Naked in the train: artist shocks Europe

The Local, Germany
Aug 8 2013

Naked in the train: artist shocks Europe

Published: 7 Aug 2013 14:33 CET

A Berlin-based performance artist is raising eyebrows in European
capitals with a risque drive to expose the role of advertising in
every day life – by pulling his trousers down in public.

Standing in a crowded U-bahn, trousers around your ankles, with just
an iPad shielding your privates from the gaze of curious strangers
might not be everyone’s idea of art, but for one Berlin-based
performance artist, it’s all in a day’s work.

With his provocative ‘live advertising’ stunt, Mischa Badasyan says he
is breaking boundaries – and sometimes local laws – to get people
thinking about the prevalence of advertising in public spaces.

Armed only with a blank-screened iPad and a t-shirt declaring `Your
advert here’ in various languages and an arrow pointing to his
genitals, Badasyan is touring European capitals as a ‘walking
billboard’ to see how locals react.

But the artist was disappointed to find that few onlookers have so far
taken up his offer to use him as a living, breathing poster boy.

`I was surprised to get negative reactions or aggressive feedback,’
Badasyan, 25, told The Local. `Some people shouted at me in Berlin,
they didn’t like my idea at all.’

The Armenian-born artist, who came to Dresden as a student in 2008,
said he wants to `break stereotyped thinking’ and challenge social
norms with his art. He aims to take his ‘ADbuster’ pants-down project
to every European capital.

So far he has hit landmarks and public transport in Berlin, Vienna,
Paris, Bratislava, Sofia, Bucharest and Rome – at times with explosive
results.

`In Italy two guys blamed me for disturbing and reckless behaviour
towards children. One guy screamed at me and violently pulled up my
trousers,’ Badasyan told The Local.

`In France I got in trouble with the security guards at the Pompidou
Centre, they tried to call the police but I ran away.’

Badasyan feels the influence of advertising – particularly what he
sees as manipulative sexualised adverts – on modern life is often
ignored.

`Every step of your life in modern society is influenced by
advertisement,’ the artist writes on his website. `Each commercial
advertisement can be viewed as an invasion of privacy.’

But many who spotted the trouser-less Badasyan in a public place did
not immediately catch the point of his message.

`Mostly people asked me why I was doing it and what on earth the iPad
was doing there,’ he said. `Some people found it funny.’

`Some supported my idea that we have to rethink … billboards with
sexual ads in the city,’ he added. `Just a small number of people
absolutely supported me and liked my campaign.’

Yet in the end, Badasyan said it did not matter what people thought,
as long as his work provoked a reaction.

`I always have a message but my performances are open [to
interpretation],’ he said. `People should have their own idea about
what they see in my works.’

Josie Le Blond

http://www.thelocal.de/society/20130807-51275.html

A Friend in Need in New Jersey Can Make The Difference

A Friend in Need in New Jersey Can Make The Difference

Friday, August 9th, 2013

Rep. Frank J. Pallone Jr. (D-NJ)

BY ARDASHES `ARDY’ KASSAKHIAN

Last week I wrote about an important race for Congress taking place in
Massachusetts’s 5th district with Middlesex County Sheriff Pete
Koutoujian as a very viable likely frontrunner for the seat vacated by
Ed Markey when he was elected to the Senate. This week we move south
along the coast to another important showdown and one that could have
great importance for the future of Armenian-American issues but also
for the state of New Jersey where there is one of the largest
populations of Armenian Americans outside of California and
Massachusetts.

New Jersey boasts one of the largest and most active concentrations of
Armenian-Americans in the U.S. and it has even experienced a recent
resurgence as more Armenians from the former USSR have moved to New
Jersey and nearby metropolis New York. So this can end up being
another key race where Armenian-American voters can play a critical
role in the outcome of the election sending a strong message to
Washington DC insiders who are already planning their strategy for the
2016 Presidential Election.

