Virginia’s Textbook Politics

VIRGINIA’S TEXTBOOK POLITICS

Washington Post
Feb 3 2014

By Editorial Board, Monday, February 3, 3:12 AM

IN CALIFORNIA, the Armenian lobby is celebrating passage of a
resolution in the state’s House instructing the education department
to emphasize the Armenian genocide in its publications. “We did it!”

the Armenian National Committee of America, Western Region, alerted its
followers in an e-mail. “Just a few hours ago, despite heavy attacks
from the Turkish Lobby, we won a battle for truth and justice that
will be passed down to future generations.” The letter then goes on
to solicit donations so “we can continue to build on today’s victory.”

In Virginia, as The Post’s Laura Vozzella reported, legislators are
working on a resolution instructing the education department to buy
textbooks that challenge the name of the Sea of Japan, which many
Koreans believe should be called the East Sea. Newly installed Gov.

Terry McAuliffe (D) finds himself in a pickle. On the campaign trail
he promised to support such a change, but he has now discovered that
Japan — whose companies are big investors in the commonwealth —
is unhappy about the idea.

All of this prompts the following suggestion: Maybe state legislatures
aren’t the best place to write high school history textbooks.

We understand that public education systems ultimately need to be
responsive to the taxpayers who pay for them, and the legislators
in Richmond (or Sacramento) are representing those taxpayers. But
the history they teach should be based on the best judgment of
historians, not on such considerations as, to quote Sen. J. Chapman
“Chap” Petersen (D-Fairfax), the fact that “in Virginia, there are
a lot of Koreans. There are very few Japanese.” Or that Armenian
Americans outnumber Turkish Americans in California.

We’re not doubting the importance of teaching about the Armenian
genocide that began in 1915. We also think Americans can benefit
from learning about the history of Japanese imperialism in Asia. We’d
be fine if the General Assembly instructed the education department
to embrace such controversial subjects and to write curricula that
encourage exploration and debate on historical issues that continue
to reverberate in modern times.

We doubt, though, that elected officials should be drawing textbook
maps or writing lesson plans — whether they are about evolution,
climate change, Armenia or that body of water between Japan and Korea.

http://www.washingtonpost.com/opinions/virginias-textbook-politics/2014/02/02/08b2e4b2-89cb-11e3-833c-33098f9e5267_story.html

Director Of ArmenTel Found Dead In Armenia’s Tsahkadzor

DIRECTOR OF ARMENTEL FOUND DEAD IN ARMENIA’S TSAHKADZOR

Vestnik Kavkaza, Russia
Feb 3 2014

3 February 2014 – 5:27pm

Director of ArmenTel found dead in Armenia’s Tsahkadzor The commercial
director of ArmenTel, Archil Magradze, was found dead in the Armenian
town of Tsahkadzor today.

The body of 35-year-old Magradze was found near the town’s sports
facilities. Earlier, the police were informed that Magradze had
gone missing.

Archil Magradze was appointed commercial director of ArmenTel on July
11, 2013.

The commercial director of ArmenTel, Archil Magradze, was found dead
in the Armenian town of Tsahkadzor today.

The body of 35-year-old Magradze was found near the town’s sports
facilities. Earlier, the police were informed that Magradze had
gone missing.

Archil Magradze was appointed commercial director of ArmenTel on July
11, 2013.

Armenia: Fake Social Project

ARMENIA: FAKE SOCIAL PROJECT

Vestnik Kavkaza, Russia
Feb 3 2014

3 February 2014 – 11:21am
by Susanna Petrosyan, Yerevan. Exclusively for Vestnik Kavkaza

The problem of gas prices is becoming topical in Armenia again. Many
citizens have realized the repercussions of higher prices after
seeing their bills. The situation was aggravated by the unusually
cold December. According to ArmRosgazprom and Electric Networks of
Armenia, gas and electricity consumption in December 2013 increased
dramatically, compared with the year before.

The commission for social services increased the gas price from
132,000 to 156,000 drams ($1 = 409 drams) per 1,000 cubic meters of
gas and electricity prices from 30 to 38 drams. This means that the
prices for gas went up by 18.2% and for electricity by 25%.

Many goods and services have become more expensive. Bakeries are having
financial problems, some of them are in the red. The situation may be
a prelude to growing bread prices. A new front of social grievances
is forming. The government has recently decided to compensate the gas
prices in the second half of 2013 and in January-December 2014. This
will cause extra expenditure amounting to 1.6 billion drams for the
budget to help about 65,000 poor families.

