems like most people are just interested in playing one."

Along the way in his remarkable journey, Simourian married (Michelle)
and had two children. He is incredibly proud of both of his kids,
who both played sports in high school, and feels extremely fortunate
for the household he was gifted with. His son, John Simourian II,
a graduate of Bates College, became president and chief operating
officer of Lily Transportation in 1986.

"I have a great family and a great wife," Simourian said. "I always say
an important way to become successful is to choose your mate wisely."

As chairman of his company, Simourian remains busy at work but also
finds time to enjoy activities like working out, swimming, jogging
and traveling. He continues to look back at his life with no regrets.

"I happy and successful, you need some breaks along the way and some
great people behind you. I have been lucky enough to have both."

Simourian doesn’t have much time to go back to Watertown much these
days, though he will occasionally take part in the Watertown-Belmont
Thanksgiving game. However, he will always be grateful for growing
up in the area.

He said his favorite part of being a Watertown athlete was "playing
sports in such a great place with such great people."

I will always have great memories from Watertown. Those were some of
the best days of my life."

Accused Identity Theft Scammers Plead Not Guilty

ACCUSED IDENTITY THEFT SCAMMERS PLEAD NOT GUILTY

San Diego 6
10/09 5:52 pm

SAN DIEGO – A group of mostly Russian and Armenian nationals,
accused of stealing between $600,000 and $700,000 in a series of
identity-theft scams, pleaded not guilty Friday to conspiracy, grand
theft and other charges.

Deputy District Attorney Sharla Evert told Judge David Szumowski that
the 11 defendants were involved in a life insurance scam in which more
than 40 people were signed up for life insurance they didn’t want;
a tax refund scam using visiting students; a scam using counterfeit
credit cards to buy merchandise at Louis Vuitton stores in San Diego;
and a check-writing scam using students.

Arrested and charged with 19 felony charges were: Karen Karapetyan,
48; Khackik Karapetyan, 25; Ruslan Kipnis, 33; Armen Astsaturov 36;
Gariy Agadzhanyan, 32; Andrey Babkin, 20; Mikhail Margis, 21; Igor
Muratov, 21; Elizaveta Chernova, 21; Arman Eritsian, 31; and Davit
Karapetyan, 22.

Some of the defendants are in the United States on work visas and
have been placed on Immigration and Customs Enforcement holds as
a result of their arrest. Others are part of a group that brought
Russian citizens to the U.S. and helped them obtain jobs as pedicab
drivers, prosecutors said.

Szumowski ordered all of the defendants held on $750,000 bail and
scheduled a preliminary hearing for Oct. 26.

Presidents Of Armenia, Russia, Azerbaijan Meet In Chisinau

PRESIDENTS OF ARMENIA, RUSSIA, AZERBAIJAN MEET IN CHISINAU
Marianna Gyurjyan

"Radiolur"
09.10.2009 17:52

On October 9 President Serzh Sargsyan participated in the sitting
of the Council of Heads of State of the Commonwealth of Independent
States in Chisinau.

During the sitting the CIS leaders discussed issues related to the
ways of overcoming the consequences of the global economic crisis,
integration processes in the humanitarian field, etc.

The Presidents of Armenia, Russia and Azerbaijan had a trilateral
meeting on the margins of the CIS summit. The Presidents discussed
issues related to the process of peaceful settlement of the Karabakh
conflict.

ARFD Organizes March And Rally Against Armenian-Turkish Initiated Pr

ARFD ORGANIZES MARCH AND RALLY AGAINST ARMENIAN-TURKISH INITIATED PROTOCOLS

Noyan Tapan
Oct 9, 2009

YEREVAN, OCTOBER 9, NOYAN TAPAN. On the initiative of the ARFD Supreme
Body and with participation of a number of other NGOs and political
organizations a march against Armenian-Turkish initiated protocols will
be organized on October 9 from Yerevan Republic Square. According to
a report by the ARFD Armenian Supreme Body Information Department,
the protesters will move from Baghramian Avenue to Tsitsernakaberd
Memorial Complex where a rally will take place.

CIS Foreign Ministers Council Endorse Events Dedicated To 65th Anniv

CIS FOREIGN MINISTERS COUNCIL ENDORSE EVENTS DEDICATED TO 65TH ANNIVERSARY OF VICTORY IN WW II

PanARMENIAN.Net
09.10.2009 11:55 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Future activities of the CIS, cooperation in
humanitarian sphere, joint action in international organizations
in the field of security were discussed during Summit of Heads of
CIS Foreign Ministers on October 8. Armenian Foreign Minister Edward
Nalbandian attended the summit. Ministers endorsed and submitted for
approval to the heads of the CIS the action plan dedicated to he 85th
anniversary of Victory in World War II.

The foreign ministers also approved the agenda of the Council of CIS
Heads of State on October 9.