What makes New Jersey particularly interesting and important on a
national scale is that it was an unplanned Senate election in the wake
of Democrat U.S. Senator Frank Lautenberg’s death a few months ago.
When Senator Ted Kennedy of Massachusetts passed away, many referred
him to the Lion of the Senate. If anyone was worthy of inheriting
that title after Kennedy’s passing, it certainly was Lautenberg. A
World War II veteran who was born and bred in New Jersey, he was first
elected to the U.S. Senate in 1981 and was always a stalwart supporter
of Armenian issues such as the proper reaffirmation of the Armenian
Genocide. But he was also a fighter for the rights of working class
American families. Lautenberg was the oldest serving member of the
U.S. Senate who had come out of his 2001 retirement to take the seat
that was vacated by the US Senator from New Jersey who was caught up
in an ethics scandal. No, not Corzine – but that’s an excellent
guess. This was to replace Robert Toricelli who resigned after it
came to light that he had received illegal campaign contributions
including a very expensive watch as a gift.

Now, the 11th largest state in the U.S. (by population) is facing a
critical Senate race to see who will inherit the mantle of the fighter
from New Jersey. Early from the onset, way before Lautenberg had even
announced that he was thinking of retiring, Newark Mayor and media
darling Corey Booker had made his intentions to run for Lautenberg’s
seat publically known. Of course, that’s not very hard since Corey
Booker is a prolific user of social media tweeting everything from
what he has for dinner to challenges and bets to members of the public
who follow him on the Internet. Booker doesn’t have a track record on
issues such as a position on the Armenian Genocide or aid to Artsakh
that I could find or dig up. But lucky for many Armenian voters in
New Jersey, another person announced his candidacy for the U.S. Senate
and is a familiar name to many in the community – Congressman Frank
Pallone, Jr. Many recognize the Pallone name because along with
retired Republican John Porter of Illinois, he co-founded the
Congressional Caucus on Armenian issues and grew it to become one of
the largest ethnic issue caucuses on the Hill.

Pallone is facing a tough challenge. Most of the polls have him in
second place behind the Newark Mayor. But there are some twists that
can make this race interesting not the least of which is the
underestimated Armenian-American vote in New Jersey. Some figures put
the population of Armenians in the Garden State anywhere between
50-150,000. I think that figure is probably closer to the 100,000 mark
but that’s just anecdotally based on my experiences in NJ and knowing
how active the community is through the Prelacy and Diocese churches.
Armenian-Americans are not known to voting in great numbers but New
Jersey has some history of Armenians in public office and even the
notorious case of Chuck Haytaian, the former Republican Speaker of the
Assembly who ran unsuccessfully for the U.S. Senate seat against – you
guessed it- Frank Lautenberg.

Pallone has to raise money and doesn’t have the national base that
Corey Booker has developed by speaking at the Democratic National
Convention in 2012 and by being all but sworn in by the media as the
next Senator. But Pallone earned the official endorsement of the
Lautenberg family who compared the veteran Congressman from Long
Branch to the late Senator in their work ethic and commitment to
Democratic party values.

If Pallone is elected to the U.S. Senate, and that can happen if he
wins the primary in the Democrat leaning state, he will become a
champion in the U.S. Senate for issues of concern to
Armenian-Americans the likes of which have not been seen since Senator
Bob Dole of Kansas retired. But that can only happen if the Armenian
vote can come out in full force this coming week and help him keep
this race close, within striking distance and help overcome the
perceived Corey Booker momentum.

In politics, there are no guarantees. I know this from the races I’ve
worked on and the candidates I’ve supported, but in politics, it’s
important to show support to your friends. Frank Pallone has been a
friend from the very beginning. At a time when it wasn’t so vogue to
stand alongside Armenians against the powerful oil lobby, military
industrial complex, the State Department and other interests that saw
Azerbaijan and Turkey as a closer ally than the tiny republic of
Armenia, Pallone did not waiver and held firm. He has secured key
earmarks for aid that helped Armenian through tough economic times and
illegal Turkish border blockades. He visited Artsakh and walked along
the trenches where young Armenian men defend a tough border under a
tenuous cease fire. If he can get elected to the Senate, he will be a
game changer for Armenian-Americans and for Trans-Caucasus policy
issues.

In the spirit of full disclosure, I have to admit that I’m biased. I
interned for Congressman Frank Pallone’s office in 1997 when I was
still a student at UCLA. I worked on issues to raise awareness about
the corruption of American academia by Turkish deniers of the
Genocide. I’ve helped fundraise for him, consider him a friend and
mentor. But it is not by coincidence that I have come to know him so
well. There is a saying in Armenian as there is in many other
cultures. It says `Show me who your friends are, and I will show you
who you are.’ Frank Pallone reflects this statement by having held
true to his convictions and never having abandoned the causes
important to the Armenian community in New Jersey, in America, abroad
or in Armenia. We could use a friend like that in the Senate today.