What is the government really compensating? After increasing the
prices, citizens and experts focused on gas, though power consumption
is less affected by seasons.

People wonder how the price for electricity could grow by 25% if
the gas price grew by 18.2%. The price for one KW/h should also
include other components, such as the salaries of staff working at
power plants. Their salaries have not been raised, so the price for
electricity could not advance more than that for gas.

Besides, about 30-35% of all electricity produced in the country
comes from thermal power plants. There are also questions about gas
consumption at power plants. It is worth noting that modification of
the fifth block of the Razdan thermal power plant and implementation of
new Japanese technologies at the Yerevan thermal power plant reduced
volumes of gas consumed.

This makes people wonder what the government really wants to compensate
for if the new electricity price was raised above that of gas. There
is one answer: the government, concerned by escalating protests over
accumulative pensions, is trying to make the situation better. The
decision ‘on compensation’ is only a cover for a fake social project
of the government, which remains the protector of monopolies dedicating
their work to gaining excessive profits.

http://vestnikkavkaza.net/analysis/economy/50750.html

Turkey’s Role In The Kidnapping Of The Syrian Bishops

TURKEY’S ROLE IN THE KIDNAPPING OF THE SYRIAN BISHOPS

BY STAFF
– POSTED ON FEBRUARY 2, 2014

By Dikran Ego

Bishop Yuhanna Ibrahim (left) and Bishop Paul Yazici.(AINA) — On
April 22, 2013 Bishops Yuhanna Ibrahim and Paul Yazici were kidnapped
in Syria. During the kidnapping their driver was murdered. A fourth
person in the car, Fuad Eliya, was released. Bishop Yuhanna Ibrahim
is of the Syriac Orthodox Church and was considered the strongest
candidate to succeed the current Patriarch. Bishop Paul Yazici is of
the Greek Orthodox Church, he is the brother of the current patriarch.

The Bishops left the Turkish border on April 22, heading towards
Aleppo. In the silver coloured Kia Sorrento was also Fuad Eliya
and Bishop Ibrahim’s driver, Fathallah Kabud. Bishop Paul Yazici
was on his way home to Aleppo after an overseas trip. To get home
safely to Syria he asked Bishop Ibrahim to pick him up at the Bab
El-Hawa border crossing. 20 kilometers from the border crossing the
car stopped at a checkpoint controlled by the Free Syrian Army (FSA)
and passed without incident. About two kilometers from this checkpoint,
at 3:45 PM, the car was stopped by eight heavily armed men.

According to Fuad Eliya, the only survivor of the kidnapping, the
perpetrators were not Syrians, but seemed to be people who came from
Caucasus. Their clothes were similar to Taliban attire. One of the
kidnappers forced the driver out of the car and put himself behind
the wheel, another armed man sat in the backseat of the car, and they
drove behind the kidnappers’ blue truck. The cars changed direction and
drove back to Bab El-Hawa. This is where the Bishops were last seen.

The Chaos In Syria And Turkey’s Role In The Conflict

Since the war broke out in Syria, Turkey has played an active role
in the conflict. The Syrian opposition’s headquarters are in Istanbul.

The Free Syrian Army runs its operations virtually from refugee
camps in Turkey that are placed along the Syrian border. Qatar, Saudi
Arabia and Turkey have supported and financed the Syrian opposition,
helping with logistics and weapons. But Turkey has played an ever more
active role and has successively increased weapons deliveries to the
opposition. Even the more radical groups, such as Al-Nusra and many
more which are associated with Al-Qaeda, have received weapons from
Turkey. The chaos in Syria has attracted jihadist groups from many
countries in the region. The 900 kilometer border between Turkey and
Syria has becpme a gateway to Syria for jihadist groups.

Russia has supported the regime in the Syrian civil war. Russia’s
support has evoked reactions from Muslims in the Caucasus region,
which have been drawn to the Jihad in Syria. Jihadists from the
Caucasus have two reasons to engage in the “holy war” in Syria, to
help their Sunni co-religionists and to exact revenge on Russia, which
according to the jihadists has been oppressing them in the Caucasus.

But these jihadist groups have rarely participated in any real battles,
instead they prefer to amuse themselves by plundering and murdering
innocent civilians. Often they commit war crimes and crimes against
humanity. This propaganda video is one of many examples showing how
brutally these terrorists act. Those who watch the video can see that
these terrorists are from the Russian Caucasus. The “holy war” — Jihad
— has united many extremists from Chechnya, Dagestan, Azerbaijan,
Turkey, the Balkans and many other Muslim countries. They have been
able to move inside Turkey unhindered, along the Syrian border.

It has been generally known that Turkey has helped these extremists
with weapon and logistics. But in the last few months Turkey has
been caught red-handed several times. Turkish media that slipped past
Turkish state censorship reported the following:

A truck loaded with armour-piercing rockets was stopped outside Adana,
close to the Syrian border. It was heading to the rebels in Syria
but was stopped at the police check point.

In early January, 2014 a police roadblock stopped a truck headed to
Syria. The police began searching the truck but were stopped by the
Turkish secret service, MIT, who escorted the truck to Syria.

According to the Turkish ministry of interior, the cargo consisted of
clothes, medicine and other emergency care for Turkmens in Syria. But
the question is why a load of “emergency care” was being escorted
by Turkish secret agents, which report directly to Prime Minister
Erdogan. A couple of days later the Turkmens organizations denied
that they had received any emergency care from Turkey.

As a result of Turkey’s involvement and to the active support for
the extremist groups, eleven Syrian civil opposition organizations
decided to take Turkey to the court for Human Rights in Europe.

The Caucasus “Holy War” in Syria

The extremist group which consists of many different ethnicities from
the Caucasus was founded in 2006 under the name “Caucasus Emirate”
during the Chechen war against Russia. This Caucasian mobilization
is now also in Syria. The terrorists from the Caucasus excel in their
brutality. Abu Omar the Chechen, who founded the Hattab brigade very
quickly made a name for himself. Several small groups that came from
the Caucasus announced their allegiance to Abu Omar the Chechen. In
Syria these groups were called the “Turkish Brothers.” The Caucasus
Emirate has at various times been allied with the Free Syrian Army and
Al Qaeda. Lately the group has joined the Islamic State in Iraq and
Syria (ISIS). Jihadist groups which are terrorising the population
of Syria along the Turkish border are well known to Turkey. These
jihadists are provided with weapons and communications equipment such
as walky-talkies by the Turkish secret service MIT.

One of these jihadist groups is lead by Abu Amer el-Kuwaiti, who
controls his operations in the Aleppo area from the Turkish border
city of Antakya. Abu Amer el-Kuwaiti is assisted by a person from
Dagestan by the name of Magomed Abdurrakhmanov, who uses the code name
Abu Banat (in Turkish Ebu Benat). It is this person who is suspected
of kidnapping the Bishops. We will return to this shortly.

During the summer of 2013 a video clip appeared on YouTube showing
a person brutally cutting off the heads of three men. People in
the video, including the killer, speak Russian. You can also hear a
Turkish voice that says “sit down, sit down” so that there is a clear
view of the slaughter. The person who is performing the decapitation
in the video is Magomed Abdulrakhmanov, a.k.a. Abu Banat. The brutal
slaughter drew the ire of many in many different parts of the world.

When these horrible pictures appeared in the media there was
speculation about who this man is. Information about Abu Banat’s real
identity appeared on several Russian websites and forums (hereand
here). When his identity was disclosed it was learned that he was a
police officer in Dagestan who had found his way to Jihad in Syria.

In the beginning of 2013 Abu Banat’s group established itself close
to the village El-Meshed, which is only five kilometers away from the
border crossing at Bab El-Hawa. He married a woman from the village
of El-Meshed. Abu Banat wanted to show his authority through brutality.

He terrorized the villagers and murdered a villager to set an example.

He instituted harsh Sharia laws, such as those who smoke would lose a
finger and those who drink alcohol will be punished. News of about Abu
Banat’s brutality spread. His group engaged in raids and terrorized
the surrounding areas.

The group’s activities drew attention and rumors started to circulate
about a “fantasy camp” with lots of weapons, money, valuables and
jihadists who played video games on PlayStations. News of the group’s
raids and brutality reached the Free Syrian Army, which sent a group of
soldiers to investigate. The FSA claims the group never participated
in the war against the Syrian regime but devoted itself exclusively
to looting. A battle occured between the FSA and Abu Banat’s group
which resulted in the dissolution of the group.