Ardashes `Ardy’ Kassakhian is the elected City Clerk of Glendale. He
is involved in numerous community based organizations and has been
involved in many political campaigns for local, state and national
office. He can be reached at [email protected].

http://asbarez.com/112657/a-friend-in-need-in-new-jersey-can-make-the-difference/

Amnesty International points at prisoners of conscience in Azerbaija

Amnesty International points at prisoners of conscience in Azerbaijan

August 09, 2013 | 19:46

Azerbaijan will start the official campaign period for October
Presidential elections with at least 14 new prisoners of conscience,
Amnesty International said today, after the country’s Central Election
Commission announced on Friday the election date would be 9 October.

In its statement the organization called to immediate release of all
opposition candidates, journalists and human rights defenders who have
been imprisoned in a pre-election crackdown on dissenting voices.

In recent months the regime has particularly targeted youth activists
using social networks to call for free elections and free speech, the
statement reads.

News from Armenia – NEWS.am

A 21st Century Zartonk: An iRevival in the Modern Age of iFedayees

A 21st Century Zartonk: An iRevival in the Modern Age of iFedayees

Friday, August 9th, 2013

Armenian youth assemble to protest in Los Angeles

95 years of questioning the reality of planned, brutal mass
executions, the ethnic cleansing of a people from their place is far
too long. Up against a looming deadline, a threat of losing their
history and identity, a new generation of Armenians is waking up to an
economic collapse, disappearing Diasporas, and questionable
leadership. The time has come for modern-day Fedayees to take action,
to use modern technologies and create global media messages about
their legacy, history, and their future. This is our prophecy.

BY PAUL CHADERJIAN AND ALLEN YEKIKAN

At twenty-four minutes past four o’clock on the afternoon of April 24,
a war for cultural survival wages on the streets of this metropolis.
In the fight of their lifetime are young Armenians on the sidewalks of
Wilshire, changing the rules, questioning Baby Boomer values,
inventing a new movement, and sending a message to the world that
justice will be served and their ancient culture will survive and
thrive.

On the front lines of this epic war are the Digital Natives,
Generation Z, armed with nothing more than their cell phones, cameras,
and their laptop computers. This war is a battle for cultural revival,
a battle to re-energize the Armenian spirit in the far corners of the
Diaspora and in suffocated and abused community like Javakhk. This
fight is for the universal acknowledgment of the Armenian Genocide and
global recognition of the independent Republic of Karabagh. This
battle for national survival is not only being waged on these streets
of La La Land but in the abstract place called the Internet.

Why is this generation – born into the most pampered of lives – out on
the sidewalks instead of sipping beers at a beach-side cantina off the
Pacific, on rides in Disneyland, or in the great malls of commerce,
shopping, eating, or enjoying a Saturday afternoon matinee?

Where is this sense of injustice and this passion for change coming
from? How is their passion being fueled? Why does the world outside
their suburban lives matter more now than ever before? And why does a
95-year-old crime against their ancestors warrant the display of such
passion – nearly a century later and a world away – on the streets of
California?

A Generation in Question
Perhaps these question’s are because the progeny of the Genocide has
awakened to an uncertain, apocalyptic future. A new generation of
young men and women are coming of age to the threat that their
lifestyles may be a memory of the good old days.

Young people are opening their eyes to headlines that those in their
20s and 30s are facing 50% unemployment. Their jobs have been shipped
off to China and India. Their universities are broke and have no room
for new students. Their forests are cut down and natural resources
fast depleting.Their bankrupt government is waging unnecessary wars
overseas, throwing billions of dollars in smart bombs on foreign
lands, and their corrupt leaders throwing billions of bonuses to those
sociopath capitalists who bankrupted a bogus financial industry.

Perhaps their stark realities are now coming into focus because they
wake up to accusations that their very existence as Armenians is based
on a lie. This rabid movement is being ignited because they turn on
CNN to hear the Turkish Prime Minister say that there had been no such
thing as Genocide and that Armenians had been the criminals that
victimized the Turks.