Abu Banat Is Detained In Istanbul

On April 23, 2013 the police stopped a car outside the city of Konya.

In the car they found a Syrian woman and three other persons of Chechen
origin. All were missing valid ID documents. The Turkish magazine
Radikal reported this event with the headline Orthodox Bishops’
murderer arrested in Konya. The magazine also wrote that because
these persons did not have valid ID documents they were deported to
their home countries.

But that was not so. The police released all of them after they
received a residential address in a suburb of Istanbul where the
group lives.

With the memory of the brutal decapitation video fresh in his mind,
one of the police officers recognized one of the persons in the car.

He reported to the police in Istanbul about his suspicions of the
group. A local magazine in Konya intercepted the police report and
the news spread throughout Turkey. Several magazines wrote that the
Bishops’ murderer had been arrested in Konya. When the police searched
the house at the given address they found weapons and grenades. The
group was arrested for violation of the Arms Act and preparation for
terrorist attacks. The group has been in police custody since the
summer of 2013, in the Maltepe prison in Istanbul.

When the news about the group that was suspected of kidnapping of
the Bishops spread, the authorities stated the group had been deported.

Why was this stated when in reality the persons where in police
custody in Istanbul? The answer was discovered after access to the
police investigation report was gained. According to the report, Abu
Banat is known to the Turkish secret service MIT, who have supplied
him with equipment.

The Turkish Government’s Handling of the Events

When the news about the arrest of the suspected murderer of the
Bishops spread in Turkey, Bishop Yusuf Cetin of the Syriac Orthodox
Church contacted the Turkish government. Secretary of State Ahmet
Davutoglu had on several occasions commented on the kidnapping case.

In a meeting with Syriac Orthodox Church Bishops, Davutoglu said that
he had received intelligence reports that the Bishops were still alive
and that Turkey is doing everything to save them. Secretary of State
Davutoglu had given the impression that they have knowledge of who the
kidnappers are. Prime Minister Erdogan also made similar statements
when he visited Stockholm and met Assyrian representatives in the
beginning of November, 2013. As late as last Christmas the former
Turkish attorney general Sadullah Ergin said to the Greek Orthodox
Church in Hatay the government was working on saving the Bishops.

These and many other statements were been given by Turkish officials
despite the fact that the Bishops’ suspected murderer was in police
custody in Istanbul. All indications point to the fact that Turkey had
a hand in the Bishops’ kidnapping and has therefore done everything
to hide the truth about the suspected murderer.

On September 29th, 2013 investigative journalist Erkan Metin published
a long article on During his investigation, Mr.

Metin discovered that Abu Banat’s is Magomed Abdurkhmanov from
Dagestan and that he might be in custody. Mr. Metin contacted the
police and confirmed that they were holding a person named Magomed
Abdurakhmanov — contrary to press and government reports that he and
his group had been deported. Abu Banat’s group was in police custody
at the Meltepe prison in Istanbul.

Upon further investigation Mr. Metin discovered a link between
Abu Banat’s group and the kidnapping of the Bishops. A website
() that belongs to the “Caucasus Emirate” featured
on July 3, 2013 the headline Russian footsteps in Syria, and claimed
that it was the group led by Abu Banat that was behind the kidnapping
of the Bishops. The website also stated that Abu Banatis a Russian
agent. The website said that according to its sources in Syria, the
Bishops had been killed by an explosive belt strapped to their backs
(this method is often used by the Taliban in Afghanistan).

But why would Abu Banat, who is a member of the Caucasus Emirate,
be disavowed by being identified as a Russian agent?

According to Erkan Metin, the video of the decapitation on YouTube was
the breaking point. The Caucasus Emirate wanted to distance itself from
a group that had drawn negative attention to itself. This was also
confirmed by the Turkish police interrogation of Abu Banatabout the
decapitation. According to the transcript of the hearing, which was
published officially in December 2013, Abu Banat said the following:

It was I who decapitated these three persons. It was the first time I
had decapitated a human. But I don’t understand why these came up on
the Internet. It was something we did every Friday after we sentenced
people in the Sharia court. I executed the punishment by decapitation.

When the report of the investigation of Abu Banat’s group was
released publicly the results of of Erkan Metin’s investigation were
corroborated — that the group was responsible for the kidnapping of
the Bishops. The following are key findings from the report:

The police made a superficial hearing and avoided going deeper into the
events. No questions were asked about the kidnapping of the Bishops.