Baby Boomers’ democratic leaders have not only failed at setting the
record straight on the Genocide, but they have also failed at
guaranteeing that our way of life can be sustainable for the next
generation and for generations to come.

Youth today are threatened with the possibility of never owning their
own homes, not affording to go on vacations to their ancestral
Homeland, and no longer being able to afford to provide an Armenian
education to their children or keeping the doors of their ancient
churches open that is fueling the crisis.

How does their government and their President get away with destroying
their future and making empty promises like `change.’ Hadn’t Mr. Obama
promised Genocide recognition? Wasn’t he now turning his back on his
promises and bowing down to the lying Ottoman politicians of the 21st
century?

21st Century Re-awakening
The activists in the 6300 block of Wilshire are following a noble
path, a path traversed by their forefathers. One which they were
destined to retrace.

When they realized the older generations, in their affluent
self-assurance, wasn’t going to listen to their ideas about cultural
preservation and nationhood, this generation looked back to their
people’s history. They found inspiration in stories about fools and
revolutionaries who dared to question authority. They found hope in
the actions of those in the late 19th century who ventured into the
villages and founded schools, and who brought the European
enlightenment to the Armenian countryside.

>From Madras/Chanai to Venice/San Lazzaro, in the seminaries, merchant
communities, and universities of the Armenian Diaspora, Armenians of
the day began to look toward their Homeland with despair. They sought
solutions to the nation’s problems. Having grown tired of being told
what they couldn’t do by their parents, these individuals began to
imagine a better future. They envisioned it and then worked to create
it.

What began as a spark became a movement of awakening, a Zartonk, and
it spread like a modern-day viral video across the Armenian world. The
medium of that era was not the Internet but the printing press.
Newspapers, pamphlets, and books created a Diaspora-wide dialogue
about cultural, linguistic and social demands. The printing press
created a consciousness and awareness that resulted in change.

In the 1700s when Armenians were living under foreign rule, Armenians
in the Diaspora experienced the Age of Enlightenment and closely
followed the French and American independence movements and the births
of democracies.

As the framers of the US constitution were dreaming up their new
nation, free from British rule, Armenians like Shahamir Shahamirian
were thinking up a bill of rights for Armenians and a means for
liberation from Turkish oppression. Their weapon was a printing press,
which spread new ideas to the masses.

Through the printed word, ancient tales of heroic exploits and battles
were brought to life, dialogue about democratic governance and social
justice were popularized, and Armenian students studying in the
universities of Europe were given a struggle in which to believe.

Armenians in the Age of Enlightenment gave birth to young enlightened
thinkers, selfless teachers, and the fearless Fedayees.

The iPeople
One of the historic acts of the enlightened Armenians was the
development a modern language that could be understood by the masses.
This Askharabahr became the language of their revolution. It defied
the Church and authority to become the medium through which dreams and
means for emancipation and liberation were conveyed.

Today, 21st century Fedayees also have a new way to speak the language
of the new masses. Their Ashkharabahr-the language of their world-is
the Internet and social media. This new media in the age of
hyper-connectivity is the foundation of this reawakening. That any two
or ten million Armenians anywhere can come together at anytime through
the unfathomable global access of the Internet is what makes the
iZaronk a reality.

Armed with their laptops, cell and smart phones, this new breed of
freedom fighter is waging a struggle for freedom from their people’s
established norms, norms which are staid and are slowly suffocating if
not killing a new generation of young Armenians. Clear, concise
messages, video images in abundance, passionate Armenians speaking up,
jumping in front of their cameras, getting behind their iPhones,
punching their keyboards with words small and big – these are what can
and will turn around a people in a deep sleep in the early years of
the 21st Century. The time has come, and the alarm is sounding; the
war of yesterday is now the war in Cyberspace. The weapon is new
media.

Armen loads his video camera with a fresh tape. His batteries are
charged. His tripod is set-up. He has his MacBook, and he’s on the
front lines of the Armenian Cause in the 21st Century. He knows that
supremacy in the information age is getting his messages heard, using
the information superhighways prolifically, and producing sexy, viral
messages that are watched by millions of people, scoring thousands of
hits on the net.

Varant is clicking photos of police officers guarding the Consulate
doors. He’s uploading them with captions via his BlackBerry to
thousands who are checking his real-time Facebook updates.

These youth are on the front lines of the Internet, where video,
audio, and viral messaging can help Armenians reach the tipping point
into nationhood, where democracy and social justice prevail; ensure
cultural survival; secure the international recognition of the
Armenian Genocide; achieve autonomy and self-rule in Javakhk, and
protect the inalienable right of self-determination of the people of
the Republic of Nagorno Karabakh.

Cameras are a modern weapon of the iFedayee

Alina clicks away all day, texting friends, posting messages,
videotaping images. She is not wasting her time communicating about
which movie she saw or who is dating whom. Instead, she is living and
breathing the Armenian Cause, by making the issues on the table more
intriguing than what and who is walking on the red carpet or getting
drunk in Vegas.

Like Armen, Varant and Alina, thousands of Armenian youth today have
greater power than any government, than any conglomerate, than any
old-world call-to-arms. Their war of a lifetime is waged through
thoughts, through outspokenness, and through clicks on their
communications technologies.

The time has come for a 21st century Zartonk, a national revival using
the new weapons of modern civilization -the communications tools that
every citizen of the world either has access to or knows someone with
access. These tools, cameras, keyboards, editing software, iPad and
iPods, FlipCams and iPhones, are all what can create the iZartonk.

iMedia
>From the dance halls of the Ani barakhoomp, to the Armenian language
classes at Mesrobian, from the film sets of the aspiring filmmakers,
to the performances of young playwrights, iZartonk is Armenians
breaking free of their pedagogical restrains, free of the capitalist
poison of accruing more wealth, free of the game of politics.

Along the way, young Armenians are using their Internet connections
and their keyboards to not only report about what their generation is
doing toward their community’s collective goal of cultural
preservation, but they are also using all these platforms of media and
communication to ask the questions that needs to be asked. They are
asking each other, expressing their opinions, spreading unique stories
about the Armenian-American experience and challenging each other for
new dreams, new ideas, and calls to action.

What should we believe in? What should we stand for? What should be
our plans? How do we protect our community and our rights? These are
the messages that are floating back-and-forth on the Information
Superhighway. Instead of banal messages on Facebook about what people
are having for dessert, how about asking what is a good insurance
carrier or where there are new job openings? Instead of feeding the
livestock on Farmville or repeating a joke from a morally bankrupt
cartoon on cable, why not promote a group fighting to stop capitalist
endeavors destroying the Earth?

iFedayees
The iFedayees want a say in what their community stands for, what the
collective should focus on, not merely accept the ways of their
parents’ world. They want to decide whether this community needs
multi-million dollar cathedrals, lavish banquet halls, and obscene
weddings and parties – all which are depleting resources that could
otherwise go towards timeless endeavors.

iFedayees must roll up their sleeves and know more than just their
people’s history. They must also learn about the climate of the world,
the Chinese economy, the worlds of the Islam and the South Americas,
and how all these factors shape their modern Armenian-American
experience.

iFedayees must learn, they must take a stand, and they must be
involved in every aspect of their lives and hence their future. This
is what revolutionaries do; and this is what young Armenians must do
to ensure the survival of their six-thousand year-old-culture and
nation – be it in the Homeland or in its vast and ever-relocating
Diaspora.

iDo and iWill
In today’s Armenian media, instead of stories about the legendary
heroes of the people who took up arms to protect their fellow
Armenians, there are stories of the mafiosos stealing from the
government, the masses, and each other. Instead of notions of equal
rights and freedoms, instead of stories of revolutionaries in the
turn-of-the-century Anatolia who inspired a nation and defied the odds
to found an independent republic amid the ashes of Genocide, community
broadcasters are promoting Armenian criminals as the heroes of the
day.

Instead of preaching and promoting service to community and to others,
Armenian media is selling laser hair removal, lap bands, and
glamorizing those who take from the innocent, those who kill for
financial gain, and those who have no morality and humanity. These are
not the role models today’s young people are seeking., and these
broadcasters needed to know that the viewer always has the last word.