Abu Banat confessed that is was he who decapitated the persons the
YouTube video.

Abu Banat said that he had received walkie-talkies from a person by
the name Abu-Cahfer from the Turkish secret service.

Abu Banat and his companion were injured, probably in the battle with
the FSA, and fled from Syria.

Secret documents which were published during the investigation
showed that on April 26th 2013, four days after the kidnapping of the
Bishops, the Turkish secret service MIT wrote a report to the state
department in Ankara. In this report it described how the Bishops
had been taken and moved between different locations before they were
finally brought to the village Mashad Ruhin (also called el-Meshad)
outside Aleppo. This information tied Abu Banat to the kidnapping
of the Bishops. Since his group was using Turkish walkie-talkies,
the Turkish secret service MIT monitored the conversations and mapped
their activities and movements carefully.

Abu Banat acknowledged that he had committed both war crimes and
crimes against humanity. The ministry of justice refused to file
charges on the grounds that this was a Syrian matter.

Questions to Prime Minister Erdogan

Erol Dora, an Assyrian member of the Turkish Parliament, submitted a
written question to Prime Minister Erdogan about Turkey’s involvement
in the kidnapping of the Bishops and the country’s relationship
to the suspected killer. Erol Dora also asked the justice minister
Bekir Bozdag why the ministry refused to try a person who had admitted
that he decapitated people in Syria. According to Erol Dora, who is a
lawyer, the Turkish constitution says such crimes do not necessarily
have to occur in Turkey for the perpetrator to be tried.

Conclusions

Turkey is supporting the Syrian opposition, allowing jihadist to pass
through its territory to Syria. Evidence strongly indicates that
Turkey knew about the jihadist group lead by Abu Banat, and this
group had kidnapped the Bishops. The Turkish secret service, MIT,
were in contact with this group and supplied the group with equipment.

The following are interviews with investigative journalist Erkan Metin:
Turkish, Assyrian.

Dikran Ego is freelance Journalist living in Sweden; he regularly
writes on Assyrian matters and is editor at Assyria TV.

http://www.armenianlife.com/2014/02/02/turkeys-role-in-the-kidnapping-of-the-syrian-bishops/
www.suryaniler.com.
www.kavakazcenter.com

The Washington Post Does Not Doubt Importance Of Teaching About Arme

THE WASHINGTON POST DOES NOT DOUBT IMPORTANCE OF TEACHING ABOUT ARMENIAN GENOCIDE

17:15, 3 February, 2014

YEREVAN, FEBRUARY 3, ARMENPRESS. The Washington Post’s editorial board,
in its first post Graham-family editorial on the Armenian Genocide, has
retreated from its shameful record of opposing the proper recognition
of this crime. As reports “Armenpress”, the Armenian National Committee
of America stated this citing the recent publication of the newspaper.

In this respect the Armenian National Committee of America made
the following note in its facebook page: “Today’s editorial, while
clearly misguided in its specific criticisms of ANCA’s far-reaching
and constructive role in encouraging genocide-prevention education
in American public schools, does, to its credit, both openly and
unambiguously cite the Armenian Genocide and also underscore the
importance of “teaching about the Armenian genocide that began
in 1915.”

Among other things the periodical stated: “In Virginia, as The Post’s
Laura Vozzella reported, legislators are working on a resolution
instructing the education department to buy textbooks that challenge
the name of the Sea of Japan, which many Koreans believe should be
called the East Sea. Newly installed Gov. Terry McAuliffe (D) finds
himself in a pickle. On the campaign trail he promised to support
such a change, but he has now discovered that Japan — whose companies
are big investors in the commonwealth — is unhappy about the idea.

In addition the American periodical underscored: “We’re not doubting
the importance of teaching about the Armenian genocide that began
in 1915.”

http://armenpress.am/eng/news/748642/the-washington-post-does-not-doubt-importance-of-teaching-about-armenian-genocide.html

Police Officer Sues Armenian Activist For 1 Million For Insulting He

POLICE OFFICER SUES ARMENIAN ACTIVIST FOR 1 MILLION FOR INSULTING HER

02.03.2014 21:18 epress.am

Police officer Aida Demirkhanyan is demanding 1 million AMD (about
$2,450 USD) compensation from activist Vardges Gaspari for harming
her dignity. In particular, Demirkhanyan was offended when in court
Gaspari said the police representative “is more undignified than
women who stand by the lake” (referring to sex workers).