Armenian youth take part in the AYF’s Little Armenia Beautification Project

The solution is for every Armenian to become a media practitioner,
participate in creating and using alternative media and ignore the
obnoxious mainstream media outlets. Ignore the info-tainment on your
cells, computers, and television channels and hear what alternative
media sources are saying. What do Link TV reports say about the
European headlines? What are the Arabic channels reporting about the
Middle East? What are blogs saying about the Homeland? And what is the
individual Armenian saying?

After you learn and listen, become a media content creator by picking
up your audio recorder, your notepad, your video camera, and record
your voice, broadcast it to your friends. Even if you don’t have the
answers, ask the questions, put your concerns on paper or on videotape
and send them off into Cyberspace.

Every single Armenian should take it upon him or herself to write a
few paragraphs or videotape 30 to 60 second news reports to let others
in our community know what everyone else is doing as members of the
`Armenians.’

We saw a glimpse of how powerful and active our community became when
hundreds of thousands of you followed the Asbarez and Horizon TV
during the committee vote on the Genocide Resolution, the Protocol
protests, the hunger strike, and the Armenian President’s visit around
the Diaspora. Thousands watched ANC YouTube videos; Asbarez and
Horizon pages had thousands of hits; and AYF members reported the news
by videotaping interviews from the front lines and posting it for
Armenians and non-Armenians around the world to watch.

The momentum that we glimpsed and that we collectively created around
the Stop the Protocols campaign was unprecedented. Our story and our
collective engagement with the creation of media was viral. Not only
did we engage the story, but we engaged our peers and made them
active. On top of that success, our viral messages reached mainstream
media, the LA Times, and all the television networks. Our Tweets and
iPhone videos reached the `Tipping Point’ and put our people at the
forefront, at least for two weeks, during the Information Age.

But why stop now? Why not continue this grassroots Armenian revolution
of the 21st century and continue and build upon the creation of media
messages as we did during the Protocols Campaign. And why stop at
Facebook and Twitter? Why not report about all of our individual and
community successes to our own media network. And why stop with our
media? Why not write letters to editors, engage your lawmakers, create
YouTube videos, submit stories to Current TV, Reddit, CNN iReports,
and other media outlets?

This reawakening, this iZartonk, is based on your participation, you
sharing your small and big steps, ideas, concerns, and news items in
this whirlpool of information. The revolution, the change, can
continue if you and your friends, colleagues, the Armenian
community-at-large, and the world knows what we are all talking about.

Share your news, share what’s new and different, promote your
successes, highlight and advertise whatever makes you proud by
writing, videotaping, blogging, Tweet-ing and Facebook-ing. If you
have a keyboard, you’re a journalist. If you have a video camera,
you’re a reporter.

Take creating media one step further and find the candidates who are
concerned about your concerns and vote them into office. If those
candidates aren’t there, then you run for office, be it for your
university board of regents, your town parish, church council, city
council, or state or federal offices. A democracy serves the masses
only when the masses serve the democracy, when they vote, when they
express their concerns, and when they go door-to-door talking to
people.

Why should your government, your democracy, your representatives on
Capitol Hill NOT vote for Genocide recognition. That question should
be enough to make you ponder whether they really care about justice
and have your best interest in their hearts. Or are they merely
banking on empty promises so that they can sustain their cushy jobs
and their affluent lifestyles and donors?

If your representatives in government aren’t providing what you need
them to provide, if they aren’t worried about your future, your
career, your education, if they are able to convince you that your
government needs to wage war overseas instead of fixing roads,
developing new industries and renewable energy sources, then their
tenure as public servants is over.

Now it’s your turn. Participate in the reawakening of the Armenian
spirit, create media, voice your concerns, vote, and talk to people.

Remember, in the Information Age, we are on an equal playing field
with anything that mainstream news organizations are producing. Your
thoughts, your concerns, your opinions are as valid as those of the
pundits who are using the mainstream channels that are in the business
of making money by gathering the most eyeballs at any given time.

Don’t patronize mass media to appease their shareholders with bigger
profits. Instead, create your own media and change the game. Whether
you attended a protest rally on April 24, attended a book signing,
wrote a play, or heard a new artist, everything is relevant to your
community.