The incident occurred in the Court of General Jurisdiction of Kentron
and Nork Marash Administrative Districts of Yerevan, where being
heard was the police lawsuit against Gaspari in which the police are
asking for 50,000 AMD ($122.50) for Gaspari calling law enforcement
officers “villains, scoundrels, and criminals” while protesting
outside Harsnaqar restaurant.

The activist reaffirmed his opinion of the police in court and also
made a statement about Demirkhanyan.

Gaspari, in conversation with Epress.am, said police officers
themselves cause damage to their dignity by following illegal orders.

The case for compensation of 1 million AMD was admitted by the court.

The first hearing will be held on Mar. 17.

Note, there is another administrative ruling against the activist,
according to which he must pay 30,000 AMD ($73) for blocking traffic
during his protest outside Harsnaqar.

According to Gaspari, the police have filed other cases against him,
demanding financial compensation. Nevertheless, he informed Epress.am,
his opinion about the police remains unchanged.

http://www.epress.am/en/2014/02/03/police-officer-sues-armenian-activist-for-1-million-for-insulting-her.html

France Working On Legal Instrument Condemning Genocide Denial

FRANCE WORKING ON LEGAL INSTRUMENT CONDEMNING GENOCIDE DENIAL

February 3, 2014 – 16:41 AMT

PanARMENIAN.Net – French Minister of Justice confirmed that the
country’s government is working on a legal instrument condemning the
denial of the Armenian Genocide.

Ms Christiane Taubira made the statement at the January 29 annual
dinner of the Coordination Council of Armenian Organizations of
France (CCAF), marking the anniversary of France’s recognition of
the Armenian Genocide in 2001, a Paris-based journalist Jean Eckian
told PanARMENIAN.Net

CCAF also presented a series of events to be implemented in the
framework of “Mission 2015” action, with ringing of church bells
throughout France on April 24, 2015, among them.

On January 23, 2012 the French Senate passed the bill making
it a crime to deny the Armenian Genocide. The bill envisaged
a 45,000 euro fine and a year in prison for anyone in France
who denies this crime against humanity committed by the Ottoman
Empire. However, the French Constitutional Council ruled the bill as
anti-constitutional. In a statement the Council said the document
represented an “unconstitutional breach of the practice of freedom
of expression and communication

Later, President Hollande pledged to redraft the law criminalizing
the Armenian Genocide denial in France, stressing the need to ensure
the legal framework to avoid censorship by the Constitutional Council.

Revue De Presse N1 – 03/02/14 – Collectif VAN

REVUE DE PRESSE N°1 – 03/02/14 – COLLECTIF VAN

Publié le : 03-02-2014

Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l’Union européenne, Chypre,
etc… Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique

Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c’est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.

Génocide des Tutsi : premier procès en France Info Collectif VAN
– – “20 ans après le génocide des Tutsi, un
premier procès s’ouvre en France du 4 février au 28 mars 2014. Celui
du capitaine Pascal Simbikangwa, ancien officier de l’armée rwandaise,
chargé des renseignements intérieurs sous le régime de Juvénal
Habyarimana. Il est poursuivi pour ” complicité de génocide ” et ”
complicité de crimes contre l’humanité ””. Le Collectif VAN vous
invite a lire cette information publiée sur le site d’Ibuka France.

Turquie : Sevan NiÅ~_anyan en prison pour ” utopie rurale ” Info
Collectif VAN – – Sevan NiÅ~_anyan, intellectuel
arménien de Turquie, est en prison depuis le 2 janvier 2014 pour des
constructions illégales dans l’ancien village grec de Å~^irince,
sur la Mer Egée. Il a été condamné a deux fois deux ans de
prison. L’opposant a encore 17 procès en cours, avec au total 24
ans d’emprisonnement.La veille de son emprisonnement, Hasan Cemal,
journaliste turc et petit-fils de Djemal Pacha (membre du Triumvirat
Jeune-Turc responsable du génocide arménien en 1915) a écrit un
article sur cette affaire après une conversation téléphonique avec
NiÅ~_anyan. Ce dernier a déclaré : ” En Turquie, celui qui fait
une chose inhabituelle est puni. Que ton nom soit celui d’un ” Pur
Turc ” n’a pas d’importance. Si tu fais un travail non ordinaire et
ayant un caractère spécifique, tu es puni. Et si en plus de cela,
tu es Arménien, cette peine augmente… ” Comme le montre cette
interview, jusqu’a la veille de son incarcération, Sevan NiÅ~_anyan
a continué a travailler a son ” utopie rurale ” qui a fait d’un
village en voie d’extinctionl’un des villages les plus touristiques
de Turquie. Le Collectif VAN vous propose la traduction d’un article
paru en turc, sur le site t24.com, le 1er janvier 2014.

Génocide arménien : Mémoires d’Aram et Dirouhie Avédian Info
Collectif VAN – – “Defying Fate [Braver le
destin], cinquième volume de la collection The Genocide Library,
paraît ce mois-ci a Los Angeles. Il présente les Mémoires d’Aram et
Dirouhie Avédian, aujourd’hui disparus, survivants du génocide de
1915″. Le Collectif VAN vous invite a lire la traduction de Georges
Festa d’un article en anglais publié sur le site The Armenian
Mirror-Spectator, mise en ligne sur le site Armenian Trends – Mes
Arménies le 1er février 2014.

Un millier de personnes rassemblées a Marseille contre Dieudonné
Environ un millier de personnes se sont rassemblées dimanche 2
février en début d’après-midi a Marseille pour protester contre
Dieudonné, qui doit se produire dans la journée dans la cité
phocéenne. Plusieurs élus de droite et de gauche se sont joints
au rassemblement organisé par les représentant de la communauté
juive marseillaise.

Christiane Taubira encore prise pour cible Christiane Taubira a
bénéficié d’importantes mesures de sécurité, dimanche a Caen,
où elle présidait le 25e concours international de plaidoiries pour
les droits de l’homme. Ce déplacement de la ministre de la Justice
coïncidait avec la ” manif pour tous ” a Paris, dont elle est l’une
des cibles. Vendredi, des bananes ont été déposées devant des
locaux caennais du Parti socialiste. Ce geste a été condamné par
plusieurs associations et partis politiques, dont le Front national.

Le Président de la République Tchèque identifie le crime ottoman
comme un génocide RFE-Radio Liberty rapporte que lors d’une rencontre
avec la Président arménien Serge Sarkissian, le 30 janvier, a
Prague, le président tchèque Milos Zeman -élu l’année dernière-
a déclaré que ” L’année prochaine 100 ans ce seront écoulés
depuis le génocide du peuple arménien en 1915, quand 1,5 million
d’Arméniens ont été tués”.

Génocide au Rwanda: un procès pour l’Histoire Vingt ans après le
génocide au Rwanda, s’ouvre le premier procès jamais organisé
en France d’un ressortissant rwandais accusé de complicité de
génocide. Pascal Simbikangwa va devoir répondre de ses actes devant
la Cour d’assises de Paris. Ce procès est le premier d’une longue
série, puisqu’une vingtaine de ressortissants rwandais attendent
d’être jugés pour complicité de génocide par la justice francaise.

Explication a la demande d’asile politique d’une famille d’Azerbaïdjan
en Arménie Dans un communiqué, le NSS a dévoilé quelques détails
de l’affaire qui implique le citoyen azerbaïdjanais Javid Orujev 37
ans, sa femme et ses trois enfants qui ont fait cette demande a la
partie arménienne au poste de contrôle Bagratashen a la frontière
arméno-géorgienne le 29 janvier.

Article du journal franco-turc Zaman – 03/02/2013 – 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today’s Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).

Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s’agit pour l’essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). “La visite du
Premier ministre turc en Iran a permis de signer des conventions dans
le domaine économique. La question syrienne n’était pas au cÅ”ur des
discussions mais elle a été évoquée en filigrane. Les autorités
des deux pays se sont accordées pour condamner le ”terrorisme”.”

Les problèmes de la Turquie Avec tout ce qui se passe, la dernière
chose dont nous avions besoin c’est d’une nouvelle économie en crise
dans un pays déja malmené par des bouleversements politiques. Il
est certain que les retombées mondiales venant de Turquie, avec
son économie de la taille de celle de Los Angeles, ne seront pas
énormes. Mais l’on entend le mot “contagion” tant redouté – le
genre de contagion qui a autrefois causé une crise en Thaïlande,
qui s’est propagée en Asie, qui a plus récemment provoqué une crise
en Grèce puis en Europe, et aujourd’hui, tout le monde s’inquiète
du fait qu’elle pourrait amener les problèmes de la Turquie a se
propager dans les marchés émergents mondiaux.