So speak up, speak loud and participate in the reawakening of the
Armenian Soul through iZartonk.

http://asbarez.com/112664/a-21st-century-zartonk-an-irevival-in-the-modern-age-of-ifedayees/

French parliamentarians comment on their appearance in Azerbaijani `

French parliamentarians comment on their appearance in Azerbaijani `black list’

13:44, 10 August, 2013

YEREVAN, AUGUST 10, ARMENPRESS: French officials appeared in
Azerbaijani `black list’ are not surprised with such decision.
`Armenpress’ reports making a reference on French Le Journal du
Dimanche that among 335 people included in Azerbaijani `black list’
22 are French and 140 of them French Parliament.

`It is like praise for me as it records the fact that I visited
NagornoKarabakh. If there is a country like Azerbaijan than we should
be able to die without seeing Baku,’ said French senator Phillip
Marinio.

Another French parliamentarian, co-president of France-NagornoKarabakh
friendship group François Roshbluan mentions that Azerbaijani
pressure has never been so great. `In past nobody was interested in
this country. Today situation has changed. Azerbaijan tries to show
itself like a virgin but the image is different. It is a criminal
country,’ he mentions.

It was not interesting also for Valerie Boyer the author of bill
criminalizing the denial of Armenian genocide in France. In her
opinion Azerbaijan receives dividends from its oil profits. `I do not
believe that it is possible to buy everything with money but this
work-style shows their weakness,’ mentions Boyer.

Azerbaijani foreign affairs ministry published on August 2 a `persona
non-grata list’ of people who had visited Nagorno-Karabakh Republic.
335 people were included in it.

In the above-mentioned absurd list are included 14 deputies of Russian
Parliament, 5 reporters of German ZDF TV channel, president of
Berlin academy, deputies of Iranian, Slovakian, Argentinean
parliaments, famous Russian economist Victor Sheinis, Baroness Cox,
President of military academy of Denmark, Russian political scientist
Sergey Marcedonov, 14 deputies of French parliament, Italian singer
Al Bano, 8 deputies of European Parliament, reporter of Washington
Post in Moscow Will Englund, reporter of New York Times Anastasia
Taylor Wint, Phillip Kirkorov’s father – Bedros Kirkorov, famous opera
singer Montserrat Caballe, deputy of Canadian Parliament.

The list also includes 6 American doctors, 7 British deputies, a Greek
deputy, 3 deputies of Swiss Parliament, editor in chief of EU foreign
policy magazine, former EU special representative in South Caucasus
Peter Samnabi, 5 deputies of Uruguayan parliament, famous Swiss
cosmonaut Claudi Nikolia, 6 Australian deputies, deputy of German
Bundestag and other famous people.

http://armenpress.am/eng/news/728807/french-parliamentarians-comment-on-their-appearance-in-azerbaijani-%E2%80%9Cblack-list%E2%80%9D.html

Azerbaijani wants to become deputy of Armenian Parliament

Azerbaijani wants to become deputy of Armenian Parliament

12:04, 10 August, 2013

YEREVAN, AUGUST 10, ARMENPRESS: Azerbaijani Feiruz Imin Oghlu Osmanov
intends to take part in Armenian parliamentary elections in 2017.
`Armenpress’ reports that about this Osmanov informed ANS PRESS via
electronic letter.

He mentioned that he had not renounced from Armenian citizenship by
his own will and has a right to be nominated. Osmanov makes this step
in response to Baku refugee Grigori Aivazyan’s statements about
struggling for Azerbaijani President post.

`I was born in 1981 in Kalinino region of the Republic of
Armenia. After 1988 events as a refugee I live in Baku. In 2004 I
graduated from State Oil Academy of Baku. I consider myself Armenian
citizen as I did not renounce from the citizenship by my own will. In
response to Grigori Aivazyan’s statements I want to be nominated as a
candidate of deputy of Armenian National Assembly,’ writes in the
letter Osmanov.

http://armenpress.am/eng/news/728788/azerbaijani-wants-to-become-deputy-of-armenian-parliament.html

Un musée de la typographie en Arménie

ARMENIE
Un musée de la typographie en Arménie

Un musée typographique sera établi prochainement en Arménie, où les
visiteurs pourront se familiariser avec les documents et ouvrages liés
à la typographie arménienne. La Bibliothèque nationale de République
d’Arménie a déjà développé le programme. Le directeur de la
biblithèque Nationale Tigran Zargaryan a déclaré lors de la conférence
de presse : « Le processus de numérisation des manuscrits a été lancé
dans une grande envergure à la Bibliothèque nationale. Nous avons
commencé à numériser différents types de manuscrits et des journaux
anciens. Un million de pages a été numérisé. Les gens commandent même
ce que nous avons numériser ».

Le site de la bibliothèque est généralement suivi par environ 1000 à
1500 visiteurs et en période de vacances le nombre des lecteurs a
considérablement diminué de 300 à 400.

dimanche 11 août 2013,
Stéphane ©armenews.com

L’Arménie a connu la seconde plus forte croissance de l’industrie da

ARMENIE
L’Arménie a connu la seconde plus forte croissance de l’industrie dans la CEI

L’Arménie a eu la seconde plus forte croissance de l’industrie dans
les pays de la CEI au cours du 1er quart de cette année + 15,8%, par
rapport à la même période de l’année précédente, selon un rapport de
la CEI.

Une forte croissance du secteur a été enregistrée également au
Kirghizistan (18,6%), en Ouzbékistan (7,7%), au Tadjikistan (5,5%) et
au Kazakhstan (1,9%).

Selon le rapport, la production industrielle a reculé en Azerbaïdjan (1,8%)

En général, la production dans l’industrie dans la CEI a diminué de
0,2% entre janvier et mars de cette année, par rapport au T1 2012.

dimanche 11 août 2013,
Stéphane ©armenews.com

Hraparak: Prison Hospital Turned Into Supermarket

HRAPARAK: PRISON HOSPITAL TURNED INTO SUPERMARKET

11:30 10.08.13

The newspaper received a letter from prisoners treated at the prison
hospital.

They complain about the situation, particularly about extortion.

“People are treated for money. We have to pay 30,000 (about $80)
drams a month for staying in hospital. The hospital has been turned
into a supermarket. Some rich prisoners have stayed for three or four
months, paying $2,000 a month,” the letter reads.

As far back as last year, Armenia’s Minister of Justice Hrayr Tovmasyan
ordered an investigation. The powers of Head of the Prison Hospital
Aram Khachatryan were suspended, and Armenia’s National Security
Service reportedly questioned him.

Gor Glechyan, Spokesman of the Department for Penitentiaries, rules
out such practice. “That’s impossible. Nothing like that has so
far happened.”

“No healthy man stays in hospital. That’s impossible,” he added.

He claims that “it’s a way prisoners are solving their problems.”

Armenian News – Tert.am

Mort D’Arthur Mkrdtchian (6 Ans), Le Petit-Fils D’Arthur Mkrdtchian,

MORT D’ARTHUR MKRDTCHIAN (6 ANS), LE PETIT-FILS D’ARTHUR MKRDTCHIAN, LE PREMIER PRESIDENT DU PARLEMENT DU HAUT KARABAGH

TRAGIQUE

Arthur Mkrdtchian (1959-1992), le premier President du Parlement du
Haut Karabagh avait trouve la mort tragiquement en avril 1992, tue
par balles a Stepanakert dans des circonstances qui demeurent encore
inconnues a ce jour. Aujourd’hui la malediction semble encore frapper
sa famille. Elle vient d’etre victime d’un accident tragique de la
circulation. Le 8 août dans la region d’Arakadzodn (Armenie) dans un
accident de la circulation, le petit-fils d’Arthur Mkrdtchian, portant
egalement le nom d’Arthur Mkrdtchian, âge de 6 ans a trouve la mort.

La famille d’Arthur Mkrdtchian retournait par la route a Chouchi (Haut
Karabagh) lorsque la voiture de Garen Gharibian (61 ans) de marque
Mitsubishi, sur la route d’Erevan-Gumri sortait de la route pour faire
plusieurs tonneaux. Le conducteur, ainsi que Kohar Mkrdtchian (54 ans)
habitant Chouchi, Ruzanna Mkrdtchian habitant Stepanakert et Arthur
Mkrdtchian (6 ans) etaient blesses. Ils etaient aussitôt conduits a
l’hôpital de Talin. Le jeune Arthur Mkrdtchian, très gravement blesse,
n’a pas survecu.

Krikor Amirzayan

samedi 10 août 2013, Krikor Amirzayan ©armenews.com