Retour a la rubrique

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=78269
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
www.collectifvan.org
www.collectifvan.org
www.collectifvan.org
www.collectifvan.org

Attack on diamantaire in Dubai stuns industry

The Times of India (TOI)
January 30, 2014 Thursday

Attack on diamantaire in Dubai stuns industry

Melvyn Reggie Thomas

SURAT: A few days ago, a sales executive of a leading Indian diamond
company was murdered by some Armenian gang members in Dubai’s Naif
area. The news has sent shock waves among Indian diamantaires in
Mumbai and Surat, especially those having their operations in Dubai.
This is because they had thought Dubai to be safer in comparison to
Antwerp, which had witnessed a series of diamond heists of late.

Gems and Jewellery Export Promotion Council (GJEPC) sources said the
incident occurred on Saturday at a gold souq (open air market place
for trading) in Dubai’s Naif area.

The sales executive was employed with Colour Source diamond company,
which is owned by Vaibhav Solanki. He was found dead in the toilet of
the gold souq last week. The executive was residing in Dubai with his
pregnant wife. The victim was throttled by the Armenian gang members.
He was engaged in a business deal with two foreign clients and
diamonds worth over Rs 8 crore have gone missing, sources said.

Pankaj Parekh, vice-chairman, GJEPC, told TOI, “It seems the trouble
from Antwerp has now moved over to Dubai. We have witnessed many
crimes against Indian diamantaires in Antwerp, including two big
diamond heists targeting DTC sightholder companies in Antwerp in 2010
and 2012, respectively. Now, the mafias have set their eyes on Dubai.”

In two separate diamond heists reported in Belgium in 2010 and 2012
respectively, two DTC sightholder companies – Kiran Gems and KARP
Impex – were targeted and the gang members escaped with diamonds worth
crores of rupees.

Dubai’s proximity to markets and producers, its logistics
infrastructure, and a low tax and light regulation regime has made it
an attractive location since 2002 for the diamond industry.

Almost all the big diamond companies in India, including in Mumbai and
Surat, have set up offices at the free zone in Jumeirah Lake Towers
run by the Dubai Multi Commodities Centre (DMCC).

Last year, Dubai traded more than $40 billion worth of diamonds,
reflecting the emirate’s growing stature in the global market. Dubai’s
development as a global transport and logistics hub has also
facilitated its position as a gateway to the Gulf Cooperation Council
(GCC) consumer market and it benefits from its proximity to India, the
world’s biggest diamond cutting and polishing centre. It is also well
positioned for Africa where much of the world’s diamond mining takes
place.

Ramesh Vora, co-ordinator of GJEPC, told TOI, “It is definitely
shocking news for the diamond community in India. Dubai’s CID has
arrested one Armenian suspect and two others would be arrested soon
for the murder of the Maharashtrian sales executive. We have not
revealed the identity of the sales executive on the request of his
family members.”

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2014-01-29/surat/46781552_1_kiran-gems-antwerp-karp-impex

Armenia, Turkey should establish relations without preconditions

Interfax, Russia
Jan 30 2014

Armenia, Turkey should establish relations without preconditions –
President Sargsian

YEREVAN. Jan 30

Armenian President Serzh Sargsian said he believes Turkey will open
its border to Armenia if it enters the EU.

“The issue of Turkey’s membership in the EU is primarily an issue of
the EU member countries. As far as we are concerned, Turkey’s
membership in the EU means the opening of its borders to Armenia,”
Sargsian said at a joint press conference given with Czech President
Milos Zeman in Prague on Thursday.

The press conference was broadcast in the Internet.

“It will be easier for us to deal with a democratic and predictable
country. And being an EU member means just that. We still believe that
Armenia and Turkey should establish relations without any
preconditions,” Sargasian said.

In the meantime, Armenia and Turkey currently have no diplomatic
relations. The stumbling stone in the relations between the two
countries are the events that occurred in the Ottoman Empire in 1915.
The genocide of Armenians in Ottoman Turkey in 1915, during which,
according to different sources of information, over 1.5 million people
were killed, has been recognized by several countries. Armenia wants
Turkey to recognize the fact of this genocide.

Turkey, for its part, demands that the Karabakh conflict be resolved
while observing the territorial integrity of Azerbaijan.

av cm